The Peshitta Syriac New Testament, Arabic Transliterated.

Matthew 1
1 كتبا ديليدوته ديشوع مشيحا بره ددويد بره دابرهم ܀
2 ابرهم اولد لايسحق ايسحق اولد ليعقوب يعقوب اولد ليهودا ولاحوهي ܀
3 يهودا اولد لفرص ولزرح من تمر فرص اولد لحصرون حصرون اولد لارم ܀
4 ارم اولد لعميندب عميندب اولد لنحشون نحشون اولد لسلمون ܀
5 سلمون اولد لبعز من رحب بعز اولد لعوبيد من رعوت عوبيد اولد لايشي ܀
6 ايشي اولد لدويد ملكا دويد اولد لشليمون من انتته داوريا ܀
7 شليمون اولد لرحبعم رحبعم اولد لابيا ابيا اولد لاسا ܀
8 اسا اولد ليهوشفط يهوشفط اولد ليورم يورم اولد لعوزيا ܀
9 عوزيا اولد ليوتم يوتم اولد لاحز احز اولد لحزقيا ܀
10 حزقيا اولد لمنشا منشا اولد لامون امون اولد ليوشيا ܀
11 يوشيا اولد ليوكنيا ولاحوهي بجلوتا دببل ܀
12 من بتر جلوتا دين دببل يوكنيا اولد لشلتايل شلتايل اولد لزورببل ܀
13 زورببل اولد لابيود ابيود اولد لاليقيم اليقيم اولد لعزور ܀
14 عزور اولد لزدوق زدوق اولد لاكين اكين اولد لاليود ܀
15 اليود اولد لاليعزر اليعزر اولد لمتن متن اولد ليعقوب ܀
16 يعقوب اولد ليوسف جبره دمريم دمنه اتيلد يشوع دمتقرا مشيحا ܀
17 كلهين هكيل شربتا من ابرهم عدما لدويد شربتا اربعسرا ومن دويد عدما لجلوتا دببل شربتا اربعسرا ومن جلوتا دببل عدما لمشيحا شربتا اربعسرا ܀
18 يلده دين ديشوع مشيحا هكنا هوا كد مكيرا هوت مريم امه ليوسف عدلا نشتوتفون اشتكحت بطنا من روحا دقودشا ܀
19 يوسف دين بعله كانا هوا ولا صبا دنفرسيه واترعي هوا دمطشيايت نشريه ܀
20 كد هلين دين اترعي اتحزي له ملاكا دمريا بحلما وامر له يوسف بره ددويد لا تدحل لمسب لمريم انتتك هو جير داتيلد به من روحا هو دقودشا ܀
21 تالد دين برا وتقرا شمه يشوع هو جير نحيوهي لعمه من حطهيهون ܀
22 هدا دين كله دهوت دنتملا مدم داتامر من مريا بيد نبيا ܀
23 دها بتولتا تبطن وتالد برا ونقرون شمه عمنوايل دمتترجم عمن الهن ܀
24 كد قم دين يوسف من شنته عبد ايكنا دفقد له ملاكه دمريا ودبره لانتته ܀
25 ولا حكمه عدما ديلدته لبره بوكرا وقرت شمه يشوع ܀

Matthew 2
1 كد دين اتيلد يشوع ببيت لحم ديهودا بيومي هرودس ملكا اتو مجوشا من مدنحا لاورشلم ܀
2 وامرين ايكو ملكا ديهوديا داتيلد حزين جير كوكبه بمدنحا واتين لمسجد له ܀
3 شمع دين هرودس ملكا واتتزيع وكله اورشلم عمه ܀
4 وكنش كلهون ربي كهنا وسفرا دعما ومشال هوا لهون دايكا متيلد مشيحا ܀
5 هنون دين امرو ببيت لحم ديهودا هكنا جير كتيب بنبيا ܀
6 اف انتي بيت لحم ديهودا لا هويتي بصيرا بملكا ديهودا منكي جير نفوق ملكا دهو نرعيوهي لعمي ايسرايل ܀
7 هيدين هرودس مطشيايت قرا لمجوشا ويلف منهون باينا زبنا اتحزي لهون كوكبا ܀
8 وشدر انون لبيت لحم وامر لهون زلو عقبو عل طليا حفيطايت وما داشكحتونيهي تو حواوني داف انا ازل اسجود له ܀
9 هنون دين كد شمعو من ملكا ازلو وها كوكبا هو دحزو بمدنحا ازل هوا قدميهون عدما داتا قم لعل من ايكا دايتوهي طليا ܀
10 كد دين حزاوهي لكوكبا حديو حدوتا ربتا دطب ܀
11 وعلو لبيتا وحزاوهي لطليا عم مريم امه ونفلو سجدو له وفتحو سيمتهون وقربو له قوربنا دهبا ومورا ولبونتا ܀
12 واتحزي لهون بحلما دلا نهفكون لوت هرودس وباورحا احرتا ازلو لاترهون ܀
13 كد دين ازلو اتحزي ملاكا دمريا بحلما ليوسف وامر له قوم دبر لطليا ولامه وعروق لمصرين وتمن هوي عدما دامر انا لك عتيد هو جير هرودس لمبعيه لطليا ايك دنوبديوهي ܀
14 يوسف دين قم شقله لطليا ولامه بلليا وعرق لمصرين ܀
15 وهوا تمن عدما لموته دهرودس دنتملا مدم داتامر من مريا بنبيا دامر دمن مصرين قريت لبري ܀
16 هيدين هرودس كد حزا داتبزح من مجوشا اتحمت طب وشدر قطل طليا كلهون دبيت لحم ودكلهون تحوميه من بر ترتين شنين ولتحت ايك زبنا دعقب من مجوشا ܀
17 هيدين اتملي مدم داتامر بيد ارميا نبيا دامر ܀
18 قلا اشتمع برمتا بكيا واليا سجياا رحيل بكيا عل بنيه ولا صبيا لمتبياو مطل دلا ايتيهون ܀
19 كد ميت دين هرودس ملكا اتحزي ملاكا دمريا بحلما ليوسف بمصرين ܀
20 وامر له قوم دبر لطليا ولامه وزل لارعا دايسرايل ميتو لهون جير هنون دبعين هوو نفشه دطليا ܀
21 ويوسف قم دبر لطليا ولامه واتا لارعا دايسرايل ܀
22 كد دين شمع داركلاوس هوا ملكا بيهود حلف هرودس ابوهي دحل دنازل لتمن واتحزي له بحلما دنازل لاترا دجليلا ܀
23 واتا عمر بمدينتا دمتقريا نصرت ايك دنتملا مدم داتامر بنبيا دنصريا نتقرا ܀

Matthew 3
1 بهون دين بيومتا هنون اتا يوحنن معمدنا ومكرز هوا بحوربا ديهود ܀
2 وامر توبو قربت له ملكوتا دشميا ܀
3 هنو جير هو دامير بيد اشعيا نبيا قلا دقرا بحوربا طيبو اورحه دمريا واشوو لشبيلوهي ܀
4 هو دين يوحنن ايتوهي هوا لبوشه دسعرا دجملا واسر حصا دمشكا عل حصوهي وماكولته قمصا ودبشا دبرا ܀
5 هيدين نفقا هوت لوته اورشلم وكله يهود وكله اترا دحدري يوردنن ܀
6 وعمدين هوو منه بيوردنن نهرا كد مودين بحطهيهون ܀
7 كد حزا دين سجياا من فريشا ومن زدوقيا داتين لمعمد امر لهون يلدا داكدنا منو حويكون لمعرق من روجزا داتا ܀
8 عبدو هكيل فارا دشوين لتيبوتا ܀
9 ولا تسبرون وتامرون بنفشكون دابا ايت لن ابرهم امر انا لكون جير دمشكح الها من هلين كافا لمقمو بنيا لابرهم ܀
10 ها دين نرجا سيم عل عقرا دايلنا كل ايلنا هكيل دفارا طبا لا عبد متفسق ونفل بنورا ܀
11 انا معمد انا لكون بميا لتيبوتا هو دين دبتري اتا حسين هو مني هو دلا شوا انا مسنوهي لمشقل هو معمد لكون بروحا دقودشا وبنورا ܀
12 هو درفشا بايده ومدكا ادروهي وحطا كنش لاوصروهي وتبنا موقد بنورا دلا دعكا ܀
13 هيدين اتا يشوع من جليلا ليوردنن لوت يوحنن دنعمد منه ܀
14 هو دين يوحنن كلا هوا له وامر انا سنيق انا دمنك اتعمد وانت لوتي اتيت ܀
15 هو دين يشوع عنا وامر له شبوق هشا هكنا جير ياا لن دنملا كله كانوتا وهيدين شبقه ܀
16 كد عمد دين يشوع محدا سلق من ميا واتفتحو له شميا وحزا روحا دالها دنحتا ايك يونا واتت علوهي ܀
17 وها قلا من شميا دامر هنو بري حبيبا دبه اصطبيت ܀

Matthew 4
1 هيدين يشوع اتدبر من روحا دقودشا لمدبرا دنتنسا من اكلقرصا ܀
2 وصم اربعين يومين واربعين ليلون احريت دين كفن ܀
3 وقرب هو دمنسا وامر له ان بره انت دالها امر دهلين كافا نهوين لحما ܀
4 هو دين عنا وامر كتيب دلا هوا بلحما بلحود حيا برنشا الا بكل ملا دنفقا من فومه دالها ܀
5 هيدين دبره اكلقرصا لمدينت قودشا واقيمه عل كنفا دهيكلا ܀
6 وامر له ان بره انت دالها شدي نفشك لتحت كتيب جير دلملاكوهي نفقد عليك وعل ايديهون نشقلونك دلا تتقل بكافا رجلك ܀
7 امر له يشوع توب كتيب دلا تنسا لمريا الهك ܀
8 توب دبره اكلقرصا لطورا دطب رم وحويه كلهين ملكوتا دعلما وشوبحهين ܀
9 وامر له هلين كلهين لك اتل ان تفل تسجود لي ܀
10 هيدين امر له يشوع زل لك سطنا كتيب جير دلمريا الهك تسجود وله بلحودوهي تفلوح ܀
11 هيدين شبقه اكلقرصا وها ملاكا قربو ومشمشين هوو له ܀
12 كد شمع دين يشوع ديوحنن اشتلم شني له لجليلا ܀
13 وشبقه لنصرت واتا عمر بكفرنحوم عل يد يما بتحوما دزبولون ودنفتلي ܀
14 دنتملا مدم داتامر بيد اشعيا نبيا دامر ܀
15 ارعا دزبولون ارعا دنفتلي اورحا ديما عبروهي ديوردنن جليلا دعمما ܀
16 عما ديتب بحشوكا نوهرا ربا حزا وايلين ديتبين باترا وبطللا دموتا نوهرا دنح لهون ܀
17 من هيدين شري يشوع لمكرزو ولمامر توبو قربت له جير ملكوتا دشميا ܀
18 وكد مهلك عل يد يما دجليلا حزا ترين احين شمعون داتقري كافا واندراوس احوهي درمين مصيدتا بيما ايتيهون هوو جير صيدا ܀
19 وامر لهون يشوع تو بتري واعبدكون دتهوون صيدا دبني انشا ܀
20 هنون دين محدا شبقو مصيدتهون وازلو بتره ܀
21 وكد عبر من تمن حزا احرنا احا ترين يعقوب بر زبدي ويوحنن احوهي بالفا عم زبدي ابوهون دمتقنين مصيدتهون وقرا انون ܀
22 هنون دين محدا شبقو لالفا ولابوهون وازلو بتره ܀
23 ومتكرك هوا يشوع بكله جليلا وملف هوا بكنوشتهون ومكرز سبرتا دملكوتا وماسا كل كاب وكورهن بعما ܀
24 واشتمع طبه بكله سوريا وقربو له كلهون ايلين دبيش بيش عبيدين بكورهنا مشحلفا وايلين داليصين بتشنيقا وديونا ودبر اجرا ومشريا واسي انون ܀
25 وازلو بتره كنشا سجياا من جليلا ومن عسرت مدينتا ومن اورشلم ومن يهود ومن عبرا ديوردنن ܀

Matthew 5
1 كد حزا دين يشوع لكنشا سلق لطورا وكد يتب قربو لوته تلميدوهي ܀
2 وفتح فومه وملف هوا لهون وامر ܀
3 طوبيهون لمسكنا بروح دديلهون هي ملكوتا دشميا ܀
4 طوبيهون لابيلا دهنون نتبياون ܀
5 طوبيهون لمكيكا دهنون نارتون لارعا ܀
6 طوبيهون لايلين دكفنين وصهين لكانوتا دهنون نسبعون ܀
7 طوبيهون لمرحمنا دعليهون نهوون رحما ܀
8 طوبيهون لايلين ددكين بلبهون دهنون نحزون لالها ܀
9 طوبيهون لعبدي شلما دبنوهي دالها نتقرون ܀
10 طوبيهون لايلين داتردفو مطل كانوتا دديلهون هي ملكوتا دشميا ܀
11 طوبيكون امتي دمحسدين لكون وردفين لكون وامرين عليكون كل ملا بيشا مطلتي بدجلوتا ܀
12 هيدين حدو وروزو داجركون سجي بشميا هكنا جير ردفو لنبيا دمن قدميكون ܀
13 انتون انون ملحه دارعا انهو دين دملحا تفكه بمنا تتملح لمدم لا ازلا الا دتشتدا لبر وتتديش من انشا ܀
14 انتون انون نوهره دعلما لا مشكحا دتطشا مدينتا دعل طورا بنيا ܀
15 ولا منهرين شرجا وسيمين له تحيت ساتا الا عل منرتا ومنهر لكل ايلين دببيتا انون ܀
16 هكنا ننهر نوهركون قدم بنينشا دنحزون عبديكون طبا ونشبحون لابوكون دبشميا ܀
17 لا تسبرون داتيت داشرا نموسا او نبيا لا اتيت داشرا الا داملا ܀
18 امين جير امر انا لكون دعدما دنعبرون شميا وارعا يود حدا او حد سرطا لا نعبر من نموسا عدما دكل نهوا ܀
19 كل من هكيل دنشرا حد من فوقدنا هلين زعورا ونلف هكنا لبنينشا بصيرا نتقرا بملكوتا دشميا كل دين دنعبد ونلف هنا ربا نتقرا بملكوتا دشميا ܀
20 امر انا لكون جير دالا تاتر كانوتكون يتير من دسفرا وفريشا لا تعلون لملكوتا دشميا ܀
21 شمعتون داتامر لقدميا لا تقطول وكل دنقطول محيب هو لدينا ܀
22 انا دين امر انا لكون دكل من دنرجز عل احوهي ايقا محيب هو لدينا وكل دنامر لاحوهي رقا محيب هو لكنوشتا ومن دنامر للا محيب هو لجهنا دنورا ܀
23 ان هو هكيل دمقرب انت قوربنك عل مدبحا وتمن تتدكر داحيد عليك احوك اكتا مدم ܀
24 شبوق تمن قوربنك قدم مدبحا وزل لوقدم اترعا عم احوك وهيدين تا قرب قوربنك ܀
25 هويت متاوا عم بعل دينك عجل عد عمه انت باورحا دلما بعل دينك نشلمك لدينا ودينا نشلمك لجبيا وتفل بيت اسيرا ܀
26 وامين امر انا لك دلا تفوق من تمن عدما دتتل شمونا احريا ܀
27 شمعتون داتامر دلا تجور ܀
28 انا دين امر انا لكون دكل من دحزا انتتا ايك دنرجيه محدا جره بلبه ܀
29 ان دين عينك ديمينا مكشلا لك حصيه وشديه منك فقح لك جير دنابد حد هدمك ولا كله فجرك نفل بجهنا ܀
30 وان ايدك ديمينا مكشلا لك فسوق شديه منك فقح لك جير دنابد حد من هدميك ولا كله فجرك نفل بجهنا ܀
31 اتامر دمن دشرا انتته نتل له كتبا ددوللا ܀
32 انا دين امر انا لكون دكل من دشرا انتته لبر من ملتا دزنيوتا عبد له دتجور ومن دشقل شبيقتا جار ܀
33 توب شمعتون داتامر لقدميا دلا تدجل بمومتك تشلم دين لمريا مومتك ܀
34 انا دين امر انا لكون لا تامون سك لا بشميا دكورسيا هو دالها ܀
35 ولا بارعا دكوبشا هي دتحيت رجلوهي افلا باوريشلم دمدينته هي دملكا ربا ܀
36 افلا برشك تاما دلا مشكح انت لمعبد به منتا حدا دسعرا اوكمتا او حورتا ܀
37 الا تهوا ملتكون اين اين ولا لا مدم دمن هلين يتير من بيشا هو ܀
38 شمعتون داتامر دعينا حلف عينا وشنا حلف شنا ܀
39 انا دين امر انا لكون دلا تقومون لوقبل بيشا الا من دمحا لك عل فكك ديمينا افنا له اف احرنا ܀
40 ومن دصبا دندون عمك ونشقول كوتينك شبوق له اف مرطوطك ܀
41 من دمشحر لك ميلا حد زل عمه ترين ܀
42 من دشال لك هب له ومن دصبا دنازف منك لا تكليوهي ܀
43 شمعتون داتامر درحم لقريبك وسني لبعلدببك ܀
44 انا دين امر انا لكون احبو لبعلدببيكون وبركو لمن دلاط لكون وعبدو دشفير لمن دسنا لكون وصلو عل ايلين ددبرين لكون بقطيرا وردفين لكون ܀
45 ايكنا دتهوون بنوهي دابوكون دبشميا هو دمدنح شمشه عل طبا وعل بيشا ومحت مطره عل كانا وعل عولا ܀
46 ان جير محبين انتون لايلين دمحبين لكون منا اجرا ايت لكون لا ها اف مكسا هي هدا عبدين ܀
47 وان شالين انتون بشلما داحيكون بلحود منا يتير عبدين انتون لا ها اف مكسا هي هدا عبدين ܀
48 هوو هكيل انتون جميرا ايكنا دابوكون دبشميا جمير هو ܀

Matthew 6
1 حورو دين بزدقتكون دلا تعبدونه قدم بني انشا ايك دتتحزون لهون والا اجرا ليت لكون لوت ابوكون دبشميا ܀
2 امتي هكيل دعبد انت زدقتا لا تقرا قرنا قدميك ايك دعبدين نسبي بافا بكنوشتا وبشوقا ايك دنشتبحون من بني انشا وامين امر انا لكون دقبلو اجرهون ܀
3 انت دين ما دعبد انت زدقتا لا تدع سملك منا عبدا يمينك ܀
4 ايك دتهوا زدقتك بكسيا وابوك دحزا بكسيا هو نفرعك بجليا ܀
5 وما دمصلا انت لا تهوا ايك نسبي بافا درحمين لمقم بكنوشتا وبزويتا دشوقا لمصليو دنتحزون لبني انشا وامين امر انا لكون دقبلو اجرهون ܀
6 انت دين امتي دمصلا انت عول لتونك واحود ترعك وصلا لابوك دبكسيا وابوك دحزا بكسيا نفرعك بجليا ܀
7 وما دمصلين انتون لا هويتون مفققين ايك حنفا سبرين جير دبممللا سجياا مشتمعين ܀
8 لا هكيل تدمون لهون ابوكون جير يدع منا متبعا لكون عدلا تشالونيهي ܀
9 هكنا هكيل صلو انتون ابون دبشميا نتقدش شمك ܀
10 تاتا ملكوتك نهوا صبينك ايكنا دبشميا اف بارعا ܀
11 هب لن لحما دسونقنن يومنا ܀
12 وشبوق لن حوبين ايكنا داف حنن شبقن لحيبين ܀
13 ولا تعلن لنسيونا الا فصن من بيشا مطل دديلك هي ملكوتا وحيلا وتشبوحتا لعلم علمين ܀
14 ان جير تشبقون لبنينشا سكلوتهون نشبوق اف لكون ابوكون دبشميا ܀
15 ان دين لا تشبقون لبنينشا افلا ابوكون شبق لكون سكلوتكون ܀
16 امتي دين دصيمين انتون لا تهوون كميرا ايك نسبي بافا محبلين جير فرصوفيهون ايك دنتحزون لبنينشا دصيمين وامين امر انا لكون دقبلو اجرهون ܀
17 انت دين ما دصام انت اشيج افيك ومشوح رشك ܀
18 ايك دلا تتحزا لبنينشا دصام انت الا لابوك دبكسيا وابوك دحزا بكسيا هو نفرعك ܀
19 لا تسيمون لكون سيمتا بارعا اتر دسسا واكلا محبلين وايكا دجنبا فلشين وجنبين ܀
20 الا سيمو لكون سيمتا بشميا ايكا دلا سسا ولا اكلا محبلين وايكا دجنبا لا فلشين ولا جنبين ܀
21 ايكا جير دايتيه سيمتكون تمن هو اف لبكون ܀
22 شرجا دفجرا ايتيه عينا ان عينك هكيل تهوا فشيطا اف كله فجرك نهير هو ܀
23 ان دين عينك تهوا بيشا كله فجرك حشوكا نهوا ان هكيل نوهرا دبك حشوكا هو حشوكك كما نهوا ܀
24 لا انش مشكح لترين مرون لمفلح او جير لحد نسنا ولاحرنا نرحم او لحد نيقر ولاحرنا نشوط لا مشكحين انتون لالها لمفلح ولممونا ܀
25 مطل هنا امر انا لكون لا تاصفون لنفشكون منا تاكلون ومنا تشتون ولا لفجركون منا تلبشون لا ها نفشا يتيرا من سيبرتا وفجرا من لبوشا ܀
26 حورو بفرحتا دشميا دلا زرعين ولا حصدين ولا حملين باوصرا وابوكون دبشميا مترسا لهون لا ها انتون ميترين انتون منهون ܀
27 منو دين منكون كد يصف مشكح لموسفو عل قومته امتا حدا ܀
28 وعل لبوشا منا يصفين انتون اتبقو بشوشنا ددبرا ايكنا ربين دلا لاين ولا عزلن ܀
29 امر انا لكون دين دافلا شليمون بكله شوبحه اتكسي ايك حدا منهين ܀
30 ان دين لعميرا دحقلا ديومنا ايتوهي ومحر نفل بتنورا الها هكنا ملبش لا سجي يتير لكون زعوري هيمنوتا ܀
31 لا هكيل تاصفون او تامرون منا ناكول او منا نشتا او منا نتكسا ܀
32 كلهين جير هلين عمما هو بعين لهين ابوكون دين دبشميا يدع داف لكون متبعين هلين كلهين ܀
33 بعو دين لوقدم ملكوته دالها وزديقوته وكلهين هلين متتوسفن لكون ܀
34 لا هكيل تاصفون دمحر هو جير محر يصف ديله سفق له ليوما بيشته ܀

Matthew 7
1 لا تدونون دلا تتدينون ܀
2 بدينا جير ددينين انتون تتدينون وبكيلتا دمكيلين انتون متتكيل لكون ܀
3 منا دين حزا انت جلا دبعينه داحوك وقريتا دبعينك لا بحر انت ܀
4 او ايكنا امر انت لاحوك شبوق افق جلا من عينك وها قريتا بعينك ܀
5 نسب بافا افق لوقدم قريتا من عينك وهيدين نتبحر لك لمفقو جلا من عينه داحوك ܀
6 لا تتلون قودشا لكلبا ولا ترمون مرجنيتكون قدم حزيرا دلما ندوشون انين برجليهون ونهفكون نبزعونكون ܀
7 شالو ونتيهب لكون بعو وتشكحون قوشو ونتفتح لكون ܀
8 كل جير دشال نسب ودبعا مشكح ولاينا دنقش متفتح له ܀
9 او منو منكون جبرا دنشاليوهي بره لحما لما كافا موشط له ܀
10 وان نونا نشاليوهي لما حويا موشط له ܀
11 وان هكيل انتون دبيشا انتون يدعين انتون موهبتا طبتا لمتل لبنيكون كما يتيرايت ابوكون دبشميا نتل طبتا لايلين دشالين له ܀
12 كل ما دصبين انتون دنعبدون لكون بني انشا هكنا اف انتون عبدو لهون هنو جير نموسا ونبيا ܀
13 عولو بترعا اليصا دفتا هو ترعا وارويحا اورحا ايدا دموبلا لابدنا وسجياا انون ايلين دازلين به ܀
14 ما قطين ترعا واليصا اورحا دموبلا لحيا وزعورا انون ايلين دمشكحين له ܀
15 ازدهرو من نبيا دجلا داتين لوتكون بلبوشا دامرا من لجو دين ايتيهون دابا حطوفا ܀
16 من فاريهون دين تدعون انون لما لقطين من كوبا عنبا او من قورطبا تانا ܀
17 هكنا كل ايلنا طبا فارا شفيرا عبد ايلنا دين بيشا فارا بيشا عبد ܀
18 لا مشكح ايلنا طبا فارا بيشا لمعبد ولا ايلنا بيشا فارا طبا لمعبد ܀
19 كل ايلنا دلا عبد فارا طبا متفسق وبنورا نفل ܀
20 مدين من فاريهون تدعون انون ܀
21 لا هوا كل دامر لي مري مري عال لملكوتا دشميا الا من دعبد صبينه دابي دبشميا ܀
22 سجياا نامرون لي بهو يوما مري مري لا بشمك اتنبين وبشمك شادا افقن وبشمك حيلا سجياا عبدن ܀
23 وهيدين اودا لهون دمن متوم لا يدعتكون ارحقو لكون مني فلحي عولا ܀
24 كل هكيل دشمع ملي هلين وعبد لهين نتدما لجبرا حكيما هو دبنا بيته عل شوعا ܀
25 ونحت مطرا واتو نهروتا ونشب روحا واتطريو به ببيتا هو ولا نفل شتاسوهي جير عل شوعا سيمن هوي ܀
26 وكل من دشمع ملي هلين ولا عبد لهين نتدما لجبرا سكلا دبنا بيته عل حلا ܀
27 ونحت مطرا واتو نهروتا ونشب روحا واتطريو ببيتا هو ونفل وهوت مفولته ربا ܀
28 وهوا دكد شلم يشوع ملا هلين تهيرين هوو كنشا عل يولفنه ܀
29 ملف هوا لهون جير ايك مشلطا ولا ايك سفريهون وفريشا ܀

Matthew 8
1 كد نحت دين من طورا نقفوهي كنشا سجياا ܀
2 وها جربا حد اتا سجد له وامر مري ان صبا انت مشكح انت لمدكيوتي ܀
3 وفشط ايده يشوع قرب له وامر صبا انا اتدكا وبه بشعتا اتدكي جربه ܀
4 وامر له يشوع حزي لما لانش امر انت الا زل حوا نفشك لكهنا وقرب قوربنا ايك دفقد موشا لسهدوتهون ܀
5 كد عل دين يشوع لكفرنحوم قرب له قنطرونا حد وبعا هوا منه ܀
6 وامر مري طليي رما ببيتا ومشري وبيشايت مشتنق ܀
7 امر له يشوع انا اتا واسيوهي ܀
8 عنا قنطرونا هو وامر مري لا شوا انا دتعول تحيت مطللي الا بلحود امر بملتا ونتاسا طليي ܀
9 اف انا جير جبرا انا دتحيت شولطنا وايت تحيت ايدي اسطرطيوطا وامر انا لهنا دزل وازل ولاحرنا دتا واتا ولعبدي دعبد هدا وعبد ܀
10 كد شمع دين يشوع اتدمر وامر لداتين عمه امين امر انا لكون داف لا بايسرايل اشكحت ايك هدا هيمنوتا ܀
11 امر انا لكون دين دسجياا ناتون من مدنحا ومن معربا ونستمكون عم ابرهم وايسحق ويعقوب بملكوتا دشميا ܀
12 بنيه دين دملكوتا نفقون لحشوكا بريا تمن نهوا بكيا وحورق شنا ܀
13 وامر يشوع لقنطرونا هو زل ايكنا دهيمنت نهوا لك واتاسي طليه به بشعتا ܀
14 واتا يشوع لبيته دشمعون وحزا لحمته درميا واحيدا له اشتا ܀
15 وقرب لايده وشبقته اشتا وقمت ومشمشا هوت له ܀
16 كد هوا دين رمشا قربو قدموهي ديونا سجياا وافق ديويهون بملتا ولكلهون ايلين دبيشايت عبيدين هوو اسي انون ܀
17 ايك دنتملا مدم داتامر بيد اشعيا نبيا دامر دهو نسب كابين وكورهنين نطعن ܀
18 كد حزا دين يشوع كنشا سجياا دحديرين له فقد دنازلون لعبرا ܀
19 وقرب سفرا حد وامر له ربي اتا بترك لاتر دازل انت ܀
20 امر له يشوع لتعلا نقعا ايت لهون ولفرحتا دشميا مطللا بره دين دانشا ليت له ايكا دنسموك رشه ܀
21 احرنا دين من تلميدوهي امر له مري افس لي لوقدم ازل اقبور ابي ܀
22 يشوع دين امر له تا بتري وشبوق لميتا قبرين ميتيهون ܀
23 وكد سلق يشوع لسفينتا سلقو عمه تلميدوهي ܀
24 وها زوعا ربا هوا بيما ايكنا دالفا تتكسا من جللا هو دين يشوع دميك هوا ܀
25 وقربو تلميدوهي اعيروهي وامرين له مرن فصن ابدين حنن ܀
26 امر لهون يشوع لمنا دحولتنين انتون زعوري هيمنوتا هيدين قم وكاا بروحا وبيما وهوا شليا ربا ܀
27 انشا دين اتدمرو وامرين منو هنا دروحا ويما مشتمعين له ܀
28 وكد اتا يشوع لعبرا لاترا دجدريا ارعوهي ترين ديونا دنفقين من بيت قبورا بيشا دطب ايك دلا انش نشكح نعبر بهي اورحا ܀
29 وقعو وامرين ما لن ولك يشوع بره دالها اتيت لكا قدم زبنا دتشنقن ܀
30 ايت هوا دين لهل منهون بقرا دحزيرا سجياا درعيا ܀
31 هنون دين شادا بعين هوو منه وامرين ان مفق انت لن افس لن دنازل لبقرا دحزيرا ܀
32 امر لهون يشوع زلو ومحدا نفقو وعلو بحزيرا وكله بقرا هي ترصت لعل لشقيفا ونفلو بيما وميتو بميا ܀
33 هنون دين درعين هوو عرقو وازلو لمدينتا وحويو كلمدم دهوا ودهنون ديونا ܀
34 ونفقت كله مدينتا لاورعه ديشوع وكد حزاوهي بعو منه دنشنا من تحوميهون ܀

Matthew 9
1 وسلق لالفا وعبر اتا لمدينته ܀
2 وقربو له مشريا كد رما بعرسا وحزا يشوع هيمنوتهون وامر لهو مشريا اتلبب بري شبيقين لك حطهيك ܀
3 انشا دين من سفرا امرو بنفشهون هنا مجدف ܀
4 يشوع دين يدع محشبتهون وامر لهون منا متحشبين انتون بيشتا بلبكون ܀
5 منا جير فشيق لمامر دشبيقين لك حطهيك او لمامر قوم هلك ܀
6 دتدعون دين دشولطنا ايت لبره دانشا بارعا لمشبق حطها امر لهو مشريا قوم شقول عرسك وزل لبيتك ܀
7 وقم ازل لبيته ܀
8 كد حزو دين كنشا هنون دحلو وشبحو لالها ديهب شولطنا دايك هنا لبنينشا ܀
9 وكد عبر يشوع من تمن حزا جبرا ديتب بيت مكسا دشمه متي وامر له تا بتري وقم ازل بتره ܀
10 وكد سميكين ببيتا اتو مكسا وحطيا سجياا استمكو عم يشوع وعم تلميدوهي ܀
11 وكد حزو فريشا امرين لتلميدوهي لمنا عم مكسا وحطيا لعس ربكون ܀
12 يشوع دين كد شمع امر لهون لا سنيقين حليما عل اسيا الا ايلين دبيشايت عبيدين ܀
13 زلو يلفو منو حننا بعا انا ولا دبحتا لا جير اتيت داقرا لزديقا الا لحطيا ܀
14 هيدين قربو له تلميدوهي ديوحنن وامرين لمنا حنن وفريشا صيمين حنن سجي وتلميديك لا صيمين ܀
15 امر لهون يشوع دلما مشكحين بنوهي دجنونا لمصم كما دحتنا عمهون اتين دين يومتا كد نشتقل منهون حتنا وهيدين نصومون ܀
16 لا انش رما اورقعتا حدتا عل نحتا بليا دلا تتوف مليوته من هو نحتا ونهوا بزعا يتيرا ܀
17 ولا رمين حمرا حدتا بزقا بليتا دلا مصطرين زقا وحمرا متاشد وزقا ابدن الا رمين حمرا حدتا بزقا حدتتا وتريهون متنطرين ܀
18 كد دين هلين مملل هوا عمهون اتا اركونا حد قرب سجد له وامر برتي هشا ميتت الا تا سيم ايدك عليه وتحا ܀
19 وقم يشوع وتلميدوهي وازلو بتره ܀
20 وها انتتا دردا هوا دمه شنين ترتعسرا اتت من بستره وقربت لقرنا دلبوشه ܀
21 امرا هوت جير بنفشه افن بلحود لمانه قربا انا متاسيا انا ܀
22 يشوع دين اتفني حزه وامر له اتلببي برتي هيمنوتكي احيتكي واتاسيت انتتا هي من هي شعتا ܀
23 واتا يشوع لبيته داركونا وحزا زمرا وكنشا دمشتجشين ܀
24 وامر لهون فروقو لكون طليتا جير لا ميتت الا دمكا هي وجحكين هوو علوهي ܀
25 وكد افق لكنشا عل احده بايده وقمت طليتا ܀
26 ونفق طبا هنا بكله ارعا هي ܀
27 وكد عبر يشوع من تمن دبقوهي سميا ترين دقعين وامرين اترحم علين بره ددويد ܀
28 وكد اتا لبيتا قربو له هنون سميا امر لهون يشوع مهيمنين انتون دمشكح انا هدا لمعبد امرين له اين مرن ܀
29 هيدين قرب لعينيهون وامر ايكنا دهيمنتون نهوا لكون ܀
30 ومحدا اتفتح عينيهون وكاا بهون يشوع وامر حزو لا انش ندع ܀
31 هنون دين نفقو اطبوهي بكله ارعا هي ܀
32 وكد نفق يشوع قربو له حرشا دايت علوهي ديوا ܀
33 ومن دنفق ديوا ملل هو حرشا واتدمرو كنشا وامرين لا متوم اتحزي هكنا بايسرايل ܀
34 فريشا دين امرين هوو برشا دديوا مفق ديوا ܀
35 ومتكرك هوا يشوع بمدينتا كلهين وبقوريا وملف هوا بكنوشتهون ومكرز سبرتا دملكوتا وماسا كل كورهنين وكل كابين ܀
36 كد حزا دين يشوع لكنشا اترحم عليهون دلاين هوو وشرين ايك عربا دليت لهون رعيا ܀
37 وامر لتلميدوهي حصدا سجي وفعلا زعورين ܀
38 بعو هكيل من مرا حصدا دنفق فعلا لحصده ܀

Matthew 10
1 وقرا لترعسر تلميدوهي ويهب لهون شولطنا عل روحا طنفتا دنفقون ولماسيو كل كاب وكورهن ܀
2 ديلهون دين دترعسر شليحا شمها ايتيهون هلين قدميهون شمعون دمتقرا كافا واندراوس احوهي ويعقوب بر زبدي ويوحنن احوهي ܀
3 وفيليفوس وبر تولمي وتاوما ومتي مكسا ويعقوب بر حلفي ولبي داتكني تدي ܀
4 وشمعون قننيا ويهودا سكريوطا هو داشلمه ܀
5 لهلين ترعسر شدر يشوع وفقد انون وامر باورحا دحنفا لا تازلون ولمدينتا دشمريا لا تعلون ܀
6 زلو لكون دين يتيرايت لوت عربا دابدو من بيت يسريل ܀
7 وكد ازلين انتون اكرزو وامرو دقربت ملكوتا دشميا ܀
8 كريها اسو وجربا دكو وديوا افقو مجن نسبتون مجن هبو ܀
9 لا تقنون دهبا ولا ساما ولا نحشا بكيسيكون ܀
10 ولا ترملا لاورحا ولا ترتين كوتينين ولا مسنا ولا شبطا شوا هو جير فعلا سيبرته ܀
11 لايدا دين مدينتا او قريتا دعالين انتون له شالو منو شوا به وتمن هوو عدما دنفقين انتون ܀
12 وما دعالين انتون لبيتا شالو شلمه دبيتا ܀
13 وان هو دشوا بيتا شلمكون ناتا علوهي ان دين لا شوا شلمكون عليكون نفنا ܀
14 من دلا دين مقبل لكون ولا شمع مليكون كد نفقين انتون من بيتا او من قريتا هي فصو حلا من رجليكون ܀
15 وامين امر انا لكون دلارعا دسدوم ودعمورا نهوا نيح بيوما ددينا او لمدينتا هي ܀
16 ها انا مشدر انا لكون ايك امرا بيني دابا هوو هكيل حكيما ايك حووتا وتميما ايك يونا ܀
17 ازدهرو دين من بنينشا مشلمين لكون جير لبيت دينا وبكنوشتهون ننجدونكون ܀
18 وقدم هجمونا وملكا مقربين لكون مطلتي لسهدوتا ديلهون ودعمما ܀
19 امتي دين دنشلمونكون لا تاصفون ايكنا او منا تمللون متيهب لكون جير بهي شعتا ما دتمللون ܀
20 لا هوا جير انتون ممللين الا روحا دابوكون ممللا بكون ܀
21 نشلم دين احا لاحوهي لموتا وابا لبره ونقومون بنيا عل ابهيهون ونميتون انون ܀
22 وتهوون سنياين من كلنش مطل شمي اينا دين دنسيبر عدما لحرتا هو نحا ܀
23 ما دردفين لكون دين بمدينتا هدا عروقو لكون لاحرتا امين جير امر انا لكون دلا تشلمون انين كلهين مدينتا دبيت ايسريل عدما دناتا بره دانشا ܀
24 ليت تلميدا ديتير من ربه ولا عبدا من مره ܀
25 سفق له لتلميدا دنهوا ايك ربه ولعبدا ايك مره ان لمره دبيتا قرو بعلزبوب حد كما لبني بيته ܀
26 لا هكيل تدحلون منهون ليت جير مدم دكسا دلا نتجلا ودمطشي دلا نتيدع ܀
27 مدم دامر انا لكون بحشوكا اومروهي انتون بنهيرا ومدم دبادنيكون شمعين انتون اكرزو عل اجرا ܀
28 ولا تدحلون من ايلين دقطلين فجرا نفشا دين لا مشكحين لمقطل دحلو دين يتيرايت من من دمشكح دلنفشا ولفجرا نوبد بجهنا ܀
29 لا ترتين صفرين مزدبنن باسر وحدا منهين بلعد من ابوكون لا نفلا عل ارعا ܀
30 ديلكون دين اف منا درشكون كلهين منين انين ܀
31 لا هكيل تدحلون من صفرا سجياتا ميترين انتون ܀
32 كلنش هكيل دنودا بي قدم بنينشا اودا به اف انا قدم ابي دبشميا ܀
33 من دين دنكفور بي قدم بنينشا اكفور به اف انا قدم ابي دبشميا ܀
34 لا تسبرون داتيت دارما شينا بارعا لا اتيت دارما شينا الا حربا ܀ 35 اتيت جير دافلوج جبرا عل ابوهي وبرتا عل امه وكلتا عل حمته ܀
36 وبعلدببوهي دجبرا بني بيته ܀
37 من درحم ابا او اما يتير من دلي لا شوا لي ومن درحم برا او برتا يتير من دلي لا شوا لي ܀
38 وكل دلا شقل زقيفه واتا بتري لا شوا لي ܀
39 من داشكح نفشه نوبديه ومن دنوبد نفشه مطلتي نشكحيه ܀
40 من دمقبل لكون لي مقبل ومن دلي مقبل لمن دشلحني مقبل ܀
41 من دمقبل نبيا بشم نبيا اجرا دنبيا نسب ومن دمقبل زديقا بشم زديقا اجرا دزديقا نسب ܀
42 وكل دمشقا لحد من هلين زعورا كسا دقريرا بلحود بشما دتلميدا امين امر انا لكون دلا نوبد اجره ܀

Matthew 11
1 وهوا دكد شلم يشوع لمفقدو لترعسر تلميدوهي شني من تمن لملفو ولمكرزو بمدينتهون ܀
2 يوحنن دين كد شمع بيت اسيرا عبدوهي دمشيحا شدر بيد تلميدوهي ܀
3 وامر له انت هو هو داتا او لاحرين هو مسكين انحنن ܀
4 عنا يشوع وامر لهون زلو اشتعو ليوحنن ايلين دشمعين انتون وحزين ܀
5 سميا حزين وحجيرا مهلكين وجربا متدكين وحرشا شمعين وميتا قيمين ومسكنا مستبرين ܀
6 وطوبوهي لاينا دلا نتكشل بي ܀
7 كد دين ازلو شري يشوع لمامر لكنشا عل يوحنن منا نفقتون لحوربا لمحزا قنيا دمن روحا متتزيع ܀
8 والا منا نفقتون لمحزا جبرا دنحتا ركيكا لبيش ها ايلين دركيكا لبيشين بيت ملكا انون ܀
9 والا منا نفقتون لمحزا نبيا اين امر انا لكون ويتير من نبيا ܀
10 هنو جير دعلوهي كتيب دها انا مشدر انا ملاكي قدم فرصوفك دنتقن اورحا قدميك ܀
11 امين امرنا لكون دلا قم بيليدي نشا درب من يوحنن معمدنا زعورا دين بملكوت شميا رب هو منه ܀
12 من يومي يوحنن دين معمدنا وعدما لهشا ملكوتا دشميا بقطيرا متدبرا وقطيرنا محطفين له ܀
13 كلهون جير نبيا واوريتا عدما ليوحنن اتنبيو ܀
14 وان صبين انتون قبلو دهويو اليا دعتيد لماتا ܀
15 من دايت له ادنا دنشمع نشمع ܀
16 لمن دين ادميه لشربتا هدا دميا لطليا ديتبين بشوقا وقعين لحبريهون ܀
17 وامرين زمرن لكون ولا رقدتون والين لكون ولا ارقدتون ܀
18 اتا جير يوحنن دلا اكل ولا شتا وامرين ديوا ايت به ܀
19 اتا بره دانشا اكل وشتا وامرين ها جبرا اكولا وشتا حمرا ورحما دمكسا ودحطيا وازددقت حكمتا من عبديه ܀
20 هيدين شري يشوع لمحسدو مدينتا ايلين دهوو بهين حيلوهي سجياا ولا تبو ܀
21 وامر هوا وي لكي كورزين وي لكي بيت صيدا دالو بصور وبصيدن هوو حيلا ايلين دهوو بكين كبر دين بسقا وبقطما تبو ܀
22 برم امر انا لكين دلصور ولصيدن نهوا نيح بيوما ددينا او لكين ܀
23 وانتي كفرنحوم هي دعدما لشميا اتتريمتي عدما لشيول تتحتين دالو بسدوم هوو حيلا ايلين دهوو بكي قيما هوت عدما ليومنا ܀
24 برم امرنا لكي دلارعا دسدوم نهوا نيح بيوما ددينا او لكي ܀
25 بهو زبنا عنا يشوع وامر مودا انا لك ابي مرا دشميا ودارعا دكسيت هلين من حكيما وسكولتنا وجليت انين ليلودا ܀
26 اين ابي دهكنا هوا صبينا قدميك ܀
27 كل مدم اشتلم لي من ابي ولا انش يدع لبرا الا ان ابا اف لا لابا انش يدع الا ان برا ولمن دصبا برا دنجلا ܀
28 تو لوتي كلكون لايا وشقيلي موبلا وانا انيحكون ܀
29 شقولو نيري عليكون ويلفو مني دنيح انا ومكيك انا بلبي ومشكحين انتون نيحا لنفشتكون ܀
30 نيري جير بسيم هو وموبلي قليلا هي ܀

Matthew 12
1 بهو زبنا مهلك هوا يشوع بشبتا بيت زرعا وتلميدوهي كفنو وشريو ملجين شبلا واكلين ܀
2 فريشا دين كد حزو انون امرين له ها تلميديك عبدين مدم دلا شليط لمعبد بشبتا ܀
3 هو دين امر لهون لا قريتون منا عبد دويد كد كفن وايلين دعمه ܀
4 ايكنا عل لبيتا دالها ولحما دفتوره دمريا اكل هو دلا شليط هوا له لماكل ولا لايلين دعمه الا ان لكهنا بلحود ܀
5 او لا قريتون باوريتا دكهنا بهيكلا محلين له لشبتا ودلا عدلي انون ܀
6 امر انا لكون دين درب من هيكلا ايت هركا ܀
7 الو دين يدعين هويتون منو حننا صبا انا ولا دبحتا لا محيبين هويتون لايلين ددلا عدلي انون ܀
8 مره جير دشبتا ايتوهي بره دانشا ܀
9 وشني من تمن يشوع واتا لكنوشتهون ܀
10 وجبرا حد ايت هوا تمن ديبيشا ايده ومشالين هوو له وامرين دان شليط بشبتا لماسيو ايك دناكلون قرصوهي ܀
11 هو دين امر لهون منو منكون جبرا دايت له عربا حد وان نفل بحبرا بيوما دشبتا لا احد ومقيم له ܀
12 كما دين يتير برنشا من عربا مدين شليط هو بشبتا لمعبد دشفير ܀
13 هيدين امر لهو جبرا فشوط ايدك وفشط ايده وتقنت ايك حبرته ܀
14 ونفقو فريشا وملكا نسبو علوهي ايك دنوبدونيهي ܀
15 يشوع دين يدع وشني له من تمن وازلو بتره كنشا سجياا واسي لكلهون ܀
16 وكاا بهون دلا نجلونيهي ܀
17 دنتملا مدم داتامر بيد اشعيا نبيا دامر ܀
18 ها عبدي داصطبيت به حبيبي دسوحت به نفشي روحي اسيم علوهي ودينا لعمما نكرز ܀
19 لا نتحرا ولا نقعا ولا انش نشمع قله بشوقا ܀
20 قنيا رعيعا لا نتبر وشرجا دمطفطف لا ندعك عدما دنفق دينا لزكوتا ܀
21 وبشمه عمما نسبرون ܀
22 هيدين قربو له ديونا حد دحرش وعوير واسيه ايكنا دحرشا وسميا نملل ونحزا ܀
23 ومتدمرين هوو كلهون كنشا وامرين دلما هنو بره ددويد ܀
24 فريشا دين كد شمعو امرين هنا لا مفق شادا الا ببعلزبوب رشا دديوا ܀
25 يشوع دين يدع محشبتهون وامر لهون كل ملكو دتتفلج عل نفشه تحرب وكل بي ومدينا دنتفلج عل نفشه لا نقوم ܀
26 وان سطنا لسطنا مفق عل نفشه اتفلج ايكنا هكيل قيما ملكوته ܀
27 وان انا ببعلزبوب مفق انا ديوا بنيكون بمنا مفقين لهون مطل هنا هنون نهوون لكون دينا ܀
28 وان بروحا دالها انا مفق انا ديوا قربت له عليكون ملكوتا دالها ܀
29 او ايكنا انش مشكح دنعول لبيت حسينا ومانوهي نبوز الا ان لوقدم ناسريوهي لحسينا وهيدين بيته نبوز ܀
30 من دلا هوا عمي لوقبلي هو ومن دلا كنش عمي مبدرو مبدر ܀
31 مطل هنا امر انا لكون دكل حطهين وجودفين نشتبقون لبنينشا جودفا دين دعل روحا لا نشتبق لبنينشا ܀
32 وكل من دنامر ملتا عل بره دانشا نشتبق له كل دين دعل روحا دقودشا نامر لا نشتبق له لا بعلما هنا ولا بعلما دعتيد ܀
33 او عبدو ايلنا شفيرا وفاروهي شفيرا او عبدو ايلنا بيشا وفاروهي بيشا من فاروهي هو جير متيدع ايلنا ܀
34 يلدا داكدنا ايكنا مشكحين انتون طبتا لممللو دبيشا انتون من توتري لبا جير مملل فوما ܀
35 جبرا طبا من سيمتا طبتا مفق طبتا وجبرا بيشا من سيمتا بيشتا مفق بيشتا ܀
36 امر انا لكون جير دكل ملا بطلا دنامرون بني انشا نتلون فتجمه بيوما ددينا ܀
37 من مليك جير تزددق ومن مليك تتحيب ܀
38 هيدين عنو انشا من سفرا ومن فريشا وامرين له ملفنا صبين حنن دنحزا منك اتا ܀
39 هو دين عنا وامر لهون شربتا بيشتا وجيرتا اتا بعيا واتا لا تتيهب له الا اته ديونن نبيا ܀
40 ايكنا جير دهوا يونن بكرسه دنونا تلتا يومين وتلتا ليلون هكنا نهوا بره دانشا بلبه دارعا تلتا ايممين وتلتا ليلون ܀
41 جبرا نينويا نقومون بدينا عم شربتا هدا ونحيبونه دهنون تبو بكروزوته ديونن وها درب من يونن تنن ܀
42 ملكتا دتيمنا تقوم بدينا عم شربتا هدا وتحيبيه داتت من عبريه دارعا دتشمع حكمته دشليمون وها ديتير من شليمون هركا ܀
43 امتي دين دروحا طنفتا تفوق من برنشا متكركا باتروتا دميا ليت بهون وبعيا نيحا ولا مشكحا ܀
44 هيدين امرا اهفوك لبيتي من ايكا دنفقت واتيا مشكحا دسريق وحميم ومصبت ܀
45 هيدين ازلا دبرا عمه شبع روحا احرنين دمنه بيشن وعالن وعمرن به وهويا حرته دجبرا هو بيشا من قدميته هكنا نهوا له لشربتا هدا بيشتا ܀
46 كد هو دين مملل لكنشا اتو امه واحوهي قيمين لبر وبعين دنمللون عمه ܀
47 امر له دين انش ها امك واحيك قيمين لبر وبعين دنمللون عمك ܀
48 هو دين عنا وامر لمن دامر له من هي امي ومن انون احي ܀
49 وفشط ايده لوت تلميدوهي وامر ها امي وها احي ܀
50 كلنش جير دعبد صبينه دابي دبشميا هويو احي وحتي وامي ܀

Matthew 13
1 بهو دين يوما نفق يشوع من بيتا ويتب عل يد يما ܀
2 واتكنشو لوته كنشا سجياا ايك دنسق نتب له بالفا وكله كنشا قام هوا عل سفر يما ܀
3 وسجي مملل هوا عمهون بفلاتا وامر ها نفق زروعا دنزروع ܀
4 وكد زرع ايت دنفل عل يد اورحا واتت فرحتا واكلته ܀
5 واحرنا نفل عل شوعا ايكا دليت هوا مدرا سجياا وبر شعته شوح مطل دليت هوا عومقا دارعا ܀
6 كد دنح دين شمشا حم ومطل دليت هوا له عقرا يبش ܀
7 واحرنا نفل بيت كوبا وسلقو كوبا وحنقوهي ܀
8 واحرنا نفل بارعا طبتا ويهب فارا ايت دماا وايت دشتين وايت دتلتين ܀
9 من دايت له ادنا دنشمع نشمع ܀
10 وقربو تلميدوهي وامرين له لمنا بفلاتا مملل انت عمهون ܀
11 هو دين عنا وامر لهون دلكون هو يهيب لمدع ارزا دملكوتا دشميا لهنون دين لا يهيب ܀
12 لمن جير دايت له نتيهب له ونتيتر له ܀
13 ولمن دليت له وهو دايت له نشتقل منه مطل هنا بفلاتا مملل انا عمهون مطل دحزين ولا حزين وشمعين ولا شمعين ولا مستكلين ܀
14 وشلما بهون نبيوته داشعيا دامر دشمعا تشمعون ولا تستكلون ومحزا تحزون ولا تدعون ܀
15 اتعبي له جير لبه دعما هنا وبادنيهون يقيرايت شمعو وعينيهون عمصو دلا نحزون بعينيهون ونشمعون بادنيهون ونستكلون بلبهون ونتفنون واسا انون ܀
16 ديلكون دين طوبيهين لعينيكون دحزين ولادنيكون دشمعن ܀
17 امين جير امرنا لكون دسجياا نبيا وزديقا اترجرجو دنحزون مدم دحزين انتون ولا حزو ولمشمع مدم دشمعين انتون ولا شمعو ܀
18 انتون دين شمعو متلا دزرعا ܀
19 كل دشمع ملتا دملكوتا ولا مستكل به اتا بيشا وحطف ملتا دزريعا بلبه هنو هو دعل يد اورحا ازدرع ܀
20 هو دين دعل شوعا ازدرع هو هو دشمع ملتا وبر شعته بحدوتا مقبل له ܀
21 ليت له دين عقرا به الا دزبنا هو وما دهوا اولصنا او ردوفيا مطل ملتا عجل متكشل ܀
22 هو دين دبيت كوبا ازدرع هو هو دشمع ملتا ورنيا دعلما هنا وطوعيي دعوترا حنقين له لملتا ودلا فارا هويا ܀
23 هو دين دعل ارعا طبتا ازدرع هو هو دشمع ملتي ومستكل ويهب فارا وعبد ايت دماا وايت دشتين وايت دتلتين ܀
24 احرنا متلا امتل لهون وامر دميا ملكوتا دشميا لجبرا دزرع زرعا طبا بقريته ܀
25 وكد دمكو انشا اتا بعلدببه وزرع زيزنا بينت حطا وازل ܀
26 كد دين يعا عسبا وعبد فارا هيدين اتحزيو اف زيزنا ܀
27 وقربو عبدوهي دمرا بيتا وامرو له مرن لا ها زرعا طبا زرعت بقريتك من ايمكا ايت به زيزنا ܀
28 هو دين امر لهون جبرا بعلدببا عبد هدا امرين له عبدوهي صبا انت نازل نجبا انون ܀
29 هو دين امر لهون دلما كد مجبين انتون زيزنا تعقرون عمهون اف حطا ܀
30 شبوقو ربين تريهون اكحدا عدما لحصدا وبزبنا دحصدا امر انا لحصودا جبو لوقدم زيزنا واسورو انون ماسريتا دناقدون حطا دين كنشو انين لاوصري ܀
31 احرنا متلا امتل لهون وامر دميا ملكوتا دشميا لفردتا دحردلا دنسب جبرا زرعه بقريته ܀
32 وهي زعوريا هي من كلهون زرعونا ما دين دربت ربا هي من كلهون يرقونا وهويا ايلنا ايك دتاتا فرحتا دشميا تقن بسوكيه ܀
33 احرنا متلا امر لهون دميا ملكوتا دشميا لحميرا هو دشقلت انتتا طمرت بتلت ساين دقمحا عدما دكله حمع ܀
34 هلين كلهين ملل يشوع بفلاتا لكنشا ودلا فلاتا لا مملل هوا عمهون ܀
35 ايك دنتملا مدم داتامر بيد نبيا دامر افتح فومي بمتلا وابع كسيتا دمن قدم ترميته دعلما ܀
36 هيدين يشوع شبق لكنشا واتا لبيتا وقربو لوته تلميدوهي وامرين له فشق لن متلا هو دزيزنا ودقريتا ܀
37 هو دين عنا وامر لهون هو دزرع زرعا طبا ايتوهي بره دانشا ܀
38 وقريتا ايتيه علما زرعا دين طبا بنيه انون دملكوتا زيزنا دين ايتيهون بنوهي دبيشا ܀
39 بعلدببا دين دزرع انون ايتوهي سطنا حصدا دين ايتوهي شولمه دعلما حصودا دين ملاكا ܀
40 ايكنا هكيل دمتجبين زيزنا ويقدين بنورا هكنا نهوا بشولمه دعلما هنا ܀
41 نشدر بره دانشا ملاكوهي ونجبون من ملكوته كلهون مكشولا وكلهون عبدي عولا ܀
42 ونرمون انون باتونا دنورا تمن نهوا بكيا وحورق شنا ܀
43 هيدين زديقا ننهرون ايك شمشا بملكوته دابوهون من دايت له ادنا دنشمع نشمع ܀
44 توب دميا ملكوتا دشميا لسيمتا دمطشيا بقريتا هي داشكحه جبرا وطشيه ومن حدوته ازل زبن كل دايت له وزبنه لقريتا هي ܀
45 توب دميا ملكوتا دشميا لجبرا تجرا دبعا هوا مرجنيتا طبتا ܀
46 كد دين اشكح مرجنيتا حدا يقيرت دميا ازل زبن كل ما دايت له وزبنه ܀
47 توب دميا ملكوتا دشميا لمصيدتا دنفلت بيما ومن كل جنس كنشت ܀
48 وكد ملت اسقوه لسفري يما ويتبو جبيو وطبا ارميو بمانا وبيشا شدو لبر ܀
49 هكنا نهوا بشولمه دعلما نفقون ملاكا ونفرشون بيشا من بيني زديقا ܀
50 ونرمون انون باتونا دنورا تمن نهوا بكيا وحورق شنا ܀
51 امر لهون يشوع استكلتون كلهين هلين امرين له اين مرن ܀
52 امر لهون مطل هنا كل سفرا دمتتلمد لملكوت شميا دما لجبرا مرا بيتا دمفق من سيمته حدتتا وعتيقتا ܀
53 وهوا دكد شلم يشوع متلا هلين شني من تمن ܀
54 واتا لمدينته وملف هوا لهون بكنوشتهون ايكنا دنتهرون ونامرون ايمكا له لهنا حكمتا هدا وحيلا ܀
55 لا هوا هنا بره دنجرا لا امه متقريا مريم واحوهي يعقوب ويوسا وشمعون ويهودا ܀
56 واحوته كلهين لا ها لوتن انين ايمكا له هكيل لهنا هلين كلهين ܀
57 ومتكشلين هوو به هو دين يشوع امر لهون ليت نبيا دصعير الا بمدينته وببيته ܀
58 ولا عبد تمن حيلا سجياا مطل لا هيمنوتهون ܀

Matthew 14
1 بهو دين زبنا شمع هرودس ططرركا شمعه ديشوع ܀
2 وامر لعبدوهي هنو يوحنن معمدنا هو قم من بيت ميتا مطل هنا حيلا مستعرين به ܀
3 هو جير هرودس احد هوا ليوحنن واسره وارميه بيت اسيرا مطل هروديا انتت فيليفوس احوهي ܀
4 امر هوا له جير يوحنن دلا شليط دتهوا لك انتتا ܀
5 وصبا هوا لمقطله ودحل هوا من عما دايك دلنبيا احيدين هوو له ܀
6 كد هوا دين بيت يلده دهرودس رقدت برته دهروديا قدم سميكا وشفرت له لهرودس ܀
7 مطل هنا بمومتا يما له دنتل له كلمدم دتشال ܀
8 هي دين مطل دملفا هوت لامه امرت هب لي هركا بفينكا رشه ديوحنن معمدنا ܀
9 وكريت له لملكا مطل دين مومتا وسميكا فقد دنتيهب له ܀
10 وشدر فسقه رشه ديوحنن بيت اسيرا ܀
11 وايتي رشه بفينكا واتيهب لطليتا وايتيته لامه ܀
12 وقربو تلميدوهي شقلو شلده قبرو واتو حويو ليشوع ܀
13 يشوع دين كد شمع شني من تمن بالفا لاترا حوربا بلحودوهي وكد شمعو كنشا ازلو بتره بيبشا من مدينتا ܀
14 ونفق يشوع حزا كنشا سجياا واترحم عليهون واسي كريهيهون ܀
15 كد هوا دين رمشا قربو لوته تلميدوهي وامرو له اترا حوربا هو وعدنا عبر له شري كنشا دانشا دنازلون لقوريا ونزبنون لهون سيبرتا ܀
16 هو دين امر لهون لا متبعا لهون لمازل هبو لهون انتون لماكل ܀
17 هنون دين امرو له ليت لن تنن الا حمش جريصن وترين نونين ܀
18 امر لهون يشوع ايتو انون لي لهركا ܀
19 وفقد لكنشا لمستمكو عل ارعا وشقل هنون حمشا لحمين وترين نونين وحر بشميا وبرك وقصا ويهب لتلميدوهي وهنون تلميدا سمو لكنشا ܀
20 واكلو كلهون وسبعو وشقلو توترا دقصيا ترعسر قوفينين كد ملين ܀
21 هنون دين انشا داكلو هوين هوو الفا حمشا سطر من نشا وطليا ܀
22 ومحدا الص لتلميدوهي دنسقون لسفينتا ونازلون قدموهي لعبرا عد شرا هو لكنشا ܀
23 وكد شرا لكنشا سلق لطورا بلحودوهي لمصليو وكد حشكت بلحودوهي هوا تمن ܀
24 والفا رحيقا هوت من ارعا اسطدوتا سجياا كد مشتجشا سجي من جللا روحا جير لقوبله هوت ܀
25 بمطرتا دين ربيعيتا دلليا اتا لوتهون يشوع كد مهلك عل ميا ܀
26 وحزاوهي تلميدوهي دمهلك عل ميا واتتزيعو وامرين هوو دحزوا هو دجلا ومن دحلتهون قعو ܀
27 هو دين يشوع برشعته ملل عمهون وامر اتلببو انا انا لا تدحلون ܀
28 وعنا كافا وامر له مري ان انت هو فقود لي اتا لوتك عل ميا ܀
29 يشوع دين امر له تا ونحت كافا من الفا وهلك عل ميا دناتا لوت يشوع ܀
30 وكد حزا روحا دقشيا دحل وشري لمطبع واريم قله وامر مري فروقيني ܀
31 وبر شعته فشط ايده مرن واحده وامر له زعور هيمنوتا لمنا اتفلجت ܀
32 وكد سلقو لالفا شليت روحا ܀
33 واتو هنون دبالفا سجدو له وامرو شريرايت بره انت دالها ܀
34 وردو واتو لارعا دجنسر ܀
35 واشتودعوهي انشا داترا هو وشدرو لكلهين قوريا دحدريهون وقربو له كلهون ايلين دبيش بيش عبيدين ܀
36 وبعين هوو منه دنقربون افن لكنفا بلحود دلبوشه وايلين دقربو اتاسيو ܀

Matthew 15
1 هيدين قربو لوت يشوع فريشا وسفرا دمن اورشلم وامرين ܀
2 لمنا تلميديك عبرين عل مشلمنوتا دقشيشا ولا مشيجين ايديهون ما داكلين لحما ܀
3 عنا يشوع وامر لهون لمنا اف انتون عبرين انتون عل فوقدنا دالها مطل مشلمنوتكون ܀
4 الها جير امر يقر لابوك ولامك ومن دمصحا لابوهي ولامه ممت نموت ܀
5 انتون دين امرين انتون كل من دنامر لابا او لاما قوربني مدم دتتهنا مني ولا نيقر لابوهي او لامه ܀
6 وبطلتون ملتا دالها مطل مشلمنوتا ديلكون ܀
7 نسبي بافا شفير اتنبي عليكون اشعيا وامر ܀
8 عما هنا بسفوته هو ميقر لي لبهون دين سجي رحيق مني ܀
9 وسريقايت دحلين لي كد ملفين يولفنا دفوقدنا دبنينشا ܀
10 وقرا لكنشا وامر لهون شمعو واستكلو ܀
11 لا هوا مدم دعال لفوما مسيب لبرنشا الا مدم دنفق من فوما هو هو مسيب لبرنشا ܀
12 هيدين قربو تلميدوهي وامرين له يدع انت دفريشا دشمعو ملتا هدا اتكشلو ܀
13 هو دين عنا وامر لهون كل نصبتا ايدا دلا نصبه ابي دبشميا تتعقر ܀
14 شبوقو لهون سميا انون نجودا دسميا سميا دين لسميا ان ندبر تريهون بجومصا نفلين ܀
15 وعنا شمعون كافا وامر له مري فشق لن متلا هنا ܀
16 هو دين امر لهون عدما لهشا اف انتون لا مستكلين انتون ܀
17 لا يدعين انتون دمدم دعال لفوما لكرسا هو ازل ومن تمن بتدكيتا مشتدا لبر ܀
18 مدم دين دمن فوما نفق من لبا نفق وهويو مسيب له لبرنشا ܀
19 من لبا هو جير نفقن محشبتا بيشتا جورا قطلا زنيوتا جنبوتا سهدوت شوقرا جودفا ܀
20 هلين انين دمسيبن لبرنشا ان انش دين نلعس كد لا مشجن ايدوهي لا مستيب ܀
21 ونفق من تمن يشوع واتا لتحوما دصور ودصيدن ܀
22 وها انتتا كنعنيتا من تحوما هنون نفقت كد قعيا وامرا اترحم علي مري بره ددويد برتي بيشايت متدبرا من شادا ܀
23 هو دين لا فنيه فتجما وقربو تلميدوهي بعو منه وامرين شريه دقعيا بترن ܀
24 هو دين عنا وامر لهون لا اشتدرت الا لوت عربا دطعو من بيت ايسريل ܀
25 هي دين اتت سجدت له وامرت مري عدريني ܀
26 امر له لا شفير لمسب لحما دبنيا ولمرميو لكلبا ܀
27 هي دين امرت اين مري اف كلبا اكلين من فرتوتا دنفلين من فتورا دمريهون وحاين ܀
28 هيدين امر له يشوع او انتتا ربا هي هيمنوتكي نهوا لكي ايك دصبيا انتي واتاسيت برته من هي شعتا ܀
29 وشني من تمن يشوع واتا عل جنب يما دجليلا وسلق لطورا ويتب تمن ܀
30 وقربو لوته كنشا سجياا دايت هوو عمهون حجيرا وسميا وحرشا وفشيجا واحرنا سجياا وارميو انون لوت رجلوهي ديشوع واسي انون ܀
31 ايك دنتدمرون كنشا هنون دحزين حرشا دممللين وفشيجا دمتحلمين وحجيرا دمهلكين وسميا دحزين وشبحو لالها ديسريل ܀
32 هو دين يشوع قرا لتلميدوهي وامر لهون مترحم انا عل كنشا هنا دها تلتا يومين قويو لوتي وليت لهون ما دناكلون وداشرا انون كد صيمين لا صبا انا دلما نعوفون باورحا ܀
33 امرين له تلميدوهي ايمكا لن بحوربا لحما دنسبع كنشا هنا كله ܀
34 امر لهون يشوع كما لحمين ايت لكون امرين له شبعا وقليل نونا دقدقا ܀
35 وفقد لكنشا دنستمكون عل ارعا ܀
36 وشقل لهلين شبعا لحمين ولنونا وشبح وقصا ويهب لتلميدوهي وتلميدا يهبو لكنشا ܀
37 واكلو كلهون وسبعو وشقلو توترا دقصيا ملا شبعا اسفريدين ܀
38 هنون دين داكلو هوين هوو اربعا الفين جبرا سطر من نشا وطليا ܀
39 وكد شرا لكنشا سلق لالفا واتا لتحوما دمجدو ܀

Matthew 16
1 وقربو فريشا وزدوقيا منسين له وشالين له اتا من شميا دنحوا انون ܀
2 هو دين عنا وامر لهون ما دهوا رمشا امرين انتون صحوا هو سمقت جير شميا ܀
3 وبصفرا امرين انتون يومنا ستوا هو سمقت جير شميا كميرايت نسبي بافا فرصوفا دشميا يدعين انتون دتبقون اتوتا دزبنا هنا لا يدعين انتون دتفرشون ܀
4 شربتا بيشتا وجيرتا اتا بعيا واتا لا متيهبا له الا اته ديونن نبيا وشبق انون وازل ܀
5 وكد اتو تلميدوهي لعبرا طعو دنسبون عمهون لحما ܀
6 هو دين امر لهون حزو ازدهرو من حميرا دفريشا ودزدوقيا ܀
7 هنون دين مترعين هوو بنفشهون وامرين دلحما لا نسبو ܀
8 يشوع دين يدع وامر لهون منا متحشبين انتون بنفشكون زعوري هيمنوتا دلحما لا شقلتون ܀
9 لا عدما لهشا استكلتون لا عهدين انتون لهنون حمشا لحمين دحمشا الفين وكما قوفينين شقلتون ܀
10 ولا لهنون شبعا لحمين داربعا الفين وكما اسفريدين شقلتون ܀
11 ايكن لا استكلتون دلا هوا عل لحما امرت لكون الا دتزدهرون من حميرا دفريشا ودزدوقيا ܀
12 هيدين استكلو دلا امر دنزدهرون من حميرا دلحما الا من يولفنا دفريشا ودزدوقيا ܀
13 كد دين اتا يشوع لاترا دقسريا دفيليفوس مشال هوا لتلميدوهي وامر منو امرين علي انشا دايتي بره دانشا ܀
14 هنون دين امرو ايت دامرين يوحنن معمدنا احرنا دين اليا واحرنا ارميا او حد من نبيا ܀
15 امر لهون انتون دين منو امرين انتون دايتي ܀
16 عنا شمعون كافا وامر انت هو مشيحا بره دالها حيا ܀
17 عنا يشوع وامر له طوبيك شمعون بره ديونا دبسرا ودما لا جلا لك الا ابي دبشميا ܀
18 اف انا امر انا لك دانت هو كافا وعل هدا كافا ابنيه لعدتي وترعا دشيول لا نحسنونه ܀
19 لك اتل قليدا دملكوتا دشميا وكل مدم دتاسور بارعا نهوا اسير بشميا ومدم دتشرا بارعا نهوا شرا بشميا ܀
20 هيدين فقد لتلميدوهي دلانش لا نامرون دهويو مشيحا ܀
21 ومن هيدين شري يشوع لمحويو لتلميدوهي دعتيد هو دنازل لاورشلم وسجي نحش من قشيشا ومن ربي كهنا وسفرا ونتقطل وليوما دتلتا نقوم ܀
22 ودبره كافا وشري لمكاا به وامر حس لك مري دتهوا لك هدا ܀
23 هو دين اتفني وامر لكافا زل لك لبستري سطنا توقلتا انت لي دلا مترعا انت دالها الا دبني انشا ܀
24 هيدين امر يشوع لتلميدوهي من دصبا دناتا بتري نكفور بنفشه ونشقول زقيفه وناتا بتري ܀
25 من دصبا جير دنحا نفشه نوبديه ومن دنوبد نفشه مطلتي نشكحيه ܀
26 منا جير متهنا برنشا ان كله علما نقنا ونفشه نحسر او منا نتل برنشا تحلوفا دنفشه ܀
27 عتيد هو جير بره دانشا دناتا بتشبوحتا دابوهي عم ملاكوهي قديشا وهيدين نفروع لانش انش ايك عبدوهي ܀
28 امين امر انا لكون دايت انشا دقيمين تنن دلا نطعمون موتا عدما دنحزون لبره دانشا داتا بملكوته ܀

Matthew 17
1 وبتر شتا يومين دبر يشوع لكافا وليعقوب وليوحنن احوهي واسق انون لطورا رما بلحوديهون ܀
2 واشتحلف يشوع قدميهون ونهر فرصوفه ايك شمشا نحتوهي دين حورو ايك نوهرا ܀
3 واتحزيو لهون موشا واليا كد ممللين عمه ܀
4 عنا دين كافا وامر ليشوع مري شفير هو لن دتنن نهوا وان صبا انت نعبد تنن تلت مطلين حدا لك وحدا لموشا وحدا لاليا ܀
5 وعد هو مملل ها عننا نهيرتا اطلت عليهون وقلا هوا من عننا دامر هنو بري حبيبا دبه اصطبيت له شمعو ܀
6 وكد شمعو تلميدا نفلو عل افيهون ودحلو طب ܀
7 واتقرب لوتهون يشوع وقرب لهون وامر قومو لا تدحلون ܀
8 واريمو عينيهون ولانش لا حزو الا ان ليشوع بلحودوهي ܀
9 وكد نحتين من طورا فقد انون يشوع وامر لهون لعين انش لا تامرون حزوا هنا عدما دنقوم بره دانشا من ميتا ܀
10 وشالوهي تلميدوهي وامرين له منا هكيل سفرا امرين داليا ولا دناتا لوقدم ܀
11 عنا يشوع وامر اليا اتا لوقدم دكل مدم نشلم ܀
12 امر انا لكون دين دها اليا اتا ولا يدعوهي وعبدو به كل ما دصبو هكنا اف بره دانشا عتيد دنحش منهون ܀
13 هيدين استكلو تلميدا دعل يوحنن معمدنا امر لهون ܀
14 وكد اتو لوت كنشا قرب له جبرا وبرك عل بوركوهي ܀
15 وامر له مري اترحم علي بري دايت له بر اجرا وبيشايت عبيد كما جير زبنين بنورا نفل وكما زبنين بميا ܀
16 وقربته لتلميديك ولا اشكحو لماسيوته ܀
17 عنا يشوع وامر اون شربتا دلا مهيمنا ومعقلتا عدما لامتي اهوا عمكون وعدما لامتي اسيبركون ايتيهي لي لكا ܀
18 وكاا به يشوع ونفق منه شادا واتاسي طليا من هي شعتا ܀
19 هيدين قربو تلميدا لوت يشوع بلحودوهي وامرو له لمنا حنن لا اشكحن لماسيوته ܀
20 امر لهون يشوع مطل لا هيمنوتكون امين جير امر انا لكون دان تهوا بكون هيمنوتا ايك فردتا دحردلا تامرون لطورا هنا دشنا مكا ونشنا ومدم لا نحسنكون ܀
21 هنا دين جنسا لا نفق الا بصوما وبصلوتا ܀
22 كد متهفكين دين بجليلا امر لهون يشوع عتيد هو بره دانشا دنشتلم بايدي بني انشا ܀
23 ونقطلونيهي وليوما دتلتا نقوم وكريت لهون طب ܀
24 وكد اتو لكفرنحوم قربو هنون دنسبين ترين ترين زوزين دكسف رشا لوت كافا وامرو له ربكون لا يهب ترين زوزوهي ܀
25 امر لهون اين وكد عل كافا لبيتا قدمه يشوع وامر له منا متحزا لك شمعون ملكيه دارعا من من نسبين مكسا وكسف رشا من بنيهون او من نوكريا ܀
26 امر له شمعون من نوكريا امر له يشوع مدين بني حارا انون بنيا ܀
27 دلا دين نكشل انون زل ليما وارما بلوعا ونونا قدميا دسلق فتح فومه وتشكح استرا هي سب وهب حلفي وحلفيك ܀

Matthew 18
1 بهي شعتا قربو تلميدا لوت يشوع وامرين منو كي رب بملكوتا دشميا ܀
2 وقرا يشوع طليا واقيمه بينتهون ܀
3 وامر امين امرنا لكون دالا تتهفكون وتهوون ايك طليا لا تعلون لملكوتا دشميا ܀
4 من هكيل دممكك نفشه ايك هنا طليا هو نهوا رب بملكوتا دشميا ܀
5 ومن دنقبل ايك طليا هنا بشمي لي مقبل ܀
6 وكل دنكشل لحد من هلين زعورا دمهيمنين بي فقح هوا له دتهوا تليا رحيا دحمرا بصوره ومطبع بعومقوهي ديما ܀
7 وي لعلما من مكشولا اننقا جير دناتون مكشولا وي دين لجبرا دبايده ناتون مكشولا ܀
8 ان دين ايدك او رجلك مكشلا لك فسوقيه وشديه منك طب هو لك دتعول لحيا كد حجيس انت او كد فشيج ولا كد ايت لك ترتين ايدين او ترتين رجلين تفل بنورا دلعلم ܀
9 وان هو دعينك مكشلا لك حصيه وشديه منك طب هو لك دبحدا عينا تعول لحيا ولا كد ايت لك ترتين عينين تفل بجهنا دنورا ܀
10 حزو لا تبسون عل حد من هلين زعورا امر انا لكون جير دملاكيهون بشميا بكلزبن حزين فرصوفه دابي دبشميا ܀
11 اتا جير بره دانشا دنحا مدم دابيد هوا ܀
12 منا متحزا لكون ان نهوون لانش ماا عربين ونطعا حد منهون لا شبق تشعين وتشعا بطورا وازل بعا لهو دطعا ܀
13 وان نشكحه امين امرنا لكون دحدا به يتير من تشعين وتشعا دلا طعو ܀
14 هكنا ليت صبينا قدم ابوكون دبشميا دنابد حد من زعورا هلين ܀
15 ان دين اسكل بك احوك زل اكسيهي بينيك وله بلحود ان شمعك يترت احوك ܀
16 والا شمعك دبر عمك حد او ترين دعل فوم ترين او تلتا سهدين تقوم كل ملا ܀
17 ان دين اف لا لهنون نشمع امر لعدتا ان دين اف لا لعدتا نشمع نهوا لك ايك مكسا وايك حنفا ܀
18 وامين امر انا لكون دكل ما دتاسرون بارعا نهوا اسير بشميا ومدم دتشرون بارعا نهوا شرا بشميا ܀
19 توب امرنا لكون دان ترين منكون نشتوون بارعا عل كل صبو دنشالون نهوا لهون من لوت ابي دبشميا ܀
20 ايكا جير دترين او تلتا كنيشين بشمي تمن انا بينتهون ܀
21 هيدين قرب لوته كافا وامر مري كما زبنين ان نسكل بي احي اشبوق له عدما لشبع زبنين ܀
22 امر له يشوع لا امر انا لك عدما لشبع الا عدما لشبعين زبنين شبع شبع ܀
23 مطل هنا اتدميت ملكوتا دشميا لجبرا ملكا دصبا دنسب حوشبنا من عبدوهي ܀
24 وكد شري لمسب قربو له حد دحيب ربو ككرين ܀
25 وكد ليت له لمفرع فقد مره دنزدبن هو وانتته وبنوهي وكل مدم دايت له ونفروع ܀
26 ونفل هو عبدا سجد له وامر مري اجر علي روحا وكل مدم فرع انا لك ܀
27 واترحم مره دعبدا هو وشريهي وحوبته شبق له ܀
28 نفق دين عبدا هو واشكح لحد من كنوته دحيب هوا له دينرا ماا واحده وحنق هوا له وامر له هب لي مدم دحيب انت لي ܀
29 ونفل هو كنته عل رجلوهي بعا منه وامر له اجر علي روحا وفرع انا لك ܀
30 هو دين لا صبا الا ازل ارميه بيت اسيرا عدما دنتل له ما دحيب له ܀
31 كد حزو دين كنوتهون مدم دهوا كريت لهون طب واتو اودعو لمرهون كل دهوا ܀
32 هيدين قريهي مره وامر له عبدا بيشا هي كله حوبتا شبقت لك دبعيت مني ܀
33 لا ولا هوا لك اف انت دتحون لكنتك ايكنا دانا حنتك ܀
34 ورجز مره واشلمه لمنجدنا عدما دنفروع كل مدم دحيب له ܀
35 هكنا نعبد لكون ابي دبشميا الا تشبقون انش لاحوهي من لبكون سكلوته ܀

Matthew 19
1 وهوا دكد شلم يشوع ملا هلين شقل من جليلا واتا لتحوما ديهود لعبرا ديوردنن ܀
2 واتو بتره كنشا سجياا واسي انون تمن ܀
3 وقربو لوته فريشا ومنسين هوو له وامرين ان شليط لانش دنشرا انتته بكل علا ܀
4 هو دين عنا وامر لهون لا قريتون دهو دعبد من برشيت دكرا ونقبتا عبد انون ܀
5 وامر مطل هنا نشبوق جبرا لابوهي ولامه ونقف لانتته ونهوون تريهون حد بسر ܀
6 مدين لا هوو ترين الا حد فجر مدم هكيل دالها زوج برنشا لا نفرش ܀
7 امرين له لمنا هكيل موشا فقد دنتل كتبا دشوبقنا ونشريه ܀
8 امر لهون موشا لوقبل قشيوت لبكون افس لكون دتشرون نشيكون من برشيت دين لا هوا هكنا ܀
9 امر انا لكون دين دمن دشبق انتته دلا جورا ونسب احرتا جار ومن دنسب شبيقتا جار ܀
10 امرين له تلميدوهي ان هكنا ايت عدليا بيني جبرا لانتتا لا فقح لمسب انتتا ܀
11 هو دين امر لهون لا كلنش سفق له لملتا هدا الا من ديهيب له ܀
12 ايت جير مهيمنا دمن كرسا دامهون اتيلدو هكنا وايت مهيمنا دمن بنينشا هوو مهيمنا وايت مهيمنا دهنون عبدو نفشهون مهيمنا مطل ملكوتا دشميا من دمشكح دنسفق نسفق ܀
13 هيدين قربو له طليا دنسيم ايده عليهون ونصلا وكاو بهون تلميدوهي ܀
14 هو دين يشوع امر لهون شبوقو طليا اتين لوتي ولا تكلون انون ددايلين جير دايك هلين انون ايتيه ملكوتا دشميا ܀
15 وسم ايده عليهون وازل من تمن ܀
16 واتا حد قرب وامر له ملفنا طبا منا دطب اعبد دنهوون لي حيا دلعلم ܀
17 هو دين امر له منا قرا انت لي طبا ليت طبا الا ان حد الها ان دين صبا انت دتعول لحيا طر فوقدنا ܀
18 امر له ايلين هو دين يشوع امر له دلا تقطول ولا تجور ولا تجنوب ولا تسهد سهدوت شوقرا ܀
19 ويقر لابوك ولامك وتحب لقريبك ايك نفشك ܀
20 امر له هو عليما هلين كلهين نطرت انين من طليوتي منا حسير انا ܀
21 امر له يشوع ان صبا انت جميرا لمهوا زل زبن قنينك وهب لمسكنا وتهوا لك سيمتا بشميا وتا بتري ܀
22 شمع دين هو عليما ملتا هدا وازل كد كريا له ايت هوا له جير قنينا سجياا ܀
23 يشوع دين امر لتلميدوهي امين امر انا لكون دعطلا هي لعتيرا دنعول لملكوت شميا ܀
24 توب دين امرنا لكون ددليل هو لجملا لمعل بحرورا دمحطا او عتيرا دنعول لملكوتا دالها ܀
25 تلميدا دين كد شمعو تهيرين هوو طب وامرين منو كي مشكح دنحا ܀
26 حر بهون يشوع وامر لهون لوت بنينشا هدا لا مشكحا لوت الها دين كلمدم مشكحا ܀
27 هيدين عنا كافا وامر له ها انحنن شبقن كلمدم واتين بترك منا كي نهوا لن ܀
28 امر لهون يشوع امين امر انا لكون دانتون داتيتون بتري بعلما حدتا ما ديتب بره دانشا عل ترنوس دشوبحه تتبون اف انتون عل ترعسر كورسون وتدونون ترعسر شبطا دايسرايل ܀
29 وكلنش دشبق بتا او احا او احوتا او ابا او اما او انتتا او بنيا او قوريا مطل شمي حد بماا نقبل وحيا دلعلم نارت ܀
30 سجياا دين قدميا دنهوون احريا واحريا قدميا ܀

Matthew 20
1 دميا جير ملكوتا دشميا لجبرا مرا بيتا دنفق بصفرا دناجور فعلا لكرمه ܀
2 قص دين عم فعلا من دينرا بيوما وشدر انون لكرمه ܀
3 ونفق بتلت شعين وحزا احرنا دقيمين بشوقا وبطيلين ܀
4 وامر لهون زلو اف انتون لكرما ومدم دولا يهب انا لكون ܀
5 هنون دين ازلو ونفق توب بشت وبتشع شعين وعبد هكوت ܀
6 ولافي حدعسرا شعين نفق واشكح احرنا دقيمين وبطيلين وامر لهون منا قيمين انتون يوما كله وبطلين ܀
7 امرين له دلا انش اجرن امر لهون زلو اف انتون لكرما ومدم دولا نسبين انتون ܀
8 كد هوا دين رمشا امر مرا كرما لربيته قري فعلا وهب لهون اجرهون وشرا من احريا وعدما لقدميا ܀
9 واتو هنون دحدعسرا شعين نسبو دينر دينر ܀
10 وكد اتو قدميا سبرو ديتير شقلين وشقلو دينر دينر اف هنون ܀
11 وكد شقلو رطنو عل مرا بيتا ܀
12 وامرين هلين احريا حدا شعا عبدو واشويت انون عمن دشقلن يوقره ديوما وحومه ܀
13 هو دين عنا وامر لحد منهون حبري لا معول انا بك لا هوا بدينر قصت عمي ܀
14 سب ديلك وزل صبا انا دين دلهنا احريا اتل ايك دلك ܀
15 او لا شليط لي دمدم دصبا انا اعبد بديلي او عينك بيشا دانا طب انا ܀
16 هكنا نهوون احريا قدميا وقدميا احريا سجياين انون جير قريا وزعورين جبيا ܀
17 عتيد هوا دين يشوع دنسق لاورشلم ودبر لترعسر تلميدوهي بينوهي ولهون باورحا وامر لهون ܀
18 ها سلقين حنن لاورشلم وبره دانشا مشتلم لربي كهنا ولسفرا ونحيبونيهي لموتا ܀
19 ونشلمونيهي لعمما ونبزحون به وننجدونيهي ونزقفونيهي وليوما دتلتا نقوم ܀
20 هيدين قربت له امهون دبني زبدي هي وبنيه وسجدت له وشالا هوت له مدم ܀
21 هو دين امر له منا صبيا انتي امرا له امر دنتبون هلين ترين بني حد من يمينك وحد من سملك بملكوتك ܀
22 عنا يشوع وامر لا يدعين انتون منا شالين انتون مشكحين انتون لمشتا كسا دانا عتيد لمشتا او معموديتا دانا عمد انا تعمدون امرين له مشكحين حنن ܀
23 امر لهون كسي تشتون ومعموديتا دانا عمد انا تعمدون دتتبون دين من يميني ومن سملي لا هوت ديلي داتل الا لايلين داتطيبت من ابي ܀
24 كد دين شمعو عسرا رجزو عل هنون ترين احين ܀
25 وقرا انون يشوع وامر لهون يدعين انتون درشيهون دعمما مريهون انون وروربنيهون شليطين عليهون ܀
26 لا هكنا نهوا بينتكون الا من دصبا بكون دنهوا ربا نهوا لكون مشمشنا ܀
27 ومن دصبا بكون دنهوا قدميا نهوا لكون عبدا ܀
28 ايكنا دبره دانشا لا اتا دنشتمش الا دنشمش ودنتل نفشه فورقنا حلف سجياا ܀
29 وكد نفق يشوع من ايريحو اتا هوا بتره كنشا سجياا ܀
30 وها سميا ترين يتبين هوو عل يد اورحا وكد شمعو ديشوع عبر يهبو قلا وامرين اترحم علين مري بره ددويد ܀
31 كنشا دين كاين هوو بهون دنشتقون وهنون يتيرايت اريمو قلهون وامرين مرن اترحم علين بره ددويد ܀
32 وقم يشوع وقرا انون وامر منا صبين انتون داعبد لكون ܀
33 امرين له مرن دنتفتحن عينين ܀
34 واترحم عليهون يشوع وقرب لعينيهون وبر شعته اتفتح عينيهون وازلو بتره ܀

Matthew 21
1 وكد قرب لاورشلم واتا لبيت فجا عل جنب طورا دزيتا شدر يشوع ترين من تلميدوهي ܀
2 وامر لهون زلو لقريتا هدا دلقوبلكون ومحدا مشكحين انتون حمرا داسيرا وعيلا عمه شرو ايتو لي ܀
3 وان انش امر لكون مدم امرو له دلمرن متبعين ومحدا مشدر لهون لكا ܀
4 هدا دين دهوت دنتملا مدم داتامر بيد نبيا دامر ܀
5 امرو لبرت صهيون ها ملككي اتا لكي مكيك وركيب عل حمرا وعل عيلا بر اتنا ܀
6 وازلو تلميدا وعبدو ايكنا دفقد لهون يشوع ܀
7 وايتيو لحمرا ولعيلا وسمو عل عيلا نحتيهون وركب علوهي يشوع ܀
8 وسوجاا دكنشا مشوين هوو مانيهون باورحا احرنا دين فسقين هوو سوكا من ايلنا ورمين باورحا ܀
9 كنشا دين ايلين دازلين هوو قدموهي واتين بتره قعين هوو وامرين اوشعنا لبره ددويد بريك هو داتا بشمه دمريا اوشعنا بمروما ܀
10 وكد عل لاورشلم اتتزيعت كله مدينتا وامرين هوو منو هنا ܀
11 كنشا دين امرين هوو هنو يشوع نبيا دمن نصرت دجليلا ܀
12 وعل يشوع لهيكلا دالها وافق لكلهون دزبنين ومزبنين بهيكلا وسحف فتورا دمعرفنا وكورسوتا دهنون دمزبنين يونا ܀
13 وامر لهون كتيب هو دبيتي بيت صلوتا نتقرا انتون دين عبدتونيهي معرتا دلسطيا ܀
14 وقربو له بهيكلا سميا وحجيسا واسي انون ܀
15 كد حزو دين ربي كهنا وفريشا تدمرتا دعبد وطليا دقعين بهيكلا وامرين اوشعنا لبره ددويد اتباش لهون ܀
16 وامرين له شمع انت منا امرين هلين امر لهون يشوع اين من متوم لا قريتون دمن فوما دطليا وديلودا تقنت تشبوحتا ܀
17 وشبق انون ونفق لبر من مدينتا لبيت عنيا وبت تمن ܀
18 بصفرا دين كد هفك لمدينتا كفن ܀
19 وحزا تتا حدا باورحا واتا لوته ولا اشكح به مدم الا ان طرفا بلحود وامر له لا نهوون بكي توب فارا لعلم ومحدا يبشت تتا هي ܀
20 وحزو تلميدا وتهرو وامرين ايكنا بر شعته يبشت تتا ܀
21 عنا يشوع وامر لهون امين امر انا لكون دان تهوا بكون هيمنوتا ولا تتفلجون لا بلحود هدا دتتا تعبدون الا افن لطورا هنا تامرون داشتقل وفل بيما تهوا ܀
22 وكل مدم دتشالون بصلوتا وتهيمنون تسبون ܀
23 وكد اتا يشوع لهيكلا قربو له ربي كهنا وقشيشا دعما كد ملف وامرين له باينا شولطن هلين عبد انت ومنو يهب لك شولطنا هنا ܀
24 عنا يشوع وامر لهون اشالكون اف انا ملتا حدا وان تامرون لي واف انا امر انا لكون باينا شولطنا هلين عبد انا ܀
25 معموديته ديوحنن ايمكا ايتيه من شميا هي او من بنينشا هنون دين مترعين هوو بنفشهون وامرين دان نامر من شميا امر لن وعل منا لا هيمنتونيهي ܀
26 ودنامر من بنينشا دحلين انحنن من كنشا كلهون جير ايك نبيا احيدين هوو له ليوحنن ܀
27 عنو وامرين له لا يدعينن امر لهون يشوع اف لا انا امر انا لكون باينا شولطنا هلين عبد انا ܀
28 منا دين متحزا لكون جبرا حد ايت هوو له بنيا ترين وقرب لوت قدميا وامر له بري زل يومنا فلوح بكرما ܀
29 هو دين عنا وامر لا صبا انا بحرتا دين اتتوي وازل ܀
30 وقرب لوت احرنا وامر له هكوت هو دين عنا وامر انا مري ولا ازل ܀
31 منو من هلين تريهون عبد صبينا دابوهي امرين له هو قدميا امر لهون يشوع امين امر انا لكون دمكسا وزنيتا قدمين لكون لملكوتا دالها ܀
32 اتا جير لوتكون يوحنن باورحا دكانوتا ولا هيمنتونيهي مكسا دين وزنيتا هيمنوهي انتون دين اف لا كد حزيتون اتتويتون بحرتا دتهيمنون به ܀
33 شمعو احرنا متلا جبرا حد ايت هوا مرا بيتا ونصب كرما واحدره سيجا وحفر به معصرتا وبنا به مجدلا واوحده لفلحا وحزق ܀
34 كد دين مطا زبنا دفارا شدر لعبدوهي لوت فلحا دنشدرون له من فارا دكرمه ܀
35 واحدو فلحا لعبدوهي وايت دمحاوهي وايت درجموهي وايت دقطلوهي ܀
36 وتوب شدر احرنا عبدا دسجياين من قدميا وهكوت عبدو لهون ܀
37 احريت دين شدر لوتهون لبره كد امر كبر نبهتون من بري ܀
38 فلحا دين كد حزاوهي لبرا امرو بينتهون هنو يرتا تو نقطليوهي وناحود يرتوته ܀
39 واحدو افقوهي لبر من كرما وقطلوهي ܀
40 ما داتا هكيل مره دكرما منا نعبد لفلحا هنون ܀
41 امرين له دبيش بيش نوبد انون وكرما نوحد لاحرنا فلحا ايلين ديهبين له فارا بزبنهون ܀
42 امر لهون يشوع لا ممتوم قريتون بكتبا دكافا داسليو بنيا هي هوت لرشا دزويتا من لوت مريا هوت هدا وايتيه تدمورتا بعينين ܀
43 مطل هنا امر انا لكون دتشتقل منكون ملكوتا دالها وتتيهب لعما دعبد فارا ܀
44 ومن دنفل عل كافا هدا نترعع وكل من دهي تفل علوهي تدريوهي ܀
45 وكد شمعو ربي كهنا وفريشا متلوهي يدعو دعليهون امر ܀
46 وبعو لماحده ودحلو من كنشا مطل دايك دلنبيا احيدين هوو له ܀

Matthew 22
1 وعنا توب يشوع بمتلا وامر ܀
2 اتدميت ملكوتا دشميا لجبرا ملكا دعبد مشتوتا لبره ܀
3 وشدر لعبدوهي دنقرون لمزمنا لمشتوتا ولا صبو لماتا ܀
4 توب شدر عبدا احرنا وامر امرو لمزمنا دها شروتي مطيبا وتوري ومفطمي قطيلين وكل مدم مطيب تو لمشتوتا ܀
5 هنون دين بسو وازلو ايت دلقريته وايت دلتاجورته ܀
6 شركا دين احدو لعبدوهي وصعرو وقطلو ܀
7 كد شمع دين ملكا رجز وشدر حيلوته اوبد لقطولا هنون ولمدينتهون اوقد ܀
8 هيدين امر لعبدوهي مشتوتا مطيبا وهنون دمزمنين هوو لا شوين هوو ܀
9 زلو هكيل لمفقنا داورحتا وكل من دمشكحين انتون قرو لمشتوتا ܀
10 ونفقو عبدا هنون لاورحتا وكنشو كل داشكحو بيشا وطبا واتملي بيت مشتوتا سميكا ܀
11 وعل ملكا دنحزا سميكا وحزا تمن جبرا دلا لبيش لبوشا دمشتوتا ܀
12 وامر له حبري ايكنا علت لكا كد نحتا دمشتوتا ليت لك هو دين اشتتق ܀
13 هيدين امر ملكا لمشمشنا اسورو ايدوهي ورجلوهي وافقوهي لحشوكا بريا تمن نهوا بكيا وحورق شنا ܀
14 سجياين انون جير قريا وزعورين جبيا ܀
15 هيدين ازلو فريشا نسبو ملكا دايكنا نصودونيهي بملتا ܀
16 وشدرو لوته تلميديهون عم دبيت هرودس وامرين له ملفنا يدعينن دشرير انت واورحا دالها بقوشتا ملف انت ولا شقيل انت صفتا دانش لا جير نسب انت بافا دانشا ܀
17 امر لن هكيل ايكنا متحزا لك شليط لمتل كسف رشا لقسر او لا ܀
18 يشوع دين يدع بيشوتهون وامر منا منسين انتون لي نسبي بافا ܀
19 حواوني دينرا دكسف رشا هنون دين قربو له دينرا ܀
20 وامر لهون يشوع دمنو صلما هنا وكتبا ܀
21 امرين دقسر امر لهون هبو هكيل دقسر لقسر ودالها لالها ܀
22 وكد شمعو اتدمرو وشبقوهي وازلو ܀
23 بهو يوما قربو زدوقيا وامرين له ليت حيت ميتا وشالوهي ܀
24 وامرين له ملفنا موشا امر لن دان انش نموت كد ليت له بنيا نسب احوهي انتته ونقيم زرعا لاحوهي ܀
25 ايت هوو دين لوتن احا شبعا قدميا شقل انتتا وميت ودليت هوا له بنيا شبقه انتته لاحوهي ܀
26 هكوت اف هو دترين واف هو دتلتا وعدما لشبعتيهون ܀
27 بحرتا دين دكلهون ميتت اف انتتا ܀
28 بقيمتا هكيل لاينا من هلين شبعا تهوا انتتا كلهون جير نسبوه ܀
29 عنا يشوع وامر لهون طعين انتون دلا يدعين انتون كتبا ولا حيله دالها ܀
30 بقيمتا جير دميتا لا نسبين نشا افلا نشا هوين لجبرا الا ايك ملاكا دالها بشميا ايتيهون ܀
31 عل قيمتا دين دميتا لا قريتون مدم داتامر لكون من الها دامر ܀
32 دانا انا الهه دابرهم الهه دايسحق الهه ديعقوب والها لا هوا دميتا الا دحيا ܀
33 وكد شمعو كنشا متتمهين هوو بيولفنه ܀
34 فريشا دين كد شمعو دشتق لزدوقيا اتكنشو اكحدا ܀
35 وشاله حد منهون ديدع نموسا كد منسا له ܀
36 ملفنا اينا فوقدنا رب بنموسا ܀
37 يشوع دين امر له دترحم لمريا الهك من كله لبك ومن كله نفشك ومن كله حيلك ومن كله رعينك ܀
38 هنو فوقدنا ربا وقدميا ܀
39 ودترين ددما له دترحم لقريبك ايك نفشك ܀
40 بهلين ترين فوقدنين تليا اوريتا ونبيا ܀
41 كد كنيشين دين فريشا شال انون يشوع ܀
42 وامر منا امرين انتون عل مشيحا بر منو امرين له بر دويد ܀
43 امر لهون وايكنا دويد بروح قرا له مريا امر جير ܀
44 دامر مريا لمري تب لك من يميني عدما داسيم بعلدببيك تحيت رجليك ܀
45 ان هكيل دويد قرا له مريا ايكنا بره هو ܀
46 ولا انش اشكح دنتل له فتجما ولا انش امرح توب من هو يوما لمشالوته ܀

Matthew 23
1 هيدين يشوع ملل عم كنشا وعم تلميدوهي ܀
2 وامر لهون عل كورسيا دموشا يتبو سفرا وفريشا ܀
3 كل مدم هكيل دنامرون لكون دتطرون طرو وعبدو ايك عبديهون دين لا تعبدون امرين جير ولا عبدين ܀
4 واسرين موبلا يقيرتا وسيمين عل كتفتا دبني انشا هنون دين بصبعهون لا صبين دنقربون لهين ܀
5 وكلهون عبديهون عبدين دنتحزون لبني انشا مفتين جير تفليهون وموركين تكلتا دمرطوطيهون ܀
6 ورحمين رش سمكا بحشميتا ورش موتبا بكنوشتا ܀
7 وشلما بشوقا ودنهوون متقرين من انشا ربي ܀
8 انتون دين لا تتقرون ربي حد هو جير ربكون انتون دين كلكون احا انتون ܀
9 وابا لا تقرون لكون بارعا حد هو جير ابوكون دبشميا ܀
10 ولا تتقرون مدبرنا مطل دحد هو مدبرنكون مشيحا ܀
11 هو دين درب بكون نهوا لكون مشمشنا ܀
12 من جير دنريم نفشه نتمكك ومن دنمك نفشه نتتريم ܀
13 وي لكون سفرا وفريشا نسبي بافا داكلين انتون بتا دارملتا بعلتا دموركين انتون صلوتكون مطل هنا تقبلون دينا يتيرا ܀
14 وي لكون سفرا وفريشا نسبي بافا داحيدين انتون ملكوتا دشميا قدم بني انشا انتون جير لا عالين انتون ولايلين دعالين لا شبقين انتون لمعل ܀
15 وي لكون سفرا وفريشا نسبي بافا دمتكركين انتون يما ويبشا دتعبدون حد جيورا وما دهوا عبدين انتون له بره دجهنا اعفا عليكون ܀
16 وي لكون نجودا سميا دامرين انتون دمن ديما بهيكلا لا هوا مدم من دين ديما بدهبا دبهيكلا حاب ܀
17 سكلا وسميا منا جير رب دهبا او هيكلا دهو مقدش له لدهبا ܀
18 ومن ديما بمدبحا لا هوا مدم من دين ديما بقوربنا دلعل منه حاب ܀
19 سكلا وعويرا منا رب قوربنا او مدبحا دمقدش لقوربنا ܀
20 من ديما هكيل بمدبحا يما به وبكل ما دايت لعل منه ܀
21 ومن ديما بهيكلا يما به وبمن دعمر به ܀
22 ومن ديما بشميا يما بكورسيه دالها وبمن ديتب لعل منه ܀
23 وي لكون سفرا وفريشا نسبي بافا دمعسرين انتون ننعا وشبتا وكمونا وشبقتون يقيرته دنموسا دينا وحننا وهيمنوتا هلين دين ولا هوا دتعبدون وهلين لا تشبقون ܀
24 نجودا سميا دمصللين بقا وبلعين جملا ܀
25 وي لكون سفرا وفريشا نسبي بافا دمدكين انتون بره دكسا ودزبورا لجو دين ملين حطوفيا وعولا ܀
26 فريشا عويرا دكو لوقدم جوه دكسا ودزبورا دهوا اف برهون دكا ܀
27 وي لكون سفرا وفريشا نسبي بافا ددمين انتون لقبرا مكلشا دمن لبر متحزين شفيرا من لجو دين ملين جرما دميتا وكله طنفوتا ܀
28 هكنا اف انتون من لبر متحزين انتون لبني انشا ايك زديقا ومن لجو ملين انتون عولا ومسب بافا ܀
29 وي لكون سفرا وفريشا نسبي بافا دبنين انتون قبرا دنبيا ومصبتين انتون بيت قبورا دزديقا ܀
30 وامرين انتون دالو هوين بيومي ابهين لا هوين هوين لهون شوتفا بدما دنبيا ܀
31 مدين مسهدين انتون عل نفشكون دبنيا انتون دهنون دقطلو لنبيا ܀
32 واف انتون ملو مشوحتا دابهيكون ܀
33 حووتا يلدا داكدنا ايكنا تعرقون من دينا دجهنا ܀
34 مطل هنا ها انا مشدر انا لوتكون نبيا وحكيما وسفرا منهون قطلين انتون وزقفين انتون ومنهون منجدين انتون بكنوشتكون وتردفون انون من مدينا لمدينا ܀
35 ايكنا دناتا عليكون كله دما دزديقا داتاشد عل ارعا من دمه دهبيل زديقا وعدما لدمه دزكريا بر بركيا هو دقطلتون بيني هيكلا لمدبحا ܀
36 امين امر انا لكون دناتين هلين كلهين عل شربتا هدا ܀
37 اورشلم اورشلم قطلت نبيا ورجمت لايلين دشليحين لوته كما زبنين صبيت داكنش بنيكي ايك دكنشا ترنجولتا فروجيه تحيت جفيه ولا صبيتون ܀
38 ها مشتبق لكون بيتكون حربا ܀
39 امرنا لكون جير دلا تحزونني من هشا عدما دتامرون بريك هو داتا بشمه دمريا ܀

Matthew 24
1 ونفق يشوع من هيكلا لمازل وقربو تلميدوهي محوين هوو له بنينه دهيكلا ܀
2 هو دين امر لهون لا ها حزين انتون هلين كلهين امين امر انا لكون دلا تشتبق هركا كاف عل كاف دلا تستتر ܀
3 وكد يتب يشوع عل طورا دزيتا قربو تلميدوهي وامرين بينيهون وله امر لن امتي هلين نهوين ومنا هي اتا دماتيتك ودشولمه دعلما ܀
4 عنا يشوع وامر لهون ازدهرو لا انش نطعيكون ܀
5 سجياا جير ناتون بشمي ونامرون دانا انا مشيحا وسجياا نطعون ܀
6 عتيدين انتون دين لمشمع قارسا وشمعا دقربا حزو لا تتدودون ولا جير دكلهين نهوين الا لا عدكيل شولما ܀
7 نقوم جير عما عل عما وملكوتا عل ملكوتا ونهوون كفنا وموتنا وزوعا بدوكا دوكا ܀
8 هلين دين كلهين رشا انين دحبلا ܀
9 هيدين نشلمونكون لاولصنا ونقطلونكون وتهوون سنياين من كلهون عمما مطل شمي ܀
10 هيدين نتكشلون سجياا ونسنون حد لحد ونشلمون حد لحد ܀
11 وسجياا نبيا دجلا نقومون ونطعون لسجياا ܀
12 ومطل سجياوت عولا نفوج حوبا دسجياا ܀
13 من دنسيبر دين عدما لحرتا هو نحا ܀
14 وتتكرز هدا سبرتا دملكوتا بكله علما لسهدوتا دكلهون عمما وهيدين ناتا شولما ܀
15 ما دين دحزيتون اتا طنفتا دحوربا داتامر بدنيايل نبيا دقيما بدوكتا قديشتا هو دقرا نستكل ܀
16 هيدين ايلين دبيهود انون نعرقون لطورا ܀
17 وهو دباجرا هو لا نحوت لمسب دببيته ܀
18 واينا دبحقلا هو لا نتهفك لبستره لمسب لبشه ܀
19 وي دين لبطنتا ولايلين دمينقن بهنون يومتا ܀
20 صلو دين دلا نهوا عروقيكون بستوا ولا بشبتا ܀
21 نهوا جير هيدين اولصنا ربا اينا دلا هوا من رشيته دعلما وعدما لهشا ولا نهوا ܀
22 والو لا اتكريو يومتا هنون لا حيا هوا كل بسر مطل جبيا دين نتكرون يومتا هنون ܀
23 هيدين ان انش نامر لكون ها هركا هو مشيحا او هركا لا تهيمنون ܀
24 نقومون جير مشيحا دجلا ونبيا دكدبوتا ونتلون اتوتا روربتا ايك دنطعون ان مشكحا اف لجبيا ܀
25 ها قدمت امرت لكون ܀
26 ان هكيل نامرون لكون ها بحوربا هو لا تفقون او دها بتونا هو لا تهيمنون ܀
27 ايكنا جير دبرقا نفق من مدنحا ومتحزا عدما لمعربا هكنا تهوا ماتيته دبره دانشا ܀
28 ايكا دان نهوا فجرا تمن نتكنشون نشرا ܀
29 محدا دين بتر اولصنا ديومتا هنون شمشا نحشك وسهرا لا نحوا نوهره وكوكبا نفلون من شميا وحيلا دشميا نتتزيعون ܀
30 وهيدين نتحزا نيشه دبره دانشا بشميا وهيدين نرقدن كلهين شربتا دارعا ونحزون لبره دانشا داتا عل عنني شميا عم حيلا وشوبحا سجياا ܀
31 ونشدر ملاكوهي عم شيفورا ربا ونكنشون لجبيا ديله من اربعت روحا من رشهون دشميا وعدما لرشهون ܀
32 من تتا دين يلفو فلاتا دمحدا دسوكيه ركن وفرعين طرفيه يدعين انتون دمطا قيطا ܀
33 هكنا اف انتون ما دحزيتون هلين كلهين دعو دمطت له لترعا ܀
34 امين امر انا لكون دلا تعبر شربتا هدا عدما دهلين كلهين نهوين ܀
35 شميا وارعا نعبرون وملي لا نعبرن ܀
36 عل يوما دين هو وعل شعتا هي انش لا يدع افلا ملاكا دشميا الا ابا بلحود ܀
37 ايكنا دين ديومي نوح هكنا تهوا ماتيته دبره دانشا ܀
38 ايكنا جير دايتيهون هوو قدم طوفنا اكلين وشتين ونسبين نشا ويهبين لجبرا عدما ليوما دعل نوح لكويلا ܀
39 ولا يدعو عدما داتا طوفنا وشقل لكلهون هكنا تهوا ماتيته دبره دانشا ܀
40 هيدين ترين نهوون بقريتا حد نتدبر وحد نشتبق ܀
41 وترتين نهوين طحنن برحيا حدا متدبرا وحدا مشتبقا ܀
42 اتتعيرو هكيل دلا يدعين انتون بايدا شعتا اتا مركون ܀
43 هدا دين دعو دالو يدع هوا مرا بيتا بايدا مطرتا اتا جنبا متتعير هوا ولا شبق هوا دنتفلش بيته ܀
44 مطل هنا اف انتون هوو مطيبين دبشعتا دلا سبرين انتون ناتا بره دانشا ܀
45 منو كي ايتوهي عبدا مهيمنا وحكيما داقيمه مره عل بني بيته دنتل لهون سيبرتا بزبنه ܀
46 طوبوهي لعبدا هو دناتا مره نشكحيوهي دعبد هكنا ܀
47 امين امر انا لكون دنقيميوهي عل كل دايت له ܀
48 ان دين نامر عبدا هو بيشا بلبه دمري موحر لماتا ܀
49 ونشرا لممحا كنوته ونهوا اكل وشتا عم رويا ܀
50 ناتا مره دعبدا هو بيوما دلا سبر وبشعتا دلا يدع ܀
51 ونفلجيوهي ونسيم منته عم نسبي بافا تمن نهوا بكيا وحورق شنا ܀

Matthew 25
1 هيدين تدما ملكوتا دشميا لعسر بتولن هنين دنسب لمفديهين ونفق لاورع حتنا وكلتا ܀
2 حمش دين منهين حكيمن هوي وحمش سكلن ܀
3 وهنين سكلتا نسب لمفديهين ولا نسب عمهين مشحا ܀
4 هنين دين حكيمتا نسب مشحا بمانا عم لمفديهين ܀
5 كد اوحر دين حتنا نم كلهين ودمك ܀
6 وبفلجه دلليا هوت قعتا ها حتنا اتا فوقو لاورعه ܀
7 هيدين قم كلهين بتولتا هلين وتقن لمفديهين ܀
8 امرن دين هنين سكلتا لحكيمتا هبين لن من مشحكين دها دعكو لهون لمفدين ܀
9 عني هلين حكيمتا وامرن لما لا نسفق لن ولكين الا زلين لوت ايلين دمزبنين وزبنين لكين ܀
10 وكد ازل لمزبن اتا حتنا وايلين دمطيبن هوي عل عمه لبيت حلولا واتتحد ترعا ܀
11 بحرتا دين اتي اف هنين بتولتا احرنيتا وامرن مرن مرن فتح لن ܀
12 هو دين عنا وامر لهين امين امر انا لكين دلا يدع انا لكين ܀
13 اتتعيرو هكيل دلا يدعين انتون ليوما هو ولا لشعتا ܀
14 ايك جبرا جير دحزق قرا لعبدوهي واشلم لهون قنينه ܀
15 ايت ديهب له حمش ككرين وايت دترتين وايت دحدا انش انش ايك حيله وحزق محدا ܀
16 ازل دين هو دنسب حمش ككرين اتتجر بهين ويتر حمش احرنين ܀
17 وهكوت اف هو دترتين اتتجر ترتين احرنين ܀
18 هو دين دنسب حدا ازل حفر بارعا وطشي كسفا دمره ܀
19 بتر دين زبنا سجياا اتا مرهون دعبدا هنون ونسب منهون حوشبنا ܀
20 وقرب هو دنسب هوا حمش ككرين وقرب حمش احرنين وامر مري حمش ككرين يهبت لي ها حمش احرنين اتتجرت عليهين ܀
21 امر له مره ايو عبدا طبا ومهيمنا عل قليل مهيمن هويت عل سجي اقيمك عول لحدوته دمرك ܀
22 وقرب هو دترتين ككروهي وامر مري ترتين ككرين يهبت لي ها ترتين احرنين اتتجرت عليهين ܀
23 امر له مره ايو عبدا طبا ومهيمنا عل قليل مهيمن هويت عل سجي اقيمك عول لحدوته دمرك ܀
24 قرب دين اف هو دنسب حدا ككرا وامر مري يدع هويت لك دجبرا انت قشيا وحصد انت ايكا دلا زرعت ومكنش انت من ايكا دلا بدرت ܀
25 ودحلت وازلت طشيته ككرك بارعا ها ايت لك ديلك ܀
26 عنا مره وامر له عبدا بيشا وحبننا يدع هويت دحصد انا ايكا دلا زرعت ومكنش انا من ايكا دلا بدرت ܀
27 ولا هوا لك دترما كسفي عل فتورا واتا هويت انا وتبع هويت ديلي عم ربيته ܀
28 سبو هكيل منه ككرا وهبوه لهو دايت له عسر ككرين ܀
29 لمن جير دايت له نتيهب له ونتتوسف له وهو دين دليت له واف هو دايت له نشتقل منه ܀
30 ولعبدا بطيلا افقوهي لحشوكا بريا تمن نهوا بكيا وحورق شنا ܀
31 ما داتا دين بره دانشا بشوبحه وكلهون ملاكوهي قديشا عمه هيدين نتب عل ترنوس دشوبحه ܀
32 ونتكنشون قدموهي كلهون عمما ونفرش انون حد من حد ايك رعيا دمفرش عربا من جديا ܀
33 ونقيم عربا من يمينه وجديا من سمله ܀
34 هيدين نامر ملكا لهنون دمن يمينه تو بريكوهي دابي يرتو ملكوتا دعتيدا هوت لكون من ترميته دعلما ܀
35 كفنت جير ويهبتون لي لماكل وصهيت واشقيتونني اكسنيا هويت وكنشتونني ܀
36 عرطليا هويت وكسيتونني كريه هويت وسعرتونني وبيت اسيرا هويت واتيتون لوتي ܀
37 هيدين نامرون له هنون زديقا مرن امتي حزينك دكفن انت وترسينك او دصها انت واشقينك ܀
38 وامتي حزينك داكسنيا انت وكنشنك او دعرطلي انت وكسينك ܀
39 وامتي حزينك كريها او بيت اسيرا واتين لوتك ܀
40 وعنا ملكا وامر لهون امين امر انا لكون دكما دعبدتون لحد من هلين احي زعورا لي هو عبدتون ܀
41 هيدين نامر اف لهنون دمن سمله زلو لكون مني ليطا لنورا دلعلم هي دمطيبا لاكلقرصا ولملاكوهي ܀
42 كفنت جير ولا يهبتون لي لماكل وصهيت ولا اشقيتونني ܀
43 واكسنيا هويت ولا كنشتونني وعرطليا هويت ولا كسيتونني وكريها هويت وبيت اسيرا هويت ولا سعرتونني ܀
44 هيدين نعنون اف هنون ونامرون مرن امتي حزينك كفنا او صهيا او اكسنيا او عرطليا او كريها او بيت اسيرا ولا شمشنك ܀
45 هيدين نعنا ونامر لهون امين امر انا لكون دكما دلا عبدتون لحد من هلين زعورا اف لا لي عبدتون ܀
46 ونازلون هلين لتشنيقا دلعلم وزديقا لحيا دلعلم ܀

Matthew 26
1 وهوا دكد شلم يشوع كلهين ملا هلين امر لتلميدوهي ܀
2 يدعين انتون دبتر ترين يومين هوا فصحا وبره دانشا مشتلم دنزدقف ܀
3 هيدين اتكنشو ربي كهنا وسفرا وقشيشا دعما لدرته درب كهنا دمتقرا قيفا ܀
4 واتملكو عل يشوع دبنكلا ناحدونيهي ونقطلونيهي ܀
5 وامرين هوو لا بعدعدا دلا نهوا شجوشيا بعما ܀
6 وكد هوا يشوع ببيت عنيا ببيته دشمعون جربا ܀
7 قربت له انتتا دايت عليه شطيفتا دمشحا دبسما سجي دميا واشفعته عل رشه ديشوع كد سميك ܀
8 حزو دين تلميدوهي واتباش لهون وامرو لمنا ابدنا هنا ܀
9 مشكح هوا جير دنزدبن هنا بسجي ونتيهب لمسكنا ܀
10 يشوع دين يدع وامر لهون منا ملاين انتون له لانتتا عبدا شفيرا عبدت لوتي ܀
11 بكلزبن جير مسكنا ايت لكون عمكون لي دين لا بكلزبن ايت لكون ܀
12 هدا دين دارميت بسما هنا عل جوشمي ايك دلمقبرني عبدت ܀
13 وامين امر انا لكون دايكا دتتكرز سبرتي هدا بكله علما نتملل اف مدم دعبدت هدا لدوكرنه ܀
14 هيدين ازل حد من ترعسر دمتقرا يهودا سكريوطا لوت ربي كهنا ܀
15 وامر لهون منا صبين انتون لمتل لي وانا مشلم انا له لكون هنون دين اقيمو له تلتين دكسفا ܀
16 ومن هيدين بعا هوا له فلعا دنشلميوهي ܀
17 بيوما دين قدميا دفطيرا قربو تلميدا لوت يشوع وامرو له ايكا صبا انت دنطيب لك دتلعس فصحا ܀
18 هو دين امر لهون زلو لمدينتا لوت فلن وامرو له ربن امر زبني مطا له لوتك عبد انا فصحا عم تلميدي ܀
19 وتلميدوهي عبدو ايكنا دفقد لهون يشوع وطيبو فصحا ܀
20 وكد هوا رمشا سميك هوا عم ترعسر تلميدوهي ܀
21 وكد لعسين امر امين امر انا لكون دحد منكون مشلم لي ܀
22 وكريت لهون طب وشريو لمامر له حد حد منهون لما انا مري ܀
23 هو دين عنا وامر من دصبع ايده عمي بلجتا هو نشلمني ܀
24 وبره دانشا ازل ايكنا دكتيب علوهي وي له دين لجبرا هو دبايده بره دانشا مشتلم فقح هوا له لجبرا هو الو لا اتيلد ܀
25 عنا يهودا مشلمنا وامر دلما انا هو ربي امر له يشوع انت امرت ܀
26 كد دين لعسين شقل يشوع لحما وبرك وقصا ويهب لتلميدوهي وامر سبو اكولو هنو فجري ܀
27 وشقل كسا واودي ويهب لهون وامر سبو اشتو منه كلكون ܀
28 هنو دمي دديتقا حدتا دحلف سجياا متاشد لشوبقنا دحطها ܀
29 امر انا لكون دين دلا اشتا من هشا من هنا يلدا دجفتا عدما ليوما دبه اشتيوهي عمكون حدتا بملكوته دابي ܀
30 وشبحو ونفقو لطور زيتا ܀
31 هيدين امر لهون يشوع انتون كلكون تتكشلون بي بهنا لليا كتيب جير دامحا لرعيا ونتبدرون عربا دعنه ܀
32 من بتر دقام انا دين قدم انا لكون لجليلا ܀
33 عنا كافا وامر له افن كلنش نتكشل بك انا متوم لا اتكشل بك ܀
34 امر له يشوع امين امر انا لك دبهنا لليا قدم دنقرا ترنجلا تلت زبنين تكفور بي ܀
35 امر له كافا ان نهوا لي لممت عمك لا اكفور بك وهكوت اف كلهون تلميدا امرو ܀
36 هيدين اتا عمهون يشوع لدوكتا دمتقريا جدسمن وامر لتلميدوهي تبو هركا عد ازل اصلا ܀
37 ودبر لكافا ولتريهون بني زبدي وشري لمتكمرو ولمتعقو ܀
38 وامر لهون كريا هي له لنفشي عدما لموتا قوو لي هركا وشهرو عمي ܀
39 وفرق قليل ونفل عل افوهي ومصلا هوا وامر ابي ان مشكحا نعبرني كسا هنا برم لا ايك دانا صبا انا الا ايك دانت ܀
40 واتا لوت تلميدوهي واشكح انون كد دمكين وامر لكافا هكنا لا اشكحتون حدا شعا دتشهرون عمي ܀
41 اتتعيرو وصلو دلا تعلون لنسيونا روحا مطيبا فجرا دين كريه ܀
42 توب ازل دترتين زبنين صلي وامر ابي ان لا مشكح هنا كسا دنعبر الا ان اشتيته نهوا صبينك ܀
43 واتا توب اشكح انون كد دمكين عينيهون جير يقيرن هوي ܀
44 وشبق انون وازل توب صلي دتلت زبنين وله لملتا امر ܀
45 هيدين اتا لوت تلميدوهي وامر لهون دمكو مكيل واتتنيحو ها مطت شعتا وبره دانشا مشتلم بايديهون دحطيا ܀
46 قومو نازل ها مطا هو دمشلم لي ܀
47 وعد هو مملل ها يهودا مشلمنا حد من ترعسرتا اتا وكنشا عمه سجياا عم سفسرا وحوطرا من لوت ربي كهنا وقشيشا دعما ܀
48 ويهب هوا لهون اتا يهودا مشلمنا وامر لهو دنشق انا هويو له احودو ܀
49 ومحدا قرب لوت يشوع وامر شلم ربي ونشقه ܀
50 هو دين يشوع امر له عل هي داتيت حبري هيدين اتقربو وارميو ايديهون عل يشوع واحدوهي ܀
51 وها حد من هنون دعم يشوع اوشط ايده وشمط سفسرا ومحيهي لعبده درب كهنا وشقله ادنه ܀
52 هيدين امر له يشوع اهفك سفسرا لدوكته كلهون جير هنون دنسبو سيفا بسيفا نموتون ܀
53 او سبر انت دلا مشكح انا دابعا من ابي ونقيم لي هشا يتير من ترتعسرا لجيونين دملاكا ܀
54 ايكنا هكيل نتملون كتبا دهكنا ولا دنهوا ܀
55 بهي شعتا امر يشوع لكنشا ايك دعل جيسا نفقتون بسفسرا وبحوطرا دتاحدونني كليوم لوتكون بهيكلا يتب هويت وملف ولا احدتونني ܀
56 هدا دين دهوت دنتملون كتبا دنبيا هيدين تلميدا كلهون شبقوهي وعرقو ܀
57 وهنون داحدوهي ليشوع اوبلوهي لوت قيفا رب كهنا ايكا دسفرا وقشيشا كنيشين هوو ܀
58 شمعون دين كافا ازل هوا بتره من روحقا عدما لدرته درب كهنا وعل يتب لجو عم دحشا دنحزا حرتا ܀
59 ربي كهنا دين وقشيشا وكنوشتا كله بعين هوو عل يشوع سهدا ايك دنميتونيهي ܀
60 ولا اشكحو واتو سجياا سهدا دشوقرا احريت دين قربو ترين ܀
61 وامرين هنا امر دمشكح انا داشرا هيكلا دالها ولتلتا يومين ابنيوهي ܀
62 وقم رب كهنا وامر له لا مدم مفنا انت فتجما منا مسهدين عليك هلين ܀
63 يشوع دين شتيق هوا وعنا رب كهنا وامر له موما انا لك بالها حيا دتامر لن ان انت هو مشيحا بره دالها ܀
64 امر له يشوع انت امرت امرنا لكون دين دمن هشا تحزونيهي لبره دانشا ديتب من يمينا دحيلا واتا عل عنني شميا ܀
65 هيدين رب كهنا صري مانوهي وامر ها جدف منا مكيل متبعين لن سهدا ها هشا شمعتون جودفه ܀
66 منا صبين انتون عنو وامرين حيب هو موتا ܀
67 هيدين رقو بافوهي ومقفحين هوو له احرنا دين محين هوو له ܀
68 وامرين اتنبا لن مشيحا منو هو دمحك ܀
69 كافا دين يتب هوا لبر بدرتا وقربت لوته امتا حدا وامرا له اف انت عم يشوع هويت نصريا ܀
70 هو دين كفر قدم كلهون وامر لا يدع انا منا امرا انتي ܀
71 وكد نفق لسفا حزته احرتا وامرا لهون دتمن هوا اف هنا عم يشوع نصريا ܀
72 وتوب كفر بمومتا دلا يدع انا له لجبرا ܀
73 من بتر قليل دين قربو هنون دقيمين وامرو لكافا شريرايت اف انت منهون انت اف ممللك جير مودع لك ܀
74 هيدين شري لمحرمو ولماما دلا يدعنا له لجبرا وبه بشعتا قرا ترنجلا ܀
75 واتدكر كافا ملتا ديشوع دامر له دقدم دنقرا ترنجلا تلت زبنين تكفور بي ونفق لبر بكا مريرايت ܀

Matthew 27
1 كد دين هوا صفرا ملكا نسبو عل يشوع كلهون ربي كهنا وقشيشا دعما ايك دنميتونيهي ܀
2 واسروهي واوبلوهي واشلموهي لفيلطوس هجمونا ܀
3 هيدين يهودا مشلمنا كد حزا داتحيب يشوع اتتوي وازل اهفك هلين تلتين دكسفا لربي كهنا ولقشيشا ܀
4 وامر حطيت داشلمت دما زكيا هنون دين امرو له لن ما لن انت يدع انت ܀
5 وشديهي كسفا بهيكلا وشني وازل حنق نفشه ܀
6 ربي كهنا دين شقلوهي لكسفا وامرو لا شليط دنرميوهي بيت قوربنا مطل دطيمي دما هو ܀
7 ونسبو ملكا وزبنو به اجورسه دفحرا لبيت قبورا داكسنيا ܀
8 مطل هنا اتقري اجورسا هو قريتا ددما عدما ليومنا ܀
9 هيدين اتملي مدم داتامر بيد نبيا دامر دنسبت تلتين دكسفا دموهي ديقيرا دقصو من بني ايسريل ܀
10 ويهبت انون لاجورسه دفحرا ايك دفقد لي مريا ܀
11 هو دين يشوع قم قدم هجمونا وشاله هجمونا وامر له انت هو ملكا ديهوديا امر له يشوع انت امرت ܀
12 وكد اكلين هوو قرصوهي ربي كهنا وقشيشا مدم فتجما هو لا فني ܀
13 هيدين امر له فيلطوس لا شمع انت كما مسهدين عليك ܀
14 ولا يهب له فتجما ولا بحدا ملا وعل هدا اتدمر طب ܀
15 بكل عادا دين معد هوا هجمونا دنشرا اسيرا حد لعما اينا دهنون صبين هوو ܀
16 اسير هوا لهون دين اسيرا يديعا دمتقرا بر ابا ܀
17 وكد كنيشين امر لهون فيلطوس لمن صبين انتون داشرا لكون لبر ابا او ليشوع دمتقرا مشيحا ܀
18 يدع هوا جير فيلطوس دمن حسما اشلموهي ܀
19 كد يتب دين هجمونا عل بيم ديله شلحت له انتته وامرا له لا لك ولهو زديقا سجي جير حشت بحلمي يومنا مطلته ܀
20 ربي كهنا دين وقشيشا افيسو لكنشا دنشالون لبر ابا ليشوع دين دنوبدون ܀
21 وعنا هجمونا وامر لهون لمن صبين انتون داشرا لكون من تريهون هنون دين امرو لبر ابا ܀
22 امر لهون فيلطوس وليشوع دمتقرا مشيحا منا اعبد له امرين كلهون نزدقف ܀
23 امر لهون هجمونا منا جير دبيش عبد هنون دين يتيرايت قعو وامرو نزدقف ܀
24 فيلطوس دين كد حزا دمدم لا موتر الا يتيرايت روبا هوا شقل ميا اشيج ايدوهي لعين كنشا وامر محسي انا من دمه دهنا زديقا انتون تدعون ܀
25 وعنو كله عما وامرو دمه علين وعل بنين ܀
26 هيدين شرا لهون لبر ابا ونجد بفرجلا ليشوع واشلمه دنزدقف ܀
27 هيدين اسطرطيوطا دهجمونا دبروهي ليشوع لفرطورين وكنشو علوهي لكله اسفير ܀
28 واشلحوهي والبشوهي كلميس دزحوريتا ܀
29 وجدلو كليلا دعوزنيا وسمو برشه وقنيا بيمينه وبركو عل بوركيهون قدموهي ومبزحين هوو به وامرين شلم ملكا ديهوديا ܀
30 ورقو بفرصوفه وشقلو قنيا ومحين هوو له عل رشه ܀
31 وكد بزحو به اشلحوهي كلميس والبشوهي نحتوهي واوبلوهي دنزدقف ܀
32 وكد نفقين اشكحو جبرا قورينيا دشمه شمعون لهنا شحرو دنشقول زقيفه ܀
33 واتو لدوكتا دمتقريا ججولتا هي دمتفشقا قرقفتا ܀
34 ويهبو له دنشتا حلا دحليط بمررتا وطعم ولا صبا لمشتا ܀
35 وكد زقفوهي فلجو نحتوهي بفسا ܀
36 ويتبين هوو ونطرين له تمن ܀
37 وسمو لعل من رشه علتا دموته بكتبا هنو يشوع ملكا ديهوديا ܀
38 وازدقفو عمه ترين لسطيا حد من يمينه وحد من سمله ܀
39 ايلين دين دعبرين هوو مجدفين هوو علوهي ومنيدين رشيهون ܀
40 وامرين ستر هيكلا وبنا له لتلتا يومين فصا نفشك ان بره انت دالها وحوت من زقيفا ܀
41 هكوت اف ربي كهنا مبزحين هوو عم سفرا وقشيشا وفريشا ܀
42 وامرين لاحرنا احي نفشه لا مشكح لمحيو ان ملكه هو دايسريل نحوت هشا من زقيفا ونهيمن به ܀
43 تكيل عل الها نفرقيوهي هشا ان صبا به امر جير دبره انا دالها ܀
44 هكوت اف جيسا هنون دازدقفو عمه محسدين هوو له ܀
45 من شت شعين دين هوا حشوكا عل كله ارعا عدما لشعا تشع ܀
46 ولافي تشع شعين قعا يشوع بقلا رما وامر ايل ايل لمنا شبقتني ܀
47 انشين دين من هنون دقيمين هوو تمن كد شمعو امرين هوو هنا لاليا قرا ܀
48 وبه بشعتا رهط حد منهون وشقل اسفوجا ومله حلا وسمه بقنيا ومشقا هوا له ܀
49 شركا دين امرين هوو شبوقو نحزا ان اتا اليا لمفرقه ܀
50 هو دين يشوع توب قعا بقلا رما وشبق روحه ܀
51 ومحدا افي ترعا دهيكلا اصطري لترين من لعل عدما لتحت وارعا اتتزيعت وكافا اصطري ܀
52 وبيت قبورا اتفتحو وفجرا سجياا دقديشا دشكيبين هوو قمو ܀
53 ونفقو وبتر قيمته علو لمدينتا قديشتا واتحزيو لسجياا ܀
54 قنطرونا دين ودعمه دنطرين هوو ليشوع كد حزو زوعا وايلين دهوي دحلو طب وامرو شريرايت هنا بره هوا دالها ܀
55 ايت هوي دين اف تمن نشا سجياتا دحزين هوي من روحقا هنين داتي هوي بتره ديشوع من جليلا ومشمشن هوي له ܀
56 دحدا منهين مريم مجدليتا ومريم امه ديعقوب وديوسا وامهون دبني زبدي ܀
57 كد هوا دين رمشا اتا جبرا عتيرا من رمتا دشمه يوسف داف هو اتتلمد هوا ليشوع ܀
58 هنا قرب لوت فيلطوس وشال فجره ديشوع وفقد فيلطوس دنتيهب له فجرا ܀
59 وشقله يوسف لفجرا وكركه بحيصا دكتنا نقدا ܀
60 وسمه ببيت قبورا حدتا ديله دنقير بكافا وعجلو كافا ربتا ارميو عل ترعا دبيت قبورا وازلو ܀
61 ايت هوي دين تمن مريم مجدليتا ومريم احرتا ديتبن هوي لقوبله دقبرا ܀
62 ليوما دين دمحر دايتوهي بتر عروبتا اتكنشو ربي كهنا وفريشا لوت فيلطوس ܀
63 وامرين له مرن اتدكرن دهو مطعينا امر هوا كد حي دمن بتر تلتا يومين قام انا ܀
64 فقود هكيل مزدهرين بقبرا عدما لتلتا يومين دلما ناتون تلميدوهي نجنبونيهي بلليا ونامرون لعما دمن بيت ميتا قم وتهوا طوعيي احريتا بيشا من قدميتا ܀
65 امر لهون فيلطوس ايت لكون قسطونرا زلو ازدهرو ايكنا ديدعين انتون ܀
66 هنون دين ازلو ازدهرو بقبرا وحتمو كافا هي عم قسطونرا ܀

Matthew 28
1 برمشا دين بشبتا دنجه حد بشبا اتت مريم مجدليتا ومريم احرتا دنحزين قبرا ܀
2 وها زوعا ربا هوا ملاكا جير دمريا نحت من شميا وقرب عجل كافا من ترعا ويتب هوا عليه ܀
3 ايتوهي هوا دين حزوه ايك برقا ولبوشه حور هوا ايك تلجا ܀
4 ومن دحلته اتتزيعو ايلين دنطرين هوو وهوو ايك ميتا ܀
5 عنا دين ملاكا وامر لنشا انتين لا تدحلن يدع انا جير دليشوع دازدقف بعين انتين ܀
6 لا هوا تنن قم له جير ايكنا دامر تايين حزيين دوكتا دسيم هوا به مرن ܀
7 وزلين بعجل امرين لتلميدوهي دقم من بيت ميتا وها قدم لكون لجليلا تمن تحزونيهي ها امرت لكين ܀
8 وازل عجل من قبرا بدحلتا وبحدوتا ربتا ورهطن دنامرن لتلميدوهي ܀
9 وها يشوع فجع بهين وامر لهين شلم لكين هنين دين قرب احد رجلوهي وسجدين له ܀
10 هيدين امر لهين يشوع لا تدحلن الا زلين امرين لاحي دنازلون لجليلا وتمن نحزونني ܀
11 كد ازلين دين اتو انشا من قسطونرا هنون لمدينتا وامرو لربي كهنا كل مدم دهوا ܀
12 واتكنشو عم قشيشا ونسبو ملكا ويهبو كسفا لا زعور لقسطونرا ܀
13 وامرين لهون امرو دتلميدوهي اتو جنبوهي بلليا كد دمكين حنن ܀
14 وان اشتمعت هدا قدم هجمونا حنن مفيسين حنن له ولكون دلا صفتا عبدين حنن ܀
15 هنون دين كد نسبو كسفا عبدو ايك دالفو انون ونفقت ملتا هدا بيت يهوديا عدما ليومنا ܀
16 تلميدا دين حدعسر ازلو لجليلا لطورا ايكا دوعد انون يشوع ܀
17 وكد حزاوهي سجدو له منهون دين اتفلجو هوو ܀
18 وقرب يشوع ملل عمهون وامر لهون اتيهب لي كل شولطن بشميا وبارعا وايكنا دشدرني ابي مشدر انا لكون ܀
19 زلو هكيل تلمدو كلهون عمما واعمدو انون بشم ابا وبرا وروحا دقودشا ܀
20 والفو انون دنطرون كل ما دفقدتكون وها انا عمكون انا كلهون يومتا عدما لشولمه دعلما امين ܀ ܀
܀

Mark 1
1 رشا داونجليون ديشوع مشيحا بره دالها ܀
2 ايك دكتيب باشعيا نبيا ها مشدر انا ملاكي قدم فرصوفك دنتقن اورحك ܀
3 قلا دقرا بمدبرا طيبو اورحه دمريا واشوو شبيلوهي ܀
4 هوا يوحنن بمدبرا معمد ومكرز معموديتا دتيبوتا لشوبقنا دحطها ܀
5 ونفقا هوت لوته كله كور ديهود وكلهون بني اورشلم ومعمد هوا لهون بيوردنن كد مودين بحطهيهون ܀
6 هو دين يوحنن لبيش هوا لبوشا دسعرا دجملا واسير هوا عرقتا دمشكا بحصوهي وماكولته ايتيه هوت قمصا ودبشا دبرا ܀
7 ومكرز هوا وامر ها اتا بتري دحيلتن مني هو دلا شوا انا داجهن اشرا عرقا دمسنوهي ܀
8 انا اعمدتكون بميا هو دين نعمدكون بروحا دقودشا ܀
9 وهوا بيومتا هنون اتا يشوع من نصرت دجليلا واتعمد بيوردنن من يوحنن ܀
10 ومحدا دسلق من ميا حزا داستدقو شميا وروحا ايك يونا دنحتت علوهي ܀
11 وقلا هوا من شميا انت هو بري حبيبا بك اصطبيت ܀
12 ومحدا افقته روحا لمدبرا ܀
13 وهوا تمن بمدبرا يومتا اربعين كد متنسا من سطنا وايتوهي هوا عم حيوتا ومشمشين هوو له ملاكا ܀
14 بتر داشتلم دين يوحنن اتا له يشوع لجليلا ومكرز هوا سبرتا دملكوته دالها ܀
15 وامر شلم له زبنا ومطت ملكوتا دالها توبو وهيمنو بسبرتا ܀
16 وكد مهلك حدري يما دجليلا حزا لشمعون ولاندراوس احوهي درمين مصيدتا بيما ايتيهون هوو جير صيدا ܀
17 وامر لهون يشوع تو بتري واعبدكون صيدا دبني انشا ܀
18 ومحدا شبقو مصيدتهون وازلو بتره ܀
19 وكد عبر قليل حزا ليعقوب بر زبدي وليوحنن احوهي واف لهون بسفينتا دمتقنين مصيدتهون ܀
20 وقرا انون ومحدا شبقو لزبدي ابوهون بسفينتا عم اجيرا وازلو بتره ܀
21 وكد علو لكفرنحوم محدا ملف هوا بشبا بكنوشتهون ܀
22 وتميهين هوو بيولفنه ملف هوا لهون جير ايك مشلطا ولا ايك سفريهون ܀
23 وايت هوا بكنوشتهون جبرا دايت به روحا طماتا وقعا ܀
24 وامر ما لن ولك يشوع نصريا اتيت لموبدوتن يدع انا لك من انت قديشه دالها ܀
25 وكاا به يشوع وامر سكور فومك وفوق منه ܀
26 وشدته روحا طنفتا وقعت بقلا رما ونفقت منه ܀
27 واتدمرو كلهون وبعين هوو حد عم حد وامرين دمنا هي هدا ومنو يولفنا هنا حدتا دبشولطنا واف لروحا طنفتا فقد ومشتمعن له ܀
28 ومحدا نفق طبه بكله اترا دجليلا ܀
29 ونفقو من كنوشتا واتو لبيته دشمعون وداندراوس عم يعقوب ويوحنن ܀
30 وحمته دشمعون رميا هوت باشتا وامرو له عليه ܀
31 وقرب احده بايده واقيمه ومحدا شبقته اشته ومشمشا هوت لهون ܀
32 برمشا دين بمعربي شمشا ايتيو لوته كلهون ايلين دبيشايت عبيدين وديونا ܀
33 ومدينتا كله كنيشا هوت عل ترعا ܀
34 واسي لسجياا دبيشايت عبيدين هوو بكورهنا مشحلفا وديوا سجياا افق ولا شبق هوا لهون لديوا دنمللون مطل ديدعين هوو له ܀
35 وبصفرا قدم قم طب وازل لاترا حوربا وتمن مصلا هوا ܀
36 وبعين هوو له شمعون ودعمه ܀
37 وكد اشكحوهي امرين له كلهون انشا بعين لك ܀
38 امر لهون هلكو لقوريا ولمدينتا دقريبن داف تمن اكرز لهدا جير اتيت ܀
39 ومكرز هوا بكلهين كنوشتهون بكله جليلا ومفق شادا ܀
40 واتا لوته جربا ونفل عل رجلوهي وبعا هوا منه وامر له ان صبا انت مشكح انت لمدكيوتي ܀
41 هو دين يشوع اترحم علوهي وفشط ايده قرب له وامر صبا انا اتدكا ܀
42 وبه بشعتا ازل جربه منه واتدكي ܀
43 وكاا به وافقه ܀
44 وامر له حزي لما لانش امر انت الا زل حوا نفشك لكهنا وقرب قوربنا حلف تدكيتك ايكنا دفقد موشا لسهدوتهون ܀
45 هو دين كد نفق شري هوا مكرز سجي واطبه لملتا ايكنا دلا نشكح هوا يشوع جليايت دنعول لمدينتا الا لبر هوا باترا حوربا واتين هوو لوته من كل دوكا ܀


Mark 2
1 وعل توب يشوع لكفرنحوم ليومتا وكد شمعو دببيتا هو ܀
2 اتكنشو سجياا ايكنا دلا اشكح احد انون افلا قدم ترعا ومملل هوا عمهون ملتا ܀
3 واتو لوته وايتيو له مشريا كد شقيلين له بيت اربعا ܀
4 ودلا اشكحو لمتقربو لوته مطل كنشا سلقو لهون لاجرا واريمو تطليلا داتر دايتوهي هوا يشوع وشبوه عرسا درما هوا به مشريا ܀
5 كد حزا دين يشوع هيمنوتهون امر لهو مشريا بري شبيقين لك حطهيك ܀
6 ايت هوو دين تمن من سفرا وفريشا ديتبين ومترعين هوو بلبهون ܀
7 دمنا هنا مملل جودفا منو مشكح لمشبق حطها الا ان حد الها ܀
8 يشوع دين يدع بروحه دهلين مترعين بنفشهون وامر لهون منا مترعين انتون هلين بلبكون ܀
9 ايدا فشيقا لمامر لمشريا دشبيقين لك حطهيك او لمامر دقوم شقول عرسك وهلك ܀
10 دتدعون دين دشليط هو بره دانشا بارعا لمشبق حطها امر لمشريا ܀
11 لك امر انا قوم شقول عرسك وزل لبيتك ܀
12 وقم بر شعته وشقل عرسه ونفق لعين كلهون ايكنا دنتدمرون كلهون ونشبحون لالها كد امرين دلا ممتوم حزين هكنا ܀
13 ونفق توب لوت يما وكله كنشا اتين هوو لوته وملف هوا لهون ܀
14 وكد عبر حزا للوي بر حلفي ديتب بيت مكسا وامر له تا بتري وقم ازل بتره ܀
15 وهوا دكد سميك ببيته سجياا مكسا وحطيا سميكين هوو عم يشوع وعم تلميدوهي ايتيهون هوو جير سجياا واتو بتره ܀
16 وسفرا وفريشا كد حزاوهي دلعس عم مكسا وعم حطيا امرو لتلميدوهي منو عم مكسا وحطيا اكل وشتا ܀
17 كد شمع دين يشوع امر لهون لا سنيقين حليما عل اسيا الا ايلين دبيش بيش عبيدين لا اتيت داقرا لزديقا الا لحطيا ܀
18 تلميدوهي دين ديوحنن وفريشا صيمين هوو واتو وامرين له لمنا تلميدوهي ديوحنن ودفريشا صيمين وتلميديك ديلك لا صيمين ܀
19 امر لهون يشوع لما مشكحين بنوهي دجنونا كما دحتنا عمهون هو دنصومون لا ܀
20 ناتون دين يومتا دما داشتقل منهون حتنا هيدين نصومون بهو يوما ܀
21 لا انش رما اورقعتا حدتا وحاط عل مانا بليا دلا نسبا مليوته هي حدتا من بليا وهوا سدقا يتيرا ܀
22 ولا انش رما حمرا حدتا بزقا بليتا دلا حمرا مصرا لزقا وزقا ابدن وحمرا متاشد الا رمين حمرا حدتا بزقا حدتتا ܀
23 وهوا دكد ازل يشوع بشبتا بيت زرعا تلميدوهي مهلكين هوو وملجين شبلا ܀
24 وامرين له فريشا حزي منا عبدين بشبتا مدم دلا شليط ܀
25 امر لهون يشوع لا ممتوم قريتون منا عبد دويد كد استنق وكفن هو ودعمه ܀
26 ايكنا عل لبيته دالها كد ابيتر رب كهنا ولحما دفتوره دمريا اكل هو دلا شليط لماكل الا ان لكهنا ويهب اف لايلين دعمه هوو ܀
27 وامر لهون دشبتا مطل برنشا اتبريت ولا هوا برنشا مطل شبتا ܀ 28 مره هو هكيل واف دشبتا بره دانشا ܀

Mark 3
1 وعل توب يشوع لكنوشتا وايت هوا تمن جبرا حد ديبيشا ايده ܀
2 ونطرين هوو له دان ماسا له بشبتا نقطرجونيهي ܀
3 وامر لهو جبرا ديبيشا ايده قوم بمصعتا ܀
4 امر دين اف لهون شليط بشبتا لمعبد دطب او دبيش نفشا لمحيو او لموبدو هنون دين شتيقين هوو ܀
5 وحر بهون بحمتا كد كريا له عل قشيوت لبهون وامر لهو جبرا فشوط ايدك وفشط وتقنت ايده ܀
6 ونفقو فريشا بر شعته عم دبيت هرودس وملكا نسبو علوهي ايكنا دنوبدونيهي ܀
7 ويشوع عم تلميدوهي ازل له لوت يما وعما سجياا من جليلا نقفه هوا ومن يهود ܀
8 ومن اورشلم ومن ادوم ومن عبرا ديوردنن ومن صور ومن صيدن كنشا سجياا دشمعو هوو كل دعبد اتو لوته ܀
9 وامر لتلميدوهي دنقربون له سفينتا مطل كنشا دلا نحبصونيهي ܀
10 سجياا جير ماسا هوا عدما دنهوون نفلين علوهي مطل دنتقربون له ܀
11 وايلين دايت هوي لهون محوتا دروحا طنفتا ما دحزاوهي نفلين هوو وقعين وامرين انت هو بره دالها ܀
12 وسجي كاا هوا بهون دلا نجلونيهي ܀
13 وسلق لطورا وقرا لايلين دصبا واتو لوته ܀
14 وجبا ترعسر دنهوون عمه ودنشدر انون دنكرزون ܀
15 ودنهوون شليطين دناسون كريها ونفقون ديوا ܀
16 وشمي لشمعون شما كافا ܀
17 وليعقوب بر زبدي وليوحنن احوهي ديعقوب سم لهون شما بني رجشي دايتوهي بني رعما ܀
18 واندراوس وفيليفوس وبر تولمي ومتي وتاوما ويعقوب بر حلفي وتدي وشمعون قننيا ܀
19 ويهودا سكريوطا هو داشلمه واتو لبيتا ܀
20 واتكنشو كنشا توب ايكنا دلا نشكحون هوو لحما لماكل ܀
21 وشمعو احينوهي ونفقو لماحده امرين هوو جير دمن هونه نفق ܀
22 وسفرا ايلين دمن اورشلم نحتو امرين هوو بعلزبوب ايت به وبرشا دديوا مفق ديوا ܀
23 وقرا انون يشوع وبمتلا امر لهون ايكنا مشكح سطنا لسطنا لمفقو ܀
24 ان ملكوتا جير عل نفشه تتفلج لا مشكحا لمقم ملكوتا هي ܀
25 وان بيتا عل نفشه نتفلج لا مشكح بيتا هو لمقم ܀
26 وان هو دسطنا قم عل نفشه واتفلج لا مشكح لمقم الا حرته هي ܀
27 لا انش مشكح دنعول لبيت حسينا ونحطوف مانوهي الا ان لوقدم لحسينا ناسور وهيدين بيته نبوز ܀
28 امين امر انا لكون دكلهون حطها وجودفا دنجدفون بني انشا نشتبقون لهون ܀
29 من دين دنجدف عل روحا دقودشا ليت له شوبقنا لعلم الا محيب هو لدينا دلعلم ܀
30 مطل دامرين هوو دروحا طنفتا ايت به ܀
31 واتو امه واحوهي قيمين لبر وشدرو دنقرونيهي لهون ܀
32 يتب هوا دين حدروهي كنشا وامرو له ها امك واحيك لبر بعين لك ܀
33 وعنا وامر لهون من هي امي ومن انون احي ܀
34 وحر بايلين ديتبين لوته وامر ها امي وها احي ܀
35 من دنعبد جير صبينه دالها هويو احي وحتي وامي ܀ واتكنشو لوته كنشا سجياا ايك دنسق نتب له بسفينتا بيما وكله كنشا قام هوا عل ارعا عل يد يما ܀

Mark 4
1 توب دين شري هوا ملف عل يد يما
2 وملف هوا لهون بمتلا سجي وامر هوا بيولفنه ܀
3 شمعو ها نفق زروعا لمزرع ܀
4 وكد زرع ايت دنفل عل يد اورحا واتت فرحتا واكلته ܀
5 احرنا دين نفل عل شوعا ايكا دليت ارعا سجي وبر شعته بلص مطل دليت هوا عومقا دارعا ܀
6 كد دنح دين شمشا حما ومطل دليت هوا له عقرا يبش ܀
7 واحرنا نفل بيت كوبا وسلقو كوبا وحنقوهي وفارا لا يهب ܀
8 احرنا دين نفل عل ارعا طبتا وسلق وربا ويهب فارا ايت دتلتين وايت دشتين وايت دماا ܀
9 وامر هوا من دايت له ادنا دنشمع نشمع ܀
10 كد هوو دين بلحوديهون شالوهي هنون دعمه عم ترعسرته متلا هو ܀
11 وامر لهون يشوع لكون يهيب لمدع ارزا دملكوته دالها لبريا دين كل مدم بمتلا هوا ܀
12 دكد حزين نحزون ولا نحزون وكد شمعين نشمعون ولا نستكلون دلما نتفنون ونشتبقون لهون حطهيهون ܀
13 وامر لهون لا يدعين انتون له لمتلا هنا وايكنا كلهون متلا تدعون ܀
14 زروعا دزرع ملتا زرع ܀
15 هلين دين دعل يد اورحا هلين انون دمزدرعا بهون ملتا وما دشمعو محدا اتا سطنا وشقل له لملتا دزريعا بلبهون ܀
16 وهنون دعل شوعا ازدرعو هلين انون دما دشمعو ملتا محدا بحدوتا مقبلين له ܀
17 وليت لهون عقرا بنفشهون الا دزبنا انون وما دهوا اولصنا او ردوفيا مطل ملتا عجل متكشلين ܀
18 وهنون دبيت كوبا مزدرعين هلين انون هنون دشمعو ملتا ܀
19 ورنيا دعلما هنا وطوعيي دعوترا وشركا درجيجتا احرنيتا عالن حنقن له لملتا ودلا فارا هويا ܀
20 وهنون دبارعا طبتا ازدرعو هلين انون دشمعين ملتا ومقبلين ويهبين فارا بتلتين وبشتين وبماا ܀
21 وامر لهون دلما اتا شرجا دتحيت ساتا نتتسيم او تحيت عرسا لا هوا دعل منرتا نتتسيم ܀
22 ليت جير مدم دطشا دلا نتجلا ولا هوا بطوشيا ولا متجلا ܀
23 ان انش ايت له ادنا دنشمع نشمع ܀
24 وامر لهون حزو منا شمعين انتون بهي كيلتا دمكيلين انتون متتكيل لكون ومتتوسف لكون لايلين دشمعين ܀
25 من دايت له جير نتيهب له ومن دليت له اف هو دايت له نشتقل منه ܀
26 وامر هوا هكنا هي ملكوتا دالها ايك انش دنرما زرعا بارعا ܀
27 وندمك ونقوم بلليا وبايمما وزرعا نربا ونارك كد هو لا يدع ܀
28 ارعا جير ميتيا له لفارا ولوقدم هوا عسبا وبتره شبلا احريت دين حطتا مشمليتا بشبلا ܀
29 ما دشمن دين فارا محدا اتيا مجلا دمطي حصدا ܀
30 وامر لمنا ندميه لملكوتا دالها وباينا متلا نمتليه ܀
31 ايك فردتا هي دحردلا هي دما دازدرعت بارعا زعوريا هي من كلهون زرعونا دعل ارعا ܀
32 وما دازدرعت سلقا وهويا ربا من كلهون يرقونا وعبدا سوكا روربتا ايك دتشكح دبطلله فرحتا تشكن ܀
33 بمتلا دايك هلين مملل هوا يشوع عمهون متلا ايك دمشكحين هوو لمشمع ܀
34 ودلا متلا لا مملل هوا عمهون لتلميدوهي دين بينوهي ولهون مفشق هوا كلمدم ܀
35 وامر لهون بهو يوما برمشا نعبر لن لعبرا ܀
36 وشبقو لكنشا ودبروهي كد بسفينتا هو وسفينا احرنيتا ايت هوي عمهون ܀
37 وهوت علعلا ربتا وروحا وجللا نفلين هوو بسفينتا وقريبا هوت دتتملا ܀
38 هو دين يشوع عل بسديا دمك هوا بحرته دسفينتا واتو اقيموهي وامرين له ربن لا بطيل لك دابدين حنن ܀
39 وقم وكاا بروحا وامر ليما شلي زجير انت وشليت روحا وهوا نوحا ربا ܀
40 وامر لهون لمنا دحولتنين انتون هكن ولمنا ليت بكون هيمنوتا ܀ 41 ودحلو دحلتا ربتا وامرين هوو حد لحد منو كي هنا دروحا ويما مشتمعين له ܀

Mark 5
1 واتا لعبرا ديما لاترا دجدريا ܀
2 وكد نفق من سفينتا فجع به من بيت قبورا جبرا دايت به روحا طنفتا ܀
3 وعمر هوا بيت قبورا وبششلتا انش لا مشكح هوا لماسره ܀
4 مطل دكل امتي دبسوطما وبششلتا متاسر هوا ششلتا متبر هوا وسوطما مفسق هوا ولا انش مشكح هوا لمكبشه ܀
5 وبكل زبن بلليا وبايمما ببيت قبورا وبطورا ايتوهي هوا وقعا هوا ومصلف نفشه بكافا ܀
6 كد حزا دين ليشوع من روحقا رهط سجد له ܀
7 وقعا بقلا رما وامر ما لي ولك يشوع بره دالها مريما موما انا لك بالها دلا تشنقني ܀
8 امر هوا له جير فوق من برنشا روحا طنفا ܀
9 وشاله ايكنا شمك امر له لجيون شمن مطل دسجياا حنن ܀
10 وبعا هوا منه سجي دلا نشدريوهي لبر من اترا ܀
11 ايت هوا دين تمن لوت طورا بقرا ربتا دحزيرا درعيا ܀
12 وبعين هوو منه هنون شادا وامرين شدرين عل هنون حزيرا دبهون نعول ܀
13 وافس لهون ونفق روحا هلين طنفتا وعل بحزيرا ورهطت هي بقرا لشقيفا ونفلت بيما ايك ترين الفين واتحنقو بميا ܀
14 وهنون درعين هوو لهون عرقو وامرو بمدينتا واف بقوريا ونفقو لمحزا مدم دهوا ܀
15 واتو لوت يشوع وحزاوهي لهو دشادوهي كد لبيش ومنكف ويتب هو دايت هوا به لجيون ودحلو ܀
16 واشتعيو لهون هنون دحزو دايكنا هوا لهو دشادوهي واف عل هنون حزيرا ܀
17 وشريو بعين منه دنازل له من تحومهون ܀
18 وكد سلق لسفينتا بعا هوا منه هو دشادوهي دعمه نهوا ܀
19 ولا شبقه الا امر له زل لبيتك لوت انشيك واشتعا لهون مدم دعبد لك مريا وداترحم عليك ܀
20 وازل وشري مكرز بعسرت مدينتا مدم دعبد له يشوع وكلهون تميهين هوو ܀
21 وكد عبر يشوع بسفينتا لهو عبرا توب اتكنشو علوهي كنشا سجياا كد ايتوهي عل يد يما ܀
22 واتا حد دشمه يوارش من ربي كنوشتا وكد حزيهي نفل لوت رجلوهي ܀
23 وبعا هوا منه سجي وامر له برتي بيشايت عبيدا تا سيم ايدك عليه وتتحلم وتحا ܀
24 وازل عمه يشوع ودبيق هوا له كنشا سجياا وحبصين هوو له ܀
25 انتتا دين حدا دايتيه هوت بمرديتا ددما شنين ترتعسرا ܀
26 ايدا دسجي سبلت من اسوتا سجياا وافقت كل مدم دايت له ومدم لا اتعدرت الا اف يتيرايت اتالصت ܀
27 كد شمعت عل يشوع اتت بحبصا دكنشا من بستره قربت للبوشه ܀
28 امرا هوت جير دافن للبوشه قربا انا حيا انا ܀
29 ومحدا يبشت معينا ددمه وارجشت بفجره داتاسيت من محوته ܀
30 يشوع دين محدا يدع بنفشه دحيلا نفق منه واتفني لوت كنشا وامر منو قرب لماني ܀
31 وامرين له تلميدوهي حزا انت لكنشا دحبصين لك وامر انت منو قرب لي ܀
32 وحار هوا دنحزا منو هدا عبد ܀
33 هي دين انتتا كد دحيلا ورتيتا ديدعت ما دهوا له اتت نفلت قدموهي وامرت له كله شررا ܀
34 هو دين امر له برتي هيمنوتكي احيتكي زلي بشلما وهويتي حليما من محوتكي ܀
35 وعد هو مملل اتو من دبيت رب كنوشتا وامرين دبرتك ميتت لمنا مكيل معمل انت لملفنا ܀
36 يشوع دين شمع لملتا دامرو وامر لهو رب كنوشتا لا تدحل بلحود هيمن ܀
37 ولا شبق لانش دنازل عمه الا لشمعون كافا وليعقوب وليوحنن احوهي ديعقوب ܀
38 واتو لبيتا دهو رب كنوشتا وحزا درهيبين وبكين وميللين ܀
39 وعل وامر لهون منا رهيبين انتون وبكين طليتا لا ميتت الا دمكا هي ܀
40 وجحكين هوو علوهي هو دين افق لكلهون ودبر لابوه دطليتا ولامه ولهنون دعمه وعل لايكا درميا هوت طليتا ܀
41 واحد بايده دطليتا وامر له طليتا قومي ܀
42 وبر شعته قمت طليتا ومهلكا هوت ايتيه هوت جير برت شنين ترتعسرا ومتدمرين هوو دومرا ربا ܀ 43 وفقد انون سجي دلا انش ندع هدا وامر دنتلون له لملعس ܀

Mark 6
1 ونفق من تمن واتا لمدينته ودبيقين هوو له تلميدوهي ܀
2 وكد هوت شبتا شري لملفو بكنوشتا وسجياا دشمعو اتدمرو وامرين هوو ايمكا له هلين لهنا وايدا هي حكمتا داتيهبت له دحيلا دايك هلين بايدوهي نهوون ܀
3 لا هوا هنا نجرا بره دمريم واحوهي ديعقوب وديوسا وديهودا ودشمعون ولا ها احوته تنن لوتن ومتكشلين هوو به ܀
4 وامر لهون يشوع ليت نبيا دصعير الا ان بمدينته وبيت احينوهي وببيته ܀
5 ولا مشكح هوا دنعبد تمن اف لا حد حيلا الا ان دعل كريها قليل سم ايده واسي ܀
6 ومتدمر هوا بحسيروت هيمنوتهون ومتكرك هوا بقوريا كد ملف ܀
7 وقرا لترعسرته وشري دنشدر انون ترين ترين ويهب لهون شولطنا عل روحا طنفتا دنفقون ܀
8 وفقد انون دلا نشقلون مدم لاورحا الا ان شبطا بلحود لا ترملا ولا لحما ولا نحشا بكيسيهون ܀
9 الا نسانون طلرا ولا نلبشون ترتين كوتينين ܀
10 وامر لهون دلاينا بيتا دعالين انتون تمن هوو عدما دنفقين انتون من تمن ܀
11 وكل من دلا نقبلونكون ولا نشمعونكون ما دنفقين انتون من تمن فصو حلا دبتحتيا درجليكون لسهدوتهون وامين امر انا لكون دنهوا نيح لسدوم ولعمورا بيوما ددينا او لمدينتا هي ܀
12 ونفقو هوو واكرزو دنتوبون ܀
13 وشادا سجياا مفقين هوو ومشحين هوو بمشحا كريها سجياا وماسين هوو ܀
14 وشمع هرودس ملكا عل يشوع اتيدع هوا له جير شمه وامر هوا يوحنن معمدنا قم من بيت ميتا مطل هنا حيلا مستعرين به ܀
15 احرنا امرين هوو داليا هو واحرنا دنبيا هو ايك حد من نبيا ܀
16 كد شمع دين هرودس امر يوحنن هو دانا فسقت رشه هو قم من بيت ميتا ܀
17 هو جير هرودس شدر هوا احده ليوحنن واسره بيت اسيرا مطل هروديا انتت فيليفوس احوهي هي دنسب ܀
18 امر هوا جير يوحنن لهرودس دلا شليط لك دتسب انتت احوك ܀
19 هي دين هروديا لحيما هوت له وصبين هوت لمقطله ولا مشكحا هوت ܀
20 هرودس جير دحل هوا من يوحنن عل ديدع هوا دجبرا هو زديقا وقديشا ومنطر هوا له وسجياتا شمع هوا له وعبد وبسيمايت شمع هوا له ܀
21 وهوا يوما يديعا كد هرودس ببيت يلده حشميتا عبد هوا لروربنوهي ولكيليركا ولرشا دجليلا ܀
22 وعلت برته دهروديا رقدت وشفرت له لهرودس ولايلين دسميكين عمه وامر ملكا لطليتا شالي مني مدم دصبيا انتي واتل لكي ܀
23 ويما له دمدم دتشالين اتل لكي عدما لفلجه دملكوتي ܀
24 هي دين نفقت وامرا لامه منا اشاليوهي امرا له رشه ديوحنن معمدنا ܀
25 ومحدا علت ببطيلوتا لوت ملكا وامرا له صبيا انا بهدا شعتا دتتل لي عل فينكا رشه ديوحنن معمدنا ܀
26 وكريت له سجي لملكا مطل دين مومتا ومطل سميكا لا صبا دنجلزيه ܀
27 الا محدا شدر ملكا اسفوقلطرا وفقد دنيتا رشه ديوحنن وازل فسقه رشه ديوحنن بيت اسيرا ܀
28 وايتي بفينكا ويهب لطليتا وهي طليتا يهبت لامه ܀
29 وشمعو تلميدوهي واتو شقلو شلده وسمو ببيت قبورا ܀
30 واتكنشو شليحا لوت يشوع وامرو له كل ما دعبدو وكل ما دالفو ܀
31 وامر لهون تو لكون نازل لدبرا بلحودين واتتنيحو قليل ايت هوو جير سجياا دازلين واتين وليت هوا لهون اترا اف لا لماكل ܀
32 وازلو لاترا حوربا بسفينتا بلحوديهون ܀
33 وحزو انون سجياا كد ازلين واشتودعو انون وبيبشا رهطو من كلهين مدينتا قدموهي لتمن ܀
34 ونفق يشوع حزا كنشا سجياا واترحم عليهون ددمين هوو لعربا دليت لهون رعيا وشري هوا لملفو انون سجياتا ܀
35 وكد هوا عدنا سجياا قربو لوته تلميدوهي وامرين له دهنا اترا حوربا هو وعدنا سجي ܀
36 شري انون دنازلون لاجورسا دحدرين ولقوريا ونزبنون لهون لحما ليت لهون جير مدم لماكل ܀
37 هو دين امر لهون هبو لهون انتون لملعس امرين له نازل نزبن دماتين دينرين لحما ونتل لهون لعسين ܀
38 هو دين امر لهون زلو حزو كما لحمين ايت لكون هركا وكد حزو امرين له حمشا لحمين وترين نونين ܀
39 وفقد لهون دنسمكون لكلنش سمكين سمكين عل عسبا ܀
40 واستمكو سمكين سمكين دماا ماا ودحمشين حمشين ܀
41 ونسب هنون حمشا لحمين وترين نونين وحر بشميا وبرك وقصا لحما ويهب لتلميدوهي دنسيمون لهون وهنون ترين نونين فلجو لكلهون ܀
42 واكلو كلهون وسبعو ܀
43 وشقلو قصيا ترعسر قوفينين كد ملين ومن نونا ܀
44 ايتيهون هوو دين داكلو لحما حمشا الفين جبرين ܀
45 ومحدا الص لتلميدوهي دنسقون لسفينتا ونازلون قدموهي لعبرا لبيت صيدا عد شرا هو لكنشا ܀
46 وكد شرا انون ازل لطورا لمصليو ܀
47 كد هوا دين رمشا سفينتا ايتيه هوت مصعت يما وهو بلحودوهي عل ارعا ܀
48 وحزا انون دمشتنقين كد ردين روحا جير لوقبلهون هوت وبمطرتا ربيعيتا دلليا اتا لوتهون يشوع كد مهلك عل ميا وصبا هوا دنعبر انون ܀
49 هنون دين حزاوهي دمهلك عل ميا وسبرو لهون دحزوا هو دجلا وقعو ܀
50 كلهون جير حزاوهي ودحلو وبر شعته ملل عمهون وامر لهون اتلببو انا انا لا تدحلون ܀
51 وسلق لوتهون لسفينتا وشليت روحا وطب متدمرين هوو وتهيرين بنفشهون ܀
52 لا جير استكلو هوو من لحما هو مطل دلبهون معبي هوا ܀
53 وكد عبرو عبرا اتو لارعا دجنسر ܀
54 وكد نفقو من سفينتا بر شعته استكلوهي انشي اترا ܀
55 ورهطو بكله ارعا هي وشريو لميتيو لايلين دبيشايت عبيدين كد شقيلين لهون بعرستا لايكا دشمعين هوو دايتوهي ܀
56 وايكا دعال هوا لقوريا ولمدينتا بشوقا سيمين هوو كريها وبعين هوو منه دافن لكنفا دلبوشه نقربون وكلهون ايلين دقربين هوو له متاسين هوو ܀

Mark 7
1 وكنشو لوته فريشا وسفرا داتو من اورشلم ܀
2 وحزو انشين من تلميدوهي داكلين لحما كد لا مشجن ايديهون واتعدلو ܀
3 كلهون جير يهوديا وفريشا ان هو دبطيلايت لا مشيجين ايديهون لا لعسين مطل داحيدين مشلمنوتا دقشيشا ܀
4 ومن شوقا الا عمدين لا لعسين وسجياتا احرنيتا ايت ايلين دقبلو دنطرون معموديتا دكسا ودقسطا ودماني نحشا ودعرستا ܀
5 وشالوهي سفرا وفريشا لمنا تلميديك لا مهلكين ايك مشلمنوتا دقشيشا الا كد لا مشجن ايديهون اكلين لحما ܀
6 هو دين امر لهون شفير اتنبي عليكون اشعيا نبيا نسبي بافا ايك دكتيب دعما هنا بسفوته هو ميقر لي لبهون دين سجي رحيق مني ܀
7 وسريقايت دحلين لي كد ملفين يولفنا دفوقدنا دبني انشا ܀
8 شبقتون جير فوقدنا دالها واحيدين انتون مشلمنوتا دبني انشا معموديتا دكسا ودقسطا وسجياتا ايلين دلهلين دمين ܀
9 امر لهون شفير طلمين انتون فوقدنا دالها دتقيمون مشلمنوتكون ܀
10 موشا جير امر ديقر لابوك ولامك ومن دمصحا لابا ولاما موتا نموت ܀
11 انتون دين امرين انتون ان نامر جبرا لابوهي او لامه قوربني مدم دمني تاتر ܀
12 ولا شبقين انتون له دنعبد مدم لابوهي او لامه ܀
13 ومسلين انتون ملتا دالها مطل مشلمنوتا داشلمتون وددمين لهلين سجياتا عبدين انتون ܀
14 وقرا يشوع لكنشا كله وامر لهون شومعوني كلكون واستكلو ܀
15 ليت مدم دلبر من برنشا هو وعال له دمشكح مسيب له الا مدم دنفق منه هو هو مسيب لبر انشا ܀
16 من دايت له ادنا دنشمع نشمع ܀
17 كد دين عل يشوع لبيتا من كنشا شالوهي تلميدوهي عل متلا هو ܀
18 امر لهون هكنا اف انتون عطلين انتون لا يدعين انتون دكل مدم دمن لبر عال لبر انشا لا مشكح مسيب له ܀
19 دلا هوا للبه عال الا لكرسه ومشتدا بتدكيتا دمدكيا كله ماكولتا ܀
20 مدم دين دنفق من برنشا هو هو مسيب لبر انشا ܀
21 من لجو جير من لبا دبني انشا نفقن محشبتا بيشتا جورا زنيوتا جنبوتا قطلا ܀
22 علوبوتا بيشوتا نكلا صحنوتا عينا بيشتا جودفا شبهرنوتا شطيوتا ܀
23 هلين كلهين بيشتا من لجو هو نفقن ومسيبن له لبرنشا ܀
24 من تمن قم يشوع واتا لتحوما دصور ودصيدن وعل لبيتا حد ولا صبا هوا دانش ندع به ولا اشكح دنطشا ܀
25 محدا جير شمعت انتتا حدا مطلته دايت هوت لبرته روحا طنفتا واتت نفلت قدم رجلوهي ܀
26 هي دين انتتا ايتيه هوت حنفتا من فونيقا دسوريا وبعيا هوت منه دنفق شادا من برته ܀
27 وامر له يشوع شبوقي لوقدم دنسبعون بنيا لا هوت جير شفيرا دنسب لحما دبنيا ونرما لكلبا ܀
28 هي دين عنت وامرا له اين مري اف كلبا من تحيت فتورا اكلين فرتوتا دبنيا ܀
29 امر له يشوع زلي مطل هدا ملتا نفق له شادا من برتكي ܀
30 وازلت لبيته واشكحت برته كد رميا بعرسا ونفيق منه شاده ܀
31 توب نفق يشوع من تحوما دصور ودصيدن واتا ليما دجليلا بتحوما دعسرت مدينتا ܀
32 وايتيو له حرشا حد فاقا وبعا هوو منه دنسيم علوهي ايدا ܀
33 ونجده من كنشا بلحودوهي وارمي صبعته بادنوهي ورق وقرب للشنه ܀
34 وحر بشميا واتتنح وامر له اتفتح ܀
35 وبه بشعتا اتفتح ادنوهي واشتري اسرا دلشنه وملل فشيقايت ܀
36 وزهر انون دلانش لا نامرون وكما دهو مزهر هوا لهون هنون يتير مكرزين هوو ܀ 37 ويتيرايت متدمرين هوو وامرين دكل مدم شفير عبد لحرشا عبد دنشمعون ودلا ممللين دنمللون ܀

Mark 8
1 بهنون دين يومتا كد كنشا سجياا ايت هوا ولا ايت هوا مدم دناكلون قرا لتلميدوهي وامر لهون ܀
2 مترحم انا عل كنشا هنا دها تلتا يومين قويو لوتي وليت لهون منا ناكلون ܀
3 وان هو دشرا انا لهون كد صيمين لبتيهون عيفين باورحا انشا جير منهون من روحقا اتياين ܀
4 امرين له تلميدوهي ايمكا مشكح انش هركا بحوربا دنسبع لحما لهلين كلهون ܀
5 وشال انون هو كما لحمين ايت لكون امرين له شبعا ܀
6 وفقد لكنشا دنستمكون عل ارعا ونسب هنون شبعا لحمين وبرك وقصا ويهب لتلميدوهي دنسيمون وسمو لكنشا ܀
7 وايت هوو نونا قليل واف عليهون برك وامر دنسيمون انون ܀
8 واكلو وسبعو وشقلو توترا دقصيا شبعا اسفريدين ܀
9 ايتيهون هوو دين انشا داكلو ايك اربعا الفين ܀
10 وشرا انون وسلق محدا لسفينتا عم تلميدوهي واتا لاترا ددلمنوتا ܀
11 ونفقو فريشا وشريو لمبعا عمه وشالين هوو له اتا من شميا كد منسين له ܀
12 واتتنح بروحه وامر منا بعيا اتا شربتا هدا امين امر انا لكون دلا تتيهب له اتا لشربتا هدا ܀
13 وشبق انون وسلق لسفينتا وازلو لهو عبرا ܀
14 وطعو دنسبون لحما والا حدا جريصتا ليت هوا عمهون بسفينتا ܀
15 وفقد انون وامر لهون حزو ازدهرو من حميرا دفريشا ومن حميره دهرودس ܀
16 ومتحشبين هوو حد عم حد وامرين دلحما ليت لن ܀
17 يشوع دين يدع وامر لهون منا رنين انتون دلحما ليت لكون لا عدما لهشا يدعين انتون ولا مستكلين انتون عدكيل لبا قشيا ايت لكون ܀
18 وعينا ايت لكون ولا حزين انتون وادنا ايت لكون ولا شمعين انتون ولا عهدين انتون ܀
19 كد هلين حمشا لحمين قصيت لحمشا الفين كما قوفينين دقصيا كد ملين شقلتون امرين له ترعسر ܀
20 امر لهون وكد شبعا لاربعا الفين كما اسفريدين دقصيا كد ملين شقلتون امرين شبعا ܀
21 امر لهون ايكو لا عدما لهشا مستكلين انتون ܀
22 واتا لبيت صيدا وايتيو له سميا وبعين هوو منه دنقروب له ܀
23 واحد بايده دسميا وافقه لبر من قريتا ورق بعينوهي وسم ايده وشاله دمنا حزا ܀
24 حر وامر حزا انا بني انشا ايك ايلنا دمهلكين ܀
25 توب سم ايده عل عينوهي وتقن وحزا هوا كل مدم نهيرايت ܀
26 وشدره لبيته وامر اف لا لقريتا تعول ولا تامر لانش بقريتا ܀
27 ونفق يشوع وتلميدوهي لقوريا دقسريا دفيليفوس ومشال هوا لتلميدوهي باورحا وامر لهون منو امرين علي انشا دايتي ܀
28 هنون دين امرو ديوحنن معمدنا واحرنا داليا واحرنا حد من نبيا ܀
29 امر لهون يشوع انتون دين منو امرين انتون علي دايتي عنا شمعون وامر له انت هو مشيحا بره دالها حيا ܀
30 وكاا بهون دلانش لا نامرون علوهي ܀
31 وشري هوا لملفو انون دعتيد هو بره دانشا دنحش سجي ودنستلا من قشيشا ومن ربي كهنا ومن سفرا ونتقطل ولتلتا يومين نقوم ܀
32 وعين بجلا ملتا مملل هوا ودبره كافا وشري لمكاا به ܀
33 هو دين اتفني وحر بتلميدوهي وكاا بشمعون وامر زل لك لبستري سطنا دلا رنا انت دالها الا دبني انشا ܀
34 وقرا يشوع لكنشا عم تلميدوهي وامر لهون من دصبا دناتا بتري نكفور بنفشه ونشقول زقيفه وناتا بتري ܀
35 كل من دصبا جير دنحا نفشه نوبديه وكل دنوبد نفشه مطلتي ومطل سبرتي نحيه ܀
36 منا جير نتعدر برنشا ان علما كله ناتر ونفشه نحسر ܀
37 او منا نتل برنشا تحلوفا دنفشه ܀ 38 كل جير دنبهت بي وبملي بشربتا هدا حطيتا وجيرتا واف بره دانشا نبهت به ما داتا بشوبحا دابوهي عم ملاكوهي قديشا ܀

Mark 9
1 وامر هوا لهون امين امر انا لكون دايت انشا دقيمين تنن دلا نطعمون موتا عدما دنحزون ملكوته دالها داتت بحيلا ܀
2 وبتر شتا يومين دبر يشوع لكافا وليعقوب وليوحنن واسق انون لطورا رما بلحوديهون واتحلف لعنيهون ܀ 3 ومزهر هوا لبوشه ومحور طب ايك تلجا ايكنا دبني انشا لمحورو بارعا لا مشكحين ܀
4 واتحزيو لهون اليا وموشا كد ممللين عم يشوع ܀
5 وامر له كافا ربي شفير هو لن دهركا نهوا ونعبد تلت مطلين لك حدا ولموشا حدا ولاليا حدا ܀
6 لا دين يدع هوا منا امر ايتيهون هوو جير بدحلتا ܀
7 وهوت عننا ومطلا هوت عليهون وقلا من عننا دامر هنو بري حبيبا له شمعو ܀
8 ومن شليا كد حرو تلميدا لانش لا حزو الا ليشوع بلحودوهي عمهون ܀
9 وكد نحتين من طورا مفقد هوا لهون دلانش لا نامرون مدم دحزو الا ان ما دقم بره دانشا من ميتا ܀
10 واحدوه لملتا بنفشهون وبعين هوو دمنا هي هدا ملتا دما دقم من بيت ميتا ܀
11 ومشالين هوو له وامرين منا هكيل امرين سفرا داليا ولا دناتا لوقدم ܀
12 امر لهون اليا اتا لوقدم دكلمدم نتقن وايكنا كتيب عل بره دانشا دسجي نحش ونستلا ܀
13 الا امر انا لكون داف اليا اتا وعبدو به كل ما دصبو ايكنا دكتيب علوهي ܀
14 وكد اتا لوت تلميدا حزا لوتهون كنشا سجياا وسفرا كد درشين عمهون ܀
15 وبر شعته كله كنشا حزاوهي وتوهو ورهطو شالو بشلمه ܀
16 ومشال هوا لسفرا منا درشين انتون عمهون ܀
17 وعنا حد من كنشا وامر ملفنا ايتيت بري لوتك دايت له روحا دلا ممللا ܀
18 وايكا دمدركا له حبطا له ومرعت ومحرق شنوهي ويبش وامرت لتلميديك دنفقونيهي ولا اشكحو ܀
19 عنا يشوع وامر له اون شربتا دلا مهيمنا عدما لامتي اهوا لوتكون وعدما لامتي اسيبركون ايتاوهي لوتي ܀
20 وايتيوهي لوته وكد حزته روحا بر شعته حبطته ونفل عل ارعا ومتبعق هوا ومرعت ܀
21 وشال يشوع لابوهي دكما له زبنا ها من دهكنا هو امر له ها من طليوته ܀
22 وزبنين سجيان ارميته بنورا وبميا دتوبديوهي الا مدم دمشكح انت عدريني واترحم علي ܀
23 امر له يشوع ان مشكح انت دتهيمن كل مدم مشكح دنهوا لمن دمهيمن ܀
24 وبر شعته قعا ابوهي دطليا كد بكا وامر مهيمن انا مري عدر لحسيروت هيمنوتي ܀
25 كد حزا دين يشوع درهط عما ومتكنش لوته كاا بهي روحا طنفتا وامر له روحا حرشتا دلا ممللا انا فقد انا لكي فوقي منه وتوب لا تعلين له ܀
26 وقعا شادا هو سجي وشحقه ونفق وهوا ايك ميتا ايك دسجياا نامرون دميت له ܀
27 هو دين يشوع احده بايده واقيمه ܀
28 كد عل دين لبيتا يشوع شالوهي تلميدوهي بلحوديهون لمنا حنن لا اشكحن لمفقوته ܀
29 امر لهون هنا جنسا بمدم لا مشكح لمفق الا بصوما وبصلوتا ܀
30 وكد نفق من تمن عبرين هوو بجليلا ولا صبا هوا دانش ندع به ܀
31 ملف هوا جير لتلميدوهي وامر لهون دبره دانشا مشتلم بايدي انشا ونقطلونيهي وما داتقطل بيوما دتلتا نقوم ܀
32 هنون دين لا يدعين هوو له لملتا ودحلين هوو دنشالونيهي ܀
33 واتو لكفرنحوم وكد علو لبيتا مشال هوا لهون دمنا متحشبين هويتون باورحا بينتكون ܀
34 هنون دين شتيقين هوو اتحريو هوو جير باورحا حد عم حد دمنو رب بهون ܀
35 ويتب يشوع وقرا لترعسر وامر لهون من دصبا دنهوا قدميا نهوا احريا دكل انش ومشمشنا دكل انش ܀
36 ونسب طليا حد واقيمه بمصعتا وشقله عل درعوهي وامر لهون ܀
37 كل من دنقبل ايك هنا طليا بشمي لي هو مقبل ومن دلي مقبل لا هوا لي مقبل الا لمن دشدرني ܀
38 امر له يوحنن ربي حزين انش دمفق شادا بشمك وكلينيهي عل دلا نقف لن ܀
39 امر لهون يشوع لا تكلونيهي ليت جير انش دعبد حيلا بشمي ومشكح عجل امر علي دبيش ܀
40 من دلا هوا هكيل لوقبلكون حلفيكون هو ܀
41 كل دين دنشقيكون كسا دميا بلحود بشما ددمشيحا انتون امين امر انا لكون دلا نوبد اجره ܀
42 وكل من دنكشل لحد من هلين زعورا دمهيمنين بي فقح هوا له الو رميا هوت رحيا دحمرا بصوره وشدا بيما ܀
43 ان دين مكشلا لك ايدك فسوقيه فقح هو لك فشيجا دتعول لحيا او كد ايت لك ترتين ايدين تازل لجهنا ܀
44 ايكا دتولعهون لا ميتا ونورهون لا دعكا ܀
45 وان رجلك مكشلا لك فسوقيه فقح هو لك دتعول لحيا حجيسا او كد ايت لك ترتين رجلين تفل بجهنا ܀
46 ايكا دتولعهون لا ميتا ونورهون لا دعكا ܀
47 وان عينك مكشلا لك حصيه فقح هو لك دبحدا عينك تعول لملكوته دالها او كد ايت لك ترتين عينين تفل بجهنا دنورا ܀
48 ايكا دتولعهون لا ميتا ونورهون لا دعكا ܀
49 كل جير بنورا نتملح وكل دبحتا بملحا تتملح ܀ 50 شفيرا هي ملحا ان دين ملحا تفكه بمنا تتملح تهوا بكون ملحا وبشينا هوو حد عم حد ܀

Mark 10
1 وقم من تمن واتا لتحوما ديهود لعبرا ديوردنن وازلو لتمن لوته كنشا سجياا وملف هوا لهون توب ايك دمعد هوا ܀
2 وقربو فريشا منسين له ومشالين دان شليط لجبرا دنشبوق انتته ܀
3 امر لهون منا فقدكون موشا ܀
4 هنون دين امرين موشا افس لن دنكتوب كتبا دشوبقنا ونشرا ܀
5 عنا يشوع وامر لهون لوقبل قشيوت لبكون كتب لكون فوقدنا هنا ܀
6 من برشيت دين دكرا ونقبتا عبد انون الها ܀
7 مطل هنا نشبوق جبرا لابوهي ولامه ونقف لانتته ܀
8 ونهوون تريهون حد بسر مكيل لا هوو ترين الا حد بسر ܀
9 مدم دالها هكيل زوج برنشا لا نفرش ܀
10 وشالوهي توب تلميدوهي ببيتا عل هدا ܀
11 وامر لهون كل من دنشرا انتته ونسب احرتا جار ܀
12 وان انتتا تشرا بعله وتهوا لاحرنا جيرا ܀
13 ومقربين هوو له طليا دنقروب لهون تلميدوهي دين كاين هوو بهلين دمقربين لهون ܀
14 يشوع دين حزا واتباش له وامر لهون شبوقو طليا اتين لوتي ولا تكلون انون ددايلين جير دايك هلين انون ايتيه ملكوتا دالها ܀
15 امين امر انا لكون دكل دلا نقبل ملكوتا دالها ايك طليا لا نعول له ܀
16 وشقل انون عل درعوهي وسم ايده عليهون وبرك انون ܀
17 وكد ردا باورحا رهط حد نفل عل بوركوهي ومشال هوا له وامر ملفنا طبا منا اعبد داتر حيا دلعلم ܀
18 امر له يشوع منا قرا انت لي طبا ليت طبا الا ان حد الها ܀
19 فوقدنا يدع انت لا تجور لا تجنوب لا تقطول ولا تسهد سهدوتا دجلتا لا تطلوم يقر لابوك ولامك ܀
20 هو دين عنا وامر له ملفنا هلين كلهين نطرت انين من طليوتي ܀
21 يشوع دين حر به واحبه وامر له حدا حسيرا لك زل زبن كل مدم دايت لك وهب لمسكنا وتهوا لك سيمتا بشميا وسب صليبا وتا بتري ܀
22 هو دين اتكمر بملتا هدا وازل كد عييقا له ايت هوا له جير نكسا سجياا ܀
23 حر دين يشوع بتلميدوهي وامر لهون كما عطلا لايلين دايت لهون نكسا دنعلون لملكوتا دالها ܀
24 تلميدا دين متدمرين هوو عل ملوهي وعنا توب يشوع وامر لهون بني كما عطلا لايلين دتكيلين عل نكسيهون دنعلون لملكوته دالها ܀
25 فشيق هو لجملا دنعول بحرورا دمحطا او عتيرا لملكوته دالها لمعل ܀
26 هنون دين يتيرايت متدمرين هوو وامرين بينيهون منو مشكح لمحا ܀
27 حر دين بهون يشوع وامر لهون لوت بني انشا هدا لا مشكحا الا لوت الها كل مدم جير مشكحا لوت الها ܀
28 وشري كافا لمامر ها حنن شبقن كل مدم ونقفنك ܀
29 عنا يشوع وامر امين امر انا لكون دليت انش دشبق بتا او احا او احوتا او ابا او اما او انتتا او بنيا او قوريا مطلتي ومطل سبرتي ܀
30 ولا نقبل حد بماا هشا بزبنا هنا بتا واحا واحوتا وامهتا وبنيا وقوريا عم ردوفيا وبعلما داتا حيا دلعلم ܀
31 سجياا دين قدميا دنهوون احريا واحريا قدميا ܀
32 كد سلقين هوو دين باورحا لاورشلم هو يشوع قديم هوا لهون ومتتمهين هوو وازلين هوو بتره كد دحيلين ودبر لترعسرته وشري دنامر لهون مدم دعتيد دنهوا له ܀
33 دها سلقين حنن لاورشلم وبره دانشا مشتلم لربي كهنا ولسفرا ونحيبونيهي لموتا ونشلمونيهي لعمما ܀
34 ونبزحون به وننجدونيهي ونرقون بافوهي ونقطلونيهي وليوما دتلتا نقوم ܀
35 وقربو لوته يعقوب ويوحنن بني زبدي وامرين له ملفنا صبين حنن دكل دنشال تعبد لن ܀
36 امر لهون منا صبين انتون اعبد لكون ܀
37 امرين له هب لن دحد نتب من يمينك وحد من سملك بشوبحك ܀
38 هو دين امر لهون لا يدعين انتون منا شالين انتون مشكحين انتون دتشتون كسا دانا شتا انا ومعموديتا دانا عمد انا تعمدون ܀
39 امرين له مشكحينن امر لهون يشوع كسا دشتا انا تشتون ومعموديتا دعمد انا تعمدون ܀
40 دتتبون دين من يميني ومن سملي لا هوت ديلي لمتل الا لايلين دمطيبا ܀
41 وكد شمعو عسرا شريو رطنين عل يعقوب ويوحنن ܀
42 وقرا انون يشوع وامر لهون يدعين انتون دايلين دمستبرين رشا دعمما مريهون انون وروربنيهون شليطين عليهون ܀
43 لا دين هكنا نهوا بينتكون الا من دصبا بكون دنهوا ربا نهوا لكون مشمشنا ܀
44 واينا منكون دصبا دنهوا قدميا نهوا عبدا دكلنش ܀
45 اف بره جير دانشا لا اتا دنشتمش الا دنشمش ودنتل نفشه فورقنا حلف سجياا ܀
46 واتو لايريحو وكد نفق يشوع من ايريحو هو وتلميدوهي وكنشا سجياا طيمي بر طيمي سميا يتب هوا عل يد اورحا وحدر ܀
47 وشمع ديشوع هو نصريا وشري لمقعا ولمامر بره ددويد اترحم علي ܀
48 وكاين هوو به سجياا دنشتوق هو دين يتيرايت قعا هوا وامر بره ددويد اترحم علي ܀
49 وقم يشوع وفقد دنقرونيهي وقراوهي لسميا وامرين له اتلبب قوم قرا لك ܀
50 هو دين سميا شدا لبشه وقم اتا لوت يشوع ܀
51 امر له يشوع منا صبا انت اعبد لك هو دين سميا امر له ربي داحزا ܀
52 ويشوع امر له حزي هيمنوتك احيتك ومحدا اتحزي له وازل هوا باورحا ܀

Mark 11
1 وكد قرب لاورشلم عل جنب بيت فجا وبيت عنيا لوت طورا دزيتا شدر ترين من تلميدوهي ܀
2 وامر لهون زلو لقريتا هي دلقوبلن وبر شعته دعالين انتون له مشكحين انتون عيلا داسير دانش من بنينشا لا ركبه شرو ايتاوهي ܀
3 وان انش نامر لكون منا عبدين انتون هدا امرو له دلمرن متبعا ومحدا مشدر له لكا ܀
4 وازلو اشكحو عيلا داسير عل ترعا لبر بشوقا وكد شرين له ܀
5 انشين من ايلين دقيمين امرو لهون منا عبدين انتون دشرين انتون عيلا ܀
6 هنون دين امرو لهون ايك دفقد انون يشوع وشبقو انون ܀
7 وايتيوهي لعيلا لوت يشوع وارميو علوهي مانيهون وركب علوهي يشوع ܀
8 سجياا دين مشوين هوو نحتيهون باورحا واحرنا فسقين هوو سوكا من ايلنا ومشوين باورحا ܀
9 وهنون دقدموهي وهنون دبتره قعين هوو وامرين اوشعنا بريك هو داتا بشمه دمريا ܀
10 وبريكا هي ملكوتا داتيا دابون دويد اوشعنا بمروما ܀
11 وعل يشوع لاورشلم لهيكلا وحزا كلمدم كد هوا دين عدنا درمشا نفق لبيت عنيا عم ترعسر ܀
12 وليوما احرنا كد نفق من بيت عنيا كفن ܀
13 وحزا تتا حدا من روحقا دايت به طرفا واتا لوته دان نشكح به مدم وكد اتا لا اشكح به الا ان طرفا زبنا جير لا هوا هوا دتانا ܀
14 وامر له مكيل ولعلم انش منكي فارا لا ناكول وشمعو تلميدوهي واتو لاورشلم ܀
15 وعل يشوع لهيكلا دالها وشري دنفق لايلين دزبنين ومزبنين بهيكلا وهفك فتورا دمعرفنا وكورسوتا دهنون دمزبنين يونا ܀
16 ولا شبق هوا دانش نعبر مانا بجو هيكلا ܀
17 وملف هوا وامر لهون لا كتيب دبيتي بيت صلوتا نتقرا لكلهون عمما انتون دين عبدتونيهي معرتا دلسطيا ܀
18 وشمعو ربي كهنا وسفرا وبعين هوو دايكنا نوبدونيهي دحلين هوو جير منه مطل دكله عما تميهين هوو بيولفنه ܀
19 وكد هوا رمشا نفقو لبر من مدينتا ܀
20 وبصفرا كد عبرين حزو تتا هي كد يبيشا من عقره ܀
21 واتدكر شمعون وامر له ربي ها تتا هي دلطت يبشت ܀
22 وعنا يشوع وامر لهون تهوا بكون هيمنوتا دالها ܀
23 امين جير امر انا لكون دمن دنامر لطورا هنا داشتقل وفل بيما ولا نتفلج بلبه الا نهيمن دهوا هو مدم دامر نهوا له مدم دامر ܀
24 مطل هنا امر انا لكون دكل مدم دمصلين انتون وشالين انتون هيمنو دنسبين انتون ونهوا لكون ܀
25 وما دقيمين انتون لمصليو شبوقو مدم دايت لكون عل انش داف ابوكون دبشميا نشبوق لكون سكلوتكون ܀
26 ان دين انتون لا شبقين انتون افلا ابوكون دبشميا نشبوق لكون سكلوتكون ܀
27 واتو توب لاورشلم وكد مهلك هوا بهيكلا اتو لوته ربي كهنا وسفرا وقشيشا ܀
28 وامرين له باينا شولطنا هلين عبد انت ومنو يهب لك شولطنا هنا دهلين تعبد ܀
29 هو دين يشوع امر لهون اشالكون اف انا ملتا حدا دتامرون لي وانا امر انا لكون باينا شولطنا هلين عبد انا ܀
30 معموديته ديوحنن من ايمكا هي من شميا او من بني انشا امرو لي ܀
31 واتحشبو بنفشهون وامرو دان نامر له دمن شميا امر لن ولمنا لا هيمنتونيهي ܀
32 ودنامر من بني انشا دحلتا هي من عما كلهون جير احيدين هوو له ليوحنن دشريرايت نبيا هو ܀ 33 وعنو وامرين له ليشوع لا يدعينن امر لهون اف لا انا امر انا لكون باينا شولطنا هلين عبد انا ܀

Mark 12
1 وشري دنملل عمهون بمتلا جبرا حد نصب كرما واحدره سيجا وحفر به معصرتا وبنا به مجدلا واوحده لفلحا وحزق ܀
2 وشدر لوت فلحا عبده بزبنا دمن فارا دكرما نسب ܀
3 هنون دين محاوهي وشدروهي كد سفيق ܀
4 وشدر توب لوتهون عبدا احرنا واف لهو رجموهي وصلفوهي وشدروهي بصعرا ܀
5 وشدر توب احرنا اف لهو قطلوهي ولسجياا عبدا احرنا شدر ومنهون محو منهون دين قطلو ܀
6 حرتا دين حد برا حبيبا ايت هوا له وشدره لوتهون احريت امر جير كبر نبهتون من بري ܀
7 هنون دين فلحا امرو بنفشهون هنو يرتا تو نقطليوهي وتهوا ديلن يرتوتا ܀
8 ونسبو قطلوهي وافقوهي لبر من كرما ܀
9 منا هكيل نعبد مرا كرما ناتا نوبد لهنون فلحا ونتليوهي كرما لاحرنا ܀
10 وافلا كتبا هنا قريتون دكافا داسليو بنيا هي هوت لرشا دزويتا ܀
11 من لوت مريا هوت هدا وايتيه تدمورتا بعينين ܀
12 وبعين هوو لماحده ودحلو من عما يدعو جير دعليهون امر متلا هنا وشبقوهي وازلو ܀
13 وشدرو لوته انشا من سفرا ومن دبيت هرودس دنصودونيهي بملتا ܀
14 هنون دين اتو وشالوهي ملفنا يدعين حنن دشرير انت ولا شقيل انت صفتا لانش لا جير حار انت بفرصوفا دبني انشا الا بشررا اورحا دالها ملف انت شليط لمتل كسف رشا لقسر او لا نتل او لا نتل ܀
15 هو دين يدع نكلهون وامر لهون منا منسين انتون لي ايتو لي دينرا احزا ܀
16 وايتيو له امر لهون دمنو صلما هنا وكتبا هنون دين امرو دقسر ܀
17 امر لهون يشوع دقسر هبو لقسر ودالها لالها وتمهو هوو به ܀
18 واتو زدوقيا لوته هنون دامرين دقيمتا ليت ومشالين هوو له وامرين ܀
19 ملفنا موشا كتب لن دان مات احوهي دانش وشبق انتتا وبنيا لا شبق نسب احوهي انتته ونقيم زرعا لاحوهي ܀
20 شبعا احين ايت هوو قدميا نسب انتتا وميت ولا شبق زرعا ܀
21 ودترين نسبه وميت كد اف لا هو شبق زرعا ودتلتا هكوت ܀
22 وشبعتيهون نسبوه ولا شبقو زرعا احريت كلهون ميتت اف هي انتتا ܀
23 بقيمتا هكيل داينا منهون تهوا انتتا شبعتيهون جير نسبوه ܀
24 امر لهون يشوع لا هوا مطل هدا طعين انتون دلا يدعين انتون كتبا ولا حيله دالها ܀
25 ما جير دقمو من ميتا لا نسبين نشا اف لا نشا هوين لجبرا الا ايتيهون ايك ملاكا دبشميا ܀
26 عل ميتا دين دقيمين لا قريتون بكتبا دموشا ايكنا من سنيا امر له الها انا انا الهه دابرهم والهه دايسحق والهه ديعقوب ܀
27 ولا هوا الها دميتا الا دحيا انتون هكيل سجي طعين انتون ܀
28 وقرب حد من سفرا وشمع انون ددرشين وحزا دشفير اتيب لهون فتجما وشاله اينو فوقدنا قدميا دكلهون ܀
29 امر له يشوع قدمي من كلهون فوقدنا شمع ايسريل مريا الهن مريا حد هو ܀
30 ودترحم لمريا الهك من كله لبك ومن كله نفشك ومن كله رعينك ومن كله حيلك هنو فوقدنا قدميا ܀
31 ودترين ددما له دتحب لقريبك ايك نفشك فوقدنا احرنا درب من هلين ليت ܀
32 امر له هو سفرا شفير ربي بشررا امرت دحد هو وليت احرين لبر منه ܀
33 ودنرحميوهي انش من كله لبا ومن كله رعينا ومن كله نفشا ومن كله حيلا ودنرحم قريبه ايك نفشه يتيرا هي من كلهون يقدا ودبحا ܀
34 يشوع دين حزيهي دحكيمايت مفنا فتجما عنا وامر له لا هويت رحيق من ملكوتا دالها ولا انش توب امرح دنشاليوهي ܀
35 وعنا يشوع وامر كد ملف بهيكلا ايكنا امرين سفرا دمشيحا بره هو ددويد ܀
36 هو جير دويد امر بروحا دقودشا دامر مريا لمري تب لك من يميني عدما داسيم بعلدببيك كوبشا تحيت رجليك ܀
37 هو هكيل دويد قرا له مري وايكنا بره ايتوهي وكله كنشا شمع هوا له بسيمايت ܀
38 وبيولفنه امر هوا لهون ازدهرو من سفرا دصبين دباسطلا نهلكون ورحمين شلما بشوقا ܀
39 وريش موتبا بكنوشتا وريش سمكا بحشميتا ܀
40 هنون داكلين بتا دارملتا بعلتا دموركين صلوتهون هنون نقبلون دينا يتيرا ܀
41 وكد يتب يشوع لوقبل بيت جزا حار هوا ايكنا كنشا رمين عورفنا بيت جزا وسجياا عتيرا رمين هوو سجي ܀
42 واتت ارملتا حدا مسكنتا ارميت ترين منين دايتيهون شمونا ܀
43 وقرا يشوع لتلميدوهي وامر لهون امين امر انا لكون دهدا ارملتا مسكنتا يتير من كلهون انشا درمين ارميت بيت جزا ܀
44 كلهون جير من مدم ديتير لهون ارميو هدا دين من حسيروته كل مدم دايت هوا له ارميته كله قنينه ܀

Mark 13
1 وكد نفق يشوع من هيكلا امر له حد من تلميدوهي ملفنا ها حزي ايلين كافا وايلين بنينا ܀
2 يشوع دين امر له حزا انت هلين بنينا روربا لا مشتبقا هركا كاف عل كاف دلا مستترا ܀
3 وكد يتب يشوع بطورا دزيتا لوقبل هيكلا شالوهي كافا ويعقوب ويوحنن واندراوس بلحوديهون ܀
4 امر لن امتي هلين نهوين ومنا اتا ما دقريبن هلين كلهين لمشتلمو ܀
5 هو دين يشوع شري لمامر لهون حزو دلما انش نطعيكون ܀
6 سجياا جير ناتون بشمي ونامرون دانا انا ولسجياا نطعون ܀
7 ما دين دشمعتون قربا وطبا دقارسا لا تدحلون عتيد هو دنهوا الا لا عدكيل حرتا ܀
8 نقوم جير عما عل عما وملكو عل ملكو ونهوون زوعا بدوكا دوكا ونهوون كفنا وشجوشيا هلين رشا انين دحبلا ܀
9 حزو دين انتون نفشكون نشلمونكون جير لدينا وبكنوشتهون تتنجدون وقدم ملكا وهجمونا تقومون مطلتي لسهدوتهون ܀
10 لوقدم دين عتيدا دتتكرز سبرتي بكلهون عمما ܀
11 ما دمقربين لكون دين دنشلمونكون لا تقدمون تاصفون منا تمللون ولا ترنون الا مدم دمتيهب لكون بهي شعتا هو مللو لا هوا جير انتون ممللين الا روحا دقودشا ܀
12 نشلم دين احا لاحوهي لموتا وابا لبره ونقومون بنيا عل ابهيهون ونميتون انون ܀
13 وتهوون سنياين من كلنش مطل شمي من دين دنسيبر عدما لحرتا هو نحا ܀
14 ما دين دحزيتون اتا طنفتا دحوربا هي داميرا بدنيايل نبيا دقيما ايكا دلا ولا هو دقرا نستكل هيدين ايلين دبيهود انون نعرقون لطورا ܀
15 ومن دباجرا هو لا نحوت ولا نعول لمشقل مدم من بيته ܀
16 ومن دبحقلا هو لا نتهفك لبستره دنشقول لبشه ܀
17 وي دين لبطنتا ولايلين دمينقن بهنون يومتا ܀
18 صلو دين دلا نهوا عروقيكون بستوا ܀
19 نهوا جير بيومتا هنون اولصنا دلا هوا اكوته من ريش بريتا دبرا الها عدما لهشا ولا نهوا ܀
20 والو لا مريا دكري يومتا هنون لا حيا هوا كل بسر الا مطل جبيا دجبا كري يومتا هنون ܀
21 هيدين ان انش نامر لكون دها هركا هو مشيحا وها هرتمن لا تهيمنون ܀
22 نقومون جير مشيحا ددجلوتا ونبيا دكدبوتا ونتلون اتوتا وتدمرتا ونطعون ان مشكحا اف لجبيا ܀
23 انتون دين ازدهرو ها قدمت امرت لكون كل مدم ܀
24 بهنون دين يومتا بتر اولصنا هو شمشا نحشك وسهرا لا نتل نوهره ܀
25 وكوكبا نفلون من شميا وحيلوتا دشميا نتتزيعون ܀
26 وهيدين نحزونيهي لبره دانشا كد اتا بعننا عم حيلا ربا وعم شوبحا ܀
27 هيدين نشدر ملاكوهي ونكنش لجبوهي من اربعتيهين روحا من رشه دارعا وعدما لرشه دشميا ܀
28 من تتا دين يلفو فلاتا دما درك سوكيه وفرعو طرفيه يدعين انتون دمطا قيطا ܀
29 هكنا اف انتون ما دحزيتون هلين دهوين دعو دقريبا هي عل ترعا ܀
30 امين امر انا لكون دلا تعبر شربتا هدا عدما دهلين كلهين نهوين ܀
31 شميا وارعا نعبرون وملي لا نعبرن ܀
32 عل دين يوما هو وعل شعتا هي انش لا يدع افلا ملاكا دشميا ولا برا الا ان ابا ܀
33 حزو اتتعيرو وصلو لا جير يدعين انتون امتي هو زبنا ܀
34 ايك جبرا هو جير دحزق وشبق بيته ويهب شولطنا لعبدوهي ولانش انش عبده ولترعا فقد دنهوا عير ܀
35 اتتعيرو هكيل دلا يدعين انتون امتي اتا مره دبيتا برمشا او بفلجه دلليا او بمقرا ترنجلا او بصفرا ܀
36 دلما ناتا من شليا ونشكحكون كد دمكين انتون ܀ 37 مدم دلكون دين امر انا لكلكون هو امر انا هويتون عيرين ܀

Mark 14
1 بتر دين ترين يومين هوا هوا فصحا دفطيرا وبعين هوو ربي كهنا وسفرا ايكنا بنكلا ناحدون ونقطلونيهي ܀
2 وامرين هوو لا بعدعدا دلما نهوا شجوشيا بعما ܀
3 وكد هو ايتوهي ببيت عنيا ببيته دشمعون جربا كد سميك اتت انتتا دايت عليه شطيفتا دبسما دنردين رشيا سجي دميا وفتحته واشفعته عل رشه ديشوع ܀
4 ايت هوو دين انشا من تلميدا داتباش لهون بنفشهون وامرو دلمنا هوا ابدنا دهنا بسما ܀
5 مشكح هوا جير لمزدبنو يتير من تلتماا دينرين ولمتيهبو لمسكنا ومزدعفين هوو به ܀
6 هو دين يشوع امر شوبقوه منا مهرين انتون له عبدا شفيرا عبدت لوتي ܀
7 بكلزبن جير مسكنا ايت لكون عمكون وامتي دصبين انتون مشكحين انتون دتعبدون لهون دشفير انا دين لا بكلزبن ايتي لوتكون ܀
8 هو دايت هوا له لهدا عبدت وقدمت ايك دلقبورتا بسمت جوشمي ܀
9 وامين امر انا لكون دكل ايكا دتتكرز سبرتي هدا بكله علما واف مدم دعبدت هدا نتملل لدوكرنه ܀
10 يهودا دين سكريوطا حد من ترعسر ازل لوت ربي كهنا ايك دنشلميوهي لهون ليشوع ܀
11 هنون دين كد شمعو حديو واشتوديو كسفا دنتلون له وبعا هوا له فلعا دنشلميوهي ܀
12 وبيوما قدميا دفطيرا دبه دبحين يهوديا فصحا امرين له تلميدوهي ايكا صبا انت دنازل نطيب لك دتاكول فصحا ܀
13 وشدر ترين من تلميدوهي وامر لهون زلو لمدينتا وها فجع بكون جبرا دشقيل مانا دميا زلو بتره ܀
14 ولايكا دعال امرو لمرا بيتا ربن امر ايكو بيت مشريا ايكا داكول عم تلميدي فصحا ܀
15 وها محوا لكون عليتا ربتا دمشويا ومطيبا تمن تقنو لن ܀
16 ونفقو تلميدوهي واتو لمدينتا واشكحو ايكنا دامر لهون وطيبو فصحا ܀
17 وكد هوا رمشا اتا عم ترعسرته ܀
18 وكد سميكين ولعسين امر يشوع امين امر انا لكون دحد منكون داكل عمي هو نشلمني ܀
19 هنون دين شريو متتعيقين وامرين له حد حد لما انا ܀
20 هو دين امر لهون حد من ترعسر دصبع عمي بلجتا ܀
21 وبره دانشا ازل ايكنا دكتيب علوهي وي دين لجبرا هو دبايده مشتلم بره دانشا فقح هوا له لجبرا هو الو لا اتيلد ܀
22 وكد هنون لعسين نسب يشوع لحما وبرك وقصا ويهب لهون وامر لهون سبو هنا ايتوهي فجري ܀
23 ونسب كسا واودي وبرك ويهب لهون واشتيو منه كلهون ܀
24 وامر لهون هنو دمي دديتقا حدتا دحلف سجياا متاشد ܀
25 امين امر انا لكون دتوب لا اشتا من يلدا دجفتا عدما ليوما هو دبه اشتيوهي حدتايت بملكوته دالها ܀
26 وشبحو ونفقو لطور زيتا ܀
27 وامر لهون يشوع دكلكون تتكشلون بي بهنا لليا كتيب جير دامحا لرعيا ونتبدرون امروهي ܀
28 الا ما دقمت قدم انا لكون لجليلا ܀
29 امر له كافا ان كلهون نتكشلون الا لا انا ܀
30 امر له يشوع امين امر انا لك دانت يومنا بلليا هنا قدم دنقرا ترنجلا ترتين زبنين تلت تكفور بي ܀
31 هو دين يتيرايت امر هوا دان نهوا لي لممت عمك لا اكفور بك مري واكوته اف كلهون امرو ܀
32 واتو لدوكتا ايدا دمتقريا جدسمن وامر لتلميدوهي تبو هركا عد مصلا انا ܀
33 ودبر عمه لكافا وليعقوب وليوحنن وشري لمتكمرو ولمتتعقو ܀
34 وامر لهون كريا هي له لنفشي عدما لموتا قوو هركا واتتعيرو ܀
35 وقرب قليل ونفل عل ارعا ومصلا هوا دان مشكحا تعبر منه شعتا ܀
36 وامر ابا ابي كل مدم مشكح انت اعبر مني كسا هنا الا لا صبيني ديلي الا ديلك ܀
37 واتا اشكح انون كد دمكين وامر لكافا شمعون دمكت لك لا اشكحت حدا شعا لمتتعرو ܀
38 اتتعيرو وصلو دلا تعلون لنسيونا روحا صبيا ومطيبا الا فجرا كريه ܀
39 وازل توب صلي وهي ملتا امر ܀
40 وهفك اتا توب اشكح انون كد دمكين مطل دعينيهون يقيرن هوي ولا يدعين هوو منا نامرون له ܀
41 واتا دتلت زبنين وامر لهون دمكو مكيل واتتنيحو مطت حرتا واتت شعتا وها مشتلم بره دانشا بايديهون دحطيا ܀
42 قومو نازل ها قرب هو دمشلم لي ܀
43 وعد هو مملل اتا يهودا سكريوطا حد من ترعسر وعما سجياا عم سفسرا وحوطرا من لوت ربي كهنا وسفرا وقشيشا ܀
44 ويهب لهون اتا مشلمنا هو دمشلم وامر هو دنشق انا هويو اوحدوهي زهيرايت واوبلوهي ܀
45 وبر شعته قرب وامر له ربي ربي ونشقه ܀
46 هنون دين ارميو علوهي ايديا واحدوهي ܀
47 حد دين من هنون دقيمين شمط سيفا ومحيهي لعبده درب كهنا وشقله ادنه ܀
48 هو دين يشوع عنا وامر لهون ايك دعل جيسا نفقتون بسيفا وبحوطرا دتاحدونني ܀
49 كليوم لوتكون هويت كد ملف انا بهيكلا ولا احدتونني الا دنشلمون كتبا هوت هدا ܀
50 هيدين شبقوهي تلميدوهي وعرقو ܀
51 وعليما حد اتا هوا بتره وعطيف سدونا عرطل واحدوهي ܀
52 هو دين شبق سدونا وعرق عرطل ܀
53 واوبلوهي ليشوع لوت قيفا رب كهنا واتكنشو لوته كلهون ربي كهنا وسفرا وقشيشا ܀
54 شمعون دين من روحقا اتا هوا بتره عدما لجو درتا درب كهنا ويتب هوا عم مشمشنا وشحن لوقبل نورا ܀
55 ربي كهنا دين وكله كنشهون بعين هوو عل يشوع سهدوتا دنميتونيهي ولا اشكحو ܀
56 كد سجياا جير مسهدين هوو علوهي لا شوين هوي سهدوتهون ܀
57 انشين دين قمو علوهي سهدا دشوقرا وامرو ܀
58 دحنن شمعنيهي دامر دانا شرا انا هيكلا هنا دعبيد بايديا ولتلتا يومين بنا انا احرنا دلا عبيد بايديا ܀
59 وافلا دين هكنا شويا هوت سهدوتهون ܀
60 وقم رب كهنا بمصعتا وشاله ليشوع وامر لا مفنا انت فتجما منا مسهدين عليك هلين ܀
61 هو دين شتيق هوا ومدم لا عنيهي وتوب شاله رب كهنا وامر انت هو مشيحا بره دمبركا ܀
62 هو دين يشوع امر له انا انا وتحزون لبره دانشا ديتب من يمينا دحيلا واتا عل عنني شميا ܀
63 رب كهنا دين صرا كوتينه وامر منا مكيل متبعين لن سهدا ܀
64 ها من فومه شمعتون جودفا منا متحزا لكون هنون دين كلهون دنو دحيب هو موتا ܀
65 وشريو انشين رقين بفرصوفه ومحفين افوهي ومقفحين له وامرين اتنبا ودحشا محين هوو له عل فكوهي ܀
66 وكد شمعون لتحت بدرتا اتت عليمتا حدا درب كهنا ܀
67 حزته دشحن وحرت به وامرا له واف انت عم يشوع هويت نصريا ܀
68 هو دين كفر وامر لا يدع انا منا امرا انتي ونفق لبر لسفا وقرا ترنجلا ܀
69 وحزته توب عليمتا هي وشريت دتامر لايلين دقيمين داف هنا منهون هو ܀
70 هو دين توب كفر وبتر قليل توب هنون دقيمين امرو لكافا شريرايت منهون انت اف جير جليليا انت وممللك دما ܀
71 هو دين شري هوا محرم ويما دلا يدع انا لجبرا هنا دامرين انتون ܀ 72 وبه بشعتا قرا ترنجلا دترتين زبنين واتدكر شمعون ملته ديشوع دامر هوا له دقدم دنقرا ترنجلا ترتين زبنين تلت تكفور بي وشري دنبكا ܀

Mark 15
1 ومحدا بصفرا عبدو ملكا ربي كهنا عم قشيشا وعم سفرا وعم كله كنوشتا واسرو ليشوع واوبلوهي واشلموهي لفيلطوس ܀
2 وشاله فيلطوس انت هو ملكا ديهوديا هو دين عنا وامر له انت امرت ܀
3 واكلين هوو قرصوهي ربي كهنا بسجياتا ܀
4 هو دين فيلطوس توب شاله وامر له لا مفنا انت فتجما حزي كما مسهدين عليك ܀
5 هو دين يشوع مدم فتجما لا يهب ايكنا دنتدمر فيلطوس ܀
6 معد هوا دين بكل عادا لمشرا لهون اسيرا حد اينا دشالين ܀
7 وايت هوا حد دمتقرا بر ابا داسير هوا عم عبدي اسطسين هنون دقطلا باسطسين عبدو ܀
8 وقعو عما وشريو لمشال ايك دمعد هوا عبد لهون ܀
9 هو دين فيلطوس عنا وامر صبين انتون اشرا لكون ملكا ديهوديا ܀
10 يدع هوا جير فيلطوس دمن حسما اشلموهي ربي كهنا ܀
11 ربي كهنا دين يتيرايت حفطو لكنشا دلبر ابا نشرا لهون ܀
12 هو دين فيلطوس امر لهون منا هكيل صبين انتون اعبد لهنا دقرين انتون ملكا ديهوديا ܀
13 هنون دين توب قعو زقوفيهي ܀
14 هو دين فيلطوس امر لهون منا جير دبيش عبد وهنون يتيرايت قعين هوو زقوفيهي ܀
15 فيلطوس دين صبا دنعبد صبينا لكنشا وشرا لهون لبر ابا واشلم لهون ليشوع كد منجد دنزدقف ܀
16 اسطرطيوطا دين اوبلوهي لجو درتا دايتيه فرطورين وقرو لكله اسفير ܀
17 والبشوهي ارجونا وجدلو سمو له كليلا دكوبا ܀
18 وشريو لمشال بشلمه شلم ملكا ديهوديا ܀
19 ومحين هوو له عل رشه بقنيا ورقين هوو بافوهي وبركين هوو عل بوركيهون وسجدين له ܀
20 وكد بزحو به اشلحوهي ارجونا والبشوهي مانوهي وافقوهي دنزقفونيهي ܀
21 وشحرو حد دعبر هوا شمعون قورينيا داتا هوا من قريتا ابوهي دالكسندروس ودروفوس دنشقول زقيفه ܀
22 وايتيوهي لججولتا دوكتا دمتفشقا قرقفتا ܀
23 ويهبو له لمشتا حمرا دحليط به مورا هو دين لا نسب ܀
24 وكد زقفوهي فلجو مانوهي وارميو عليهون فسا منو منا نسب ܀
25 ايت هوا دين شعا تلت كد زقفوهي ܀
26 وكتيبا هوت علتا دموته بكتبا هنا هو ملكا ديهوديا ܀
27 وزقفو عمه ترين لسطيا حد من يمينه وحد من سمله ܀
28 وشلم كتبا دامر دعم عولا اتحشب ܀
29 واف ايلين دين دعبرين هوو مجدفين هوو علوهي ومنيدين رشيهون وامرين اون شرا هيكلا وبنا له لتلتا يومين ܀
30 فصا نفشك وحوت من زقيفا ܀
31 وهكنا اف ربي كهنا جحكين هوو حد عم حد وسفرا وامرين احرنا احي نفشه لا مشكح لمحيو ܀
32 مشيحا ملكه دايسريل نحوت هشا من زقيفا دنحزا ونهيمن به واف هنون دين دزقيفين هوو عمه محسدين هوو له ܀
33 وكد هوي شت شعين هوا حشوكا عل كله ارعا عدما لشعا تشع ܀
34 وبتشع شعين قعا يشوع بقلا رما وامر ايل ايل لمنا شبقتني دايتيه الهي الهي لمنا شبقتني ܀
35 وانشين دشمعو من هنون دقيمين امرين هوو لاليا قرا ܀
36 رهط دين حد وملا اسفوجا حلا واسر بقنيا دنشقيوهي وامرو شبوقو نحزا ان اتا اليا محت له ܀
37 هو دين يشوع قعا بقلا رما وشلم ܀
38 وافي ترعا دهيكلا اصطري لترين من لعل عدما لتحت ܀
39 كد حزا دين قنطرونا هو دقام هوا لوته دهكنا قعا وشلم امر شريرايت هنا جبرا بره هوا دالها ܀
40 ايت هوي دين اف نشا من روحقا دحزين هوي مريم مجدليتا ومريم امه ديعقوب زعورا وديوسا وشلوم ܀
41 هنين دكد هو بجليلا نقيفن هوي له ومشمشن له واحرنيتا سجياتا دسلق هوي عمه لاورشلم ܀
42 وكد هوا رمشا دعروبتا دايتيه قدم شبتا ܀
43 اتا يوسف هو دمن رمتا ميقرا بولوطا اينا داف هو مسكا هوا لملكوتا دالها وامرح وعل لوت فيلطوس وشال فجره ديشوع ܀
44 فيلطوس دين تمه دان من كدو ميت وقرا لقنطرونا وشاله دان من قدم عدنا ميت ܀
45 وكد يلف يهب فجره ليوسف ܀
46 وزبن يوسف كتنا واحته وكركه به وسمه بقبرا دنقير هوا بشوعا وعجل كافا عل ترعه دقبرا ܀ 47 مريم دين مجدليتا ومريم هي ديوسا حزي ايكا داتتسيم ܀

Mark 16
1 وكد عبرت شبتا مريم مجدليتا ومريم ديعقوب وشلوم زبن هروما دناتين نمشحنيهي ܀
2 بشفرا دين بحد بشبا اتي لبيت قبورا كد دنح شمشا ܀
3 وامرن هوي بنفشهين من دين عجل لن كافا من ترعا دبيت قبورا ܀
4 وحر حزي دمعجلا هي كافا ربا هوت جير طب ܀
5 وعلين لبيت قبورا وحزي عليما ديتب من يمينا وعطيف اسطلا حورتا وتمه ܀
6 هو دين امر لهين لا تدحلن ليشوع نصريا بعين انتين هو دازدقف قم له لا هوا تنن ها دوكتا ايكا دسيم هوا ܀
7 الا زلين امرين لتلميدوهي ولكافا دها قدم لكون لجليلا تمن تحزونيهي ايكنا دامر لكون ܀
8 وكد شمع عرق ونفق من قبرا احيد هوا لهين جير تهرا ورتيتا ولانش مدم لا امرين دحيلن هوي جير ܀
9 بشفرا دين بحد بشبا قم واتحزي لوقدم لمريم مجدليتا هي دشبعا شادين افق هوا منه ܀
10 وهي ازلت سبرت لهنون دعمه هوو دابيلين هوو وبكين ܀
11 وهنون كد شمعو دامرن دحي واتحزي لهين لا هيمنو انين ܀
12 بتر هلين اتحزي لترين منهون بدموتا احرتا كد مهلكين وازلين لقريتا ܀
13 وهنون ازلو امرو لشركا اف لا لهنون هيمنو ܀
14 احريت دين اتحزي لحدعسر كد سميكين وحسد لحسيروت هيمنوتهون ولقشيوت لبهون دلهنون دحزاوهي دقم لا هيمنو ܀
15 وامر لهون زلو لعلما كله واكرزو سبرتي بكله بريتا ܀
16 اينا دمهيمن وعمد حيا واينا دلا مهيمن متحيب ܀
17 اتوتا دين لايلين دمهيمنين هلين نقفن بشمي شادا نفقون وبلشنا حدتا نمللون ܀
18 وحووتا نشقلون وان سما دموتا نشتون لا نهر انون وايديهون نسيمون عل كريها ونتحلمون ܀
19 يشوع دين مرن من بتر دملل عمهون لشميا سلق ويتب من يمينا دالها ܀
20 هنون دين نفقو واكرزو بكل دوكا ومرن معدر هوا لهون ومشر مليهون باتوتا دعبدين هوو ܀ ܀
܀

Luke 1
1 مطل دسجياا صبو دنكتبون تشعيتا دسوعرنا ايلين دحنن مفسين حنن بهون ܀
2 ايك مدم داشلمو لن هنون دمن قديم هوو حزيا ومشمشنا ديله دملتا ܀
3 اتحزي اف لي مطل دقريب هويت يصيفايت لكلهون دكل مدم بطكسه اكتوب لك نصيحا تاوفيلا ܀
4 دتدع شررا دملا داتتلمدت لهين ܀
5 هوا بيومته دهرودس ملكا ديهودا كهنا حد دشمه هوا زكريا من تشمشتا دبيت ابيا وانتته من بنته داهرون شمه هوا اليشبع ܀
6 تريهون دين زديقين هوو قدم الها ومهلكين بكلهون فوقدنوهي وبكانوته دمريا دلا عدلي ܀
7 برا دين ليت هوا لهون مطل داليشبع عقرتا هوت وتريهون سجياي بيومتهون هوو ܀
8 هوا هوا دين كد مكهن هوا بطكسا دتشمشته قدم الها ܀
9 بعيدا دكهنوتا مطيهي دنسيم بسما وعل لهيكله دمريا ܀
10 وكله كنشا دعما مصلا هوا لبر بعدنا دبسما ܀
11 واتحزي له لزكريا ملاكا دمريا دقام من يمينا دمدبحا دبسما ܀
12 واشتجش زكريا كد حزيهي ودحلتا نفلت علوهي ܀
13 وامر له ملاكا لا تدحل زكريا مطل داشتمعت صلوتك وانتتك اليشبع تالد لك برا وتقرا شمه يوحنن ܀
14 وتهوا لك حدوتا واروزا وسجياا نحدون بمولده ܀
15 نهوا جير رب قدم مريا وحمرا وشكرا لا نشتا وروحا دقودشا نتملا عد هو بكرسا دامه ܀
16 وسجياا من بني ايسريل نفنا لوت مريا الههون ܀
17 وهو نازل قدموهي بروحا وبحيلا داليا نبيا دنفنا لبا دابها عل بنيا ولايلين دلا متطفيسين ليدعتا دكانا ونطيب لمريا عما جميرا ܀
18 وامر زكريا لملاكا ايكنا ادع هدا انا جير ايتي سبا وانتتي سجيات بيومته هي ܀
19 وعنا ملاكا وامر له انا انا جبريايل دقام انا قدم الها واشتلحت داملل عمك واسبرك هلين ܀
20 مكيل تهوا شتيق ولا تشكح لممللو عدما ليوما دهلين نهوين عل دلا هيمنت لملي هلين دمتملين بزبنهين ܀
21 عما دين قام هوا ومسكا لزكريا وتميهين هوو عل توحرته دبهيكلا ܀
22 كد نفق دين زكريا لا مشكح هوا دنملل عمهون واستكلو دحزوا حزا بهيكلا وهو مرمز رمز هوا لهون وقوي كد حرش ܀
23 وكد اتمليو يومتا دتشمشته ازل لبيته ܀
24 وهوا من بتر يومتا هنون بطنت اليشبع انتته ومطشيا هوت نفشه يرحا حمشا وامرا هوت ܀
25 دهلين عبد لي مريا بيومتا دحر بي لمسب حسدي دبيت بني انشا ܀
26 بيرحا دين دشتا اشتلح جبريايل ملاكا من لوت الها لجليلا لمدينتا دشمه نصرت ܀
27 لوت بتولتا دمكيرا لجبرا دشمه يوسف من بيته ددويد وشمه لبتولتا مريم ܀
28 وعل لوته ملاكا وامر له شلم لكي مليت طيبوتا مرن عمكي بريكت بنشا ܀
29 هي دين كد حزت اترهبت بملته ومتحشبا هوت دمنا هو شلما هنا ܀
30 وامر له ملاكا لا تدحلين مريم اشكحتي جير طيبوتا لوت الها ܀
31 ها جير تقبلين بطنا وتالدين برا وتقرين شمه يشوع ܀
32 هنا نهوا رب وبره دعليا نتقرا ونتل له مريا الها كورسيه ددويد ابوهي ܀
33 ونملك عل بيته ديعقوب لعلم ولملكوته سوف لا نهوا ܀
34 امرا مريم لملاكا ايكنا تهوا هدا دجبرا لا حكيم لي ܀
35 عنا ملاكا وامر له روحا دقودشا تاتا وحيله دعليا نجن عليكي مطل هنا هو دمتيلد بكي قديشا هو وبره دالها نتقرا ܀
36 وها اليشبع احينتكي اف هي بطنا برا بسيبوته وهنا يرحا دشتا له لهي دمتقريا عقرتا ܀
37 مطل دلا عطل لالها مدم ܀
38 امرا مريم ها انا امته دمريا نهوا لي ايك ملتك وازل ملاكا من لوته ܀
39 قمت دين مريم بهون بيومتا هنون وازلت بطيلايت لطورا لمدينتا ديهود ܀
40 وعلت لبيته دزكريا وشالت شلمه داليشبع ܀
41 وهوا دكد شمعت اليشبع شلمه دمريم دص عولا بكرسه واتمليت اليشبع روحا دقودشا ܀
42 وقعت بقلا رما وامرت لمريم مبركتا انتي بنشا ومبرك هو فارا دبكرسكي ܀
43 ايمكا لي هدا دامه دمري تاتا لوتي ܀
44 ها جير كد نفل قلا دشلمكي بادني بحدوتا ربتا دص عولا بكرسي ܀
45 وطوبيه لايدا دهيمنت دهوا شولما لايلين داتملل عمه من لوت مريا ܀
46 وامرت مريم موربا نفشي لمريا ܀
47 وحديت روحي بالها محيني ܀
48 دحر بموككا دامته ها جير من هشا طوبا نتلن لي شربتا كلهين ܀
49 دعبد لوتي روربتا هو دحيلتن وقديش شمه ܀
50 وحننه لدرا وشربتا عل ايلين ددحلين له ܀
51 عبد زكوتا بدرعه وبدر حتيري بترعيتا دلبهون ܀
52 سحف تقيفا من كورسوتا واريم مكيكا ܀
53 كفنا سبع طبتا وعتيرا شرا سفيقايت ܀
54 عدر لايسريل عبده واتدكر حننه ܀
55 ايك دملل عم ابهين عم ابرهم وعم زرعه لعلم ܀
56 قويت دين مريم لوت اليشبع ايك يرحا تلتا وهفكت لبيته ܀
57 اليشبع دين هوا هوا له زبنا دتالد ويلدت برا ܀
58 وشمعو شببيه وبني طوهمه داسجي الها حننه لوته وحدين هوو عمه ܀
59 وهوا ليوما دتمنيا واتو لمجزره لطليا وقرين هوو له بشما دابوهي زكريا ܀
60 وعنت امه وامرا لهون لا هكنا الا نتقرا يوحنن ܀
61 وامرو له دليت انش بشربتكي دمتقرا بشما هنا ܀
62 ورمزو لابوهي دايكنا صبا دنشميوهي ܀
63 وشال فنقيتا وكتب وامر يوحنن هو شمه واتدمرو كلنش ܀
64 ومحدا اتفتح فومه ولشنه وملل وبرك لالها ܀
65 وهوت دحلتا عل كلهون شببيهون وبكله طورا ديهود هلين متمللن هوي ܀
66 وكلهون دشمعو متحشبين هوو بلبهون وامرين منا كي نهوا طليا هنا وايده دمريا ايت هوت عمه ܀
67 واتملي زكريا ابوهي روحا دقودشا واتنبي وامر ܀
68 مبرك هو مريا الهه دايسريل دسعر عمه وعبد له فورقنا ܀
69 واقيم لن قرنا دفورقنا ببيته ددويد عبده ܀
70 ايك دملل بفوما دنبيوهي قديشا دمن علم ܀
71 دنفرقن من بعلدببين ومن ايدا دكلهون سناين ܀
72 وعبد حننه عم ابهين وعهد لديتقوهي قديشتا ܀
73 ومومتا ديما لابرهم ابون دنتل لن ܀
74 دنتفرق من ايدا دبعلدببين ودلا دحلا نفلوح قدموهي ܀
75 كلهون يومتن بكانوتا وبزديقوتا ܀
76 وانت طليا نبيه دعليا تتقرا تازل جير قدم فرصوفه دمريا دتطيب اورحه ܀
77 دنتل مدعا دحيا لعمه بشوبقنا دحطهيهون ܀
78 برحما دحننا دالهن دبهون نسعرن دنحا من روما ܀
79 لمنهرو لايلين دبحشوكا وبطللا دموتا يتبين دنتروص رجلين باورحا دشلما ܀
80 طليا دين ربا هوا ومتحيل بروحا وبحوربا ايتوهي هوا عدما ليوما دتحويته دلوت ايسريل ܀

Luke 2
1 هوا دين بيومتا هنون ونفق فوقدنا من اجوسطوس قسر دنتكتب كله عما داوحدنه ܀
2 هدا مكتبنوتا قدميتا هوت بهجمنوتا دقورينوس بسوريا ܀
3 وازل هوا كلنش دنتكتب بمدينته ܀
4 سلق هوا دين اف يوسف من نصرت مدينتا دجليلا ليهود لمدينته ددويد دمتقريا بيت لحم مطل دايتوهي هوا من بيته ومن شربته ددويد ܀
5 عم مريم مكيرته كد بطنا دتمن نتكتب ܀
6 وهوا دكد تمن انون اتمليو يومته دتالد ܀
7 ويلدت بره بوكرا وكركته بعزرورا وارميته باوريا مطل دليت هوا لهون دوكتا ايكا دشرين هوو ܀
8 رعوتا دين ايت هوو به باترا دشرين هوو تمن ونطرين مطرتا دلليا عل مرعيتهون ܀
9 وها ملاكا دالها اتا لوتهون وتشبوحته دمريا انهرت عليهون ودحلو دحلتا ربتا ܀
10 وامر لهون ملاكا لا تدحلون ها جير مسبر انا لكون حدوتا ربتا دتهوا لكله علما ܀
11 اتيلد لكون جير يومنا فروقا دايتوهي مريا مشيحا بمدينته ددويد ܀
12 وهدا لكون اتا مشكحين انتون عولا دكريك بعزرورا وسيم باوريا ܀
13 ومن شلي اتحزيو عم ملاكا حيلوتا سجياا دشميا كد مشبحين لالها وامرين ܀
14 تشبوحتا لالها بمروما وعل ارعا شلما وسبرا طبا لبني انشا ܀
15 وهوا دكد ازلو من لوتهون ملاكا لشميا مللو رعوتا حد عم حد وامرين نردا عدما لبيت لحم ونحزا لملتا هدا دهوت ايك دمريا اودع لن ܀
16 واتو مسرهبايت واشكحو لمريم وليوسف ولعولا دسيم باوريا ܀
17 وكد حزو اودعو لملتا داتمللت عمهون علوهي عل طليا ܀
18 وكلهون دشمعو اتدمرو عل ايلين داتملل لهون من رعوتا ܀
19 مريم دين نطرا هوت كلهين ملا هلين ومفحما بلبه ܀
20 وهفكو رعوتا هنون كد مشبحين ومهللين لالها عل كل دحزو وشمعو ايكنا داتملل عمهون ܀
21 وكد ملو تمنيا يومين دنتجزر طليا اتقري شمه يشوع داتقري من ملاكا قدم دنتبطن بكرسا ܀
22 وكد اتمليو يومتا دتدكيتهون ايك نموسا دموشا اسقوهي لاورشلم دنقيمونيهي قدم مريا ܀
23 ايك دكتيب بنموسا دمريا دكل دكرا فتح مربعا قديشا دمريا نتقرا ܀
24 ودنتلون دبحتا ايكنا دامير بنموسا دمريا زوجا دشوفنينا او ترين فروجا ديونا ܀
25 جبرا دين حد ايت هوا باورشلم شمه هوا شمعون وجبرا هنا كاين هوا وزديق ومسكا هوا لبوياه دايسريل وروحا دقودشا ايت هوت علوهي ܀
26 وامير هوا له من روحا دقودشا دلا نحزا موتا عدما دنحزا لمشيحه دمريا ܀
27 هو هنا اتا هوا بروحا لهيكلا وكد معلين له ابهوهي ليشوع طليا دنعبدون حلفوهي ايكنا دفقيد بنموسا ܀
28 قبله عل درعوهي وبرك لالها وامر ܀
29 مكيل شرا انت له لعبدك مري ايك ملتك بشلما ܀
30 دها حزي عيني حننك ܀
31 هو دطيبت بفرصوفا دكلهين اموتا ܀
32 نوهرا لجلينا دعمما وشوبحا لعمك ايسريل ܀
33 يوسف دين وامه تميهين هوو عل ايلين دمتمللن هوي علوهي ܀
34 وبرك انون شمعون وامر لمريم امه ها هنا سيم لمفولتا ولقيما دسجياا بايسريل ولاتا دحرينا ܀
35 وبنفشكي دين ديلكي تعبر رومحا ايك دنتجلين محشبتا دلبوتا دسجياا ܀
36 وحنا دين نبيتا برته دفنوايل من شبطا داشير اف هي قشيشت بيومته هوت وشبع شنين عم بعله حيت من بتولوته ܀
37 وهوت ارملتا ايك شنين تمناين واربع ولا فرقا هوت من هيكلا وبصوما وبصلوتا فلحا هوت بايمما وبلليا ܀
38 واف هي قمت به بشعتا واوديت لمريا وممللا هوت علوهي عم كلنش دمسكا هوا لفورقنه داورشلم ܀
39 وكد شلمو كل مدم ايك دبنموسا دمريا هفكو لجليلا لنصرت مدينتهون ܀
40 طليا دين ربا هوا ومتحيل بروحا ومتملا حكمتا وطيبوتا دالها ايت هوت علوهي ܀
41 وانشوهي بكل شنا ازلين هوو لاورشلم بعدعدا دفصحا ܀
42 وكد هوا بر شنين ترتعسرا سلقو ايكنا دمعدين هوو لعدعدا ܀
43 وكد شلمو يومتا هفكو لهون يشوع دين طليا فش له باورشلم ويوسف وامه لا يدعو ܀
44 سبرين هوو جير دعم بني لويتهون هو وكد اتو مردا يوما حد بعاوهي لوت انشوتهون ولوت من ديدع لهون ܀
45 ولا اشكحوهي وهفكو لهون توب لاورشلم وبعين هوو له ܀
46 ومن بتر تلتا يومين اشكحوهي بهيكلا كد يتب مصعت ملفنا وشمع منهون ومشال لهون ܀
47 وتميهين هوو كلهون ايلين دشمعين هوو له بحكمته وبفتجموهي ܀
48 وكد حزاوهي تمهو وامرت له امه بري لمنا عبدت لن هكنا دها ابوك وانا بطورفا سجياا بعين هوين لك ܀
49 امر لهون منا بعين هويتون لي لا يدعين انتون دبيت ابي ولا لي داهوا ܀
50 هنون دين لا اشتودعو لملتا دامر لهون ܀
51 ونحت عمهون واتا لنصرت ومشتعبد هوا لهون امه دين نطرا هوت كلهين ملا بلبه ܀
52 يشوع دين ربا هوا بقومته وبحكمته وبطيبوتا لوت الها وبنينشا ܀

Luke 3
1 بشنت حمشعسرا دين دملكوته دطيبريوس قسر بهجمنوتا دفنطيوس فيلطوس بيهود كد رشا ربيعيا هرودس بجليلا وفيليفوس احوهي رشا ربيعيا بايطوريا وباترا دطركونا ولوسنيا رشا ربيعيا دابيلينا ܀
2 بربوت كهنوتا دحنن ودقيفا هوت ملتا دالها عل يوحنن بر زكريا بحوربا ܀
3 واتا بكله اترا دحدري يوردنن كد مكرز معموديتا دتيبوتا لشوبقنا دحطها ܀
4 ايكنا دكتيب بكتبا دملا داشعيا نبيا دامر قلا دقرا بحوربا طيبو اورحه دمريا وتروصو بفقعتا شبيلا لالهن ܀
5 كلهون نحلا نتملون وكلهون طورا ورمتا نتمككون ونهوا عرما لشفيا واترا عسقا لفقعتا ܀
6 ونحزا كل بسر حيا دالها ܀
7 وامر هوا لكنشا ايلين داتين هوو لوته لمعمد يلدا داكدنا منو حويكون لمعرق من روجزا دعتيد ܀
8 عبدو هكيل فارا دشوين لتيبوتا ولا تشرون لمامر بنفشكون دابا ايت لن ابرهم امر انا لكون جير دمن هلين كافا مشكح الها لمقمو بنيا لابرهم ܀
9 ها دين نرجا سيم عل عقرا دايلنا كل ايلنا هكيل دفارا طبا لا عبد متفسق وبنورا نفل ܀
10 ومشالين هوو له كنشا وامرين منا هكيل نعبد ܀
11 عنا وامر لهون من دايت له ترتين كوتينين نتل لمن دليت له ومن دايت له سيبرتا هكنا نعبد ܀
12 واتو اف مكسا لمعمد وامرين له ملفنا منا نعبد ܀
13 هو دين امر لهون لا تتبعون مدم يتير عل ما دفقيد لكون لمتبع ܀
14 ومشالين هوو له فلحي اسطرطيا وامرين منا نعبد اف حنن امر لهون لا بانش تتطجرون ولانش لا تعشقون ونسفقن لكون افسونيتكون ܀
15 كد دين مسبر هوا عما عل يوحنن وكلهون متحشبين هوو بلبهون ددلما هويو مشيحا ܀
16 عنا يوحنن وامر لهون انا ها معمد انا لكون بميا اتا دين هو دحيلتن مني هو دلا شوا انا داشرا عرقا دمسنوهي هو نعمدكون بروحا دقودشا وبنورا ܀
17 هو داحيد رفشا بايده ومدكا ادروهي وحطا كنش لاوصروهي وتبنا نوقد بنورا دلا دعكا ܀
18 اف احرنيتا دين سجياتا ملف هوا ومسبر لعما ܀
19 هرودس دين ططرركا مطل دمتكسس هوا من يوحنن عل هروديا انتت فيليفوس احوهي وعل كلهين بيشتا دعبد هوا ܀
20 اوسف اف هدا عل كلهين وحبشه ليوحنن بيت اسيرا ܀
21 هوا دين كد عمد كله عما واف يشوع عمد وكد مصلا اتفتحو شميا ܀
22 ونحتت روحا دقودشا علوهي بدموت جوشما ديونا وقلا هوا من شميا دامر انت هو بري حبيبا دبك اصطبيت ܀
23 هو دين يشوع ايتوهي هوا ايك بر شنين تلتين ومستبر هوا بر يوسف بر هلي ܀
24 بر مطتت بر لوي بر ملكي بر ياني بر يوسف ܀
25 بر متتا بر عموص بر نحوم بر حسلي بر نجي ܀
26 بر مات بر مطت بر شمعي بر يوسف بر يهودا ܀
27 بر يوحنن بر رسا بر زورببل بر شلتايل بر نري ܀
28 بر ملكي بر ادي بر قوسم بر المودد بر عير ܀
29 بر يوسا بر اليعزر بر يورم بر متيتا بر لوي ܀
30 بر شمعون بر يهودا بر يوسف بر يونم بر اليقيم ܀
31 بر مليا بر ماني بر مطتا بر نتن بر دويد ܀
32 بر ايشي بر عوبيد بر بعز بر سلمون بر نحشون ܀
33 بر عميندب بر ارم بر حصرون بر فرص بر يهودا ܀
34 بر يعقوب بر ايسحق بر ابرهم بر ترح بر نحور ܀
35 بر سروج بر ارعو بر فلج بر عبر بر شلح ܀
36 بر قينن بر ارفكشر بر شيم بر نوح بر لمك ܀
37 بر متوشلح بر حنوك بر يرد بر مهللايل بر قينن ܀
38 بر انوش بر شيت بر ادم دمن الها ܀

Luke 4
1 يشوع دين كد ملا روحا دقودشا هفك من يوردنن ودبرته روحا لحوربا ܀
2 يومتا اربعين دنتنسا من اكلقرصا ولا لعس مدم بهنون يومتا وكد شلم انون لحرتا كفن ܀
3 وامر له اكلقرصا ان بره انت دالها امر لكافا هدا دتهوا لحما ܀
4 عنا يشوع وامر له كتيب هو دلا هوا بلحما بلحود حيا برنشا الا بكل فتجم دالها ܀
5 واسقه سطنا لطورا رما وحويه كلهين ملكوتا دارعا بعدنا زعورا ܀
6 وامر له اكلقرصا لك اتل شولطنا هنا كله وشوبحه دلي مشلم ولمن داصبا يهب انا له ܀
7 ان هكيل تسجود قدمي ديلك نهوا كله ܀
8 عنا يشوع وامر له كتيب هو دلمريا الهك تسجود وله بلحودوهي تفلوح ܀
9 وايتيه لاورشلم واقيمه عل كنفا دهيكلا وامر له ان بره انت دالها ارما نفشك مكا لتحت ܀
10 كتيب جير دلملاكوهي نفقد عليك دننطرونك ܀
11 وعل درعيهون نشقلونك دلا تتقل رجلك بكافا ܀
12 عنا دين يشوع وامر له امير هو دلا تنسا لمريا الهك ܀
13 وكد شلم اكلقرصا كلهون نسيونوهي فرق من لوته عد زبنا ܀
14 وهفك يشوع بحيلا دروحا لجليلا ونفق علوهي طبا بكله اترا دحدريهون ܀
15 وهو ملف هوا بكنوشتهون ومشتبح هوا من كل انش ܀
16 واتا لنصرت ايكا داتربي وعل ايكنا دمعد هوا لكنوشتا بيوما دشبتا وقم لمقرا ܀
17 واتيهب له سفرا داشعيا نبيا وفتح يشوع سفرا واشكح دوكتا ايكا دكتيب ܀
18 روحه دمريا علي ومطل هدا مشحني لمسبرو لمسكنا وشلحني لماسيو لتبيري لبا ولمكرزو لشبيا شوبقنا ولعويرا حزيا ولمشررو لتبيرا بشوبقنا ܀
19 ولمكرزو شنتا مقبلتا لمريا ܀
20 وكرك سفرا ويهبه لمشمشنا وازل يتب كلهون دين دبكنوشتا عينيهون حيرن هوي به ܀
21 وشري لمامر لوتهون ديومنا اشتلم كتبا هنا بادنيكون ܀
22 وسهدين هوو له كلهون ومتدمرين هوو بملا دطيبوتا دنفقن هوي من فومه وامرين هوو لا هوا هنا بر يوسف ܀
23 امر لهون يشوع كبر تامرون لي متلا هنا اسيا اسا نفشك وكل دشمعن دعبدت بكفرنحوم عبد اف هركا بمدينتك ܀
24 هو دين امر امين امر انا لكون دليت نبيا دمتقبل بمدينته ܀
25 شررا جير امر انا لكون دسجي ارملتا ايت هوي بايسريل بيومي اليا نبيا كد اتتحدو شميا شنين تلت ويرحا شتا وهوا كفنا ربا بكله ارعا ܀
26 ولوت حدا منهين لا اشتدر اليا الا لصرفت دصيدن لوت انتتا ارملتا ܀
27 وسجياا جربا ايت هوو بيت ايسريل بيومي اليشع نبيا وحد منهون لا اتدكي الا ان نعمن ارميا ܀
28 وكد شمعو هلين هنون دبكنوشتا اتمليو حمتا كلهون ܀
29 وقمو افقوهي لبر من مدينتا وايتيوهي عدما لجبينا دطورا هو دمدينتهون بنيا هوت علوهي دنشدونيهي من شقيفا ܀
30 هو دين عبر بينتهون وازل ܀
31 ونحت لكفرنحوم مدينتا دجليلا وملف هوا لهون بشبا ܀
32 وتميهين هوو بيولفنه دمشلطا هوت ملته ܀
33 وايت هوا بكنوشتا جبرا دايت هوا به روحا دشادا طنفا وزعق بقلا رما ܀
34 وامر شبوقيني ما لن ولك يشوع نصريا اتيت لموبدوتن يدع انا لك من انت قديشه دالها ܀
35 وكاا به يشوع وامر سكور فومك وفوق منه وشديهي شادا بمصعتا ونفق منه كد لا سرح به مدم ܀
36 وتمها ربا احد لكلنش وممللين هوو عم حددا وامرين منا هي كي ملتا هدا دبشولطنا وبحيلا فقدا لروحا طنفتا ونفقن ܀
37 ونفق علوهي طبا بكله اترا دحدريهون ܀
38 وكد نفق يشوع من كنوشتا عل لبيته دشمعون وحمته دشمعون اليصا هوت باشتا ربتا وبعو منه مطلته ܀
39 وقم لعل منه وكاا باشته وشبقته ومحدا قمت ومشمشا هوت لهون ܀
40 معربي شمشا دين كلهون ايلين دايت هوا لهون كريها دكريهين بكورهنا مشحلفا ايتيو انون لوته هو دين عل حد حد منهون ايده سام هوا وماسا هوا لهون ܀
41 ونفقين هوو اف شادا من سجياا كد مزعقين وامرين دانت هو مشيحا بره دالها وكاا هوا بهون ولا شبق هوا لهون دنامرون ديدعين دهويو مشيحا ܀
42 ولصفره ديوما نفق ازل له لاترا حوربا وكنشا بعين هوو له واتو عدما لوته واحدوهي دلا نازل له من لوتهون ܀
43 هو دين يشوع امر لهون داف لمدينتا احرنيتا ولا لي لمسبرو ملكوته دالها دعل هدا هو اشتدرت ܀
44 وهو مكرز هوا بكنوشتا دجليلا ܀

Luke 5
1 هوا دين كد كنش علوهي كنشا لمشمع ملتا دالها وهو قام هوا عل يد يمتا دجنسر ܀
2 حزا سفينا ترتين دقيمن عل جنب يمتا وصيدا دسلقو منهين ومشيجين مصيدتهون ܀
3 وحدا منهين دشمعون هوت كافا وسلق يشوع يتب به وامر دندبرونه قليل من يبشا لميا ويتب هوا وملف من سفينتا لكنشا ܀
4 وكد شتق من مملله امر لشمعون دبرو لعومقا وارمو مصيدتكون لصيدا ܀
5 عنا شمعون وامر له ربي لليا كله لاين ومدم لا احدن عل ملتك دين رما انا مصيدتا ܀
6 وكد هدا عبدو حبشو نونا سجياا دطب ومصطريا هوت مصيدتهون ܀
7 ورمزو لحبريهون دبسفينتا احرتا دناتون نعدرون انون وكد اتو ملو انين سفينا ترتيهين ايك دقريبن هوي لمطبع ܀
8 كد حزا دين شمعون كافا نفل قدم رجلوهي ديشوع وامر له بعا انا منك مري فروق لك مني دجبرا انا حطيا ܀
9 تمها جير احده هوا ولكلهون دعمه عل صيدا هو دنونا دصدو ܀
10 هكوت دين اف ليعقوب وليوحنن بني زبدي دايتيهون هوو شوتفا دشمعون امر دين يشوع لشمعون لا تدحل من هشا بني انشا تهوا صاد لحيا ܀
11 وقربو انين سفينا لارعا وشبقو كل مدم واتو بتره ܀
12 وكد هوا يشوع بحدا من مدينتا اتا جبرا دملا كله جربا حزا ليشوع ونفل عل افوهي وبعا هوا منه وامر له مري ان صبا انت مشكح انت لمدكيوتي ܀
13 وفشط ايده يشوع قرب له وامر له صبا انا اتدكا وبر شعته ازل منه جربه واتدكي ܀
14 وفقده دلانش لا تامر الا زل حوا نفشك لكهنا وقرب حلف تدكيتك ايكنا دفقد موشا لسهدوتهون ܀
15 ونفق علوهي طبا يتيرايت ومتكنش هوا عما سجياا لمشمع منه ولمتاسيو من كورهنيهون ܀
16 هو دين مشنا هوا لدبرا ومصلا ܀
17 وهوا بحد من يومتا كد ملف هوا يشوع يتبين هوو فريشا وملفي نموسا داتو هوو من كل قوريا دجليلا وديهود وداورشلم وحيلا دمريا ايتوهي هوا لماسيوتهون ܀
18 وانشا ايتيو بعرسا جبرا حد مشريا وبعين هوو دنعلون نسيمونيهي قدموهي ܀
19 وكد لا اشكحو دايكنا نعلونيهي مطل سوجاا دعما سلقو لهون لاجرا وشبوهي عم عرسه من تطليلا لمصعتا قدموهي ديشوع ܀
20 كد حزا دين يشوع هيمنوتهون امر لهو مشريا جبرا شبيقين لك حطهيك ܀
21 وشريو سفرا وفريشا متحشبين وامرين منو هنا دمملل جودفا منو مشكح لمشبق حطها الا ان الها بلحود ܀
22 يشوع دين يدع محشبتهون وعنا وامر لهون منا متحشبين انتون بلبكون ܀
23 ايدا فشيقا لمامر دشبيقين لك حطهيك او لمامر قوم هلك ܀
24 دتدعون دين دشليط هو بره دانشا بارعا دنشبوق حطها امر لمشريا لك امر انا قوم شقول عرسك وزل لبيتك ܀
25 ومحدا قم لعنيهون وشقل عرسه وازل لبيته كد مشبح لالها ܀
26 وتمها احد لكلنش ومشبحين هوو لالها واتمليو دحلتا وامرين دحزين يومنا تدمرتا ܀
27 بتر هلين نفق يشوع وحزا مكسا دشمه لوي ديتب بيت مكسا وامر له تا بتري ܀
28 وشبق كل مدم وقم ازل بتره ܀
29 وعبد له لوي ببيته قوبلا ربا وايت هوا كنشا سجياا دمكسا وداحرنا دسميكين هوو عمهون ܀
30 ورطنين هوو سفرا وفريشا وامرين لتلميدوهي لمنا عم مكسا وحطيا اكلين انتون وشتين ܀
31 وعنا يشوع وامر لهون لا متبعا اسيا لحليما الا لايلين دبيش بيش عبيدين ܀
32 لا اتيت داقرا لزديقا الا لحطيا لتيبوتا ܀
33 هنون دين امرين له لمنا تلميدوهي ديوحنن صيمين امينايت ومصلين اف دفريشا ديلك دين اكلين وشتين ܀
34 هو دين امر لهون لا مشكحين انتون لبنوهي دجنونا كما دحتنا عمهون دتعبدون دنصومون ܀
35 ناتون دين يومتا كد نتتريم حتنا منهون هيدين نصومون بهنون يومتا ܀
36 وامر لهون متلا دلا انش قاد اورقعتا من مانا حدتا ورما عل مانا بليا دلا لحدتا قاد ولبليا لا شلما اورقعتا دمن حدتا ܀
37 ولا انش رما حمرا حدتا بزقا بليتا وان دين لا مبزع حمرا حدتا لزقا وهو حمرا متاشد وزقا ابدن ܀
38 الا حمرا حدتا بزقا حدتتا رمين وتريهون متنطرين ܀
39 ولا انش شتا حمرا عتيقا ومحدا بعا حدتا امر جير عتيقا بسيم ܀

Luke 6
1 هوا دين بشبتا كد مهلك يشوع بيت زرعا تلميدوهي ملجين هوو شبلا وفركين بايديهون واكلين ܀
2 انشين دين من فريشا امرين لهون منا عبدين انتون مدم دلا شليط لمعبد بشبتا ܀
3 عنا يشوع وامر لهون ولا هدا قريتون مدم دعبد دويد كد كفن هو وايلين دعمه ܀
4 دعل لبيته دالها ولحما دفتوره دمريا نسب اكل ويهب لايلين دعمه هو دلا شليط هوا لماكل الا لكهنا بلحود ܀
5 وامر لهون دمره هو دشبتا بره دانشا ܀
6 هوا دين لشبتا احرتا عل لكنوشتا وملف هوا وايت هوا تمن جبرا دايده ديمينا يبيشا هوت ܀
7 وسفرا وفريشا نطرين هوو له دان هو دماسا بشبتا دنشكحون ناكلون قرصوهي ܀
8 هو دين يدع محشبتهون وامر لهو جبرا ديبيشا ايده قوم تا لك لمصعت كنوشتا وكد اتا وقم ܀
9 امر لهون يشوع اشالكون منا شليط بشبتا دطب لمعبد او دبيش نفشا لمحيو او لموبدو ܀
10 وحر بهون بكلهون وامر له فشوط ايدك وفشط وتقنت ايده ايك حبرته ܀
11 هنون دين اتمليو حسما وممللين هوو حد عم حد دمنا نعبدون له ليشوع ܀
12 هوا دين بيومتا هنون نفق يشوع لطورا لمصليو وتمن اجه هوا بصلوته دالها ܀
13 وكد نجهت قرا لتلميدوهي وجبا منهون ترعسر هنون دشليحا شمي انون ܀
14 شمعون هو دشمي كافا واندراوس احوهي ويعقوب ويوحنن وفيليفوس وبر تولمي ܀
15 ومتي وتاوما ويعقوب بر حلفي وشمعون دمتقرا طننا ܀
16 ويهودا بر يعقوب ويهودا سكريوطا هو دهوا مشلمنا ܀
17 ونحت عمهون يشوع وقم بفقعتا وكنشا سجياا دتلميدوهي وسوجاا دكنشا دعما من كله يهود ومن اورشلم ومن سفر يما دصور ودصيدن ܀
18 داتو دنشمعون ملته ودنتاسون من كورهنيهون وايلين دمتالصين من روحا طنفتا ومتاسين هوو ܀
19 وكله كنشا بعين هوو لمتقربو له حيلا جير نفق هوا منه ولكلهون ماسا هوا ܀
20 واريم عينوهي عل تلميدوهي وامر طوبيكون مسكنا دديلكون هي ملكوتا دالها ܀
21 طوبيكون ايلين دكفنين هشا دتسبعون طوبيكون لدبكين هشا دتجحكون ܀
22 طوبيكون ما دسنين لكون بنينشا ومفرشين لكون ومحسدين لكون ومفقين شمكون ايك بيشا حلف بره دانشا ܀
23 حدو بهو يوما ودوصو داجركون سجي بشميا هكنا جير عبدين هوو ابهتهون لنبيا ܀
24 برم وي لكون عتيرا دقبلتون بوياكون ܀
25 وي لكون سبعا دتكفنون وي لكون لدجحكين هشا دتبكون وتتابلون ܀
26 وي لكون كد نهوون امرين عليكون بني انشا دشفير هكنا جير عبدين هوو لنبيا ددجلوتا ابهتهون ܀
27 لكون دين امر انا لدشمعين احبو لبعلدببيكون وعبدو دشفير لايلين دسنين لكون ܀
28 وبركو لايلين دليطين لكون وصلو عل ايلين ددبرين لكون بقطيرا ܀
29 ولدمحا لك عل فكك قرب له احرنا ومن من دشقل مرطوطك لا تكلا اف كوتينك ܀
30 لكل دشال لك هب له ومن من دشقل ديلك لا تتبع ܀
31 وايكنا دصبين انتون دنعبدون لكون بني انشا هكوت عبدو لهون اف انتون ܀
32 ان جير محبين انتون لايلين دمحبين لكون ايدا هي طيبوتكون اف جير حطيا لايلين دمحبين لهون رحمين ܀
33 وان عبدين انتون دطب لايلين دمطابين لكون ايدا هي طيبوتكون اف حطيا جير هكنا عبدين ܀
34 وان موزفين انتون لمن دسبرين انتون دتتفرعون منه ايدا هي طيبوتكون اف حطيا جير لحطيا موزفين دهكوت نتفرعون ܀
35 برم احبو لبعلدببيكون واطابو لهون واوزفو ولا تفسقون سبرا دانش ونهوا سجي اجركون وتهوون بنوهي درما دهو بسيم هو عل بيشا وعل كفورا ܀
36 هوو هكيل مرحمنا ايكنا داف ابوكون مرحمنا هو ܀
37 لا تدونون ولا متتدينين انتون لا تحيبون ولا متحيبين انتون شرو وتشترون ܀
38 هبو ومتيهب لكون بكيلتا طبتا ورقيعتا ومشفعتا نرمون بعوبيكون بهي جير كيلتا دمكيلين انتون متتكيل لكون ܀
39 وامر هوا لهون متلا لما مشكح سميا لسميا لمدبرو لا تريهون بجومصا نفلين ܀
40 ليت تلميدا ديتير من ربه كلنش جير دجمير نهوا ايك ربه ܀
41 منا دين حزا انت جلا دبعينه داحوك قريتا دين دبعينك لا متحزيا لك ܀
42 او ايكنا مشكح انت لمامر لاحوك احي شبوق افق جلا من عينك دها قريتا دبعينك ديلك لا متحزيا لك نسب بافا افق لوقدم قريتا من عينك وهيدين نتحزا لك لمفقو جلا من عينه داحوك ܀
43 لا ايت ايلنا طبا دعبد فارا بيشا اف لا ايلنا بيشا دعبد فارا طبا ܀
44 كل ايلنا جير من فاروهي هو متيدع لا جير لقطين من كوبا تانا اف لا من سنيا قطفين عنبا ܀
45 جبرا طبا من سيمتا طبتا دبلبه مفق طبتا وجبرا بيشا من سيمتا بيشتا دبلبه مفق بيشتا من توتري لبا جير ممللن سفوتا ܀
46 منا قرين انتون لي مري مري ومدم دامر انا لا عبدين انتون ܀
47 كل انش داتا لوتي وشمع ملي وعبد لهين احويكون لمنا دما ܀
48 دما لجبرا دبنا بيتا وحفر وعمق وسم شتاسا عل شوعا كد هوا دين ملاا اتطري ملاا ببيتا هو ولا اشكح دنزيعيوهي سيما هوت جير شتاسته عل شوعا ܀
49 وهو دشمع ولا عبد دما لجبرا دبنا بيته عل عفرا دلا شتاستا وكد اتطري به نهرا بر شعته نفل وهوت مفولته ربا دبيتا هو ܀

Luke 7
1 وكد شلم ملا كلهين لمشمعته دعما عل يشوع لكفرنحوم ܀
2 عبده دين دقنطرونا حد عبيد هوا بيشايت اينا ديقير هوا علوهي وقريب هوا لممت ܀
3 وشمع عل يشوع وشدر لوته قشيشا ديهوديا وبعا هوا منه ايك دناتا نحا لعبده ܀
4 هنون دين كد اتو لوت يشوع بعين هوو منه بطيلايت وامرين شوا هو دتعبد له هدا ܀
5 رحم جير لعمن واف بيت كنوشتا هو بنا لن ܀
6 يشوع دين ازل هوا عمهون كد دين لا سجي رحيق من بيتا شدر لوته قنطرونا رحموهي وامر له مري لا تعمل لا جير شوا انا دتعول تحيت مطللي ܀
7 مطل هو انا لا شويت دلوتك اتا الا امر بملتا ونتاسا طليي ܀
8 اف انا جير جبرا انا دمشعبد انا تحيت شولطنا وايت تحيت ايدي اسطرطيوطا وامر انا لهنا دزل وازل ولاحرنا دتا واتا ولعبدي عبد هدا وعبد ܀
9 كد شمع دين يشوع هلين اتدمر به واتفني وامر لكنشا داتا بتره امر انا لكون داف لا بيت ايسريل اشكحت ايك هدا هيمنوتا ܀
10 وهفكو هنون داشتدرو لبيتا واشكحو لعبدا هو دكريه هوا كد حليم ܀
11 وهوا ليوما دبتره ازل هوا لمدينتا دشمه ناين وتلميدوهي عمه وكنشا سجياا ܀
12 وكد قرب لترعا دمدينتا حزا كد ملوين ميتا ديحيديا هوا لامه وهي امه ارملتا هوت وكنشا سجياا دبني مدينتا عمه ܀
13 حزه دين يشوع واترحم عليه وامر له لا تبكين ܀
14 وازل قرب لعرسا وهنون دشقيلين هوو له قمو وامر عليما لك امر انا قوم ܀
15 ويتب هو ميتا وشري لممللو ويهبه لامه ܀
16 واحدت دحلتا لانشا كلهون ومشبحين هوو لالها وامرين دنبيا ربا قم بن وسعر الها لعمه ܀
17 ونفقت علوهي ملتا هدا بكله يهود وبكله اترا دحدريهون ܀
18 واشتعيو ليوحنن تلميدوهي هلين كلهين ܀
19 وقرا يوحنن لترين من تلميدوهي وشدر انون لوت يشوع وامر انت هو هو داتا او لاحرين هو مسكين حنن ܀
20 واتو لوت يشوع وامرين له يوحنن معمدنا شدرن لوتك وامر انت هو هو داتا او لاحرين هو مسكين حنن ܀
21 به دين بهي شعتا سجياا اسي من كورهنا ومن محوتا ومن روحا بيشتا ولسجياا سميا يهب هوا لمحزا ܀
22 وعنا يشوع وامر لهون زلو امرو ليوحنن كلمدم دحزيتون وشمعتون دسميا حزين وحجيرا مهلكين وجربا متدكين وحرشا شمعين وميتا قيمين ومسكنا مستبرين ܀
23 وطوبوهي لمن دلا نتكشل بي ܀
24 كد دين ازلو تلميدوهي ديوحنن شري لمامر لكنشا عل يوحنن منا نفقتون لحوربا لمحزا قنيا دمن روحا متتزيع ܀
25 والا منا نفقتون لمحزا جبرا دنحتا ركيكا لبيش ها ايلين دبلبوشا مشبحا وبفونقا ايتيهون بيت ملكا انون ܀
26 والا منا نفقتون لمحزا نبيا اين امر انا لكون ويتير من نبيا ܀
27 هنو دعلوهي كتيب دها انا مشدر انا ملاكي قدم فرصوفك دنتقن اورحا قدميك ܀
28 امر انا لكون دليت نبيا بيليدي نشا درب من يوحنن معمدنا زعورا دين بملكوتا دالها رب هو منه ܀
29 وكله عما دشمعو اف مكسا زدقو لالها دعمدو معموديته ديوحنن ܀
30 فريشا دين وسفرا طلمو بنفشهون صبينا دالها دلا اتعمدو منه ܀
31 لمن هكيل ادما لانشا دشربتا هدا ولمن دمين ܀
32 دمين لطليا ديتبين بشوقا وقعين لحبريهون وامرين زمرن لكون ولا رقدتون والين لكون ولا بكيتون ܀
33 اتا جير يوحنن معمدنا لا اكل لحما ولا شتا حمرا وامرين انتون شادا ايت به ܀
34 اتا بره دانشا اكل وشتا وامرين انتون ها جبرا اكولا وشتا حمرا ورحما دمكسا ودحطيا ܀
35 وازددقت حكمتا من كلهون بنيه ܀
36 اتا دين بعا منه حد من فريشا دنلعس عمه وعل لبيته دفريشا هو واستمك ܀
37 وانتتا حطيتا ايت هوت بمدينتا هي وكد يدعت دببيته دفريشا هو سميك نسبت شطيفتا دبسما ܀
38 وقمت بستره لوت رجلوهي وبكيا هوت وشريت بدمعيه مصبعا رجلوهي وبسعرا درشه مشوين لهين ومنشقا هوت رجلوهي ومشحا بسما ܀
39 كد حزا دين فريشا هو دقريهي اتحشب بنفشه وامر هنا الو نبيا هوا يدع هوا من هي وما طبه دحطيتا هي انتتا هي دقربت له ܀
40 عنا دين يشوع وامر له شمعون مدم ايت لي دامر لك هو دين امر له امر ربي امر له يشوع ܀
41 ترين حيبا ايت هوو لحد مرا حوبا حد حيب هوا دينرا حمشماا واحرنا دينرا حمشين ܀
42 ودليت هوا لهون لمفرع لتريهون شبق اينا هكيل منهون يتير نحبيوهي ܀
43 عنا شمعون وامر سبر انا دهو داشتبق له سجي امر له يشوع تريصايت دنت ܀
44 واتفني لوت هي انتتا وامر لشمعون حزا انت انتتا هدا لبيتك علت ميا لرجلي لا يهبت هدا دين بدمعيه رجلي صبعت وبسعره شويت انين ܀
45 انت لا نشقتني هدا دين ها من دعلت لا شليت رجلي لمنشقو ܀
46 انت مشحا لرشي لا مشحت هدا دين بمشحا دبسما رجلي مشحت ܀
47 حلف هدا امر انا لك دشبيقين له حطهيه سجياا مطل داحبت سجي هو دين دقليل مشتبق له قليل محب ܀
48 وامر لهي انتتا شبيقين لكي حطهيكي ܀
49 شريو دين هنون دسميكين امرين بنفشهون منو هنا داف حطها شبق ܀
50 يشوع دين امر لهي انتتا هيمنوتكي احيتكي زلي بشلما ܀

Luke 8
1 وهوا من بتر هلين متكرك هوا يشوع بمدينتا وبقوريا ومكرز هوا ومسبر ملكوتا دالها وترعسرته عمه ܀
2 ونشا هلين داتاسي من كورهنا ومن روحا بيشتا مريم دمتقريا مجدليتا هي دشبعا شادين نفقو منه ܀
3 ويوحن انتت كوزا ربيته دهرودس وشوشن واحرنيتا سجياتا ايلين دمشمشن هوي لهون من قنينيهين ܀
4 وكد كنشا سجياا كنش هوا ومن كل مدينن اتين هوو لوته امر بمتلا ܀
5 نفق زروعا لمزرع زرعه وكد زرع ايت دنفل عل يد اورحا واتديش واكلته فرحتا ܀
6 واحرنا نفل عل شوعا وبر شعته يعا ودليت هوا له تليلوتا يبش ܀
7 واحرنا نفل بيت كوبا ويعو عمه كوبا وحنقوهي ܀
8 واحرنا نفل بارعا طبتا وشفيرتا ويعا وعبد فارا حد بماا هلين كد امر قعا هوا دمن دايت له ادنا دنشمع نشمع ܀
9 وشالوهي تلميدوهي دمنو متلا هنا ܀
10 هو دين امر لهون لكون هو يهيب لمدع ارزا دملكوته دالها لهنون دين شركا بفلاتا متامر دكد حزين لا نحزون وكد شمعين لا نستكلون ܀
11 هنو دين متلا زرعا ايتوهي ملتا دالها ܀
12 هنون دين دعل يد اورحا ايتيهون هنون دشمعين ملتا واتا بعلدببا شقل ملتا من لبهون دلا نهيمنون ونحون ܀
13 هلين دين دعل شوعا هلين انون دما دشمعو بحدوتا مقبلين له لملتا وعقرا ليت لهون الا دزبنا هي هيمنوتهون وبزبن نسيونا متكشلين ܀
14 هو دين دنفل بيت كوبا هلين انون ايلين دشمعين ملتا وبصفتا وبعوترا وبرجيجته دعلما متحنقين وفارا لا يهبين ܀
15 هو دين دبارعا طبتا هلين انون ايلين دبلبا شفيا وطبا شمعين ملتا واحدين ويهبين فارا بمسيبرنوتا ܀
16 لا انش منهر شرجا ومحفا له بمانا او سام له تحيت عرسا الا سام له لعل من منرتا دكل دعال نحزا نوهره ܀
17 ليت جير مدم دكسا دلا نتجلا ولا دمطشي دلا نتيدع وناتا لجليا ܀
18 حزو ايكنا شمعتون من دايت له جير نتيهب له ومن دليت له اف هو دسبر دايت له نشتقل منه ܀
19 اتو دين لوته امه واحوهي ولا مشكحين هوو دنمللون عمه مطل كنشا ܀
20 وامرو له امك واحيك قيمين لبر وصبين لمحزيك ܀
21 هو دين عنا وامر لهون هلين انون امي واحي ايلين دشمعين ملتا دالها وعبدين له ܀
22 هوا دين بحد من يومتا سلق يشوع يتب بسفينتا هو وتلميدوهي وامر لهون نعبر لهو عبرا ديمتا ܀
23 وكد ردين دمك له هو يشوع وهوت علعلا دروحا بيمتا وقريبا هوت سفينتا لمطبع ܀
24 وقربو اعيروهي وامرين له ربن ربن ابدينن هو دين قم وكاا بروحا وبمحشولا ديما ونحو وهوا شليا ܀
25 وامر لهون ايكا هي هيمنوتكون هنون دين كد دحيلين متدمرين هوو وامرين حد لحد منو كي هنا داف لروحا فقد ولمحشولا وليما ومشتمعين له ܀
26 وردو واتو لاترا دجدريا دايتوهي بعبرا لوقبل جليلا ܀
27 وكد نفق لارعا فجع به جبرا حد من مدينتا دايت به ديوا من زبنا سجياا ومانا لا لبش هوا وببيتا لا عمر هوا الا ببيت قبورا ܀
28 كد حزا دين ليشوع قعا ونفل قدموهي وبقلا رما امر ما لن ولك يشوع بره دالها مريما بعا انا منك لا تشنقني ܀
29 فقد هوا له جير يشوع لروحا طنفا لمفق من برنشا سجي هوا جير زبنا من دشبا هوا له ومتاسر هوا بششلتا وبكبلا متنطر هوا ومفسق هوا اسوروهي ومتدبر هوا من شادا لحوربا ܀
30 شاله دين يشوع من شمك امر له لجيون مطل دديوا سجياا عليلين هوو به ܀
31 وبعين هوو منه دلا نفقود لهون لمازل لتهوما ܀
32 ايت هوا دين تمن بقرا دحزيرا سجياا درعيا بطورا وبعين هوو منه دنفس لهون دبحزيرا نعلون وافس لهون ܀
33 ونفقو شادا من جبرا وعلو بحزيرا وترصت بقرا هي كله لشقيفا ونفلو بيمتا واتحنقو ܀
34 كد حزو دين رعوتا مدم دهوا عرقو واشتعيو بمدينتا وبقوريا ܀
35 ونفقو انشا دنحزون مدم دهوا واتو لوت يشوع واشكحوهي لجبرا هو دنفقو شادوهي كد لبيش ومنكف ويتب لوت رجلوهي ديشوع ودحلو ܀
36 واشتعيو لهون ايلين دحزو ايكنا اتاسي جبرا هو ديونا ܀
37 وبعين هوو منه كله كنشا دجدريا دنازل له من لوتهون مطل ددحلتا ربتا احدت انون هو دين يشوع سلق لسفينتا وهفك من لوتهون ܀
38 هو دين جبرا دنفقو منه شادا بعا هوا منه دلوته نهوا وشريهي يشوع وامر له ܀
39 هفوك لبيتك واشتعا مدم دعبد لك الها وازل ومكرز هوا بكله مدينتا مدم دعبد له يشوع ܀
40 كد هفك دين يشوع قبله كنشا سجياا كلهون جير له حيرين هوو ܀
41 وجبرا حد دشمه يوارش ريش كنوشتا نفل قدم رجلوهي ديشوع وبعا هوا منه دنعول لبيته ܀
42 برتا جير يحيديتا ايت هوت له ايك برت شنين ترتعسرا وقريبا هوت لممت وكد ازل عمه هو يشوع كنشا سجياا حبص هوا له ܀
43 انتتا دين حدا دتريع هوا دمه شنين ترتعسرا هي دبيت اسوتا كله قنينه افقت ولا اشكحت دمن انش تتاسا ܀
44 اتقربت من بستره وقربت لكنفا دمانه ومحدا قمت مرديتا ددمه ܀
45 وامر يشوع منو قرب لي وكد كلهون كفرين امر له شمعون كافا ودعمه ربن كنشا الصين لك وحبصين وامر انت منو قرب لي ܀
46 هو دين امر انش قرب لي انا جير يدعت دحيلا نفق مني ܀
47 هي دين انتتا كد حزت دلا طعته اتت كد رتيتا ونفلت سجدت له وامرت لعين عما كله مطل ايدا علتا قربت وايكنا محدا اتاسيت ܀
48 هو دين يشوع امر له اتلببي برتي هيمنوتكي احيتكي زلي بشلما ܀
49 وعد هو مملل اتا انش من دبيت رب كنوشتا وامر له ميتت له برتك لا تعمل لملفنا ܀
50 يشوع دين شمع وامر لابوه دطليتا لا تدحل بلحود هيمن وحيا ܀
51 اتا دين يشوع لبيتا ولا شبق لانش دنعول عمه الا لشمعون وليعقوب وليوحنن ولابوه دطليتا ولامه ܀
52 كلهون دين بكين هوو ومرقدين عليه يشوع دين امر لا تبكون لا جير ميتت الا دمكا هي ܀
53 وجحكين هوو علوهي ديدعين دميتت له ܀
54 هو دين افق لكلنش لبر واحده بايده وقره وامر طليتا قومي ܀
55 وهفكت روحه ومحدا قمت وفقد دنتلون له لماكل ܀
56 وتمهو ابهيه هو دين زهر انون دلانش لا نامرون ما دهوا ܀

Luke 9
1 وقرا يشوع لترعسرته ويهب لهون حيلا وشولطنا عل كلهون شادا وكورهنا لماسيو ܀
2 وشدر انون لمكرزو ملكوته دالها ولماسيو كريها ܀
3 وامر لهون مدم لا تشقلون لاورحا لا شبطا ولا ترملا ولا لحما ولا كسفا ولا ترتين كوتينين نهوين لكون ܀
4 ولاينا بيتا دعالين انتون له تمن هوو ومن تمن فوقو ܀
5 ولمن دلا مقبلين لكون ما دنفقين انتون من مدينتا هي اف حلا من رجليكون فصو عليهون لسهدوتا ܀
6 ونفقو شليحا ومتكركين هوو بقوريا وبمدينتا ومسبرين هوو وماسين بكل دوك ܀
7 شمع دين هرودس ططرركا كلهين دهوين هوي بايده ومتدمر هوا مطل دامرين هوو انشين ديوحنن قم من بيت ميتا ܀
8 احرنا دين امرين هوو داليا اتحزي واحرنا دنبيا من نبيا قدميا قم ܀
9 وامر هرودس رشه ديوحنن انا فسقت منو دين هنا دهلين شمع انا علوهي وصبا هوا دنحزيوهي ܀
10 وكد هفكو شليحا اشتعيو ليشوع كلمدم دعبدو ودبر انون بلحوديهون لاترا حوربا دبيت صيدا ܀
11 كنشا دين كد يدعو ازلو بتره وقبل انون ومملل هوا عمهون عل ملكوتا دالها ولايلين دسنيقين هوو عل اسيوتا ماسا هوا ܀
12 كد دين شري يوما لمصلا قربو تلميدوهي وامرين له شري لكنشا دنازلون لقوريا دحدرين ولكفرونا دنشرون بهون ونشكحون لهون سيبرتا مطل دباترا حوربا ايتين ܀
13 امر لهون يشوع هبو لهون انتون لماكل هنون دين امرين ليت لن يتير من حمشا لحمين وترين نونين الا ان ازلنن وزبنن سيبرتا لهنا كله عما ܀
14 هوين هوو جير ايك حمشا الفين جبرين امر لهون يشوع اسمكو انون سمكا حمشين انشين بسمكا ܀
15 وعبدو هكوت تلميدا واسمكو لكلهون ܀
16 ونسب يشوع هنون حمشا لحمين وترين نونين وحر بشميا وبرك وقصا ويهب لتلميدوهي دنسيمون لكنشا ܀
17 واكلو كلهون وسبعو وشقلو قصيا مدم داوترو ترعسر قوفينين ܀
18 وكد مصلا بلحودوهي وتلميدوهي عمه شال انون وامر منو امرين علي كنشا دايتي ܀
19 عنو وامرين له ديوحنن معمدنا واحرنا داليا احرنا دين دنبيا حد من نبيا قدميا قم ܀
20 امر لهون انتون دين منو امرين انتون دايتي عنا شمعون وامر مشيحه دالها ܀
21 هو دين كاا بهون وزهر انون دهدا لانش لا نامرون ܀
22 وامر لهون دعتيد هو بره دانشا دسجياتا نحش ودنستلا من قشيشا وربي كهنا وسفرا ونقطلونيهي وليوما دتلتا نقوم ܀
23 وامر هوا قدم كلنش من دصبا دناتا بتري نكفور بنفشه ونشقول زقيفه كليوم وناتا بتري ܀
24 من جير دصبا دنفشه نحا موبد له من دين دنوبد نفشه مطلتي هنا محا له ܀
25 منا جير نتعدر بر انشا دناتر علما كله نفشه دين نوبد او نحسر ܀
26 من دنبهت بي دين وبملي نبهت به بره دانشا ما داتا بشوبحا دابوهي عم ملاكوهي قديشا ܀
27 شررا امر انا لكون دايت انشا دقيمين هركا دلا نطعمون موتا عدما دنحزون ملكوته دالها ܀
28 هوا دين بتر ملا هلين ايك تمنيا يومين دبر يشوع لشمعون وليعقوب وليوحنن وسلق لطورا لمصليو ܀
29 وكد هو مصلا اتحلف حزوا دافوهي ونحتوهي حورو ومبرقين هوو ܀
30 وها ترين جبرين ممللين هوو عمه دايتيهون موشا واليا ܀
31 داتحزيو بتشبوحتا امرين هوو دين عل مفقنه دعتيد هوا دنشتلم باورشلم ܀
32 ويقرو هوو لهون بشنتا شمعون وهنون دعمه ولمحسن اتتعيرو وحزو شوبحه ولهنون ترين انشين دقيمين هوو لوته ܀
33 وكد شريو لمفرش منه امر شمعون ليشوع ربي شفير هو لن دهركا نهوا ونعبد تلت مطلين لك حدا ولموشا حدا ولاليا حدا ولا يدع هوا منا امر ܀
34 وكد امر هلين هوت عننا واطلت عليهون ودحلو كد حزو لموشا ولاليا دعلو بعننا ܀
35 وقلا هوا من عننا دامر هنو بري حبيبا له شمعو ܀
36 وكد هوا قلا اشتكح يشوع بلحودوهي وهنون شتقو ولانش لا امرو بهنون يومتا مدم دحزو ܀
37 وهوا ليوما دبتره كد نحتين من طورا فجع بهون كنشا سجياا ܀
38 وجبرا حد من كنشا هو قعا وامر ملفنا بعا انا منك اتفني علي بري ديحيديا هو لي ܀
39 وروحا عديا علوهي ومن شليا قعا ومحرق شنوهي ومرعت ولمحسن فرقا منه ما دشحقته ܀
40 وبعيت من تلميديك دنفقونيهي ولا اشكحو ܀
41 عنا دين يشوع وامر اون شربتا دلا مهيمنا ومعقلتا عدما لامتي اهوا لوتكون واسيبركون قربيهي لكا لبرك ܀
42 وكد مقرب له ارميه ديوا هو ومعسه وكاا يشوع بروحا هي طنفتا واسيه لطليا ويهبه لابوهي ܀
43 واتدمرو كلهون بربوته دالها وكد كلنش متدمر هوا عل كل دعبد يشوع امر لتلميدوهي ܀
44 سيمو انتون ملا هلين بادنيكون بره جير دانشا عتيد دنشتلم بايدي بني انشا ܀
45 هنون دين لا اشتودعوه لملتا هدا مطل دمكسيا هوت منهون دلا ندعونه ودحلين هوو دنشالونيهي عليه عل ملتا هدا ܀
46 وعلت بهون محشبتا دمنو كي رب بهون ܀
47 يشوع دين يدع محشبتا دلبهون ونسب طليا واقيمه لوته ܀
48 وامر لهون من دمقبل طليا ايك هنا بشمي لي هو مقبل ومن دلي مقبل مقبل لمن دشدرني اينا جير دزعور بكلكون هنا نهوا رب ܀
49 وعنا يوحنن وامر ربن حزين انش دمفق ديوا بشمك وكلينيهي عل دلا اتا عمن بترك ܀
50 امر لهون يشوع لا تكلون من جير دلا هوا لوقبلكون حلفيكون هو ܀
51 وهوا دكد متملين يومتا دسولقه اتقن فرصوفه دنازل لاورشلم ܀
52 وشدر ملاكا قدم فرصوفه وازلو علو لقريتا دشمريا ايك دنتقنون له ܀
53 ولا قبلوهي مطل دفرصوفه لاورشلم سيم هوا لمازل ܀
54 وكد حزو يعقوب ويوحنن تلميدوهي امرين له مرن صبا انت دنامر وتحوت نورا من شميا وتسيف انون ايك داف اليا عبد ܀
55 واتفني وكاا بهون وامر لا يدعين انتون دايدا انتون روحا ܀
56 بره جير دانشا لا اتا لموبدو نفشتا الا لمحيو وازلو لهون لقريتا احرتا ܀
57 وكد ازلين باورحا امر له انش اتا بترك لاتر دازل انت مري ܀
58 امر له يشوع لتعلا نقعا ايت لهون ولفرحتا دشميا مطللا لبره دين دانشا ليت له ايكا دنسموك رشه ܀
59 وامر لاحرنا تا بتري هو دين امر له مري افس لي لوقدم ازل اقبور ابي ܀
60 امر له يشوع شبوق ميتا قبرين ميتيهون وانت زل سبر ملكوته دالها ܀
61 امر له احرنا اتا بترك مري لوقدم دين افس لي ازل اشلم لبني بيتي واتا ܀
62 امر له يشوع لا انش رما ايده عل حربا دفدنا وحار لبستره وحشح لملكوته دالها ܀

Luke 10
1 بتر هلين فرش يشوع من تلميدوهي احرنا شبعين وشدر انون ترين ترين قدم فرصوفه لكل اتر ومدينا دعتيد هوا لمازل ܀
2 وامر لهون حصدا سجي وفعلا زعورين بعو هكيل من مرا حصدا دنفق فعلا لحصده ܀
3 زلو ها انا مشدر انا لكون ايك امرا بيني دابا ܀
4 لا تشقلون لكون كيسا ولا ترملا ولا مسنا وبشلما دانش باورحا لا تشالون ܀
5 ولاينا بيتا دعالين انتون لوقدم امرو شلما لبيتا هنا ܀
6 وان ايت تمن بر شلما نتتنيح علوهي شلمكون ان دين لا عليكون نهفوك ܀
7 به دين ببيتا هوو كد لعسين انتون وشتين من ديلهون شوا هو جير فعلا اجره ولا تشنون من بيتا لبيتا ܀
8 ولايدا مدينتا دعالين انتون ومقبلين لكون لعسو مدم دمتتسيم لكون ܀
9 واسو لايلين دكريهين به وامرو لهون قربت عليكون ملكوته دالها ܀
10 لايدا مدينتا دين دعالين انتون ولا نقبلونكون فوقو لكون لشوقا وامرو ܀
11 واف حلا ددبق لن برجلين من مدينتكون نفصين حنن لكون برم هدا دعو دقربت له عليكون ملكوته دالها ܀
12 امر انا لكون دلسدوم نهوا نيح بيوما هو او لمدينتا هي ܀
13 وي لكي كورزين وي لكي بيت صيدا دالو بصور وبصيدن هوو حيلا دهوو بكين كبر دين بسقا وبقطما تبو ܀
14 برم لصور ولصيدن نهوا نيح بدينا او لكين ܀
15 وانتي كفرنحوم هي دعدما لشميا اتتريمتي عدما لشيول تتحتين ܀
16 من دلكون شمع لي شمع ومن دلكون طلم لي هو طلم ومن دلي طلم طلم لمن دشلحني ܀
17 وهفكو هنون شبعين دشدر بحدوتا ربتا وامرين له مرن اف شادا مشتعبدين لن بشمك ܀
18 هو دين امر لهون حزا هويت له لسطنا دنفل ايك برقا من شميا ܀
19 ها يهب انا لكون شولطنا دهويتون ديشين حووتا وعقربا وكله حيله دبعلدببا ومدم لا نهركون ܀
20 برم بهدا لا تحدون دشادا مشتعبدين لكون الا حدو دشمهيكون اتكتبو بشميا ܀
21 به بشعتا روز يشوع بروحا دقودشا وامر مودا انا لك ابي مرا دشميا ودارعا دكسيت هلين من حكيما وسكولتنا وجليت انين ليلودا اين ابي دهكنا هوا صبينا قدميك ܀
22 واتفني لوت تلميدوهي وامر لهون كل مدم اشتلم لي من ابي ولا انش يدع منو برا الا ان ابا ومنو ابا الا ان برا ولمن دان نصبا برا دنجلا ܀
23 واتفني لوت تلميدوهي بلحوديهون وامر طوبيهين لعينا دحزين مدم دانتون حزين ܀
24 امر انا لكون جير دنبيا سجياا وملكا صبو دنحزون مدم دحزين انتون ولا حزو ولمشمع مدم دانتون شمعين ولا شمعو ܀
25 وها سفرا حد قم دننسيوهي وامر ملفنا منا اعبد دارت حيا دلعلم ܀
26 هو دين يشوع امر له بنموسا ايكنا كتيب ايكنا قرا انت ܀
27 عنا وامر له دترحم لمريا الهك من كله لبك ومن كله نفشك ومن كله حيلك ومن كله رعينك ولقريبك ايك نفشك ܀
28 امر له يشوع تريصايت امرت هدا عبد وتحا ܀
29 هو دين كد صبا لمزدقو نفشه امر له ومنو قريبي ܀
30 امر له يشوع جبرا حد نحت هوا من اورشلم لايريحو ونفلو علوهي لسطيا وشلحوهي ومحاوهي وشبقوهي كد قليل قيما به نفشا وازلو ܀
31 وجدش كهنا حد نحت هوا باورحا هي وحزيهي وعبر ܀
32 وهكنا اف لويا اتا مطا لهي دوكتا وحزيهي وعبر ܀
33 انش دين شمريا كد ردا هوا اتا ايكا دايتوهي هوا وحزيهي واترحم علوهي ܀
34 واتقرب وعصب محوته ونصل عليهين حمرا ومشحا وسمه عل حمره وايتيه لفوتقا واتبطل له علوهي ܀
35 ولصفره ديوما افق ترين دينرين يهب لفوتقيا وامر له يصف ديله وان مدم يتير تفق ما دهفك انا يهب انا لك ܀
36 منو هكيل من هلين تلتا متحزا لك دهوا قريبا لهو دنفل بايدي جيسا ܀
37 هو دين امر هو داترحم علوهي امر له يشوع زل اف انت هكنا هويت عبد ܀
38 وهوا دكد هنون ردين باورحا عل لقريتا حدا وانتتا دشمه مرتا قبلته ببيته ܀
39 وايت هوت له حتا دشمه مريم واتت يتبت له لوت رجلوهي دمرن وشمعا هوت ملوهي ܀
40 مرتا دين عنيا هوت بتشمشتا سجياتا واتت امرا له مري لا بطيل لك دحتي شبقتني بلحودي لمشمشو امر له معدرا لي ܀
41 عنا دين يشوع وامر له مرتا مرتا يصفتي ورهيبتي عل سجياتا ܀
42 حدا هي دين دمتبعيا مريم دين منتا طبتا جبت له هي دلا تتنسب منه ܀

Luke 11
1 وهوا دكد هو مصلا بدوكتا حدا كد شلم امر له حد من تلميدوهي مرن الفين لمصليو ايكنا داف يوحنن الف لتلميدوهي ܀
2 امر لهون يشوع امتي دمصلين انتون هكنا هويتون امرين ابون دبشميا نتقدش شمك تاتا ملكوتك نهوا صبينك ايك دبشميا اف بارعا ܀
3 هب لن لحما دسونقنن كليوم ܀
4 وشبوق لن حطهين اف انحنن جير شبقن لكل دحيبين لن ولا تعلن لنسيونا الا فروقين من بيشا ܀
5 وامر لهون منو منكون دايت له رحما ونازل لوته بفلجوت لليا ونامر له رحمي اشاليني تلت جريصن ܀
6 مطل درحما اتا لوتي من اورحا وليت لي مدم داسيم له ܀
7 وهو رحمه من لجو نعنا ونامر له لا تهريني دها ترعا احيد هو وبني عمي بعرسا لا مشكح انا داقوم واتل لك ܀
8 امر انا لكون دان مطل رحموتا لا نتل له مطل حصيفوته نقوم ونتل له كما دمتبعا له ܀
9 اف انا امر انا لكون شالو ونتيهب لكون بعو وتشكحون قوشو ونتفتح لكون ܀
10 كل جير دشال نسب ودبعا مشكح ودنقش متفتح له ܀
11 اينا جير منكون ابا دنشاليوهي بره لحما لما كافا موشط له وان نونا نشاليوهي لما حلف نونا حويا موشط له ܀
12 وان برتا نشاليوهي لما هو عقربا موشط له ܀
13 وان انتون دبيشا ايتيكون يدعين انتون موهبتا طبتا لمتل لبنيكون كما يتيرايت ابوكون من شميا نتل روحا دقودشا لايلين دشالين له ܀
14 وكد مفق شادا دايتوهي حرشا هوا دكد نفق هو شادا ملل هو حرشا واتدمرو كنشا ܀
15 انشا دين منهون امرو ببعلزبوب رشا دديوا مفق هنا ديوا ܀
16 احرنا دين كد منسين له اتا من شميا شالين هوو له ܀
17 يشوع دين ديدع هوا محشبتهون امر لهون كل ملكو دتتفلج عل نفشه تحرب وبيتا دعل قنومه متفلج نفل ܀ ܀
18 وان سطنا عل نفشه اتفلج ايكنا تقوم ملكوته دامرين انتون دببعلزبوب مفق انا ديوا ܀
19 وان انا ببعلزبوب مفق انا ديوا بنيكون بمنا مفقين مطل هنا هنون نهوون لكون دينا ܀
20 ان دين بصبعا دالها مفق انا ديوا قربت له عليكون ملكوته دالها ܀
21 امتي دحسينا كد مزين نطر درته بشينا هو قنينه ܀
22 ان دين ناتا من دحسين منه نزكيوهي كله زينه شقل هو دتكيل هوا علوهي وبزته مفلج ܀
23 من دلا هوا عمي لوقبلي هو ومن دلا كنش عمي مبدرو مبدر ܀
24 روحا طنفتا ما دنفقت من بر انشا ازلا متكركا باتروتا دميا ليت بهون دتبعا له نيحا وما دلا اشكحت امرا اهفوك لبيتي ايمكا دنفقت ܀
25 وان اتت اشكحته دحميم ومصبت ܀
26 هيدين ازلا دبرا شبع روحين احرنين دبيشن منه وعالن وعمرن تمن وهويا حرته دبرنشا هو بيشا من قدميته ܀
27 وكد هلين مملل هوا اريمت انتتا حدا قله من كنشا وامرت له طوبيه لكرسا دطعنتك ولتديا داينقوك ܀
28 امر له هو طوبيهون لايلين دشمعو ملته دالها ونطرين له ܀
29 وكد متكنشين هوو كنشا شري لمامر شربتا هدا بيشتا اتا بعيا واتا لا تتيهب له الا اته ديونن نبيا ܀
30 ايكنا جير دهوا يونن اتا لنينويا هكنا نهوا اف بره دانشا لشربتا هدا ܀
31 ملكتا دتيمنا تقوم بدينا عم انشا دشربتا هدا وتحيب انون داتت من عبريه دارعا دتشمع حكمته دشليمون وها ديتير من شليمون هركا ܀
32 جبرا نينويا نقومون بدينا عم شربتا هدا ونحيبونه دتبو بكروزوته ديونن وها ديتير من يونن هركا ܀
33 لا انش منهر شرجا وسام له بكسيا او تحيت ساتا الا لعل من منرتا دايلين دعالين نحزون نوهره ܀
34 شرجه دفجرك ايتيه عينك امتي هكيل دعينك فشيطا اف كله فجرك نهوا نهير ان دين تهوا بيشا واف فجرك نهوا حشوك ܀
35 ازدهر هكيل دلما نوهرا دبك حشوكا هو ܀
36 ان دين فجرك كله نهير وليت به منتا مدم حشوكا نهوا منهر كله ايك دشرجا بدلقه منهر لك ܀
37 كد دين مملل بعا منه فريشا حد دنشترا لوته وعل استمك ܀
38 هو دين فريشا كد حزيهي اتدمر دلا لوقدم عمد من قدم شروته ܀
39 امر له دين يشوع هشا انتون فريشا بره دكسا ودفينكا مدكين انتون لجو منكون دين ملا حطوفيا وبيشتا ܀
40 حسيري رعينا لا هوا من دعبد دلبر ودلجو هو عبد ܀
41 برم مدم دايت هبوهي بزدقتا وها كلمدم دكا هو لكون ܀
42 الا وي لكون فريشا دمعسرين انتون ننعا وفجنا وكل يورق وعبرين انتون عل دينا وعل حوبا دالها هلين دين ولا هوا دتعبدون وهلين لا تشبقون ܀
43 وي لكون فريشا درحمين انتون ريش موتبا بكنوشتا وشلما بشوقا ܀
44 وي لكون سفرا وفريشا نسبي بافا دايتيكون ايك قبرا دلا يديعين وبني انشا مهلكين عليهون ولا يدعين ܀
45 وعنا حد من سفرا وامر له ملفنا كد هلين امر انت اف لن مصعر انت ܀
46 هو دين امر اف لكون سفرا وي دمطعنين انتون لبني انشا موبلا يقيرتا وانتون بحدا من صبعتكون لا قربين انتون لهين لموبلا ܀
47 وي لكون دبنين انتون قبرا دنبيا دابهيكون قطلو انون ܀
48 سهدين انتون هكيل وصبين انتون بعبدا دابهيكون دهنون قطلو انون وانتون بنين انتون قبريهون ܀
49 مطل هنا اف حكمتا دالها امرت دها انا اشدر لهون نبيا وشليحا منهون نردفون ونقطلون ܀
50 دنتتبع دما دكلهون نبيا داتاشد من داتبري علما من شربتا هدا ܀
51 من دمه دهبيل عدما لدمه دزكريا هو داتقطل بيني هيكلا لمدبحا اين امر انا لكون دمتتبع من شربتا هدا ܀
52 وي لكون سفرا دشقلتون قليدا ديدعتا انتون لا علتون ولايلين دعالين كليتون ܀
53 وكد هلين امر هوا لهون شريو سفرا وفريشا متباش لهون ومتحمتين ومتكسين ملوهي ܀
54 ونكلين له بسجياتا كد بعين لماحد مدم من فومه دنشكحون ناكلون قرصوهي ܀

Luke 12
1 وكد اتكنشو ربوتا دكنشا سجياا ايكنا دنديشون حد لحد شري يشوع لمامر لتلميدوهي لوقدم ازدهرو بنفشكون من حميرا دفريشا دايتوهي مسب بافا ܀
2 ليت دين مدم دكسا دلا نتجلا ولا دمطشي دلا نتيدع ܀
3 كل جير دبحشوكا امرتون بنهيرا نشتمع ومدم دبتونا بادنا لحشتون عل اجرا نتكرز ܀
4 امر انا لكون دين لرحمي لا تدحلون من ايلين دقطلين فجرا ومن بتركن ليت لهون مدم يتير لمعبد ܀
5 احويكون دين من من تدحلون من هو دمن بتر دقطل شليط لمرميو بجهنا اين امر انا لكون دمن هنا دحلو ܀
6 لا حمش صفرين مزدبنن بترين اسرين وحدا منهين لا طعيا قدم الها ܀
7 ديلكون دين اف منا دسعرا درشكون كلهين منين انين لا هكيل تدحلون دمن سوجاا دصفرا ميترين انتون ܀
8 امر انا لكون دين دكل دنودا بي قدم بنينشا اف بره دانشا نودا به قدم ملاكوهي دالها ܀
9 اينا دين دكفر بي قدم بنينشا نتكفر به قدم ملاكوهي دالها ܀
10 وكل دنامر ملتا عل بره دانشا نشتبق له من دعل روحا دين دقودشا نجدف لا نشتبق له ܀
11 ما دمقربين لكون دين لكنوشتا قدم رشا وشليطنا لا تاصفون ايكنا تفقون روحا او منا تامرون ܀
12 روحا جير دقودشا نلفكون بهي شعتا مدم دولا دتامرون ܀
13 امر له دين انش من هو كنشا ملفنا امر لاحي فلج عمي يرتوتا ܀
14 يشوع دين امر له جبرا منو اقيمني عليكون دينا ومفلجنا ܀
15 وامر لتلميدوهي ازدهرو من كله يعنوتا مطل دلا هوا بيتيروتا دنكسا ايت حيا ܀
16 وامر متلا لوتهون جبرا حد عتيرا اعلت له ارعه عللتا سجياتا ܀
17 ومتحشب هوا بنفشه وامر منا اعبد دليت لي ايكا داحمول عللتي ܀
18 وامر هدا اعبد استور بيت قفسي وابنا واورب انون واحمول تمن كله عبوري وطبتي ܀
19 وامر لنفشي نفشي ايت لكي طبتا سجياتا دسيمن لشنيا سجياتا اتتنيحي اكولي اشتي اتبسمي ܀
20 امر له دين الها حسير رعينا بهنا لليا نفشك تبعين له منك وهلين دطيبت لمن نهوين ܀
21 هكنا هو من دسام له سيمتا وبالها لا عتير ܀
22 وامر لتلميدوهي مطل هنا لكون امر انا لا تاصفون لنفشكون منا تاكلون ولا لفجركون منا تلبشون ܀
23 نفشا جير يتيرا من سيبرتا وفجرا من لبوشا ܀
24 اتبقو بنعبا دلا زرعين ولا حصدين وليت لهون تونا وبيت قفسا والها مترسا لهون كما هكيل انتون يتيرين انتون من فرحتا ܀
25 اينا دين منكون كد يصف مشكح لموسفو عل قومته امتا حدا ܀
26 ان دين اف لا زعورتا مشكحين انتون منا عل شركا يصفين انتون ܀
27 اتبقو بشوشنا ايكنا ربين دلا لاين ولا عزلن امر انا لكون دين داف لا شليمون بكله شوبحه اتكسي ايك حدا من هلين ܀
28 ان دين لعميرا ديومنا ايتوهي بحقلا ومحر نفل بتنورا الها هكنا ملبش كما يتير لكون زعوري هيمنوتا ܀
29 وانتون لا تبعون منا تاكلون ومنا تشتون ولا نفها رعينكون بهلين ܀
30 هلين جير كلهين عمما هو دعلما بعين اف لكون دين ابوكون يدع دمتبعين لكون هلين ܀
31 برم بعو ملكوته دالها وهلين كلهين متتوسفن لكون ܀
32 لا تدحل جزرا زعورا دصبا ابوكون دنتل لكون ملكوتا ܀
33 زبنو قنينكون وهبو زدقتا عبدو لكون كيسا دلا بلين وسيمتا دلا جيزا بشميا ايكا دجنبا لا قرب وسسا لا محبل ܀
34 ايكا جير دايتيه سيمتكون تمن نهوا اف لبكون ܀
35 نهوون اسيرين حصيكون ومنهرين شرجيكون ܀
36 وهوو دمين لانشا دمسكين لمرهون دامتي نفنا من بيت مشتوتا دما داتا ونقش محدا نفتحون له ܀
37 طوبيهون لعبدا هنون ايلين دناتا مرهون ونشكح انون كد عيرين امين امر انا لكون دناسور حصوهي ونسمك انون ونعبر نشمش انون ܀
38 وان بمطرتا دترتين او دتلت ناتا ونشكح هكنا طوبيهون لعبدا هنون ܀
39 هدا دين دعو دالو يدع هوا مرا بيتا بايدا مطرتا اتا جنبا متتعير هوا ولا شبق هوا دنتفلش بيته ܀
40 اف انتون هكيل هوو مطيبا دبهي شعتا دلا سبرين انتون اتا بره دانشا ܀
41 امر له شمعون كافا مرن لوتن امر انت له لمتلا هنا او اف لوت كلنش ܀
42 امر له يشوع منو كي ايت ربيتا مهيمنا وحكيما دنقيميوهي مره عل تشمشته دنتل فرسا بزبنه ܀
43 طوبوهي لهو عبدا دناتا مره نشكحيوهي دعبد هكنا ܀
44 شريرايت امر انا لكون دنقيميوهي عل كله قنينه ܀
45 ان دين نامر عبدا هو بلبه دمري موحر لماتا ونشرا لممحا لعبدا ولامهتا دمره ونشرا لملعس ولمشتا ولمروا ܀
46 ناتا مره دعبدا هو بيوما دلا سبر وبشعتا دلا يدع ونفلجيوهي ونسيم منته عم هنون دلا مهيمنين ܀
47 عبدا دين اينا ديدع صبينا دمره ولا طيب له ايك صبينه نبلع سجياتا ܀
48 هو دين دلا يدع وعبد مدم دشوا لمحوتا نبلع محوتا زعوريتا كل جير داتيهب له سجي سجي نتتبع منه ولهو داجعلو له سجي يتيرايت نتبعون بايده ܀
49 نورا اتيت دارما بارعا وصبا انا الو من كدو حبت ܀
50 ومعموديتا ايت لي داعمد وسجي اليص انا عدما دتشتملا ܀
51 سبرين انتون دشينا اتيت دارما بارعا امر انا لكون دلا الا فلجوتا ܀
52 من هشا جير نهوون حمشا ببيتا حد دفليجين تلتا عل ترين وترين عل تلتا ܀
53 نتفلج جير ابا عل بره وبرا عل ابوهي اما عل برته وبرتا عل امه حمتا عل كلته وكلتا عل حمته ܀
54 وامر لكنشا ما دحزيتون عننا ددنحا من معربا محدا امرين انتون مطرا اتا وهوا هكنا ܀
55 وما دنشبا تيمنا امرين انتون حوما هوا وهوا ܀
56 نسبي بافا فرصوفا دارعا ودشميا يدعين انتون دتفرشون زبنا دين هنا ايكنا لا فرشين انتون ܀
57 لمنا دين من نفشكون لا دينين انتون قوشتا ܀
58 ما جير دازل انت عم بعلدينك لوت اركونا عد باورحا انت هب تاجورتا وتتفرق منه دلما نوبلك لوت دينا ودينا نشلمك لجبيا وجبيا نرميك بيت اسيرا ܀
59 وامر انا لك دلا تفوق من تمن عدما دتتل شمونا احريا ܀

Luke 13
1 بهو دين زبنا اتو انشين امرو له عل جليليا هنون دفيلطوس حلط دمهون عم دبحيهون ܀
2 وعنا يشوع وامر لهون سبرين انتون دهلين جليليا حطيين هوو يتير من كلهون جليليا دهكنا هوا انون ܀
3 لا امر انا لكون دين داف كلكون الا تتوبون هكنا تابدون ܀
4 او هنون تمنتعسر دنفل عليهون مجدلا بشيلوحا وقطل انون سبرين انتون دحطيين هوو يتير من كلهون بنينشا دعمرين باورشلم ܀
5 لا امر انا لكون دين دالا تتوبون كلكون اكوتهون تابدون ܀
6 وامر متلا هنا تتا ايت هوت لانش دنصيبا بكرمه واتا بعا به فارا ولا اشكح ܀
7 وامر لفلحا ها تلت شنين اتا انا بعا انا فارا بتتا هدا ولا مشكح انا فسوقيه لمنا مبطلا ارعا ܀
8 امر له فلحا مري شبوقيه اف هدا شنتا عد افلحيه وازبليه ܀
9 وان عبدت فارا والا لمنحي تفسقيه ܀
10 كد دين ملف يشوع بشبتا بحدا من كنوشتا ܀
11 ايت هوت تمن انتتا دايت هوت له روحا دكورهنا شنين تمنعسرا وكفيفا هوت ولا مشكحا هوت دتتفشط لجمر ܀
12 حزه دين يشوع وقره وامر له انتتا شريتي من كورهنكي ܀
13 وسم ايده عليه ومحدا اتفشطت وشبحت لالها ܀
14 عنا دين رب كنوشتا كد متحمت عل داسي بشبتا يشوع وامر لكنشا شتا انون يومين دبهون ولا لمفلح بهون هويتون اتين متاسين ولا بيوما دشبتا ܀
15 يشوع دين عنا وامر له نسب بافا حد حد منكون بشبتا لا شرا توره او حمره من اوريا وازل مشقا ܀
16 هدا دين دبرته هي دابرهم واسره اكلقرصا ها تمنعسرا شنين لا ولا هوا دتشترا من هنا اسوريا بيوما دشبتا ܀
17 وكد هلين امر هوا بهتين هوو كلهون ايلين دقيمين هوو لقوبله وكله عما حدا هوا بكلهين تميهتا دهوين هوي بايده ܀
18 امر هوا دين يشوع لمنا دميا ملكوتا دالها ولمنا ادميه ܀
19 دميا لفردتا دحردلا هي دنسب جبرا ارميه بجنته وربت وهوت ايلنا ربا وفرحتا دشميا اقنت بسوكيه ܀
20 توب امر يشوع لمنا ادميه لملكوتا دالها ܀
21 دميا لحميرا دنسبت انتتا طمرت بقمحا دتلت ساين عدما دكله حمع ܀
22 وردا هوا بقوريا وبمدينتا كد ملف وازل لاورشلم ܀
23 شاله دين انش دان زعورين انون ايلين دحاين ܀
24 يشوع دين امر لهون اتكتشو لمعل بترعا اليصا امر انا لكون جير دسجياا نبعون لمعل ولا نشكحون ܀
25 من شعتا دنقوم مرا بيتا وناحود ترعا وتهوون قيمين لبر ونقشين بترعا وتشرون لمامر مرن مرن فتح لن ونعنا هو ونامر امر انا لكون دلا يدع انا لكون ايمكا انتون ܀
26 وتشرون لمامر قدميك اكلن واشتين وبشوقين الفت ܀
27 ونامر لكون دلا يدع انا لكون ايمكا انتون فروقو لكون مني فلحي شوقرا ܀
28 تمن نهوا بكيا وحورق شنا كد تحزون لابرهم ولايسحق وليعقوب ولكلهون نبيا بملكوتا دالها انتون دين تهوون مفقين لبر ܀
29 وناتون من مدنحا ومن معربا ومن تيمنا ومن جربيا ونستمكون بملكوتا دالها ܀
30 وها ايت احريا دنهوون قدميا وايت قدميا دنهوون احريا ܀
31 به بهو يوما قربو انشا من فريشا وامرين له فوق زل لك مكا مطل دهرودس صبا لمقطلك ܀
32 امر لهون يشوع زلو امرو لتعلا هنا دها مفق انا شادا واسوتا عبد انا يومنا ومحر وليوما دتلتا مشتملا انا ܀
33 برم ولا لي ديومنا ومحر اسعور وليوما احرنا ازل مطل دلا مشكحا دنبيا نابد لبر من اورشلم ܀
34 اورشلم اورشلم قطلت نبيا ورجمت لايلين دشليحين لوته كما زبنين صبيت لمكنشو بنيكي ايك ترنجولتا دكنشا فروجيه تحيت جفيه ولا صبيتون ܀
35 ها مشتبق لكون بيتكون حربا امر انا لكون جير دلا تحزونني عدما دتامرون بريك هو داتا بشمه دمريا ܀

Luke 14
1 وهوا دكد عل لبيتا دحد من رشا دفريشا دناكول لحما بيوما دشبتا وهنون نطرين هوو له ܀
2 وها جبرا حد دكنيش هوا ميا ايت هوا قدموهي ܀
3 وعنا يشوع وامر لسفرا ولفريشا دان شليط بشبتا لماسيو ܀
4 هنون دين شتقو واحده هو واسيه وشريهي ܀
5 وامر لهون منو منكون دنفل بره او توره ببرا بيوما دشبتا ولا محدا دلا مسق له ܀
6 ولا اشكحو لمتل له فتجما عل هدا ܀
7 وامر هوا متلا لوت هنون دمزمنين تمن عل دحزا هوا لهون دمجبين دوكيتا دريش سمكا ܀
8 امتي دمزدمن انت من انش لبيت مشتوتا لا تازل تستمك لك بريش سمكا دلما نهوا مزمن تمن انش دميقر منك ܀
9 وناتا هو من دلك وله قرا ونامر لك دهب دوكتا لهنا وتبهت كد قام انت واحد انت دوكتا احريتا ܀
10 الا ما دازدمنت زل استمك لك بحرتا دما داتا هو دقرك نامر لك رحمي اتعلا لعل واستمك وتهوا لك تشبوحتا قدم كلهون دسميكين عمك ܀
11 مطل دكل دنريم نفشه نتمكك وكل دنمك نفشه نتتريم ܀
12 امر دين اف لهو دقريهي ما دعبد انت شروتا او احشميتا لا تهوا قرا رحميك افلا احيك او احينيك ولا شببيك عتيرا دلما واف هنون نقرونك ونهوا لك فورعنا هنا ܀
13 الا ما دعبد انت قوبلا قري لمسكنا سجيفا حجيسا سميا ܀
14 وطوبيك دليت لهون دنفرعونك نهوا جير فورعنك بقيما دزديقا ܀
15 كد شمع دين حد من هنون دسميكين هلين امر له طوبوهي لمن دناكول لحما بملكوته دالها ܀
16 امر له يشوع جبرا حد عبد احشميتا ربتا وقرا لسجياا ܀
17 وشدر عبده بعدنا داحشميتا دنامر لايلين دقرين ها كلمدم مطيب لكون تو ܀
18 وشريو من حد كلهون لمشتالو امر له قدميا قريتا زبنت واليص انا دافوق احزيه بعا انا منك شبوقيني دمشتال انا ܀
19 احرنا امر حمشا زوجين تورا زبنت وازل انا دابقا انون بعا انا منك شبوقيني دمشتال انا ܀
20 واحرنا امر انتتا نسبت ومطل هدا لا مشكح انا داتا ܀
21 واتا هو عبدا وامر لمره هلين هيدين رجز مرا بيتا وامر لعبده فوق بعجل لشوقا ولبريتا دمدينتا واعل لكا لمسكنا ولمكابا ولمحجرا ولعويرا ܀
22 وامر عبدا مري هوا ايك دفقدت وتوب ايت اترا ܀
23 وامر مرا لعبده فوق لاورحتا ولبيت سيجا والوص دنعلون دنتملا بيتي ܀
24 امر انا لكون جير دحد من هنون انشا دقرين هوو لا نطعمون من احشميتي ܀
25 وكد ازلين هوو عمه كنشا سجياا اتفني وامر لهون ܀
26 من داتا لوتي ولا سنا لابوهي ولامه ولاحوهي ولاحوته ولانتته ولبنوهي واف لنفشه تلميدا لا مشكح دنهوا لي ܀
27 ومن دلا شقل صليبه واتا بتري تلميدا لا مشكح دنهوا لي ܀
28 منو جير منكون دصبا دنبنا مجدلا ولا لوقدم يتب حشب نفقته ان ايت له لمشلموته ܀
29 دلا كد نسيم شتاستا ولا نشكح لمشلمو كل دحزين نهوون مبزحين به ܀
30 وامرين دهنا جبرا شري لمبنا ولا اشكح لمشلمو ܀
31 او منو ملكا دازل لقربا لمتكتشو عم ملكا حبره ولا لوقدم مترعا دان مشكح بعسرا الفين لمارع لهو داتا علوهي بعسرين الفين ܀
32 وان دين لا عد هو رحيق منه مشدر ايزجدا وبعا عل شلما ܀
33 هكنا كلنش منكون دلا شبق كله قنينه لا مشكح دنهوا لي تلميدا ܀
34 شفيرا هي ملحا ان دين اف ملحا تفكه بمنا تتملح ܀
35 لا لارعا ولا لزبلا ازلا لبر شدين له من دايت له ادنا دنشمع نشمع ܀

Luke 15
1 متقربين هوو دين لوته مكسا وحطيا دنشمعونيهي ܀
2 وسفرا وفريشا رطنين هوو وامرين هنا لحطيا مقبل واكل عمهون ܀
3 وامر لهون يشوع متلا هنا ܀
4 منو منكون جبرا دايت له ماا عربين وان نابد حد منهون لا شبق تشعين وتشعا بدبرا وازل بعا لهو دابد عدما دنشكحيوهي ܀
5 وما داشكحه حدا وشقل له عل كتفته ܀
6 واتا لبيته وقرا لرحموهي ولشببوهي وامر لهون حدو عمي داشكحت عربي دابيد هوا ܀
7 امر انا لكون دهكنا تهوا حدوتا بشميا عل حد حطيا دتاب او عل تشعين وتشعا زديقين دلا متبعيا لهون تيبوتا ܀
8 او ايدا هي انتتا دايت له عسرا زوزين وتوبد حد منهون ولا منهرا شرجا وحما بيتا وبعيا له بطيلايت عدما دتشكحيوهي ܀
9 وما داشكحته قريا لرحمته ولشببته وامرا لهين حديين عمي داشكحت زوزي دابيد هوا ܀
10 امر انا لكون دهكنا تهوا حدوتا قدم ملاكوهي دالها عل حد حطيا دتاب ܀
11 وامر هوا لهون توب يشوع لجبرا حد ايت هوا له بنيا ترين ܀
12 وامر له بره زعورا ابي هب لي فلجوتا دمطيا لي من بيتك وفلج لهون قنينه ܀
13 ومن بتر يومتا قليل كنش هو بره زعورا كل مدم دمطيهي وازل لاترا رحيقا وتمن بدر قنينه كد حيا فرحايت ܀
14 وكد جمر كل مدم دايت هوا له هوا كفنا ربا باترا هو وشري حسر له ܀
15 وازل نقف له لحد من بني مدينتا داترا هو وهو شدره لقريتا لمرعا حزيرا ܀
16 ومترجرج هوا لمملا كرسه من حروبا هنون داكلين هوو حزيرا ولا انش يهب هوا له ܀
17 وكد اتا لوت نفشه امر كما هشا اجيرا ايت بيت ابي ديتير لهون لحما وانا هركا لكفني ابد انا ܀
18 اقوم ازل لوت ابي وامر له ابي حطيت بشميا وقدميك ܀
19 ولا مكيل شوا انا دبرك اتقرا عبديني ايك حد من اجيريك ܀
20 وقم اتا لوت ابوهي وعد هو رحيق حزيهي ابوهي واترحم علوهي ورهط نفل عل صوره ونشقه ܀
21 وامر له بره ابي حطيت بشميا وقدميك ولا شوا انا دبرك اتقرا ܀
22 امر دين ابوهي لعبدوهي افقو اسطلا رشيتا البشوهي وسيمو عزقتا بايده واسانوهي مسنا ܀
23 وايتو قطولو تورا دفطما وناكول ونتبسم ܀
24 دهنا بري ميتا هوا وحيا وابيدا هوا واشتكح وشريو لمتبسمو ܀
25 هو دين بره قشيشا بقريتا هوا وكد اتا وقرب لوت بيتا شمع قل زمرا دسجياا ܀
26 وقرا لحد من طليا وشاله منو هنا ܀
27 امر له احوك اتا وقطل ابوك تورا دفطما دكد حليم اقبله ܀
28 ورجز ولا صبا هوا لمعل ونفق ابوهي بعا منه ܀
29 هو دين امر لابوهي ها كما شنين فلح انا لك عبدوتا ولا ممتوم عبرت فوقدنك ومن متوم جديا لا يهبت لي داتبسم عم رحمي ܀
30 لهنا دين برك كد فرح قنينك عم زنيتا واتا نكست له تورا دفطما ܀
31 امر له ابوهي بري انت بكلزبن عمي انت وكلمدم ديلي ديلك هو ܀
32 لمبسم دين ولا هوا لن ولمحدا دهنا احوك ميتا هوا وحيا وابيدا هوا واشتكح ܀

Luke 16
1 وامر متلا لوت تلميدوهي جبرا حد ايت هوا عتيرا وايت هوا له ربيتا واتاكلو له قرصوهي دقنينه مفرح ܀
2 وقريهي مره وامر له منو هنا دشمع انا عليك هب لي حوشبنا دربت بيتوتك لا جير مشكح انت مكيل ربيتا دتهوا لي ܀
3 امر هو ربيتا بنفشه منا اعبد دمري شقل له مني ربت بيتوتا داحفور لا مشكح انا ولمحدر بهت انا ܀
4 يدعت منا اعبد دما دنفقت من ربت بيتوتا نقبلونني ببتيهون ܀
5 وقرا حد حد من حيبا دمره وامر لقدميا كما حيب انت لمري ܀
6 امر له ماا مترين مشحا امر له سب كتبك وتب بعجل كتوب حمشين مترين ܀
7 وامر لاحرنا وانت منا حيب انت لمري امر له ماا كورين حطا امر له قبل كتبك وتب كتوب تمناين كورين ܀
8 وشبح مرن لربيتا دعولا دحكيمايت عبد بنوهي جير دعلما هنا حكيمين انون من بنوهي دنوهرا بشربتهون هدا ܀
9 واف انا امر انا لكون دعبدو لكون رحما من ممونا هنا دعولا دما دجمر نقبلونكون بمطليهون دلعلم ܀
10 من دبقليل مهيمن اف بسجي مهيمن هو ومن دبقليل عول اف بسجي عول هو ܀
11 ان هكيل بممونا دعولا مهيمنا لا هويتون شررا لكون منو مهيمن ܀
12 وان بدلا ديلكون لا اشتكحتون مهيمنا ديلكون منو نتل لكون ܀
13 ليت عبدا دمشكح لترين مرون لمفلح او جير لحد نسنا ولاحرنا نرحم او لحد نيقر ولاحرنا نشوط لا مشكحين انتون لمفلح لالها ولممونا ܀
14 فريشا دين كد شمعو هلين كلهين مطل درحمين هوو كسفا مميقين هوو به ܀
15 يشوع دين امر لهون انتون انون دمزدقين نفشهون قدم بني انشا الها دين يدع لبوتكون دمدم درم بيت بنينشا قدم الها نديد هو ܀
16 نموسا ونبيا عدما ليوحنن من هيدين ملكوتا دالها مستبرا وكل له حبص دنعول ܀
17 فشيق هو دين دشميا وارعا نعبرون او اتوتا حدا من نموسا تعبر ܀
18 كل من دشرا انتته ونسب احرتا جار وكل من دنسب شبيقتا جار ܀
19 جبرا دين حد عتيرا ايت هوا ولبش هوا بوصا وارجونا وكليوم متبسمين هوا جايايت ܀
20 ومسكنا حد ايت هوا دشمه لعزر ورما هوا لوت ترعه دهو عتيرا كد ممحي بشوحنا ܀
21 ومتياب هوا دنملا كرسه من فرتوتا دنفلين من فتوره دهو عتيرا الا اف كلبا اتين هوو ملحكين شوحنوهي ܀
22 هوا دين وميت هو مسكنا واوبلوهي ملاكا لعوبه دابرهم اف هو دين عتيرا ميت واتقبر ܀
23 وكد مشتنق بشيول اريم عينوهي من روحقا وحزا لابرهم وللعزر بعوبه ܀
24 وقرا بقلا رما وامر ابي ابرهم اترحم علي وشدر للعزر دنصبوع ريش صبعه بميا ونرطب لي لشني دها مشتنق انا بشلهبيتا هدا ܀
25 امر له ابرهم بري اتدكر دقبلت طبتك بحييك ولعزر بيشته وهشا ها متتنيح هركا وانت مشتنق ܀
26 وعم هلين كلهين هوتا ربتا سيما بينين ولكون دايلين دصبين مكا دنعبرون لوتكون لا نشكحون وافلا دمن تمن نعبرون لوتن ܀
27 امر له مدين بعا انا منك ابي دتشدريوهي لبيت ابي ܀
28 حمشا جير احين ايت لي نازل نسهد انون دلا اف هنون ناتون لدوكتا هدا دتشنيقا ܀
29 امر له ابرهم ايت لهون موشا ونبيا نشمعون انون ܀
30 هو دين امر له لا ابي ابرهم الا ان انش من ميتا نازل لوتهون تيبين ܀
31 امر له ابرهم ان لموشا ولنبيا لا شمعين اف لا ان انش من ميتا نقوم مهيمنين له ܀

Luke 17
1 وامر هوا يشوع لتلميدوهي لا مشكحا دلا ناتون مكشولا وي دين لهو دبايده ناتون ܀
2 فقح هوا له الو رحيا دحمرا تليا بصوره وشدا بيما او دنكشل لحد من هلين زعورا ܀
3 ازدهرو بنفشكون ان نحطا احوك كاي به وان تاب شبوق له ܀
4 وان شبع زبنين بيوما نسكل بك وشبع زبنين بيوما نتفنا لوتك ونامر دتاب انا شبوق له ܀
5 وامرو شليحا لمرن اوسف لن هيمنوتا ܀
6 امر لهون ان ايت هوت لكون هيمنوتا ايك فردتا دحردلا امرين هويتون لتوتا هنا داتعقر واتنصب بيما ومشتمع هوا لكون ܀
7 منو دين منكون دايت له عبدا ددبر فدنا او درعا عنا وان ناتا من حقلا امر له محدا عبر استمك ܀
8 الا امر له طيب لي مدم داحشم واسور حصيك شمشيني عدما دالعس واشتا وبتركن اف انت تلعس وتشتا ܀
9 لما طيبوته مقبل دهو عبدا دعبد مدم داتفقد له لا سبر انا ܀
10 هكنا اف انتون ما دعبدتون كلهين ايلين دفقيدن لكون امرو دعبدا حنن بطيلا دمدم دحيبين هوين لمعبد عبدن ܀
11 وهوا دكد ازل يشوع لاورشلم عبر هوا بيت شمريا لجليلا ܀
12 وكد قريب لمعل لقريتا حدا ارعوهي عسرا انشين جربا وقمو من روحقا ܀
13 واريمو قلهون وامرين ربن يشوع اترحم علين ܀
14 وكد حزا انون امر لهون زلو حوو نفشكون لكهنا وكد ازلين اتدكيو ܀
15 حد دين منهون كد حزا داتدكي هفك له وبقلا رما مشبح هوا لالها ܀
16 ونفل عل افوهي قدم رجلوهي ديشوع كد مودا له وهو هنا شمريا هوا ܀
17 عنا دين يشوع وامر لا هوا عسرا هوين هلين داتدكيو ايكا انون تشعا ܀
18 لما فرشو دناتون نتلون تشبوحتا لالها الا هنا دمن عما هو نوكريا ܀
19 وامر له قوم زل هيمنوتك احيتك ܀
20 وكد شالوهي ليشوع من فريشا امتي اتيا ملكوته دالها عنا وامر لهون لا اتيا ملكوته دالها بنطورتا ܀
21 ولا امرين ها هركا هي وها هر تمن هي ها جير ملكوته دالها لجو منكون هي ܀
22 وامر لتلميدوهي ناتون يومتا دتترجرجون لمحزا حد من يومتا دبره دانشا ولا تحزون ܀
23 وان نامرون لكون ها هركا هو وها هر تمن هو لا تازلون ܀
24 ايكنا جير دبرقا برق من شميا وكله تحيت شميا منهر هكنا نهوا بره دانشا بيومه ܀
25 لوقدم دين عتيد هو دنحش سجياتا ونستلا من شربتا هدا ܀
26 وايكنا دهوا بيومته دنوح هكنا نهوا بيومته دبره دانشا ܀
27 داكلين هوو وشتين ونسبين نشا ويهبين لجبرا عدما ليوما دعل نوح لكويلا واتا طوفنا واوبد لكل انش ܀
28 وايكنا توب دهوا بيومته دلوط داكلين هوو وشتين وزبنين ومزبنين ونصبين هوو وبنين ܀
29 بيوما دين دنفق لوط من سدوم امطر مريا نورا وكبريتا من شميا واوبد لكلهون ܀
30 هكنا نهوا بيوما دمتجلا بره دانشا ܀
31 بهو يوما من دباجرا هو ومانوهي ببيتا لا نحوت دنشقول انون ومن دبحقلا هو لا نتهفك لبستره ܀
32 اتدكرو لانتته دلوط ܀
33 من دصبا دنحا نفشه نوبديه ومن دنوبد نفشه نحيه ܀
34 امر انا لكون دبهو لليا ترين نهوون بحدا عرسا حد نتدبر واحرنا نشتبق ܀
35 ترتين نهوين طحنن اكحدا حدا تتدبر واحرتا تشتبق ܀
36 ترين نهوون بحقلا حد نتدبر واحرنا نشتبق ܀
37 عنو وامرين له لايكا مرن امر لهون ايكا دفجرا تمن نتكنشون نشرا ܀

Luke 18
1 امر لهون دين اف متلا دبكل عدن نصلون ولا تمان لهون ܀
2 دينا حد ايت هوا بمدينتا حدا دمن الها لا دحل هوا ومن بنينشا لا متكحد هوا ܀
3 ارملتا دين حدا ايت هوت بمدينتا هي واتيا هوت لوته وامرا تبعيني من بعل ديني ܀
4 ولا صبا هوا زبنا سجياا بتركن دين امر بنفشه ان من الها لا دحل انا ومن بنينشا لا متكحد انا ܀
5 افن مطل دملايا لي هدا ارملتا اتبعيه دلا بكل عدن تهوا اتيا مهرا لي ܀
6 وامر مرن شمعو منا امر دينا دعولا ܀
7 الها دين لا يتيرايت نعبد تبعتا لجبوهي دقرين له بايمما وبلليا ومجر روحه عليهون ܀
8 امر انا لكون دنعبد تبعتهون بعجل برم ناتا بره دانشا ونشكح كي هيمنوتا عل ارعا ܀
9 وامر هوا متلا هنا لوقبل انشا ايلين دتكيلين عل نفشهون دايتيهون زديقا وبسين عل كلنش ܀
10 ترين جبرين سلقو لهيكلا لمصليو حد فريشا واحرنا مكسا ܀
11 وهو فريشا قام هوا بينوهي لنفشه وهلين مصلا هوا الها مودا انا لك دلا هويت ايك شركا دانشا حطوفا وعلوبا وجيرا ولا ايك هنا مكسا ܀
12 الا صام انا ترين بشبتا ومعسر انا كل مدم دقنا انا ܀
13 هو دين مكسا قام هوا من روحقا ولا صبا هوا اف لا عينوهي نريم لشميا الا طرف هوا عل حديه وامر الها حونيني لحطيا ܀
14 امر انا لكون دنحت هنا مزدق لبيته يتير من هو فريشا كل انش جير دنريم نفشه نتمكك وكل دنمك نفشه نتتريم ܀
15 قربو هوو له دين اف يلودا دنقروب لهون وحزو انون تلميدوهي وكاو بهون ܀
16 هو دين يشوع قرا انون وامر لهون شبوقو طليا اتين لوتي ولا تكلون انون ددايلين جير دايك هلين انون ديلهون هي ملكوتا دشميا ܀
17 امين امر انا لكون دمن دلا نقبل ملكوتا دالها ايك طليا لا نعول له ܀
18 وشاله حد من رشنا وامر له ملفنا طبا منا اعبد دارت حيا دلعلم ܀
19 امر له يشوع منا قرا انت لي طبا ليت طبا الا ان حد الها ܀
20 فوقدنا يدع انت لا تقطول ولا تجور ولا تجنوب ولا تسهد سهدوتا دشوقرا يقر لابوك ولامك ܀
21 امر له هلين كلهين نطرت انين من طليوتي ܀
22 كد شمع دين هلين يشوع امر له حدا حسيرا لك زل زبن كل مدم دايت لك وهب لمسكنا وتهوا لك سيمتا بشميا وتا بتري ܀
23 هو دين كد شمع هلين كريت له عتير هوا جير طب ܀
24 وكد حزا يشوع دكريت له امر ايكنا عطلا لايلين دايت لهون نكسا دنعلون لملكوته دالها ܀
25 دليلا هي لجملا دبحرورا دمحطا نعول او عتيرا لملكوته دالها ܀
26 امرين له ايلين دشمعو ومنو مشكح لمحا ܀
27 يشوع دين امر ايلين دلوت بني انشا لا مشكحن لوت الها مشكحن لمهوا ܀
28 امر له شمعون كافا ها حنن شبقن كل مدم واتين بترك ܀
29 امر له يشوع امين امر انا لكون دليت انش دشبق بتا او ابها او احا او انتتا او بنيا مطل ملكوتا دالها ܀
30 ولا نقبل باعفا سجياا بهنا زبنا وبعلما داتا حيا دلعلم ܀
31 ودبر يشوع لترعسرته وامر لهون ها سلقينن لاورشلم ومشتلمن كلهين دكتيبن بنبيا عل بره دانشا ܀
32 نشتلم جير لعمما ونبزحون به ونرقون بافوهي ܀
33 وننجدونيهي ونصعرونيهي ونقطلونيهي وليوما دتلتا نقوم ܀
34 هنون دين حدا من هلين لا استكلو الا مكسيا هوت منهون ملتا هدا ولا يدعين هوو هلين دمتمللن عمهون ܀
35 وكد قريب لايريحو سميا حد يتب هوا عل يد اورحا وحدر ܀
36 وشمع قل كنشا دعبر ومشال هوا دمنو هنا ܀
37 امرين له يشوع نصريا عبر ܀
38 وقعا وامر يشوع بره ددويد اترحم علي ܀
39 وايلين دازلين هوو قدموهي ديشوع كاين هوو به دنشتوق هو دين يتيرايت قعا هوا بره ددويد اترحم علي ܀
40 وقم يشوع وفقد دنيتونيهي لوته وكد قرب لوته شاله ܀
41 وامر له منا صبا انت اعبد لك هو دين امر مري داحزا ܀
42 ويشوع امر له حزي هيمنوتك احيتك ܀
43 وبر شعته حزا واتا هوا بتره ومشبح لالها وكله عما دحزا يهب هوا شوبحا لالها ܀

Luke 19
1 وكد عل يشوع وعبر بايريحو ܀
2 جبرا حد دشمه زكي عتيرا هوا ورب مكسا ܀
3 وصبا هوا دنحزا ليشوع دمنو ولا مشكح هوا من كنشا مطل دبقومته زعور هوا زكي ܀
4 ورهط قدمه ليشوع وسلق له لتتا فكيهتا دنحزيوهي مطل دهكوت عتيد هوا دنعبر ܀
5 وكد اتا لهي دوكتا يشوع حزيهي وامر له استرهب حوت زكي يومنا جير ولا دببيتك اهوا ܀
6 واسترهب نحت وقبله كد حدا ܀
7 كد حزو دين كلهون رطنين هوو وامرين دلوت جبرا حطيا عل شرا ܀
8 قم دين زكي وامر ليشوع ها مري فلجوت نكسي يهب انا لمسكنا ولكلنش مدم دجلزت حد باربعا فرع انا ܀
9 امر له يشوع يومنا هوو حيا لبيتا هنا مطل داف هنا بره هو دابرهم ܀
10 اتا جير بره دانشا دنبعا ونحا هو مدم دابيد هوا ܀
11 وكد شمعين هوو هلين اوسف لمامر متلا مطل دقريب هوا لاورشلم وسبرين هوو دبهي شعتا عتيدا دتتجلا ملكوته دالها ܀
12 وامر جبرا حد بر طوهما ربا ازل لاترا رحيقا دنسب له ملكوتا ونهفوك ܀
13 وقرا عسرا عبدوهي ويهب لهون عسرا منين وامر لهون اتتجرو عد اتا انا ܀
14 بني مدينته دين سنين هوو له وشدرو ايزجدا بتره وامرين لا صبين حنن دنملك علين هنا ܀
15 وكد نسب ملكوتا وهفك امر دنقرون له هنون عبدوهي ديهب لهون كسفا دندع منا كل حد حد منهون اتتجر ܀
16 واتا قدميا وامر مري منيك عسرا منين اوتر ܀
17 امر له ايو عبدا طبا دبقليل اشتكحت مهيمن تهوا شليط عل عسرا كركين ܀
18 واتا دترين وامر مري منيك حمشا منين عبد ܀
19 امر اف لهنا اف انت تهوا شليط عل حمشا كركين ܀
20 واتا احرنا وامر مري ها منيك هو دايت هوا لوتي كد سيم بسدونا ܀
21 دحلت جير منك دجبرا انت قشيا وشقل انت مدم دلا سمت وحصد انت مدم دلا زرعت ܀
22 امر له من فومك ادونك عبدا بيشا يدع هويت لي دجبرا انا قشيا وشقل انا مدم دلا سمت وحصد انا مدم دلا زرعت ܀
23 لمنا لا يهبت كسفي عل فتورا وانا اتا هويت تبع له عم ربيته ܀
24 ولهنون دقيمين قدموهي امر سبو منه منيا وهبو لهو دايت لوته عسرا منين ܀
25 امرين له مرن ايت لوته عسرا منين ܀
26 امر لهون امر انا لكون دلكل من دايت له نتيهب له ومن هو دليت له اف هو دايت له نتنسب منه ܀
27 برم لهنون بعلدببي ايلين دلا صبو داملك عليهون ايتو انون وقطلو انون قدمي ܀
28 وكد امر هلين يشوع نفق لقدموهي دنازل لاورشلم ܀
29 وكد مطي لبيت فجا وبيت عنيا عل جنب طورا دمتقرا دبيت زيتا شدر ترين من تلميدوهي ܀
30 وامر لهون زلو لقريتا هي دلقوبلن وكد عالين انتون له ها مشكحين انتون عيلا داسير دانش ممتوم لا ركب علوهي شرو ايتاوهي ܀
31 وان انش مشال لكون لمنا شرين انتون له هكنا امرو له لمرن متبعا ܀
32 وازلو هنون داشتدرو واشكحو ايكنا دامر لهون ܀
33 وكد شرين له لعيلا امرين لهون مروهي منا شرين انتون عيلا هو ܀
34 وامرو لهون دلمرن متبعا ܀
35 وايتيوهي لوت يشوع وارميو عل عيلا مانيهون واركبوهي ليشوع علوهي ܀
36 كد دين ازل فرسين هوو مانيهون باورحا ܀
37 وكد قرب لمحتتا دطورا دبيت زيتا شريو كله كنشا دتلميدا حدين ومشبحين لالها بقلا رما عل كل حيلا دحزو ܀
38 وامرين هوو بريك هو ملكا داتا بشمه دمريا شلما بشميا وشوبحا بمروما ܀
39 انشا دين من فريشا من بيني كنشا امرين له ربي كاي بتلميديك ܀
40 امر لهون امر انا لكون دان هلين نشتقون كافا نقعين ܀
41 وكد قرب وحزه لمدينتا بكا عليه ܀
42 وامر الو كي يدعتي ايلين دايتيهين دشلمكي افن بهنا يومكي هشا دين اتكسي لهين من عينيكي ܀
43 ناتون لكي دين يومتا دنحدرونكي بعلدببيكي ونالصونكي من كل دوكا ܀
44 ونسحفونكي ولبنيكي بجوكي ولا نشبقون بكي كاف عل كاف حلف دلا يدعتي زبنا دسوعرنكي ܀
45 وكد عل لهيكلا شري لمفقو لايلين دزبنين به ومزبنين ܀
46 وامر لهون كتيب دبيتي بيت صلوتا ايتوهي انتون دين عبدتونيهي معرتا دلسطيا ܀
47 وهو ملف هوا كل يوم بهيكلا ربي كهنا دين وسفرا وقشيشا دعما بعين هوو لموبدوته ܀
48 ولا مشكحين هوو منا نعبدون له كله جير عما تلا هوا به لمشمعه ܀

Luke 20
1 وهوا بحد من يومتا كد ملف بهيكلا لعما ومسبر قمو علوهي ربي كهنا وسفرا عم قشيشا ܀
2 وامرين له امر لن باينا شولطنا هلين عبد انت ومنو هو ديهب لك شولطنا هنا ܀
3 عنا يشوع وامر لهون اشالكون اف انا ملتا وامرو لي ܀
4 معموديته ديوحنن من شميا هوت او من بني انشا ܀
5 هنون دين متحشبين هوو بنفشهون وامرين دان نامر من شميا امر لن ومطل منا لا هيمنتونيهي ܀
6 ان دين نامر من بني انشا رجم لن عما كله مفسين جير ديوحنن نبيا هو ܀
7 وامرو له دلا يدعينن من ايمكا هي ܀
8 امر لهون يشوع ولا انا امر انا لكون باينا شولطنا هلين عبد انا ܀
9 وشري دنامر لعما متلا هنا جبرا حد نصب كرما واوحده لفلحا وابعد زبنا سجياا ܀
10 وبزبنا شدر عبده لوت فلحا دنتلون له من فارا دكرما فلحا دين محاوهي وشدروهي كد سريق ܀
11 واوسف وشدر لعبده احرنا هنون دين اف لهو محاوهي وصعروهي وشدروهي كد سريق ܀
12 واوسف وشدر دتلتا هنون دين واف لهو صلفوهي وافقوهي ܀
13 امر مرا كرما منا اعبد اشدر بري حبيبا كبر نحزونيهي ونتكحدون ܀
14 كد حزاوهي دين فلحا متحشبين هوو بنفشهون وامرين هنو يرتا تو نقطليوهي وتهوا يرتوتا ديلن ܀
15 وافقوهي لبر من كرما وقطلوهي منا هكيل نعبد لهون مرا كرما ܀
16 ناتا ونوبد لفلحا هنون ونتل كرما لاحرنا كد شمعو دين امرو لا تهوا هدا ܀
17 هو دين حر بهون وامر ومنا هي هي دكتيبا دكافا داسليو بنيا هي هوت لريش قرنا دزويتا ܀
18 وكل دنفل عل هي كافا نترعع وكل من دهي تفل علوهي تدريوهي ܀
19 بعو هوو دين ربي كهنا وسفرا دنرمون علوهي ايديا بهي شعتا ودحلو من عما يدعو جير دعليهون امر متلا هنا ܀
20 وشدرو لوته جشوشا دمتدمين بزديقا دناحدونيهي بملتا ونشلمونيهي لدينا ولشولطنه دهجمونا ܀
21 وشالوهي وامرين له ملفنا يدعينن دتريصايت مملل انت وملف ولا نسب انت بافا الا بقوشتا اورحا دالها ملف انت ܀
22 شليط لن دنتل كسف رشا لقسر او لا ܀
23 هو دين استكل حرعوتهون وامر منا منسين انتون لي ܀
24 حواوني دينرا دمن ايت به صلما وكتيبتا هنون دين امرو دقسر ܀
25 امر لهون يشوع هبو هكيل دقسر لقسر ودالها لالها ܀
26 ولا اشكحو لماحد منه ملتا قدم عما واتدمرو عل فتجمه وشتقو ܀
27 قربو دين انشين من زدوقيا هنون دامرين دقيمتا ليت وشالوهي ܀
28 وامرين له ملفنا موشا كتب لن دان انش نموت احوهي دايت له انتتا دلا بنيا نسب احوهي انتته ونقيم زرعا لاحوهي ܀
29 شبعا دين احين ايت هوو قدميا نسب انتتا وميت دلا بنيا ܀
30 ونسبه دترين لانتته وهنا ميت دلا بنيا ܀
31 ودتلتا توب نسبه وهكوت واف شبعتيهون وميتو ولا شبقو بنيا ܀
32 وميتت بحرتا اف انتتا ܀
33 بقيمتا هكيل داينا منهون تهوا انتتا شبعتيهون جير نسبوه ܀
34 امر لهون يشوع بنوهي دعلما هنا نسبين نشا ونشا هوين لجبرا ܀
35 هنون دين دلهو علما شوو ولقيمتا دمن بيت ميتا لا نسبين نشا واف لا نشا هوين لجبرا ܀
36 افلا جير توب لممت مشكحين ايك ملاكا انون جير وبنيا ايتيهون دالها مطل دهوو بنيا دقيمتا ܀
37 دقيمين دين ميتا اف موشا بدق ادكر جير بسنيا كد امر مريا الهه دابرهم والهه دايسحق والهه ديعقوب ܀
38 الها دين لا هوا دميتا الا دحيا كلهون جير حيين انون له ܀
39 وعنو انشين من سفرا وامرين له ملفنا شفير امر انت ܀
40 ولا توب امرحو لمشالوته عل مدم ܀
41 وامر هوا لهون ايكنا امرين سفرا عل مشيحا دبره هو ددويد ܀
42 وهو دويد امر بكتبا دمزمورا دامر مريا لمري تب لك من يميني ܀
43 عدما داسيم بعلدببيك تحيت رجليك ܀
44 ان هكيل دويد مري قرا له ايكنا بره هو ܀
45 وكد كله عما شمع هوا امر لتلميدوهي ܀
46 ازدهرو من سفرا دصبين لمهلكو باسطلا ورحمين شلما بشوقا وريش موتبا بكنوشتا وريش سمكا باحشميتا ܀
47 هنون داكلين بتا دارملتا بعلتا دموركين صلوتهون هنون نقبلون دينا يتيرا ܀

Luke 21
1 حر دين يشوع بعتيرا ايلين درمين هوو بيت جزا قوربنيهون ܀
2 وحزا اف ارملتا حدا مسكنتا دارميت شمونا ترين ܀
3 وامر شررا امر انا لكون دهدا ارملتا مسكنتا ارميت يتير من كلنش ܀
4 كلهون جير هلين من ما ديتير هوا لهون ارميو بيت قوربنا دالها هدا دين من حسيروته كل دقنيا هوت ارميته ܀
5 وكد امرين هوو انشين عل هيكلا دبكافا شفيرتا وبقوربنا مصبت امر لهون يشوع ܀
6 هلين دحزين انتون ناتون يومتا دبهون لا تشتبق كاف عل كاف دلا تستتر ܀
7 ومشالين هوو له وامرين ملفنا امتي هلين نهوين ومنا هي اتا ما دقريبن هلين دنهوين ܀
8 هو دين امر لهون حزو لما تطعون سجياا جير ناتون بشمي ونامرون دانا انا مشيحا وزبنا قرب لا دين تازلون بترهون ܀
9 وما دشمعين انتون قربا وشجوشيا لا تدحلون عتيدن انين جير هلين لوقدم لمهوا الا لا عدكيل مطت حرتا ܀
10 نقوم جير عما عل عما وملكو عل ملكو ܀
11 وزوعا روربا نهوون بدوكا دوكا وكفنا وموتنا ونهوين دحلتا وسوردا واتوتا روربتا من شميا نتحزين وستوا روربا نهوون ܀
12 قدم دين هلين كلهين نرمون عليكون ايديا ونردفونكون ونشلمونكون لكنوشتا ولبيت اسيرا ونقربونكون قدم ملكا وهجمونا مطل شمي ܀
13 هويا لكون دين لسهدوتا ܀
14 سيمو دين بلبكون دلا تهوون متيلفين لمفق روحا ܀
15 انا جير اتل لكون فوما وحكمتا ايدا دلا نشكحون لمقم لقوبله كلهون بعلدببيكون ܀
16 نشلمونكون دين ابهيكون واحيكون واحينيكون ورحميكون ونميتون منكون ܀
17 وتهوون سنياين من كل انش مطل شمي ܀
18 ومنتا من رشكون لا تابد ܀
19 بمسيبرنوتكون دين تقنون نفشكون ܀
20 ما دين دحزيتون لاورشلم دحديرين له حيلا هيدين دعو دقرب له حوربه ܀
21 هيدين ايلين دبيهود انون نعرقون لطورا وايلين دبجوه انون نعرقون ودبقوريا لا نعلون له ܀
22 ديومتا انون هلين دتبعتا دنشلم كل ما دكتيب ܀
23 وي دين لايلين دبطنن ولايلين دمينقن بهنون يومتا نهوا جير اولصنا ربا بارعا وروجزا عل عما هنا ܀
24 ونفلون بفوما دحربا ونشتبون لكل اتر واورشلم تهوا متديشا من عمما عدما دنشلمون زبنا دعمما ܀
25 ونهوين اتوتا بشمشا وبسهرا وبكوكبا وبارعا اولصنا دعمما وفوشك ايديا من توهتا دقلا ديما ܀
26 وزوعا دمفق نفشتا دبنينشا من دحلتا دمدم دعتيد لماتا عل ارعا ونتتزيعون حيلا دشميا ܀
27 وهيدين نحزونيهي لبره دانشا داتا بعننا عم حيلا سجياا وشوبحا ربا ܀
28 ما دين دشري هلين دنهوين اتلببو واريمو رشيكون مطل دقرب له فورقنكون ܀
29 وامر هوا لهون متلا حزو لتتا ولكلهون ايلنا ܀
30 دما دمفرعين محدا منهون مستكلين انتون دقرب له قيطا ܀
31 هكنا اف انتون ما دحزيتون هلين دهوين دعو دقريبا هي ملكوتا دالها ܀
32 امين امر انا لكون دلا تعبر شربتا هدا عدما دهلين كلهين نهوين ܀
33 شميا وارعا نعبرون وملي لا نعبرن ܀
34 ازدهرو دين بنفشكون دلا متوم ناقرون لبوتكون باسوطوتا وبرويوتا وبصفتا دعلما ومن شليا ناتا عليكون يوما هو ܀
35 ايك صفحتا جير نصفح عل كلهون ايلين ديتبين عل افيه دكله ارعا ܀
36 هوو هكيل شهرين بكلزبن ومصلين دتشوون لمعرق من هلين دعتيدن لمهوا وتقومون قدم بره دانشا ܀
37 بايمما دين ملف هوا بهيكلا وبلليا نفق هوا بات بطورا دمتقرا دبيت زيتا ܀
38 وكله عما مقدمين هوو لوته لهيكلا لمشمع ملته ܀

Luke 22
1 قريب هوا دين عدعدا دفطيرا دمتقرا فصحا ܀
2 وبعين هوو ربي كهنا وسفرا دايكنا نقطلونيهي دحلين هوو جير من عما ܀
3 عل هوا دين سطنا بيهودا دمتقرا سكريوطا دايتوهي هوا من منينا دترعسر ܀
4 وازل ملل عم ربي كهنا وسفرا وربي حيلا دهيكلا ايك دنشلميوهي لهون ܀
5 وحديو واقيمو دنتلون له كسفا ܀
6 واشتودي لهون وبعا هوا فلعا دنشلميوهي لهون بلعد من كنشا ܀
7 ومطي يوما دفطيرا دبه ايت هوا عيدا دنتنكس فصحا ܀
8 وشدر يشوع لكافا وليوحنن وامر لهون زلو طيبو لن فصحا دنلعس ܀
9 هنون دين امرو له ايكا صبا انت دنطيب ܀
10 امر لهون ها ما دعالين انتون لمدينتا فجع بكون جبرا دشقيل جربا دميا زلو بتره ܀
11 وايكا دعال امرو لمره دبيتا ربن امر اينو بيت مشريا ايكا داكول فصحا عم تلميدي ܀
12 وها هو محوا لكون عليتا حدا ربتا دمشويا تمن طيبو ܀
13 وازلو اشكحو ايك دامر لهون وطيبو فصحا ܀
14 وكد هوا عدنا اتا يشوع استمك وترعسر شليحا عمه ܀
15 وامر لهون رجتا رجتني دهنا فصحا اكول عمكون قدم داحش ܀
16 امر انا لكون جير دمكيل لا اكليوهي عدما دنشلم بملكوته دالها ܀
17 ونسب كسا واودي وامر سبو هنا وفلجو بينتكون ܀
18 امر انا جير لكون دلا اشتا من يلدا دجفتا عدما دتاتا ملكوتا دالها ܀
19 ونسب لحما واودي وقصا ويهب لهون وامر هنو فجري دعل افيكون متيهب هدا هويتون عبدين لدوكرني ܀
20 وهكوت اف عل كسا من بتر داحشمو امر هنا كسا ديتقا حدتا بدمي دحلفيكون متاشد ܀
21 برم ها ايده دمشلمني عل فتورا ܀
22 وبره دانشا ازل ايكنا داتفرش برم وي لهو جبرا دبايده مشتلم ܀
23 وشريو دنعقبون بينتهون دمنو كي منهون هو دهدا عتيد لمسعر ܀
24 هوا دين اف حرينا بينتهون دمن ايت بهون درب ܀
25 هو دين يشوع امر لهون ملكيهون دعمما مريهون انون ودشليطين عليهون عبدي طبتا متقرين ܀
26 انتون دين لا هكنا الا اينا درب بكون نهوا ايك زعورا واينا درشا هو ايك مشمشنا ܀
27 منو جير رب هو دسميك او هو دمشمش لا هوا هو دسميك انا دين ايتي بينتكون ايك هو دمشمش ܀
28 انتون انون دين دكترتون لوتي بنسيوني ܀
29 وانا مشتودا انا لكون ايك داشتودي لي ابي ملكوتا ܀
30 دتاكلون وتشتون عل فتورا دملكوتا ديلي وتتبون عل كورسوتا وتدونون ترعسر شبطا دايسريل ܀
31 وامر يشوع لشمعون شمعون ها سطنا شال دنعروبكون ايك دلحطا ܀
32 وانا بعيت عليك دلا تحسر هيمنوتك اف انت بزبن اتفني وشرر احيك ܀
33 شمعون دين امر له مري عمك مطيب انا ولبيت اسيرا ولموتا ܀
34 امر له يشوع امر انا لك شمعون دلا نقرا ترنجلا يومنا عدما دتلت زبنين تكفور دلا يدع انت لي ܀
35 وامر لهون كد شدرتكون دلا كيسا ودلا ترملا ومسنا لما حسر لكون مدم امرين له ولا مدم ܀
36 امر لهون من هشا من دايت له كيسا نسب وهكنا اف ترملا ومن دليت له سيفا نزبن نحته ونزبن له سيفا ܀
37 امر انا لكون جير داف هدا دكتيبا ولا دتتملا بي دعم عولا اتمنا كلهين جير دعلي اشتلم ܀
38 وهنون امرين له مرن ها هركا ايت ترين سيفين امر لهون سفقين ܀
39 ونفق وازل ايك دمعد هوا لطورا دبيت زيتا وازلو بتره اف تلميدوهي ܀
40 وكد مطي لدوكتا امر لهون صلو دلا تعلون لنسيونا ܀
41 وهو فرق منهون ايك مشدا كافا وسم بوركوهي ومصلا هوا ܀
42 وامر ابا ان صبا انت نعبرني كسا هنا برم لا صبيني الا ديلك نهوا ܀
43 واتحزي له ملاكا من شميا دمحيل له ܀
44 وكد هوا بدحلتا تكيبايت مصلا هوا وهوت دوعته ايك شلتا ددما ونفل عل ارعا ܀
45 وقم من صلوته واتا لوت تلميدوهي واشكح انون كد دمكين من عقتا ܀
46 وامر لهون منا دمكين انتون قومو صلو دلا تعلون لنسيونا ܀
47 وعد هو مملل ها كنشا وهو دمتقرا يهودا حد من ترعسر اتا قدميهون وقرب لوت يشوع ونشقه هدا جير اتا يهب هوا لهون داينا دنشق انا هويو ܀
48 امر له يشوع يهودا بنوشقتا مشلم انت له لبره دانشا ܀
49 كد حزو دين ايلين دعمه مدم دهوا امرين له مرن نمحا انون بسيفا ܀
50 ومحا حد منهون لعبده درب كهنا ونسبه ادنه ديمينا ܀
51 عنا دين يشوع وامر كدو عدما لهدا وقرب لادنه دهو دبلع واسيه ܀
52 وامر يشوع لهنون داتو علوهي ربي كهنا وقشيشا وربي حيلا دهيكلا ايك دعل لسطيا نفقتون علي بسيفا وبحوطرا دتاحدونني ܀
53 كليوم عمكون هويت بهيكلا ولا اوشطتون علي ايديا الا هدا هي شعتكون وشولطنا دحشوكا ܀
54 واحدو ايتيوهي لبيته درب كهنا وشمعون اتا هوا بتره من روحقا ܀
55 اوحدو دين نورا مصعت درتا ويتبين هوو حدريه ويتب هوا اف هو شمعون بينتهون ܀
56 وحزته عليمتا حدا ديتب لوت نورا وحرت به وامرا اف هنا عمه هوا ܀
57 هو دين كفر وامر انتتا لا يدع انا له ܀
58 وبتر قليل حزيهي احرنا وامر له اف انت منهون انت كافا دين امر لا هويت ܀
59 وبتر شعا حدا احرنا متحرا هوا وامر شريرايت اف هنا عمه هوا اف جليليا هو جير ܀
60 امر كافا جبرا لا يدع انا منا امر انت ومحدا كد هو مملل قرا ترنجلا ܀
61 واتفني يشوع وحر بكافا واتدكر شمعون ملته دمرن دامر هوا له دقدم دنقرا ترنجلا تكفور بي تلت زبنين ܀
62 ونفق لبر شمعون بكا مريرايت ܀
63 وجبرا داحيدين هوو ليشوع مبزحين هوو به ومحفين هوو له ܀
64 ومحين هوو له عل افوهي وامرين اتنبا منو محك ܀
65 واحرنيتا سجياتا مجدفين هوو وامرين علوهي ܀
66 وكد نجهت اتكنشو قشيشا وربي كهنا وسفرا واسقوهي لبيت كنوشتهون ܀
67 وامرين له ان انت هو مشيحا امر لن امر لهون ان امر لكون لا تهيمنونني ܀
68 وان اشالكون لا مفنين انتون لي فتجما او شرين انتون لي ܀
69 من هشا نهوا بره دانشا يتب من يمينا دحيلا دالها ܀
70 امرين دين كلهون انت هو هكيل بره دالها امر لهون يشوع انتون امرين انتون دانا انا ܀
71 امرين منا توب متبعين لن سهدا حنن جير شمعن من فومه ܀

Luke 23
1 وقمو كله كنشهون وايتيوهي لوت فيلطوس ܀
2 وشريو اكلين قرصوهي وامرين لهنا اشكحن دمطعا عمن وكلا دكسف رشا لقسر لا نتل وامر عل نفشه دملكا هو مشيحا ܀
3 فيلطوس دين شاله وامر له انت هو ملكا ديهوديا امر له انت امرت ܀
4 وامر فيلطوس لربي كهنا ولكنشا انا مدم علتا لا مشكح انا عل جبرا هنا ܀
5 هنون دين مزعقين هوو وامرين دشجشه لعمن كد ملف بكله يهود وشري من جليلا وعدما لهركا ܀
6 فيلطوس دين كد شمع شما دجليلا شال دان جبرا هو جليليا ܀
7 وكد يدع دمن تحيت شولطنا هو دهرودس شدره لوته دهرودس مطل دباورشلم هوا بهنون يومتا ܀
8 هرودس دين كد حزيهي ليشوع حدي طب صبا هوا جير لمحزيه من زبنا سجياا مطل دشمع هوا علوهي سجياتا ومسبر هوا دمدم اتا نحزا منه ܀
9 وملا سجياتا مشال هوا له يشوع دين مدم فتجما لا اتيبه ܀
10 قيمين هوو دين ربي كهنا وسفرا وعزيزايت اكلين هوو قرصوهي ܀
11 هرودس دين شطه هو وفلحوهي وكد مبزح البشه نحتا دزحوريتا وشدره لوت فيلطوس ܀
12 وبهو يوما هوو رحما فيلطوس وهرودس عم حددا بعلدببوتا هوت جير من قديم بينتهون ܀
13 قرا دين فيلطوس لربي كهنا ولاركونا ولعما ܀
14 وامر لهون قربتون لي جبرا هنا ايك مهفك عمكون وها انا عقبته لعنيكون وعلتا مدم لا اشكحت بجبرا هنا من كل دمرشين انتون به ܀
15 الا افلا هرودس شدرته جير لوته وها لا مدم دشوا لموتا سعير له ܀
16 ارديوهي هكيل واشبقيوهي ܀
17 عيدا جير ايت هوا دنشرا لهون حد بعدعدا ܀
18 قعو دين كله كنشا وامرين شقوليهي لهنا وشري لن لبر ابا ܀
19 هو اينا دمطل اسطسيس دهوت بمدينتا وقطلا رما هوا بيت اسيرا ܀
20 توب دين ملل عمهون فيلطوس كد صبا دنشرا ليشوع ܀
21 هنون دين قعين هوو وامرين زقوفيهي زقوفيهي ܀
22 هو دين دتلت زبنين امر لهون منا جير دبيش عبد هنا مدم علتا دشويا لموتا لا اشكحت به ارديوهي هكيل واشبقيوهي ܀
23 هنون دين تكبين هوو بقلا رما وشالين هوو له دنزقفونيهي وعشن هوا قلهون ديلهون ودربي كهنا ܀
24 فيلطوس دين فقد دتهوا شالتهون ܀
25 وشرا لهون لهو دمطل اسطسيس وقطلا رما هوا بيت اسيرا هو دشالو ليشوع دين اشلم لصبينهون ܀
26 وكد موبلين له احدو لشمعون قورينيا داتا من قريتا وسمو علوهي زقيفا دنطعن بتره ديشوع ܀
27 واتا هوا بتره سوجاا دعما ونشا ايلين دمرقدن هوي والين علوهي ܀
28 واتفني يشوع لوتهين وامر بنت اورشلم لا تبكين علي برم عل نفشكين بكيين وعل بنيكين ܀
29 دها اتين يومتا دبهون نامرون طوبيهين لعقرتا ولكرستا دلا يلد ولتديا دلا اينقو ܀
30 هيدين تشرون لمامر لطورا دفلو علين ولرمتا دكسينن ܀
31 دان بقيسا رطيبا هلين عبدين بيبيشا منا نهوا ܀
32 واتين هوو عمه ترين احرنين عبدي بيشتا دنتقطلون ܀
33 وكد اتو لدوكتا حدا دمتقريا قرقفتا زقفوهي تمن ولهنون عبدي بيشتا حد من يمينه وحد من سمله ܀
34 هو دين يشوع امر هوا ابا شبوق لهون لا جير يدعين منا عبدين وفلجو نحتوهي وارميو عليهون فسا ܀
35 قام هوا دين عما وحزا ومميقين هوو به اف اركونا وامرين لاحرنا احي نحا نفشه ان هويو مشيحا جبيه دالها ܀
36 ومبزحين هوو به اف اسطرطيوطا كد قربين لوته ومقربين له حلا ܀
37 وامرين له ان انت هو ملكا ديهوديا احا نفشك ܀
38 ايت هوا دين اف كتبا دكتيب لعل منه يونايت ورهومايت وعبرايت هنو ملكا ديهوديا ܀
39 حد دين من هنون عبدي بيشتا دصليبين هوو عمه مجدف هوا علوهي وامر ان انت هو مشيحا فصا نفشك وفصا اف لن ܀
40 وكاا به حبره وامر له اف لا من الها دحل انت داف انت به انت بدينا ܀
41 وحنن كانايت ايك دشوين هوين جير وايك دعبدن اتفرعن هنا دين مدم دسنا لا عبيد له ܀
42 وامر ليشوع اتدكريني مري ما داتا انت بملكوتك ܀
43 امر له يشوع امين امر انا لك ديومنا عمي تهوا بفرديسا ܀
44 ايت هوي دين ايك شعا شت وهوا حشوكا عل كله ارعا عدما لتشع شعين ܀
45 وشمشا حشك واصطري افي ترعا دهيكلا من مصعته ܀
46 وقعا يشوع بقلا رما وامر ابي بايديك سام انا روحي هدا امر وشلم ܀
47 كد حزا دين قنطرونا مدم دهوا شبح لالها وامر شريرايت هنا جبرا زديقا هوا ܀
48 وكلهون كنشا ايلين دكنيشين هوو لحزتا هدا كد حزو مدم دهوا هفكو كد طرفين عل حديهون ܀
49 وقيمين هوو من روحقا كلهون يدوعوهي ديشوع ونشا ايلين داتي هوي عمه من جليلا وحزين هوو هلين ܀
50 جبرا دين حد دشمه يوسف بولوطا من رمتا مدينتا ديهود جبرا هوا طبا وزديقا ܀
51 هنا لا شلم هوا لصبينهون ولسوعرنهون ومسكا هوا لملكوتا دالها ܀
52 هنا قرب لوت فيلطوس وشال فجره ديشوع ܀
53 واحته وكركه بحيصا دكتنا وسمه ببيت قبورا نقيرا هو دلا انش عدكيل اتتسيم هوا به ܀
54 ويوما عروبتا هوت وشبتا نجها هوت ܀
55 قريبن هوي دين نشا هلين داتي عمه من جليلا وحزييهي لقبرا وايكنا اتتسيم فجره ܀
56 وهفك طيب هروما وبسما وبشبتا شلي ايك دفقيد ܀

Luke 24
1 بحد بشبا دين بشفرا عد حشوك اتي لبيت قبورا وايتي هروما هلين دطيب هوي وايت هوي عمهين نشا احرنيتا ܀
2 واشكح كافا دمعجلا من بيت قبورا ܀
3 وعلين ولا اشكحيهي لفجرا ديشوع ܀
4 وهوا دكد هنين تميهن عل هدا ها ترين جبرين قمو لعل منهين ومبرق هوا لبوشهون ܀
5 وهوي بدحلتا وكفي افيهين بارعا وامرين لهين منا بعين انتين حيا عم ميتا ܀
6 ليتوهي تنن قم له عهدين دملل عمكين كد هو بجليلا ܀
7 وامر هوا دعتيد هو بره دانشا دنشتلم بايدي انشا حطيا ونصطلب ولتلتا يومين نقوم ܀
8 وهنين اتدكرين لملوهي ܀
9 وهفك من قبرا وامرين هلين كلهين لحدعسر ولشركا ܀
10 ايتيهين هوي دين مريم مجدليتا ويوحن ومريم امه ديعقوب وشركا دعمهين هلين دامر هوي لشليحا ܀
11 واتحزي بعينيهون ملا هلين ايك شنيتا ولا هيمنو انين ܀
12 شمعون دين قم ورهط لقبرا واديق حزا كتنا دسيمين بلحود وازل كد متدمر بنفشه عل مدم دهوا ܀
13 وها ترين منهون به بيوما ازلين هوو لقريتا دشمه عماوس وفريقا من اورشلم اسطدوتا شتين ܀
14 وهنون ممللين هوو حد عم حد عل هلين كلهين دجدش ܀
15 وكد هنون ممللين وبعين حد عم حد اتا هو يشوع ومطي انون ومهلك هوا عمهون ܀
16 وعينيهون احيدن هوي دلا نستكلونيهي ܀
17 وامر لهون منا انين ملا هلين دممللين انتون حد عم حد كد مهلكين انتون وكميرين انتون ܀
18 عنا حد منهون دشمه قليوفا وامر له انت هو كي بلحوديك نوكريا من اورشلم دلا يدع انت مدم دهوا به بهنون يومتا ܀
19 امر لهون منا امرين له عل يشوع هو دمن نصرت جبرا دهوا نبيا وحيلتن هوا بملتا وبعبدا قدم الها وقدم كوله عما ܀
20 واشلموهي ربي كهنا وقشيشا لدينا دموتا وزقفوهي ܀
21 حنن دين سبرين هوين دهويو عتيد هوا دنفرقيوهي لايسريل وها تلتا يومين ها من دهلين كلهين هوي ܀
22 الا اف نشا منن اتمهن قدم هوي جير لبيت قبورا ܀
23 وكد لا اشكح فجره اتي امرن لن دملاكا حزين تمن وامرين علوهي دحي هو ܀
24 واف انشا منن ازلو لبيت قبورا واشكحو هكنا ايك ما دامر نشا له دين لا حزو ܀
25 هيدين امر لهون يشوع او حسيري رعينا ويقيري لبا لمهيمنو بكلهين ايلين دمللو نبيا ܀
26 لا هوا هلين عتيد هوا دنسيبر مشيحا ودنعول لتشبوحته ܀
27 وشري هوا من موشا ومن كلهون نبيا ومفشق هوا لهون عل نفشه من كلهون كتبا ܀
28 وقربو هوو لقريتا هي دازلين هوو له وهو مسبر هوا لهون دايك دلدوكا رحيقا ازل هوا ܀
29 والصوهي وامرين له فوش لوتن مطل ديوما هشا ركن له لمحشك وعل دنقوا لوتهون ܀
30 وهوا دكد استمك عمهون نسب لحما وبرك وقصا ويهب لهون ܀
31 ومحدا اتفتح عينيهون واشتودعوهي وهو اشتقل له منهون ܀
32 وامرين هوو حد لحد لا هوا لبن يقير هوا بجون كد مملل عمن باورحا ومفشق لن كتبا ܀
33 وقمو به بشعتا وهفكو لاورشلم واشكحو لحدعسر دكنيشين ولايلين دعمهون ܀
34 كد امرين دشريرايت قم مرن واتحزي لشمعون ܀
35 واف هنون اشتعيو ايلين دهوي باورحا وايكنا اتيدع لهون كد قصا لحما ܀
36 وكد هلين ممللين هوو يشوع قم بينتهون وامر لهون شلما عمكون انا انا لا تدحلون ܀
37 وهنون اترهبو وهوو بدحلتا سبرين هوو جير دروحا حزين ܀
38 وامر لهون يشوع منا متزيعين انتون ومنا سلقن محشبتا عل لبوتكون ܀
39 حزو ايدي ورجلي دانا انا جوشونني ودعو دلروحا بسرا وجرما ليت له ايك دحزين انتون دايت لي ܀
40 وكد هلين امر حوي انون ايدوهي ورجلوهي ܀
41 وكد عدما لهشا لا مهيمنين هوو من حدوتهون ومتتمهين هوو امر لهون ايت لكون تنن مدم لماكل ܀
42 هنون دين يهبو له منتا من نونا دطويا ومن ككريتا ددبشا ܀
43 ونسب اكل لعنيهون ܀
44 وامر لهون هلين انين ملا دمللت عمكون كد لوتكون هويت دولا هو دنشتلم كل مدم دكتيب بنموسا دموشا وبنبيا وبمزمورا علي ܀
45 هيدين فتح رعينهون لمستكلو كتبا ܀
46 وامر لهون دهكنا كتيب وهكنا زدق هوا دنحش مشيحا ودنقوم من بيت ميتا لتلتا يومين ܀
47 ودنتكرز بشمه تيبوتا لشوبقنا دحطها بكلهون عمما وشوريا نهوا من اورشلم ܀
48 وانتون انون سهدا دهلين ܀
49 وانا اشدر عليكون مولكنا دابي انتون دين قوو باورشلم مدينتا عدما دتلبشون حيلا من روما ܀
50 وافق انون عدما لبيت عنيا واريم ايدوهي وبرك انون ܀
51 وهوا دكد مبرك لهون اتفرش منهون وسلق لشميا ܀
52 هنون دين سجدو له وهفكو لاورشلم بحدوتا ربتا ܀
53 وبكلزبن ايتيهون هوو بهيكلا كد مشبحين ومبركين لالها امين ܀ ܀
܀

John 1
1 برشيت ايتوهي هوا ملتا وهو ملتا ايتوهي هوا لوت الها والها ايتوهي هوا هو ملتا ܀
2 هنا ايتوهي هوا برشيت لوت الها ܀
3 كل بايده هوا وبلعدوهي افلا حدا هوت مدم دهوا ܀
4 به حيا هوا وحيا ايتيهون نوهرا دبنينشا ܀
5 وهو نوهرا بحشوكا منهر وحشوكا لا ادركه ܀
6 هوا برنشا داشتدر من الها شمه يوحنن ܀
7 هنا اتا لسهدوتا دنسهد عل نوهرا دكلنش نهيمن بايده ܀
8 لا هو هوا نوهرا الا دنسهد عل نوهرا ܀
9 ايتوهي هوا جير نوهرا دشررا دمنهر لكلنش داتا لعلما ܀
10 بعلما هوا وعلما بايده هوا وعلما لا يدعه ܀
11 لديله اتا وديله لا قبلوهي ܀
12 ايلين دين دقبلوهي يهب لهون شولطنا دبنيا دالها نهوون لايلين دمهيمنين بشمه ܀
13 ايلين دلو من دما ولا من صبينا دبسرا ولا من صبينا دجبرا الا من الها اتيلدو ܀
14 وملتا بسرا هوا واجن بن وحزين شوبحه شوبحا ايك ديحيديا دمن ابا دملا طيبوتا وقوشتا ܀
15 يوحنن سهد علوهي وقعا وامر هنو هو دامرت دبتري اتا وهوا له قدمي مطل دقدمي هو مني ܀
16 ومن مليوته حنن كلن نسبن وطيبوتا حلف طيبوتا ܀
17 مطل دنموسا بيد موشا اتيهب شررا دين وطيبوتا بيد يشوع مشيحا هوا ܀
18 الها لا حزا انش ممتوم يحيديا الها هو دايتوهي بعوبا دابوهي هو اشتعي ܀
19 وهدا هي سهدوته ديوحنن كد شدرو لوته يهوديا من اورشلم كهنا ولويا دنشالونيهي انت من انت ܀
20 واودي ولا كفر واودي دلو انا انا مشيحا ܀
21 وشالوهي توب منا هكيل اليا انت وامر لا ايتي نبيا انت وامر لا ܀
22 وامرو له ومنو انت دنتل فتجما لايلين دشدرون منا امر انت عل نفشك ܀
23 امر انا قلا دقرا بمدبرا داشوو اورحه دمريا ايكنا دامر اشعيا نبيا ܀
24 هنون دين داشتدرو من فريشا هوو ܀
25 وشالوهي وامرو له منا هكيل معمد انت ان انت لا ايتيك مشيحا ولا اليا ولا نبيا ܀
26 عنا يوحنن وامر لهون انا معمد انا بميا بينتكون دين قام هو دانتون لا يدعين انتون له ܀
27 هنو هو دبتري اتا وهوا له قدمي هو دانا لا شوا انا داشرا عرقا دمسنوهي ܀
28 هلين ببيت عنيا هوي بعبرا ديوردنن ايكا دمعمد هوا يوحنن ܀
29 وليوما دبتره حزا يوحنن ليشوع داتا لوته وامر ها امره دالها هو دشقل حطيته دعلما ܀
30 هنو دانا امرت علوهي دبتري اتا جبرا وهوا له قدمي مطل دقدمي هو مني ܀
31 وانا لا يدع هويت له الا دنتيدع لايسريل مطل هنا اتيت انا دبميا اعمد ܀
32 واسهد يوحنن وامر دحزيت لروحا دنحتا من شميا ايك يونا وقويت علوهي ܀
33 وانا لا يدع هويت له الا من دشدرني داعمد بميا هو امر لي داينا دحزا انت دنحتا روحا ومقويا علوهي هنو معمد بروحا دقودشا ܀
34 وانا حزيت واسهدت دهنو بره دالها ܀
35 وليوما احرنا قام هوا يوحنن وترين من تلميدوهي ܀
36 وحر بيشوع كد مهلك وامر ها امره دالها ܀
37 وشمعو تريهون تلميدوهي كد امر وازلو لهون بتره ديشوع ܀
38 واتفني يشوع وحزا انون داتين بتره وامر لهون منا بعين انتون امرين له ربن ايكا هوا انت ܀
39 امر لهون تو وتحزون هنون دين اتو وحزو ايكا دهوا ولوته هوو يوما هو وايت هوي ايك شعا عسر ܀
40 حد دين من هنون دشمعو من يوحنن وازلو بتره ديشوع ايتوهي هوا اندراوس احوهي دشمعون ܀
41 هنا حزا لوقدم لشمعون احوهي وامر له اشكحنيهي لمشيحا ܀
42 وايتيه لوت يشوع وحر به يشوع وامر انت هو شمعون بره ديونا انت تتقرا كافا ܀
43 وليوما احرنا صبا يشوع لمفق لجليلا واشكح لفيليفوس وامر له تا بتري ܀
44 هو دين فيليفوس ايتوهي هوا من بيت صيدا من مدينته داندراوس ودشمعون ܀
45 وفيليفوس اشكح لنتنيايل وامر له هو دكتب علوهي موشا بنموسا وبنبيا اشكحنيهي ديشوع هو بر يوسف من نصرت ܀
46 امر له نتنيايل من نصرت مشكح مدم دطب نهوا امر له فيليفوس تا وتحزا ܀
47 وحزيهي يشوع لنتنيايل كد اتا لوته وامر علوهي ها شريرايت بر ايسريل دنكلا ليت به ܀
48 امر له نتنيايل من ايمكا يدع انت لي امر له يشوع عدلا نقريك فيليفوس كد تحيت تتا انت حزيتك ܀
49 عنا نتنيايل وامر له ربي انت هو بره دالها انت هو ملكه دايسريل ܀
50 امر له يشوع عل دامرت لك دحزيتك تحيت تتا مهيمن انت دروربن من هلين تحزا ܀
51 امر له امين امين امر انا لكون دمن هشا تحزون شميا دفتيحين وملاكوهي دالها كد سلقين ونحتين لوت بره دانشا ܀

John 2
1 وليوما دتلتا هوت مشتوتا بقطنا مدينتا دجليلا وامه ديشوع تمن هوت ܀
2 واف هو يشوع وتلميدوهي اتقريو له لمشتوتا ܀
3 وحسر هوا حمرا وامرا له امه ليشوع حمرا ليت لهون ܀
4 امر له يشوع ما لي ولكي انتتا لا عدكيل اتت شعتي ܀
5 امرا امه لمشمشنا مدم دامر لكون عبدو ܀
6 ايت هوي دين تمن اجنا دكافا شت دسيمن لتدكيتا ديهوديا داحدن ترين ترين ربعين او تلتا ܀
7 امر لهون يشوع ملو انين ميا لاجنا وملو انين عدما لعل ܀
8 امر لهون زلوعو مكيل وايتو لريش سمكا وايتيو ܀
9 وكد طعم هو ريش سمكا ميا هنون دهوو حمرا ولا يدع هوا من ايمكا هوا مشمشنا دين يدعين هوو دهنون ملو انون لميا قرا ريش سمكا لحتنا ܀
10 وامر له كل انش لوقدم حمرا طبا ميتا وما درويو هيدين اينا دبصير انت دين نطرتيهي لحمرا طبا عدما لهشا ܀
11 هدا هي اتا قدميتا دعبد يشوع بقطنا دجليلا واودع شوبحه وهيمنو به تلميدوهي ܀
12 بتر هدا نحت لكفرنحوم هو وامه واحوهي وتلميدوهي وتمن هوو قليل يومتا ܀
13 وقريب هوا فصحا ديهوديا وسلق لاورشلم يشوع ܀
14 واشكح بهيكلا لهلين دمزبنين تورا وعربا ويونا ولمعرفنا ديتبين ܀
15 وعبد له فرجلا من حبلا ولكلهون افق من هيكلا ولعربا ولتورا ولمعرفنا واشد عورفنهون وفتوريهون هفك ܀
16 ولهنون دمزبنين يونا امر شقولو هلين مكا ولا تعبدونه لبيته دابي بيت تاجورتا ܀
17 واتدكرو تلميدوهي دكتيب دطننه دبيتك اكلني ܀
18 عنو دين يهوديا وامرو له منا اتا محوا انت لن دهلين عبد انت ܀
19 عنا يشوع وامر لهون ستورو هيكلا هنا ولتلتا يومين انا مقيم انا له ܀
20 امرين له يهوديا لاربعين وشت شنين اتبني هيكلا هنا وانت لتلتا يومين مقيم انت له ܀
21 هو دين امر هوا عل هيكلا دفجره ܀
22 كد قم دين من بيت ميتا اتدكرو تلميدوهي دهدا امر هوا وهيمنو لكتبا ولملتا دامر يشوع ܀
23 كد ايتوهي هوا دين يشوع باورشلم بفصحا بعدعدا سجياا هيمنو به دحزو اتوتا دعبد ܀
24 هو دين يشوع لا مهيمن هوا لهون نفشه مطل دهو يدع هوا لكلنش ܀
25 ولا سنيق هوا دانش نسهد له عل كل برنش هو جير يدع هوا منا ايت ببرنشا ܀

John 3
1 ايت هوا دين تمن حد جبرا من فريشا نيقدموس شمه هوا اركونا ديهوديا ܀
2 هنا اتا لوت يشوع بلليا وامر له ربي يدعينن دمن الها اشتدرت ملفنا لا جير انش مشكح هلين اتوتا لمعبد دانت عبد انت الا من دالها عمه ܀
3 عنا يشوع وامر له امين امين امر انا لك دان انش لا متيلد من دريش لا مشكح دنحزا ملكوته دالها ܀
4 امر له نيقدموس ايكنا مشكح دنتيلد جبرا سبا دلما مشكح توب لكرسا دامه دترتين زبنين لمعل ونتيلد ܀
5 عنا يشوع وامر له امين امين امر انا لك دان انش لا متيلد من ميا وروحا لا مشكح دنعول لملكوتا دالها ܀
6 مدم ديليد من بسرا بسرا هو ومدم ديليد من روحا روحا هو ܀
7 لا تتدمر دامرت لك دولا لكون لمتيلدو من دريش ܀
8 روحا اتر دصبيا نشبا وقله شمع انت الا لا يدع انت ايمكا اتيا ولايكا ازلا هكنا ايتوهي كلنش ديليد من روحا ܀
9 عنا نيقدموس وامر له ايكنا مشكحن هلين لمهوا ܀
10 عنا يشوع وامر له انت هو ملفنه دايسريل وهلين لا يدع انت ܀
11 امين امين امر انا لك دمدم ديدعين حنن ممللين حنن ومدم دحزين مسهدين انحنن وسهدوتن لا مقبلين انتون ܀
12 ان دبارعا امرت لكون ولا مهيمنين انتون ايكنا ان امر لكون دبشميا تهيمنونني ܀
13 ولا انش سلق لشميا الا هو دنحت من شميا بره دانشا هو دايتوهي بشميا ܀
14 وايكنا داريم موشا حويا بمدبرا هكنا عتيد لمتترمو بره دانشا ܀
15 دكل انش دمهيمن به لا نابد الا نهوون له حيا دلعلم ܀
16 هكنا جير احب الها لعلما ايكنا دلبره يحيديا نتل دكل من دمهيمن به لا نابد الا نهوون له حيا دلعلم ܀
17 لا جير شدر الها لبره لعلما دندونيوهي لعلما الا دنحا لعلما بايده ܀
18 من دمهيمن به لا متتدين ومن دلا مهيمن من كدو دين هو دلا هيمن بشمه ديحيديا بره دالها ܀
19 هنو دين دينا دنوهرا اتا لعلما واحبو بنينشا لحشوكا يتير من دلنوهرا ايتيهون هوو جير عبديهون بيشا ܀
20 كل جير دسنيتا عبد سنا لنوهرا ولا اتا لنوهرا دلا نتكسسون عبدوهي ܀
21 هو دين دعبد شررا اتا لوت نوهرا دنتيدعون عبدوهي دبالها عبيدين ܀
22 بتر هلين اتا يشوع وتلميدوهي لارعا ديهود وتمن متهفك هوا عمهون ومعمد ܀
23 اف يوحنن دين معمد هوا بعين يون دعل جنب شليم مطل دميا ايت هوو تمن سجياا واتين هوو وعمدين ܀
24 لا جير عدكيل نفل هوا يوحنن بيت اسيرا ܀
25 هوت هوت دين بعتا لحد من تلميدوهي ديوحنن عم يهوديا حد عل تدكيتا ܀
26 واتو لوت يوحنن وامرو له ربن هو دعمك هوا بعبرا ديوردنن دانت سهدت علوهي ها اف هو معمد وسجياا اتين لوته ܀
27 عنا يوحنن وامر لهون لا مشكح برنشا لمسب من صبوت نفشه مدم الا ان اتيهب له من شميا ܀
28 انتون سهدين انتون لي دامرت دانا لا هويت مشيحا الا شليحا انا دقدموهي ܀
29 من دايت له كلتا حتنا هو رحمه دين دحتنا هو دقام وصات له حدوتا ربتا حدا مطل قله دحتنا هدا هكيل حدوتا ديلي ها ممليا ܀
30 لهو هو ولا لمربا ولي لمبصر ܀
31 هو جير دمن لعل اتا لعل من كل هو وهو دمن ارعا من ارعا هو ومن ارعا مملل هو دمن شميا اتا لعل من كل هو ܀
32 ومدم دحزا وشمع مسهد وسهدوته لا انش مقبل ܀
33 هو دين دقبل سهدوته حتم دالها شريرا هو ܀
34 اينا جير دالها شدره ملا هو دالها مملل لا هوا جير بكيلا يهب الها روحا ܀
35 ابا محب لبرا وكل مدم يهب بايدوهي ܀
36 من دمهيمن ببرا ايت له حيا دلعلم ومن دلا متطفيس لبرا لا نحزا حيا الا روجزه دالها نقوا علوهي ܀

John 4
1 يدع دين يشوع دشمعو فريشا دتلميدا سجياا عبد ومعمد يتير من يوحنن ܀
2 كد لا هوا هو يشوع معمد هوا الا تلميدوهي ܀
3 وشبقه ليهود وازل له توب لجليلا ܀
4 معبدا هوت له دين دناتا نعبر عل بيت شمريا ܀
5 واتا لمدينتا دشمريا دمتقريا شكر عل جنب قريتا ديهب هوا يعقوب ليوسف بره ܀
6 وايت هوا تمن معينا دميا ديعقوب هو دين يشوع لاا هوا من عملا داورحا ويتب هوا له عل معينا وايت هوي شت شعين ܀
7 واتت انتتا من شمرين دتملا ميا وامر له يشوع هب لي ميا اشتا ܀
8 تلميدوهي جير علو هوو لمدينتا دنزبنون لهون سيبرتا ܀
9 امرا له هي انتتا شمريتا ايكنا انت يهوديا انت ومني شال انت لمشتا دايتي انتتا شمريتا لا جير متحشحين يهوديا عم شمريا ܀
10 عنا يشوع وامر له الو يدعا هويتي موهبتا دالها ومنو هنا دامر لكي هب لي اشتا انتي شالا هويتي له ويهب هوا لكي ميا حيا ܀
11 امرا له انتتا هي مري لا دولا ايت لك وبرا عميقا ايمكا لك ميا حيا ܀
12 لما انت رب انت من ابون يعقوب هو دهو يهب لن برا هدا وهو منه اشتي وبنوهي وعنه ܀
13 عنا يشوع وامر له كل دنشتا من هلين ميا توب نصها ܀
14 كل دين دنشتا من ميا دانا اتل له لا نصها لعلم الا ميا هنون ديهب انا له نهوون به معينا دميا دنبعين لحيا دلعلم ܀
15 امرا له انتتا هي مري هب لي من هلين ميا دلا توب اصها ولا هويت اتيا دليا من هركا ܀
16 امر له يشوع زلي قري لبعلكي وتي لهركا ܀
17 امرا له ليت لي بعلا امر له يشوع شفير امرتي دليت لي بعلا ܀
18 حمشا جير بعلين هوو لكي وهنا دايت لكي هشا لا هوا بعلكي هدا شريرتا امرتي ܀
19 امرا له هي انتتا مري حزيا انا دنبيا انت ܀
20 ابهين بهنا طورا سجدو وانتون امرين انتون دباورشلم هو اتر دولا لمسجد ܀
21 امر له يشوع انتتا هيمنيني داتيا شعتا دلا بهنا طورا واف لا باورشلم تسجدون لابا ܀
22 انتون سجدين انتون لمدم دلا يدعين انتون حنن دين سجدين حنن لما ديدعين حنن دحيا من يهوديا انون ܀
23 الا اتيا شعتا وهشا ايتيه امتي دسجودا شريرا نسجدون لابا بروحا وبشررا اف ابا جير دايك هلين هو سجودا بعا ܀
24 روحا هو جير الها وايلين دسجدين له بروحا وبشررا ولا دنسجدون ܀
25 امرا له انتتا هي يدعا انا دمشيحا اتا وما داتا هو ملف لن كلمدم ܀
26 امر له يشوع انا انا دمملل انا عمكي ܀
27 وكد مملل اتو تلميدوهي ومتدمرين هوو دعم انتتا مملل لا دين انش امر منا بعا انت او منا مملل انت عمه ܀
28 وشبقت قولته انتتا وازلت لمدينتا وامرا لانشا ܀
29 تو حزو جبرا دامر لي كل مدم دعبدت لما هويو مشيحا ܀
30 ونفقو انشا من مدينتا واتين هوو لوته ܀
31 وبينت هلين بعين هوو منه تلميدوهي وامرين له ربن لعس ܀
32 هو دين امر لهون ايت لي ماكولتا داكول ايدا دانتون لا يدعين انتون ܀
33 امرين تلميدا بينيهون لما انش ايتي له مدم لماكل ܀
34 امر لهون يشوع ماكولتي ديلي ايتيه داعبد صبينه دمن دشدرني واشلميوهي لعبده ܀
35 لا انتون امرين دبتر اربعا يرحين اتا حصدا ها امر انا لكون داريمو عينيكون وحزو ارعتا دحور ومطي لحصدا من كدو ܀
36 واينا دحصد اجرا نسب وكنش فارا لحيا دلعلم وزروعا وحصودا اكحدا نحدون ܀
37 بهدا جير ايتيه ملتا دشررا داحرين هو زرع واحرين حصد ܀
38 انا شدرتكون لمحصد مدم دلا هوا انتون لايتون به احرنا جير لايو وانتون علتون عل عملهون دهنون ܀
39 من هي مدينتا دين سجياا هيمنو به شمريا مطل ملته دانتتا هي دمسهدا هوت دامر لي كلمدم دعبدت ܀
40 وكد اتو لوته هنون شمريا بعو منه دنهوا لوتهون وهوا لوتهون ترين يومين ܀
41 وسجياا هيمنو به مطل ملته ܀
42 وامرين هوو لانتتا هي دمكيل لا هوا مطل ملتكي مهيمنين حنن به حنن جير شمعن ويدعن دهنو شريرايت مشيحا محينه دعلما ܀
43 وبتر ترين يومين نفق يشوع من تمن وازل لجليلا ܀
44 هو جير يشوع سهد دنبيا بمدينته لا متيقر ܀
45 كد دين اتا لجليلا قبلوهي جليليا دحزو اتوتا كل دعبد باورشلم بعدعدا اتو هوو جير واف هنون لعدعدا ܀
46 اتا دين توب يشوع لقطنا دجليلا ايكا دعبد ميا حمرا وايت هوا بكفرنحوم عبد ملكا حد دبره كريه هوا ܀
47 هنا شمع داتا يشوع من يهود لجليلا وازل لوته وبعا هوا منه دنحوت وناسا لبره قريب هوا جير لممت ܀
48 امر له يشوع ان اتوتا وتدمرتا لا تحزون لا تهيمنون ܀
49 امر له هو عبد ملكا مري حوت عدلا مات له طليا ܀
50 امر له يشوع زل برك حي هو وهيمن هو جبرا بملتا دامر له يشوع وازل ܀
51 كد دين نحت هوا ارعوهي عبدوهي وسبروهي وامرين له برك حيا ܀
52 وشال انون باينا عدنا اتحلم امرين له اتملي بشبع شعين شبقته اشتا ܀
53 ويدع ابوهي دبهي شعتا دبه امر له يشوع دبرك حيا وهيمن هو وبيته كله ܀
54 هدا توب اتا دترتين عبد يشوع كد اتا من يهود لجليلا ܀

John 5
1 بتر هلين هوا عدعدا ديهوديا وسلق يشوع لاورشلم ܀
2 ايت هوا دين تمن باورشلم دوكتا حدا دمعموديتا دمتقريا عبرايت بيت حسدا وايت هوا به حمشا اسطوين ܀
3 وبهلين رمين هوو عما سجياا دكريها وسميا وحجيسا ويبيشا ومسكين هوو لزوعا دميا ܀
4 ملاكا جير بزبن زبن نحت هوا له لمعموديتا ومزيع هوا لهون لميا واينا دقدميا نحت هوا من بتر زوعا دميا متحلم هوا كل كابا اينا دايت هوا له ܀
5 ايت هوا دين تمن جبرا حد دتلتين وتمنا شنين ايتوهي هوا بكورهنا ܀
6 لهنا حزا يشوع درما ويدع دزبنا سجياا ايت له وامر له صبا انت دتتحلم ܀
7 عنا هو كريها وامر اين مري ليت لي دين انش دما داتتزيعو ميا نرميني بمعموديتا الا عد انا اتا انا احرين من قدمي نحت ܀
8 امر له يشوع قوم شقول عرسك وهلك ܀
9 وبر شعته اتحلم جبرا هو وقم شقل عرسه وهلك وهو هو يوما شبتا هوت ܀
10 وامرين له يهوديا لهو داتاسي شبتا هي لا شليط لك دتشقول عرسك ܀
11 هو دين عنا وامر لهون هو دعبدني حليما هو امر لي دشقول عرسك وهلك ܀
12 وشالوهي منو هنا جبرا دامر لك دشقول عرسك وهلك ܀
13 هو دين داتاسي لا يدع هوا منو يشوع جير اتجني هوا له بكنشا سجياا دايت هوا بدوكتا هي ܀
14 بتر زبن اشكحه يشوع بهيكلا وامر له ها حليم انت توب لا تحطا دلما نهوا لك مدم دبيش من قدميا ܀
15 وازل هو جبرا وامر ليهوديا ديشوع هو هو داحلمه ܀
16 ومطل هدا ردفين هوو يهوديا ليشوع وبعين هوو لمقطله دهلين عبد هوا بشبتا ܀
17 هو دين يشوع امر لهون ابي عدما لهشا عبد اف انا عبد انا ܀
18 ومطل هدا يتيرايت بعين هوو يهوديا لمقطله لا بلحود دشرا هوا شبتا الا اف دعل الها دابوهي ايتوهي امر هوا ومشوا هوا نفشه عم الها ܀
19 عنا دين يشوع وامر لهون امين امين امر انا لكون دلا مشكح برا عبد مدم من صبوت نفشه الا مدم دحزا لابا دعبد ايلين جير دابا عبد هلين اف برا اكوته عبد ܀
20 ابا جير رحم لبره وكلمدم دعبد محوا له وديتيرين من هلين عبدا محوا له دانتون تتدمرون ܀
21 ايكنا جير دابا مقيم ميتا ومحا لهون هكنا اف برا لايلين دصبا محا ܀
22 لا هوا جير ابا دان لانش الا كله دينا يهبه لبرا ܀
23 دكلنش نيقر لبرا ايك دميقر لابا هو دلا ميقر لبرا لا ميقر لابا دشدره ܀
24 امين امين امر انا لكون دمن دشمع ملتي ومهيمن لمن دشدرني ايت له حيا دلعلم ولدينا لا اتا الا شني له من موتا لحيا ܀
25 امين امين امر انا لكون داتيا شعتا اف هشا ايتيه امتي دميتا نشمعون قله دبره دالها وهنون دشمعين نحون ܀
26 ايكنا جير دلابا ايت حيا بقنومه هكنا يهب اف لبرا دنهوون حيا بقنومه ܀
27 واشلطه دنهوا عبد اف دينا ܀
28 دبره هو دين دانشا لا تتدمرون بهدا داتيا شعتا امتي دكلهون ايلين دبقبرا انون نشمعون قله ܀
29 ونفقون ايلين دعبدو طبتا لقيمتا دحيا وايلين دعبدو بيشتا لقيمتا ددينا ܀
30 لا مشكح انا مدم من صبوت نفشي لمعبد الا ايكنا دشمع انا دان انا وديني كاين هو لا جير بعا انا صبيني الا صبينه دمن دشدرني ܀
31 ان انا مسهد انا عل نفشي سهدوتي لا هوت شريرا ܀
32 احرين هو هو دمسهد علي ويدع انا دشريرا هي سهدوته دمسهد علي ܀
33 انتون شدرتون لوت يوحنن واسهد عل شررا ܀
34 انا دين لا هوا من برنشا نسب انا سهدوتا الا هلين امر انا دانتون تحون ܀
35 هو شرجا هوا ددلق ومنهر وانتون صبيتون دتشتبهرون دشعتا بنوهره ܀
36 لي دين ايت لي سهدوتا دربا من ديوحنن عبدا جير ديهب لي ابي داشلم انون هنون عبدا دعبد انا سهدين علي دابا شلحني ܀
37 وابا دشلحني هو سهد علي لا قله ممتوم شمعتون ولا حزوه حزيتون ܀
38 وملته لا مقويا بكون مطل دبهو دهو شدر انتون لا مهيمنين انتون ܀
39 بصو كتبا دبهون مسبرين انتون دحيا دلعلم ايت لكون وهنون سهدين علي ܀
40 ولا صبين انتون دتاتون لوتي دحيا دلعلم نهوون لكون ܀
41 شوبحا من بني انشا لا نسب انا ܀
42 الا يدعتكون دحوبه دالها ليت بكون ܀
43 انا اتيت بشمه دابي ولا مقبلين انتون لي وان احرين ناتا بشم نفشه لهو تقبلون ܀
44 ايكنا مشكحين انتون لمهيمنو دشوبحا حد من حد مقبلين انتون وشوبحا دمن حد الها لا بعين انتون ܀
45 لما سبرين انتون دانا اكل انا قرصيكون قدم ابا ايتوهي من داكل قرصيكون موشا هو دبه سبرتون ܀
46 الو جير بموشا هيمنتون اف بي مهيمنين هويتون موشا جير علي كتب ܀
47 وان لكتبوهي دهو لا مهيمنين انتون ايكنا لملي ديلي تهيمنون ܀

John 6
1 بتر هلين ازل يشوع لعبرا ديما دجليلا دطبريوس ܀
2 وازلو بتره كنشا سجياا مطل دحزين هوو اتوتا دعبد بكريها ܀
3 وسلق يشوع لطورا وتمن يتب هوا عم تلميدوهي ܀
4 قريب هوا دين عدعدا دفصحا ديهوديا ܀
5 واريم عينوهي يشوع وحزا كنشا سجياا داتا لوته وامر لفيليفوس ايمكا نزبن لحما دناكلون هلين ܀
6 هدا دين امر كد منسا له هو جير يدع هوا منا عتيد لمعبد ܀
7 امر له فيليفوس دماتين دينرين لحما لا سفق لهون كد قليل قليل حد حد منهون نسب ܀
8 امر له حد من تلميدوهي اندراوس احوهي دشمعون كافا ܀
9 ايت تنن طليا حد دايت علوهي حمش جريصن دسعرا وترين نونين الا هلين منا انون لهلين كلهون ܀
10 امر لهون يشوع عبدو انشا كلهون دنستمكون عسبا دين سجي هوا به بدوكتا هي واستمكو جبرا بمنينا حمشا الفين ܀
11 وشقل يشوع لحما وبرك وفلج لهنون دسميكين وهكنا اف من نونا كما دصبو ܀
12 وكد سبعو امر لتلميدوهي كنشو قصيا ديترو دلا نابد مدم ܀
13 وكنشو وملو ترعسر قوفينين قصيا ايلين ديترو لهنون داكلو من حمشا لحمين دسعرا ܀
14 هنون دين انشا دحزو اتا دعبد يشوع امرين هوو شريرايت هنو نبيا داتا لعلما ܀
15 يشوع دين يدع دعتيدين دناتون نحطفونيهي ونعبدونيهي ملكا وشني له لطورا هو بلحودوهي ܀
16 وكد هوا رمشا نحتو تلميدوهي ليما ܀
17 ويتبو بسفينتا واتين هوو لعبرا لكفرنحوم وحشكت هوت له ولا اتي هوا لوتهون يشوع ܀
18 يما دين ازدقف هوا عليهون مطل دروحا ربتا نشبت هوت ܀
19 ودبرو ايك اسطدوتا عسرين وحمشا او تلتين وحزو ليشوع كد مهلك عل يمتا وكد قرب لوت سفينتهون دحلو ܀
20 هو دين يشوع امر لهون انا انا لا تدحلون ܀
21 وصبو هوو دنقبلونيهي بسفينتا وبه بشعتا سفينتا هي هوت لوت ارعا هي دازلين هوو له ܀
22 وليوما دبتره هو كنشا دقام هوا بعبرا ديما حزو دسفينتا احرتا ليت هوا تمن الا ان هي دسلقو له تلميدا ودلا عل هوا عمهون يشوع عم تلميدوهي لسفينتا ܀
23 اتي هوي دين الفا احرنيتا من طبريوس عل جنب دوكتا هي داكلو به لحما كد برك يشوع ܀
24 وكد حزا هو كنشا دلا هوا تمن يشوع افلا تلميدوهي سلقو لهلين الفا واتو لكفرنحوم وبعين هوو له ليشوع ܀
25 وكد اشكحوهي بعبرا ديما امرين له ربن امتي اتيت لهركا ܀
26 عنا يشوع وامر لهون امين امين امر انا لكون دبعين انتون لي لا هوا مطل دحزيتون اتوتا الا داكلتون لحما وسبعتون ܀
27 لا تفلحون ماكولتا دابدا الا ماكولتا دمقويا لحيا دلعلم ايدا دبره دانشا نتل لكون لهنا جير ابا حتم الها ܀
28 امرين له منا نعبد دنفلوح عبدا دالها ܀
29 عنا يشوع وامر لهون هنو عبدا دالها دتهيمنون بمن دهو شدر ܀
30 امرين له منا اتا عبد انت دنحزا ونهيمن بك منا سعر انت ܀
31 ابهين مننا اكلو بمدبرا ايكنا دكتيب دلحما من شميا يهب لهون لماكل ܀
32 امر لهون يشوع امين امين امر انا لكون دلا هوا موشا يهب لكون لحما من شميا الا ابي يهب لكون لحما دقوشتا من شميا ܀
33 لحمه جير دالها ايتوهي هو دنحت من شميا ويهب حيا لعلما ܀
34 امرين له مرن بكلزبن هب لن لحما هنا ܀
35 امر لهون يشوع انا انا لحما دحيا من داتا لوتي لا نكفن ومن دمهيمن بي لا نصها لعلم ܀
36 الا امرت لكون دحزيتونني ولا مهيمنين انتون ܀
37 كل ديهب لي ابي لوتي ناتا ومن دلوتي ناتا لا افقه لبر ܀
38 دنحتت من شميا لا هوا داعبد صبيني الا داعبد صبينه دمن دشدرني ܀
39 هنو دين صبينه دمن دشدرني دكل ديهب لي لا اوبد منه الا اقيميوهي بيوما احريا ܀
40 هنو جير صبينه دابي دكل دحزا لبرا ومهيمن به نهوون له حيا دلعلم وانا اقيميوهي بيوما احريا ܀
41 يهوديا دين رطنين هوو علوهي دامر دانا انا لحما دنحتت من شميا ܀
42 وامرين هوو لا هوا هنا يشوع بره ديوسف هو دحنن يدعين لابوهي ولامه وايكنا امر هنا دمن شميا نحتت ܀
43 عنا يشوع وامر لهون لا ترطنون حد عم حد ܀
44 لا انش مشكح دناتا لوتي الا ان نجده ابا دشدرني وانا اقيميوهي بيوما احريا ܀
45 كتيب جير بنبيا دنهوون كلهون ملفا دالها كل من دشمع هكيل من ابا ويلف منه اتا لوتي ܀
46 لا هوا دحزا انش لابا الا من دمن الها ايتوهي هو هو حزا لابا ܀
47 امين امين امر انا لكون دمن دمهيمن بي ايت له حيا دلعلم ܀
48 انا انا لحما دحيا ܀
49 ابهيكون اكلو مننا بمدبرا وميتو ܀
50 هنو دين لحما دنحت من شميا دناكول انش منه ولا نموت ܀
51 انا انا لحما حيا دمن شميا نحتت وان انش ناكول من هنا لحما نحا لعلم ولحما اينا دانا اتل فجري هو دعل افي حيوهي دعلما يهب انا ܀
52 نصين هوو دين يهوديا حد عم حد وامرين ايكنا مشكح هنا فجره دنتل لن لماكل ܀
53 وامر لهون يشوع امين امين امر انا لكون دالا تاكلون فجره دبره دانشا وتشتون دمه ليت لكون حيا بقنومكون ܀
54 من داكل دين من فجري وشتا من دمي ايت له حيا دلعلم وانا اقيميوهي بيوما احريا ܀
55 فجري جير شريرايت ايتوهي ماكولتا ودمي شريرايت ايتوهي مشتيا ܀
56 من داكل فجري وشتا دمي بي مقوا وانا به ܀
57 ايكنا دشدرني ابا حيا وانا حي انا مطل ابا ومن دناكلني اف هو نحا مطلتي ܀
58 هنو لحما دنحت من شميا لا هوا ايك داكلو ابهيكون مننا وميتو من داكل هنا لحما نحا لعلم ܀
59 هلين امر بكنوشتا كد ملف بكفرنحوم ܀
60 وسجياا دشمعو من تلميدوهي امرين قشيا هي ملتا هدا منو مشكح لمشمعه ܀
61 يشوع دين يدع بنفشه درطنين عل هدا تلميدوهي وامر لهون هدا مكشلا لكون ܀
62 ان تحزون هكيل لبره دانشا دسلق لاتر دايتوهي هوا من قديم ܀
63 روحا هي دمحيا فجرا لا مهنا مدم ملا دانا مللت عمكون روحا انين وحيا انين ܀
64 الا ايت انشا منكون دلا مهيمنين يدع هوا جير يشوع من قديم من انون ايلين دلا مهيمنين ومنو هو دمشلم له ܀
65 وامر هوا لهون مطل هنا امرت لكون دلا انش مشكح دناتا لوتي الا يهيب له من ابي ܀
66 مطل هدا ملتا سجياا من تلميدوهي ازلو لبسترهون ولا مهلكين هوو عمه ܀
67 وامر يشوع لترعسرته لما اف انتون صبين انتون لمازل ܀
68 عنا شمعون كافا وامر مري لوت من نازل ملا دحيا دلعلم ايت لك ܀
69 وحنن هيمنن ويدعن دانت هو مشيحا بره دالها حيا ܀
70 امر لهون يشوع لا هوا انا جبيتكون لترعسر ومنكون حد سطنا هو ܀
71 امر هوا دين عل يهودا بر شمعون سكريوطا هو جير عتيد هوا دنشلميوهي حد من ترعسر ܀

John 7
1 بتر هلين مهلك هوا يشوع بجليلا لا جير صبا هوا لمهلكو بيهود مطل ديهوديا بعين هوو لمقطله ܀
2 وقريب هوا عدعدا دمطلا ديهوديا ܀
3 وامرو له احوهي ليشوع شنا لك مكا وزل ليهود دنحزون تلميديك عبدا دعبد انت ܀
4 ليت جير انش دعبد مدم بطوشيا وصبا هو دبجليا نهوا ان هلين عبد انت حوا نفشك لعلما ܀
5 اف لا جير احوهي هيمنو هوو به بيشوع ܀
6 امر لهون يشوع زبني ديلي عدما لهشا لا مطا زبنكون دين ديلكون بكل عدن مطيب ܀
7 لا مشكح علما لمسنكون لي دين سنا مطل دانا مسهد انا علوهي دعبدوهي بيشين انون ܀
8 انتون سقو لعدعدا هنا انا لا سلق انا هشا لعدعدا هنا مطل دزبنا ديلي لا عدكيل شلم ܀
9 هلين امر وفش له بجليلا ܀
10 كد دين سلقو احوهي لعدعدا هيدين اف هو سلق لا بجليا الا ايك دبطوشيا ܀
11 يهوديا دين بعين هوو له بعدعدا وامرين هوو ايكو هو ܀
12 ورطنا سجياا مطلته ايت هوا بكنشا ايت هوو جير دامرين دطب هو واحرنا امرين هوو لا الا مطعا لعما ܀
13 لا دين انش جليايت مملل هوا علوهي مطل دحلتا ديهوديا ܀
14 كد دين فلجو يومتا دعدعدا سلق يشوع لهيكلا وملف هوا ܀
15 ومتدمرين هوو يهوديا وامرين ايكنا يدع هنا سفرا كد لا يلف ܀
16 عنا يشوع وامر يولفني لا هوا ديلي الا دهو دشدرني ܀
17 من دصبا دنعبد صبينه مستكل يولفني ان من الها هو او انا من صبوت نفشي مملل انا ܀
18 من دمن صبوت رعينه مملل شوبحا لنفشه بعا هو دين دشوبحا دمن دشدره بعا شرير هو وعولا بلبه لا ايت ܀
19 لا هوا موشا يهب لكون نموسا ولا انش منكون نطر نموسا ܀
20 منا بعين انتون لمقطلني عنا كنشا وامرين ديوا ايت لك منو بعا لمقطلك ܀
21 عنا يشوع وامر لهون حد عبدا عبدت وكلكون متدمرين انتون ܀
22 مطل هنا موشا يهب لكون جزورتا لا هوا مطل دمنه هي من موشا الا دمن ابهتا هي وبشبتا جزرين انتون برنشا ܀
23 ان برنشا متجزر بيوما دشبتا مطل دلا نشترا نموسا دموشا علي رطنين انتون دكله برنشا احلمت بيوما دشبتا ܀
24 لا تهوون دينين بمسب بافا الا دينا كانا دونو ܀
25 وامرين هوو انشا من اورشلم لو هنو هو دبعين لمقطل ܀
26 وها جليايت مملل ومدم لا امرين له دلما يدعو قشيشين دهنو شريرايت مشيحا ܀
27 الا لهنا يدعين حنن من ايمكا هو مشيحا دين امتي داتا لا انش يدع من ايمكا هو ܀
28 واريم يشوع قله كد ملف بهيكلا وامر ولي يدعين انتون ومن ايمكا انا يدعين انتون ومن صبوت نفشي لا اتيت الا شرير هو من دشدرني هو دانتون لا يدعين انتون له ܀
29 انا دين يدع انا له دمن لوته انا وهو شدرني ܀
30 وبعو لماحده ولا انش ارمي علوهي ايديا مطل دلا عدكيل اتت هوت شعته ܀
31 سجياا دين من كنشا هيمنو به وامرين مشيحا ما داتا لما ديتيرن من هلين اتوتا دعبد هنا عبد ܀
32 وشمعو فريشا لكنشا دممللين علوهي هلين وشدرو هنون وربي كهنا دحشا دناحدونيهي ܀
33 وامر يشوع قليل توب زبنا عمكون انا وازل انا لوت من دشدرني ܀
34 وتبعونني ولا تشكحونني وايكا دانا ايتي لا مشكحين انتون لماتا ܀
35 امرين يهوديا بنفشهون لايكا عتيد هنا لمازل دحنن لا مشكحين حنن له لما كي لاتروتا دعمما عتيد دنازل ونلف لحنفا ܀
36 منا هي هدا ملتا دامر دتبعونني ولا تشكحونني وايكا دانا ايتي انتون لا مشكحين انتون لماتا ܀
37 بيوما دين ربا دايتوهي احريا دعدعدا قام هوا يشوع وقعا وامر ان انش صها ناتا لوتي ونشتا ܀
38 كل من دمهيمن بي ايكنا دامرو كتبا نهروتا دميا حيا نردون من كرسه ܀
39 هدا دين امر عل روحا دعتيدين هوو لمقبلو ايلين دمهيمنين به لا جير عدكيل اتيهبت هوت روحا مطل دلا عدكيل اشتبح هوا يشوع ܀
40 سجياا دين من كنشا دشمعو ملوهي امرين هوو هنو شريرايت نبيا ܀
41 احرنا امرين هوو هنو مشيحا احرنا امرين دلما من جليلا اتا مشيحا ܀
42 لا هوا كتبا امر دمن زرعه ددويد ومن بيت لحم قريتا ديله ددويد اتا مشيحا ܀
43 وهوت هوت فلجوتا بكنشا مطلته ܀
44 وايت هوو انشين منهون دصبين هوو دناحدونيهي الا لا انش ارمي علوهي ايديا ܀
45 واتو دحشا هنون لوت ربي كهنا وفريشا وامرو لهون كهنا لمنا لا ايتيتونيهي ܀
46 امرين لهون دحشا لا ممتوم هكنا ملل برنشا ايك دمملل جبرا هنا ܀
47 امرين لهون فريشا لما اف انتون طعيتون ܀
48 لما انش من رشا او من فريشا هيمنو به ܀
49 الا ان عما هنا دلا يدع نموسا ليطين انون ܀
50 امر لهون نيقدموس حد منهون هو داتا هوا لوت يشوع بلليا ܀
51 دلما نموسا ديلن محيب لبرنشا الا ان نشمع منه لوقدم وندع منا عبد ܀
52 عنو وامرين له لما اف انت من جليلا انت بصي وحزي دنبيا من جليلا لا قام ܀
53 ازل هكيل كلحد لبيته ܀

John 8
1 يشوع دين ازل لطورا دزيتا ܀
2 بصفرا دين توب اتا لهيكلا وكله عما اتا هوا لوته وكد يتب ملف هوا لهون ܀
3 ايتيو دين سفرا وفريشا لانتتا داتتحدت بجورا وكد اقيموه بمصعتا ܀
4 امرين له ملفنا هدا انتتا اتتحدت جليايت به بسوعرنا دجورا ܀
5 وبنموسا دين دموشا فقد دلدايك هلين نرجوم انت هكيل منا امر انت ܀
6 هدا امرو كد منسين له ايكنا دتهوا لهون دنقطرجونيهي يشوع دين كد لتحت اتجهن مكتب هوا عل ارعا ܀
7 كد دين كترو كد مشالين له اتفشط وامر لهون اينا منكون دايتوهي دلا حطه قدميا نشدا عليه كافا ܀
8 وتوب كد اتجهن كتب هوا عل ارعا ܀
9 هنون دين كد شمعو نفقين هوو حد حد كد شريو من قشيشا واشتبقت انتتا لحوديه كد ايتيه بمصعتا ܀
10 كد دين اتفشط يشوع امر له لانتتا ايكا ايتيهون لا انش حيبكي ܀
11 هي دين امرت ولا انش مريا امر دين يشوع افلا انا محيب انا لكي زلي ومن هشا توب لا تحطين ܀
12 توب دين ملل عمهون يشوع وامر انا انا نوهره دعلما من دبتري اتا لا نهلك بحشوكا الا نشكح له نوهرا دحيا ܀
13 امرين له فريشا انت عل نفشك مسهد انت سهدوتك لا هوت شريرا ܀
14 عنا يشوع وامر لهون افن انا مسهد انا عل نفشي شريرا هي سهدوتي مطل دديدع انا من ايمكا اتيت ولايكا ازل انا انتون دين لا يدعين انتون من ايمكا اتيت ولا لايكا ازل انا ܀
15 انتون فجرنايت دينين انتون انا لانش لا دان انا ܀
16 وان دان انا دين ديني شرير هو مطل دلا هويت بلحودي الا انا وابي دشدرني ܀
17 وبنموسكون دين كتيب دسهدوتا دترين جبرين شريرا هي ܀
18 انا انا دسهد انا عل نفشي وابي دشدرني سهد علي ܀
19 امرين له ايكو ابوك عنا يشوع وامر لهون ولا لي يدعين انتون ولا لابي الو لي يدعين هويتون اف لابي يدعين هويتون ܀
20 هلين ملا ملل بيت جزا كد ملف بهيكلا ولا انش احده لا جير عدكيل اتت هوت شعته ܀
21 امر لهون توب يشوع انا ازل انا وتبعونني وتموتون بحطهيكون وايكا دانا ازل انا انتون لا مشكحين انتون لماتا ܀
22 امرين يهوديا لما كي نفشه قطل دامر دايكا دانا ازل انا انتون لا مشكحين انتون لماتا ܀
23 وامر لهون انتون من دلتحت انتون وانا من دلعل انا انتون من هنا انتون علما انا لا هويت من هنا علما ܀
24 امرت لكون دتموتون بحطهيكون الا جير تهيمنون دانا انا تموتون بحطهيكون ܀
25 امرين يهوديا انت من انت امر لهون يشوع افن دشريت داملل عمكون ܀
26 سجي ايت لي عليكون لمامر ولمدن الا من دشدرني شرير هو وانا ايلين دشمعت منه هلين هو مملل انا بعلما ܀
27 ولا يدعو دعل ابا امر لهون ܀
28 امر لهون توب يشوع امتي دتريمونه لبره دانشا هيدين تدعون دانا انا ومدم من صبوت نفشي لا عبد انا الا ايكنا دالفني ابي هكوت هو مملل انا ܀
29 ومن دشدرني عمي ايتوهي ولا شبقني بلحودي ابي مطل دانا مدم دشفر له عبد انا بكلزبن ܀
30 كد هلين مملل هوا سجياا هيمنو به ܀
31 وامر يشوع لهنون يهوديا دهيمنو به ان انتون تكترون بملتي شريرايت تلميدي انتون ܀
32 وتدعون شررا وهو شررا نحرركون ܀
33 امرين له زرعه حنن دابرهم ومن متوم عبدوتا لانش لا فليحا لن ايكنا امر انت دتهوون بني حارا ܀
34 امر لهون يشوع امين امين امرنا لكون دكلمن دعبد حطيتا عبده هو دحطيتا ܀
35 وعبدا لا مقوا لعلم ببيتا برا دين لعلم مقوا ܀
36 ان هو هكيل دبرا نحرركون شريرايت تهوون بني حارا ܀
37 يدع انا دزرعه انتون دابرهم الا بعين انتون لمقطلني مطل دلملتي لا سفقين انتون ܀
38 انا مدم دحزيت لوت ابي مملل انا وانتون مدم دحزيتون لوت ابوكون عبدين انتون ܀
39 عنو وامرين له ابون ديلن ابرهم هو امر لهون يشوع الو بنوهي هويتون دابرهم عبدوهي دابرهم عبدين هويتون ܀
40 هشا دين ها بعين انتون لمقطلني لجبرا دشريرتا مللت عمكون ايدا دشمعت من الها هدا ابرهم لا عبد ܀
41 انتون دين عبدين انتون عبدا دابوكون امرين له حنن من زنيوتا لا هوين حد ابا ايت لن الها ܀
42 امر لهون يشوع الو الها هوا ابوكون محبين هويتون لي انا جير من الها نفقت واتيت ولا هوا من صبوت نفشي اتيت الا هو شدرني ܀
43 مطل منا ملتي لا مشتودعين انتون عل دلا مشكحين انتون شمعين ملتي ܀
44 انتون من ابا اكلقرصا ايتيكون ورجته دابوكون صبين انتون لمعبد هو دمن برشيت قطل انشا هو وبشررا لا قام مطل دشررا ليت به امتي دمملل كدبوتا من ديله هو مملل مطل ددجلا هو اف ابوه ܀
45 انا دين دشررا مملل انا لا مهيمنين انتون لي ܀
46 منو منكون مكس لي عل حطيتا وان شررا مملل انا انتون لمنا لا مهيمنين انتون لي ܀
47 من دمن الها ايتوهي ملا دالها شمع مطل هنا انتون لا شمعين انتون مطل دلا هويتون من الها ܀
48 عنو يهوديا وامرين له لا شفير امرين انحنن دشمريا انت وديوا ايت لك ܀
49 امر لهون يشوع لي ديوا لا ايت الا لابي ميقر انا وانتون مصعرين لي ܀
50 انا دين لا بعا انا شوبحي ايت هو دبعا ودان ܀
51 امين امين امر انا لكون دمن دملتي نطر موتا لا نحزا لعلم ܀
52 امرين له يهوديا هشا يدعن دديوا ايت لك ابرهم ميت ونبيا وانت امر انت دمن دملتي نطر موتا لا نطعم لعلم ܀
53 لما انت رب انت من ابون ابرهم دميت ومن نبيا دميتو منو عبد انت نفشك ܀
54 امر لهون يشوع ان انا مشبح انا نفشي شوبحي لا هوا مدم ايتوهي ابي دمشبح لي هو دامرين انتون دالهن هو ܀
55 ولا يدعتونيهي انا دين يدع انا له وان امر انا دلا يدع انا له هوا انا لي كدبا اكوتكون الا يدع انا له وملته نطر انا ܀
56 ابرهم ابوكون مسوح هوا دنحزا يومي وحزا وحدي ܀
57 امرين له يهوديا عدكيل بر حمشين شنين لا هويت ولابرهم حزيت ܀
58 امر لهون يشوع امين امين امر انا لكون دعدلا نهوا ابرهم انا ايتي ܀
59 وشقلو كافا دنرجمونيهي ويشوع اتطشي ونفق من هيكلا وعبر بينتهون وازل ܀

John 9
1 وكد عبر حزا جبرا سميا دمن كرس امه ܀
2 وشالوهي تلميدوهي وامرين ربن منو حطا هنا او ابهوهي دكد سما نتيلد ܀
3 امر لهون يشوع لا هو حطا ولا ابهوهي الا دنتحزون به عبدوهي دالها ܀
4 لي ولا لمعبد عبدا دمن دشدرني عد ايمما هو اتا لليا دانش لا مشكح لمفلح ܀
5 كما دبعلما انا نوهره انا دعلما ܀
6 وكد امر هلين رق عل ارعا وجبل طينا من روقه وطش عل عينوهي دهو سميا ܀
7 وامر له زل اشيج بمعموديتا دشيلوحا وازل اشيج واتا كد حزا ܀
8 شببوهي دين وايلين دحزا هوا لهون من قديم دحدر هوا امرين هوو لا هوا هنو هو ديتب هوا وحدر ܀
9 ايت دامرين هوو دهويو وايت دامرين هوو لا الا مدما دما له هو دين امر هوا دانا انا ܀
10 امرين له ايكنا اتفتح عينيك ܀
11 عنا وامر لهون جبرا دشمه يشوع عبد طينا وطش لي عل عيني وامر لي زل اشيج بميا دشيلوحا وازلت اشيجت واتحزي لي ܀
12 امرين له ايكو امر لهون لا يدع انا ܀
13 وايتيوهي لهو دمن قديم سميا هوا لوت فريشا ܀
14 ايتيه هوت دين شبتا كد عبد طينا يشوع وفتح له عينوهي ܀
15 وتوب شالوهي فريشا ايكنا اتحزي لك هو دين امر لهون طينا سم عل عيني واشيجت واتحزي لي ܀
16 وامرين هوو انشا من فريشا هنا جبرا لا هوا من الها هو دشبتا لا نطر احرنا دين امرين هوو ايكنا مشكح جبرا حطيا هلين اتوتا لمعبد وفلجوتا ايت هوت بينتهون ܀
17 امرين توب لهو سميا انت منا امر انت علوهي دفتح لك عينيك امر لهون انا امر انا دنبيا هو ܀
18 لا دين هيمنو هوو علوهي يهوديا دسميا هوا وحزا عدما دقرو لابهوهي دهو دحزا ܀
19 وشالو انون ان هنو بركون هو دانتون امرين انتون دكد سما اتيلد ايكنا هشا حزا ܀
20 عنو دين ابهوهي وامرو يدعينن دهنو برن ودكد سما اتيلد ܀
21 ايكنا دين هشا حزا او منو فتح له عينوهي لا يدعينن اف هو عل له لشنوهي له شالو هو حلف نفشه نملل ܀
22 هلين امرو ابهوهي مطل ددحلين هوو من يهوديا فسقو هوو جير يهوديا دان انش نودا به دمشيحا هو نفقونيهي من كنوشتا ܀
23 مطل هنا امرو ابهوهي دعل له لشنوهي له شالو ܀
24 وقراوهي لجبرا دترتين زبنين لهو دايتوهي هوا سميا وامرين له شبح لالها حنن جير يدعينن دهنا جبرا حطيا هو ܀
25 عنا هو وامر لهون ان حطيا هو لا يدع انا حدا دين يدع انا دسميا هويت وهشا ها حزا انا ܀
26 امرين له توب منا عبد لك ايكنا فتح لك عينيك ܀
27 امر لهون امرت لكون ولا شمعتون منا توب صبين انتون لمشمع لما اف انتون تلميدا صبين انتون لمهوا له ܀
28 هنون دين صحيوهي وامرين له انت هو تلميده دهو حنن جير تلميدا حنن دموشا ܀
29 ويدعينن دعم موشا الها ملل لهنا دين لا يدعينن من ايمكا هو ܀
30 عنا هو جبرا وامر لهون بهدا هو هكيل لمتدمرو دانتون لا يدعين انتون من ايمكا هو وعيني ديلي فتح ܀
31 يدعين حنن دين دالها بقلا دحطيا لا شمع الا لمن ددحل منه وعبد صبينه لهو هو شمع ܀
32 من علم لا اشتمعت دفتح انش عينا دسميا داتيلد ܀
33 الو لا من الها هوا هنا لا مشكح هوا هدا لمعبد ܀
34 عنو وامرين له انت كلك بحطها اتيلدت وانت ملف انت لن وافقوهي لبر ܀
35 وشمع يشوع دافقوهي لبر واشكحه وامر له انت مهيمن انت ببره دالها ܀
36 عنا هو داتاسي وامر منو مري داهيمن به ܀
37 امر له يشوع حزيتيهي وهو دمملل عمك هويو ܀
38 هو دين امر مهيمن انا مري ونفل سجد له ܀
39 وامر يشوع لدينه دعلما هنا اتيت دايلين دلا حزين نحزون وايلين دحزين نسمون ܀
40 وشمعو من فريشا ايلين دعمه هوو هلين وامرو له لما اف حنن سميا حنن ܀
41 امر لهون يشوع الو سميا هويتون ليت هوت لكون حطيتا هشا دين امرين انتون دحزينن مطل هنا حطيتكون قيما هي ܀

John 10
1 امين امين امر انا لكون دمن دلا عال من ترعا لطيرا دعنا الا سلق من دوكا احرنيا هو جنبا هو وجيسا ܀
2 هو دين دعال من ترعا رعيا هو دعنا ܀
3 ولهنا نطر ترعا فتح له ترعا وعنا شمعا قله وعربوهي قرا بشمهيهون ومفق لهون ܀
4 وما دافق عنه قدميه ازل وعربوهي ديله ازلين بتره مطل ديدعين قله ܀
5 بتر نوكريا دين لا ازلا عنا الا عرقا منه دلا يدعا قله دنوكريا ܀
6 هدا فلاتا امر لهون يشوع هنون دين لا يدعو منا ملل عمهون ܀
7 امر لهون دين توب يشوع امين امين امر انا لكون دانا انا ترعه دعنا ܀
8 وكلهون ايلين داتو جنبا انون وجيسا الا لا شمعت انون عنا ܀
9 انا انا ترعا وبي ان انش نعول نحا ونعول ونفوق ورعيا نشكح ܀
10 جنبا لا اتا الا دنجنوب ودنقطول ودنوبد انا اتيت دحيا نهوون لهون ومدم ديتير نهوا لهون ܀
11 انا انا رعيا طبا رعيا طبا نفشه سام حلف عنه ܀
12 اجيرا دين دلا هوا رعيا ولو ديله انون عربا ما دحزا دابا داتا شبق عنا وعرق واتا دابا حطف ومبدر له لعنا ܀
13 اجيرا دين عرق مطل داجيرا هو ولا بطيل له عل عنا ܀
14 انا انا رعيا طبا ويدع انا لديلي ومتيدع انا من ديلي ܀
15 ايكنا ديدع لي ابي وانا يدع انا لابي ونفشي سام انا حلف عنا ܀
16 ايت لي دين اف عربا احرنا ايلين دلا هوو من طيرا هنا واف لهون ولا لي لميتيو انون ونشمعون قلي وتهوا عنا كله حدا وحد رعيا ܀
17 مطل هنا ابي رحم لي دانا سام انا نفشي دتوب اسبيه ܀
18 لا هوا انش شقل له مني الا انا سام انا له من صبيني شليط انا جير داسيميه وشليط انا دتوب اسبيه دهنا فوقدنا قبلت من ابي ܀
19 وهوت توب فلجوتا بيني يهوديا مطل ملا هلين ܀
20 وامرين هوو سجياا منهون دديوا ايت له ومشنا شنا منا شمعين انتون له ܀
21 احرنا دين امرين هوو هلين ملا لا هوي دديونا لما ديوا مشكح عينا دسميا لمفتحو ܀
22 هوا دين عادا دحودتا باورشلم وستوا هوا ܀
23 ومهلك هوا يشوع بهيكلا باسطوا دشليمون ܀
24 وحدروهي يهوديا وامرين له عدما لامتي نسب انت نفشن ان انت هو مشيحا امر لن جليايت ܀
25 عنا يشوع وامر لهون امرت لكون ولا مهيمنين انتون وعبدا دانا عبد انا بشمه دابي هنون سهدين علي ܀
26 الا انتون لا مهيمنين انتون مطل دلا هويتون من عربي ايكنا دامرت لكون ܀
27 عربا ديلي قلي شمعين وانا يدع انا لهون وهنون اتين بتري ܀
28 وانا يهب انا لهون حيا دلعلم ولا نابدون لعلم ولا انش نحطوف انون من ايدي ܀
29 ابي جير ديهب لي من كل رب هو ولا انش مشكح دمن ايده دابي نحطوف ܀
30 انا وابي حد حنن ܀
31 وشقلو توب يهوديا كافا لمرجمه ܀
32 امر لهون يشوع سجياا عبدا شفيرا من لوت ابي حويتكون مطل اينا عبدا منهون رجمين انتون لي ܀
33 امرين له يهوديا لا هوا مطل عبدا شفيرا رجمين حنن لك الا مطل دمجدف انت وكد ايتيك بر انشا عبد انت نفشك الها ܀
34 امر لهون يشوع لا هوا هكنا كتيب بنموسكون دانا امرت دالها انتون ܀
35 ان لهنون امر الها مطل دلوتهون هوت ملتا دالها ولا مشكح كتبا دنشترا ܀
36 لاينا دابا قدشه وشدره لعلما انتون امرين انتون دمجدف انت عل دامرت لكون دبره انا دالها ܀
37 الا عبد انا عبدا دابي لا تهيمنونني ܀
38 ان دين عبد انا افن لي لا مهيمنين انتون لهون لعبدا هيمنو دتدعون وتهيمنون دابي بي وانا بابي ܀
39 وبعو هوو توب دناحدونيهي ونفق له من بيت ايديهون ܀
40 وازل له لعبرا ديوردنن لدوكتا ايكا دايتوهي هوا يوحنن من قديم كد معمد هوا وهوا تمن ܀
41 واتو انشا سجياا لوته وامرين هوو ديوحنن اف لا حدا اتا عبد كلمدم دين دامر يوحنن عل جبرا هنا شرير هو ܀
42 وسجياا هيمنو به ܀

John 11
1 ايت هوا دين حد دكريه لعزر من بيت عنيا قريتا احوه دمريم ودمرتا ܀
2 مريم دين هدا ايتيه هي دمشحت ببسما رجلوهي ديشوع وشويت بسعره احوه هوا دهدا لعزر دكريه هوا ܀
3 وشدرين ترتيهين احوته لوت يشوع وامرن مرن ها هو درحم انت كريه ܀
4 يشوع دين امر هنا كورهنا لا هوا دموتا الا حلف تشبوحتا دالها دنشتبح بره دالها مطلته ܀
5 محب هوا دين هو يشوع لمرتا ولمريم وللعزر ܀
6 وكد شمع دكريه كتر بدوكتا دايتوهي هوا ترين يومين ܀
7 وبتركن امر لتلميدوهي تو نازل توب ليهود ܀
8 امرين له تلميدوهي ربن هشا يهوديا بعين هوو لمرجمك وتوب ازل انت لتمن ܀
9 امر لهون يشوع لا ترتعسرا شعين ايت بيوما وان انش مهلك بايمما لا متتقل مطل دحزا نوهره دعلما هنا ܀
10 ان انش دين بلليا نهلك متتقل مطل دنهيرا ليت به ܀
11 هلين امر يشوع وبتركن امر لهون لعزر رحمن شكب الا ازل انا داعيريوهي ܀
12 امرين له تلميدوهي مرن ان دمك متحلم ܀
13 هو دين يشوع امر عل موته وهنون سبرو دعل مدمكا هو دشنتا امر ܀
14 هيدين امر لهون يشوع فشيقايت لعزر ميت له ܀
15 وحدا انا دلا هويت تمن مطلتكون دتهيمنون الا هلكو لتمن ܀
16 امر تاوما دمتامر تاما لتلميدا حبروهي نازل اف حنن نموت عمه ܀
17 واتا يشوع لبيت عنيا واشكح داربعا له يومين دايتوهي ببيت قبورا ܀
18 ايتيه هوت دين بيت عنيا عل جنب اورشلم كد فريقا منه ايك اسطدوتا حمشتعسر ܀
19 وسجياا من يهوديا اتياين هوو لوت مرتا ومريم دنملون بلبهين مطل احوهين ܀
20 مرتا دين كد شمعت ديشوع اتا نفقت لاورعه مريم دين ببيتا يتبا هوت ܀
21 وامرت مرتا ليشوع مري الو تنن هويت لا مات هوا احي ܀
22 الا اف هشا يدعا انا دكما دتشال لالها يهب لك ܀
23 امر له يشوع قام احوكي ܀
24 امرا له مرتا يدعانا دقام بنوحما بيوما احريا ܀
25 امر له يشوع انا انا نوحما وحيا من دمهيمن بي افن نموت نحا ܀
26 وكل دحي ومهيمن بي لعلم لا نموت مهيمنتي هدا ܀
27 امرا له اين مري انا مهيمنا انا دانت هو مشيحا بره دالها داتا لعلما ܀
28 وكد امرت هلين ازلت قرت لمريم حته كسيايت وامرا له ربن اتا وقرا لكي ܀
29 ومريم كد شمعت قمت عجل واتيا هوت لوته ܀
30 هو دين يشوع لا عدكيل اتا هوا لقريتا الا به هوا بهي دوكتا دارعته مرتا ܀
31 اف هنون دين يهوديا دايت هوو عمه ببيتا دمبياين هوو له دحزو لمريم دعجل قمت نفقت ازلو لهون بتره سبرو جير دلقبرا ازلا لمبكا ܀
32 هي دين مريم كد اتت ايكا دايتوهي هوا يشوع وحزته نفلت عل رجلوهي وامرا له الو تنن هويت مري لا مات هوا احي ܀
33 يشوع دين كد حزه دبكيا وليهوديا هنون داتو عمه دبكين اتعزز بروحه وازيع نفشه ܀
34 وامر ايكا سمتونيهي وامرين له مرن تا حزي ܀
35 واتين هوي دمعوهي ديشوع ܀
36 وامرين هوو يهوديا حزو كما رحم هوا له ܀
37 انشين دين منهون امرو لا مشكح هوا هنا دفتح عينوهي دهو سميا نعبد داف هنا لا نموت ܀
38 يشوع دين كد متعزز بينوهي وله اتا لبيت قبورا وهو بيت قبورا ايتوهي هوا معرتا وكافا سيما هوت عل ترعه ܀
39 وامر يشوع شقولو كافا هدا امرا له مرتا حته دهو ميتا مري من كدو سري له اربعا له جير يومين ܀
40 امر له يشوع لا امرت لكي دان تهيمنين تحزين شوبحه دالها ܀
41 وشقلو كافا هي وهو يشوع اريم عينوهي لعل وامر ابا مودا انا لك دشمعتني ܀
42 وانا يدع انا دبكلزبن شمع انت لي الا مطل كنشا هنا دقام امر انا هلين دنهيمنون دانت شدرتني ܀
43 وكد امر هلين قعا بقلا رما لعزر تا لبر ܀
44 ونفق هو ميتا كد اسيرن ايدوهي ورجلوهي بفسقيتا وافوهي اسيرن بسودرا امر لهون يشوع شراوهي وشبوقو ازل ܀
45 وسجياا من يهوديا داتو لوت مريم كد حزو مدم دعبد يشوع هيمنو به ܀
46 وانشين منهون ازلو لوت فريشا وامرو لهون مدم دعبد يشوع ܀
47 واتكنشو ربي كهنا وفريشا وامرين هوو منا نعبد دهنا جبرا اتوتا سجياتا عبد ܀
48 وان شبقين حنن له هكنا كلهون انشا مهيمنين به واتين رهوميا شقلين اترن وعمن ܀
49 حد دين منهون دشمه قيفا رب كهنا هوا دهي شنتا وامر لهون انتون لا يدعين انتون مدم ܀
50 ولا متحشبين انتون دفقح لن دحد جبرا نموت حلف عما ولا كله عما نابد ܀
51 هدا دين من صبوت نفشه لا امر الا مطل درب كهنا هوا دهي شنتا اتنبي دعتيد هوا يشوع دنموت حلف عما ܀
52 ولا بلحود حلف عما الا داف بنيا دالها دمبدرين نكنش لحدا ܀
53 ومن هو يوما اتحشبو هوو دنقطلونيهي ܀
54 هو دين يشوع لا مهلك هوا جليايت بيت يهوديا الا ازل له من تمن لاترا دقريب لحوربا لكركا دمتقرا افريم وتمن متهفك هوا عم تلميدوهي ܀
55 قريب هوا دين فصحا ديهوديا وسلقو سجياا من قوريا لاورشلم قدم عدعدا دندكون نفشهون ܀
56 وبعين هوو له ليشوع وامرين هوو حد لحد بهيكلا منا سبرين انتون دلا اتا لعدعدا ܀
57 ربي كهنا دين وفريشا فقدو هوو دان انش ندع ايكو نبدق لهون ايك دناحدونيهي ܀

John 12
1 يشوع دين قدم شتا يومين دفصحا اتا لبيت عنيا ايكا دايتوهي هوا لعزر هو داقيم من بيت ميتا هو يشوع ܀
2 وعبدو له تمن حشميتا ومرتا مشمشا هوت ولعزر حد من سميكا هوا دعمه ܀
3 مريم دين شقلت شطيفتا دبسما دنردين رشيا سجي دميا ومشحت رجلوهي ديشوع وشويت بسعره رجلوهي واتملي بيتا من ريحه دبسما ܀
4 وامر يهودا سكريوطا حد من تلميدوهي هو دعتيد هوا دنشلميوهي ܀
5 لمنا لا ازدبن مشحا هنا بتلت ماا دينرين واتيهب لمسكنا ܀
6 هدا دين امر لا هوا مطل دعل مسكنا بطيل هوا له الا مطل دجنبا هوا وجلوسقما لوته هوا ومدم دنفل هوا به هو طعين هوا ܀
7 امر دين يشوع شبوقيه ليوما دقبوري نطرته ܀
8 بكلزبن جير مسكنا ايت لكون عمكون لي دين لا بكلزبن ايت لكون ܀
9 وشمعو كنشا سجياا من يهوديا دتمن هو يشوع واتو لا مطل يشوع بلحود الا اف دنحزون للعزر هو داقيم من بيت ميتا ܀
10 واترعيو هوو ربي كهنا داف للعزر نقطلونيهي ܀
11 مطل دسجياا من يهوديا مطلته ازلين هوو ومهيمنين بيشوع ܀
12 وليوما احرنا كنشا سجياا اينا داتا هوا لعدعدا كد شمعو ديشوع اتا لاورشلم ܀
13 شقلو سوكا ددقلا ونفقو لاورعه وقعين هوو وامرين اوشعنا بريك هو داتا بشمه دمريا ملكا دايسريل ܀
14 اشكح دين يشوع حمرا ويتب علوهي ايكنا دكتيب ܀
15 لا تدحلين برت صهيون ها ملككي اتا لكي وركيب عل عيلا بر اتنا ܀
16 هلين دين لا يدعو تلميدوهي بهو زبنا الا كد اشتبح يشوع اتدكرو تلميدوهي دهلين كتيبن هوي علوهي وهلين عبدو له ܀
17 وسهد هوا كنشا هو دعمه هوا دقرا للعزر من قبرا واقيمه من بيت ميتا ܀
18 ومطل هدا نفقو لقوبله كنشا سجياا دشمعو داتا هدا عبد ܀
19 فريشا دين امرين هوو حد لحد حزين انتون دلا موترين انتون مدم دها علما كله ازل له بتره ܀
20 ايت هوو دين اف من عمما انشا بهون دسلقو لمسجد بعدعدا ܀
21 هلين اتو قربو لوت فيليفوس هو دمن بيت صيدا دجليلا وشالوهي وامرين له مري صبين حنن نحزا ليشوع ܀
22 واتا هو فيليفوس وامر لاندراوس واندراوس وفيليفوس امرو ليشوع ܀
23 يشوع دين عنا وامر لهون اتت شعتا دنشتبح بره دانشا ܀
24 امين امين امر انا لكون دفردتا دحطتا الا نفلا وميتا بارعا بلحوديه فيشا ان دين ميتا فارا سجياا ميتيا ܀
25 من درحم نفشه نوبديه ومن دسنا نفشه بعلما هنا نطريه لحيا دلعلم ܀
26 ان لي انش مشمش ناتا بتري وايكا دانا ايتي تمن نهوا اف مشمشني من دلي مشمش نيقريوهي ابا ܀
27 هشا نفشي ها شجيشا ومنا امر ابي فصني من هدا شعتا الا مطل هنا اتيت لهدا شعتا ܀
28 ابا شبح شمك وقلا اشتمع من شميا شبحت وتوب مشبح انا ܀
29 وكنشا دقام هوا شمعو وامرين رعما هوا احرنا دين امرين ملاكا ملل عمه ܀
30 عنا يشوع وامر لهون لا هوا مطلتي هوا قلا هنا الا مطلتكون ܀
31 هشا دينه هو دعلما هنا هشا اركونا دعلما هنا مشتدا لبر ܀
32 وانا ما داتتريمت من ارعا اجد كلنش لوتي ܀
33 هدا دين امر دنحوا باينا موتا مات ܀
34 امرين له كنشا حنن شمعن من نموسا دمشيحا لعلم مقوا ايكنا امر انت دعتيد هو دنتتريم بره دانشا منو هنا بره دانشا ܀
35 امر لهون يشوع قليل احرين زبنا نوهرا عمكون هو هلكو عد ايت لكون نوهرا دلا حشوكا ندرككون ومن دمهلك بحشوكا لا يدع لايكا ازل ܀
36 عد ايت لكون نوهرا هيمنو بنوهرا دبنوهي دنوهرا تهوون هلين ملل يشوع وازل اتطشي منهون ܀
37 وكد هلين كلهين اتوتا عبد قدميهون لا هيمنو به ܀
38 دتتملا ملتا داشعيا نبيا دامر مري منو هيمن لشمعن ودرعه دمريا لمن اتجلي ܀
39 مطل هنا لا مشكحين هوو دنهيمنون مطل دتوب امر اشعيا ܀
40 دعورو عينيهون واحشكو لبهون دلا نحزون بعينيهون ونستكلون بلبهون ونتفنون واسا انون ܀
41 هلين امر اشعيا كد حزا شوبحه وملل علوهي ܀
42 اف من رشا دين سجياا هيمنو به الا مطل فريشا لا مودين هوو دلا نهوون لبر من كنوشتا ܀
43 رحمو جير شوبحا دبنينشا يتير من شوبحه دالها ܀
44 يشوع دين قعا وامر من دمهيمن بي لا هوا بي مهيمن الا بمن دشدرني ܀
45 ومن دلي حزا حزا لمن دشدرني ܀
46 انا نوهرا اتيت لعلما دكل من دمهيمن بي لا نقوا بحشوكا ܀
47 ومن دشمع ملي ولا نطر لهين انا لا دان انا له لا جير اتيت دادون لعلما الا داحا لعلما ܀
48 من دطلم لي ولا مقبل ملي ايت من ددان له ملتا دمللت هي دينا له بيوما احريا ܀
49 دانا من نفشي لا مللت الا ابا دشدرني هو يهب لي فوقدنا منا امر ومنا املل ܀
50 ويدع انا دفوقدنه حيا انون دلعلم ايلين هكيل دمملل انا ايكنا دامر لي ابي هكنا مملل انا ܀

John 13
1 قدم دين عادا دفصحا يدع هوا يشوع دمطت شعتا دنشنا من هنا علما لوت ابوهي واحب لديله دبهنا علما وعدما لحرتا احب انون ܀
2 وكد هوت حشميتا رما هوا له لسطنا بلبه ديهودا بر شمعون سكريوطا دنشلميوهي ܀
3 هو دين يشوع مطل ديدع هوا دكل مدم يهب ابا بايدوهي ودمن الها نفق ولوت الها ازل ܀
4 قم من حشميتا وسم نحتوهي وشقل سدونا محا بحصوهي ܀
5 وارمي ميا بمشجتا وشري لمشجو رجلا دتلميدوهي ومشوا هوا بسدونا دمحا بحصوهي ܀
6 كد دين اتا لوت شمعون كافا امر له شمعون انت مري رجلي مشيج انت لي ܀
7 عنا يشوع وامر له مدم دعبد انا انت لا يدع انت هشا بتركن دين تدع ܀
8 امر له شمعون كافا لعلم لا مشيج انت لي رجلي امر له يشوع ان لا مشيج انا لك ليت لك عمي منتا ܀
9 امر له شمعون كافا مدين مري لا بلحود رجلي تشيج لي الا اف ايدي اف رشي ܀
10 امر له يشوع هو دسحا لا سنيق الا رجلوهي بلحود نشيج كله جير دكا هو اف انتون كلكون دكيا انتون الا لا كلكون ܀
11 يدع هوا جير يشوع لهو دمشلم له مطل هنا امر دلا هوا كلكون دكيا انتون ܀
12 كد دين اشيج رجليهون شقل نحتوهي واستمك وامر لهون يدعين انتون منا عبدت لكون ܀
13 انتون قرين انتون لي ربن ومرن وشفير امرين انتون ايتي جير ܀
14 ان انا هكيل مركون وربكون اشيجت لكون رجليكون كما انتون حيبين انتون دتشيجون رجلا حد دحد ܀
15 هنا جير طوفسا يهبت لكون دايكنا دانا عبدت لكون اف انتون تعبدون ܀
16 امين امين امر انا لكون دليت عبدا درب من مره ولا شليحا درب من من دشدره ܀
17 ان هلين تدعون طوبنا انتون ان تعبدون انين ܀
18 لا هوا عل كلكون امر انا يدع انا جير لايلين دجبيت الا دكتبا نشلم دهو داكل عمي لحما اريم علي عقبه ܀
19 من هشا امر انا لكون من قدم دنهوا دما دهوا تهيمنون دانا انا ܀
20 امين امين امر انا لكون دمن دمقبل لمن دمشدر انا لي مقبل ومن دلي مقبل مقبل لمن دشدرني ܀
21 هلين امر يشوع واتعزز بروحه واسهد وامر امين امين امر انا لكون دحد منكون نشلمني ܀
22 حرو دين تلميدا حد بحد مطل دلا يدعين هوو دعل منو امر ܀
23 ايت هوا دين من تلميدوهي حد دسميك هوا بعوبه هو درحم هوا له يشوع ܀
24 لهنا رمز شمعون كافا دنشاليوهي دمنو هو دامر علوهي ܀
25 ونفل هو تلميدا عل حديه ديشوع وامر له مري منو هنا ܀
26 عنا يشوع وامر هو هو دصبع انا لحما يهب انا له وصبع يشوع لحما ويهب ليهودا بر شمعون سكريوطا ܀
27 وبتر لحما هيدين اتعلل به سطنا وامر له يشوع مدم دعبد انت عبد بعجل ܀
28 هدا دين لا انش يدع من هنون سميكا دعل منا امر له ܀
29 انشين جير سبرو مطل دجلوسقما صادوهي هوا ديهودا دمفقد فقد له دنزبن مدم دمتبعا لعدعدا او دنتل مدم لمسكنا ܀
30 هو دين يهودا نسب لحما بر شعته ونفق له لبر لليا هوا دين كد نفق ܀
31 وامر يشوع هشا اشتبح بره دانشا والها اشتبح به ܀
32 وان الها اشتبح به واف الها مشبح له به ومحدا مشبح له ܀
33 بني قليل احرين عمكون انا وتبعونني وايكنا دامرت ليهوديا دلايكا دانا ازل انا انتون لا مشكحين انتون لماتا واف لكون امر انا هشا ܀
34 فوقدنا حدتا يهب انا لكون دهويتون محبين حد لحد ايكنا دانا احبتكون اف انتون تحبون حد لحد ܀
35 بهدا ندع كل انش دتلميدي انتون ان حوبا نهوا بكون حد لوت حد ܀
36 امر له شمعون كافا مرن لايكا ازل انت عنا يشوع وامر له لايكا دازل انا لا مشكح انت هشا دتاتا بتري لحرتا دين تاتا ܀
37 امر له شمعون كافا مري لمنا لا مشكح انا داتا بترك هشا نفشي حلفيك سام انا ܀
38 امر له يشوع نفشك حلفي سام انت امين امين امر انا لك دلا نقرا ترنجلا عدما دتكفور بي تلت زبنين ܀

John 14
1 لا نتدود لبكون هيمنو بالها وبي هيمنو ܀
2 سجياين انون اونا بيت ابي والا امر هويت لكون دازل انا داطيب لكون اترا ܀
3 وان ازل اطيب لكون اترا توب اتا وادبركون لوتي دايكا دانا ايتي اف انتون تهوون ܀
4 ولايكا دازل انا يدعين انتون واورحا يدعين انتون ܀
5 امر له تاوما مرن لا يدعينن لايكا ازل انت وايكنا مشكحين حنن اورحا لمدع ܀
6 امر له يشوع انا انا اورحا وشررا وحيا لا انش اتا لوت ابي الا ان بي ܀
7 الو لي يدعين هويتون اف لابي يدعين هويتون ومن هشا يدعين انتون له وحزيتونيهي ܀
8 امر له فيليفوس مرن حون ابا وكدو لن ܀
9 امر له يشوع هنا كله زبنا عمكون انا ولا يدعتني فيليفا من دلي حزا حزا لابا وايكنا انت امر انت حون ابا ܀
10 لا مهيمن انت دانا بابي وابي بي ملا ايلين دانا مملل انا من نفشي لا مملل انا ابي دين دبي عمر هو عبد عبدا هلين ܀
11 هيمنو دانا بابي وابي بي والا افن مطل عبدا هيمنو ܀
12 امين امين امر انا لكون دمن دمهيمن بي عبدا ايلين دانا عبد انا اف هو نعبد وديتيرين من هلين نعبد دانا لوت ابا ازل انا ܀
13 ومدم دتشالون بشمي اعبد لكون دنشتبح ابا ببره ܀
14 وان تشالونني بشمي انا عبدنا ܀
15 ان رحمين انتون لي فوقدني طرو ܀
16 وانا ابعا من ابي واحرنا فرقلطا نتل لكون دنهوا عمكون لعلم ܀
17 روحا دشررا هو دعلما لا مشكح لمقبلوته مطل دلا حزيهي ولا يدعه انتون دين يدعين انتون له دلوتكون عمر وبكون هو ܀
18 لا شبق انا لكون يتما اتا انا جير لوتكون قليل احرين ܀
19 وعلما لا حزا لي انتون دين تحزونني دانا حي اف انتون تحون ܀
20 بهو يوما تدعون دانا بابي وانتون بي انتون وانا بكون انا ܀
21 من دايت لوته فوقدني ونطر لهون هو هو محب لي هو دين درحم لي نترحم من ابي وانا ارحميوهي واحويوهي نفشي ܀
22 امر له يهودا لا هوا سكريوطا مري منو لن عتيد انت لمحويو نفشك ولا هوا لعلما ܀
23 عنا يشوع وامر له من درحم لي ملتي نطر وابي نرحميوهي ولوته اتين حنن واونا لوته عبدين حنن ܀
24 هو دين دلا رحم لي ملتي لا نطر وملتا هدا دشمعين انتون لا هوت ديلي الا دابا دشدرني ܀
25 هلين مللت عمكون كد لوتكون ايتي ܀
26 هو دين فرقلطا روحا دقودشا هو دمشدر ابي بشمي هو نلفكون كلمدم وهو نعهدكون كل ما دامر انا لكون ܀
27 شلما شبق انا لكون شلما ديلي يهب انا لكون لا هوا ايكنا ديهب علما انا يهب انا لكون لا نتدود لبكون ولا ندحل ܀
28 شمعتون دانا امرت لكون دازل انا واتا انا لوتكون الو رحمين هويتون لي حدين هويتون دازل انا لوت ابي دابي رب هو مني ܀
29 وهشا ها امرت لكون عدلا نهوا دما دهوا تهيمنون ܀
30 مكيل لا املل عمكون سجياتا اتا جير اركونه دعلما وبي ليت له مدم ܀
31 الا دندع علما درحم انا لابي وايكنا دفقدني ابي هكوت عبد انا قومو نازل مكا ܀

John 15
1 انا انا جفتا دشررا وابي هو فلحا ܀
2 كل شبشتا دبي فارا لا يهبا شقل له وايدا ديهبا فارا مدكا له دفارا سجياا تيتا ܀
3 انتون من كدو دكين انتون مطل ملتا دمللت عمكون ܀
4 قوو بي وانا بكون ايكنا دشبشتا لا مشكحا دتتل فارا من نفشه الا مقويا بجفتا هكنا اف لا انتون الا تقوون بي ܀
5 انا انا جفتا وانتون شبشتا من دمقوا بي وانا به هنا ميتا فارا سجياا مطل ددلا انا لا مشكحين انتون لمعبد مدم ܀
6 الا دين انش مقوا بي مشتدا لبر ايك شبشتا ديبشا ولقطين رمين له بنورا دتاقد ܀
7 ان دين تقوون بي وملي نقوين بكون كل ما دتصبون لمشال نهوا لكون ܀
8 بهدا مشتبح ابا دفارا سجياا تيتون وتهوون تلميدي ܀
9 ايكنا داحبني ابي اف انا احبتكون قوو برحمتي ديلي ܀
10 ان فوقدني تطرون تقوون بحوبا ديلي ايكنا دانا نطرت فوقدنوهي دابي ومقوا انا بحوبه ܀
11 هلين مللت عمكون دحدوتي تهوا بكون وتشتملا حدوتكون ܀
12 هنو فوقدني دتحبون حد لحد ايكنا دانا احبتكون ܀
13 حوبا درب من هنا ليت دانش نفشه نسيم حلف رحموهي ܀
14 انتون رحمي انتون ان تعبدون كل دمفقد انا لكون ܀
15 لا مكيل قرا انا لكون عبدا مطل دعبدا لا يدع منا عبد مره رحمي دين قريتكون مطل دكل دشمعت من ابي اودعتكون ܀
16 لا هوا انتون جبيتونني الا انا هو جبيتكون وسمتكون داف انتون تازلون تيتون فارا وفاريكون نقوون دكل دتشالون لابي بشمي نتل لكون ܀
17 هلين مفقد انا لكون دتحبون حد لحد ܀
18 وان علما سنا لكون دعو دقدميكون لي سنا ܀
19 والو من علما هويتون علما لديله رحم هوا الا لا هويتون من علما انا جير جبيتكون من علما مطل هنا سنا لكون علما ܀
20 عهدو ملتا دانا امرت لكون دليت عبدا درب من مره ان لي ردفو اف لكون نردفون وان ملتي نطرو اف ديلكون نطرون ܀
21 الا هلين كلهين نعبدون بكون مطل شمي ديلي دلا يدعين لمن دشدرني ܀
22 الو انا لا اتيت مللت عمهون ليت هوت لهون حطيتا هشا دين ليت لهون علتا عل افي حطيتهون ܀
23 من دلي سنا واف لابي سنا ܀
24 والو عبدا لا عبدت لعنيهون ايلين دانش احرين لا عبد ليت هوا لهون حطيتا هشا دين وحزو وسنو اف لي واف لابي ܀
25 دتتملا ملتا دكتيبا بنموسهون دسناوني مجن ܀
26 ما دين داتا فرقلطا هو دانا مشدر انا لكون من لوت ابي روحا دشررا هو دمن لوت ابي نفق هو نسهد علي ܀
27 اف انتون سهدين انتون دمن شوريا عمي انتون ܀

John 16
1 هلين مللت عمكون دلا تتكشلون ܀
2 نفقونكون جير من كنوشتهون وتاتا شعتا دكل دنقطولكون نسبر دقوربنا مقرب لالها ܀
3 وهلين نعبدون مطل دلا يدعو ولا لابي ولا لي ܀
4 هلين مللت عمكون دما داتا عدنهين تعهدون انين دانا امرت لكون هلين دين من قديم لا امرت لكون دعمكون هويت ܀
5 هشا دين ازل انا لوت من دشدرني ولا انش منكون مشال لي لايكا ازل انت ܀
6 امرت لكون جير هلين واتت كريوتا وملت لبوتكون ܀
7 الا انا شررا امر انا لكون دفقح لكون دانا ازل ان جير انا لا ازل انا فرقلطا لا اتا لوتكون ان دين ازل اشدريوهي لوتكون ܀
8 وما داتا هو نكسيوهي لعلما عل حطيتا وعل زديقوتا وعل دينا ܀
9 عل حطيتا دلا مهيمنين بي ܀
10 عل زديقوتا دين دلوت ابي ازل انا ولا توب حزين انتون لي ܀
11 عل دينا دين داركونا دعلما هنا دين هو ܀
12 توب سجي ايت لي لمامر لكون الا لا مشكحين انتون لماحد هشا ܀
13 ما داتا دين روحا دشررا هو ندبركون بكله شررا لا جير نملل من رعين نفشه الا كل دنشمع هو نملل وعتيدتا نودعكون ܀
14 وهو نشبحني مطل دمن ديلي نسب ونحويكون ܀
15 كل مدم دايت لابي ديلي هو مطل هنا امرت لكون دمن ديلي نسب ونحويكون ܀
16 قليل ولا تحزونني وتوب قليل وتحزونني دازل انا لوت ابا ܀
17 وامرو هوو تلميدوهي حد لحد منا هي هدا دامر لن دقليل ولا تحزونني وتوب قليل وتحزونني ودازل انا لوت ابي ܀
18 وامرين هوو منا هي هدا قليل دامر لا يدعينن منا مملل ܀
19 يشوع دين يدع دبعين هوو لمشالوته وامر لهون عل هدا بعين انتون عم حددا دامرت لكون دقليل ولا تحزونني وتوب قليل وتحزونني ܀
20 امين امين امر انا لكون دتبكون انتون وتالون وعلما نحدا ولكون تكرا الا كريوتكون لحدوتا تهوا ܀
21 انتتا ما ديلدا كريا له دمطا يوما دمولده ما ديلدت دين برا لا عهدا اولصنه مطل حدوتا داتيلد برنشا بعلما ܀
22 اف انتون هشا كريا لكون توب دين احزيكون ونحدا لبكون وحدوتكون لا انش نسب منكون ܀
23 وبهو يوما لي لا تشالون مدم امين امين امر انا لكون دكل مدم دتشالون لابي بشمي نتل لكون ܀
24 عدما لهشا لا شالتون مدم بشمي شالو وتسبون دتهوا حدوتكون مشمليا ܀
25 هلين بفلاتا مللت عمكون اتيا دين شعتا امتي دلا املل عمكون بفلاتا الا عين بجلا ابدق لكون عل ابا ܀
26 بهو يوما دتشالون بشمي ولا امر انا لكون دانا ابعا من ابا عليكون ܀
27 هو جير ابا رحم لكون دانتون رحمتونني وهيمنتون دانا من لوت الها نفقت ܀
28 نفقت من لوت ابا واتيت لعلما وتوب شبق انا لعلما وازل انا لي لوت ابا ܀
29 امرين له تلميدوهي ها هشا جليايت مملل انت وفلاتا ولا حدا امر انت ܀
30 هشا يدعين حنن دكل مدم يدع انت ولا سنيق انت دانش نشالك بهدا مهيمنين حنن دمن الها نفقت ܀
31 امر لهون يشوع هيمنو ܀
32 دها اتيا شعتا وهشا اتت دتتبدرون انش لاتره وتشبقونني بلحودي ولا هويت بلحودي دابا عمي هو ܀
33 هلين امرت لكون دبي نهوا لكون شلما بعلما هوا لكون اولصنا الا اتلببو انا زكيته لعلما ܀

John 17
1 هلين ملل يشوع واريم عينوهي لشميا وامر ابي اتت شعتا شبح برك دبرك نشبحك ܀
2 ايكنا ديهبت له شولطنا عل كل بسر دكل ما ديهبت له نتل له حيا دلعلم ܀
3 هلين انون دين حيا دلعلم دندعونك دانت انت الها دشررا بلحوديك ومن دشدرت يشوع مشيحا ܀
4 انا شبحتك بارعا عبدا هو ديهبت لي داعبد شلمته ܀
5 وهشا شبحيني انت ابي لوتك بهو شوبحا دايت هوا لي لوتك من قدم دنهوا علما ܀
6 اودعت شمك لبني انشا هنون ديهبت لي من علما ديلك هوو ولي يهبت انون ونطرو ملتك ܀
7 هشا يدعت دكل ما ديهبت لي من لوتك هو ܀
8 دملا ديهبت لي يهبت لهون وهنون قبلو ويدعو شريرايت دمن لوتك نفقت وهيمنو دانت شدرتني ܀
9 وانا عليهون بعا انا لا هوا عل علما بعا انا الا عل هنون ديهبت لي دديلك انون ܀
10 وكل مدم دديلي هو ديلك هو وديلك ديلي هو ومشبح انا بهون ܀
11 مكيل لا هويت بعلما وهلين بعلما انون وانا لوتك اتا انا ابا قديشا طر انون بشمك هو ديهبت لي دنهوون حد ايكنا دحنن ܀
12 كد عمهون هويت بعلما انا نطر هويت لهون بشمك لايلين ديهبت لي نطرت وانش منهون لا ابد الا بره دابدنا دنتملا كتبا ܀
13 هشا دين لوتك اتا انا وهلين مملل انا بعلما دتهوا حدوتي مشمليا بهون ܀
14 انا يهبت لهون ملتك وعلما سنا انون دلا هوو من علما ايكنا دانا لا هويت من علما ܀
15 لا هوا دتشقول انون من علما بعا انا الا دتطر انون من بيشا ܀
16 لا هوو جير من علما ايكنا دانا لا هويت من علما ܀
17 ابا قدش انون بشررك دملتك ديلك شررا هي ܀
18 ايكنا دلي شدرت لعلما اف انا شدرت انون لعلما ܀
19 وعل افيهون انا مقدش انا نفشي دنهوون اف هنون مقدشين بشررا ܀
20 ولا هوا عل افي هلين بعا انا بلحود الا اف عل افي ايلين دمهيمنين بي بملتهون ܀
21 دكلهون نهوون حد ايكنا دانت ابي بي وانا بك داف هنون بن حد نهوون دنهيمن علما دانت شدرتني ܀
22 وانا شوبحا ديهبت لي يهبت لهون دنهوون حد ايكنا دحنن حد حنن ܀
23 انا بهون وانت بي دنهوون جميرين لحد ودندع علما دانت شدرتني وداحبت انون ايكنا داف لي احبت ܀
24 ابا هنون ديهبت لي صبا انا داتر دانا اف هنون نهوون عمي دنهوون حزين شوبحا ديلي هو ديهبت لي داحبتني من قدم ترميته دعلما ܀
25 ابي كانا وعلما لا يدعك انا دين يدعتك وهنون يدعو دانت شدرتني ܀
26 واودعت انون شمك ومودع انا دحوبا هو داحبتني نهوا بهون وانا اهوا بهون ܀

John 18
1 هلين امر يشوع ونفق عم تلميدوهي لعبرا درجلتا دقدرون اتر دايت هوت جنتا ايكا دعل هو وتلميدوهي ܀
2 يدع هوا دين اف يهودا مشلمنا لدوكتا هي مطل دسجي زبنا كنش هوا تمن يشوع عم تلميدوهي ܀
3 هو هكيل يهودا دبر اسفير ومن لوت ربي كهنا وفريشا دبر دحشا واتا لتمن عم نفطرا ولمفيدا وزينا ܀
4 يشوع دين ديدع هوا كل مدم داتا علوهي نفق وامر لهون لمن بعين انتون ܀
5 امرين له ليشوع نصريا امر لهون يشوع انا انا قام هوا دين اف يهودا مشلمنا عمهون ܀
6 وكد امر لهون يشوع دانا انا ازلو لبسترهون ونفلو عل ارعا ܀
7 توب شال انون يشوع لمن بعين انتون هنون دين امرو ليشوع نصريا ܀
8 امر لهون يشوع امرت لكون دانا انا وان لي بعين انتون شبوقو لهلين ازلين ܀
9 دتشلم ملتا دامر دايلين ديهبت لي لا اوبدت منهون افلا حد ܀
10 شمعون دين كافا ايت هوا علوهي سفسرا وشمطه ومحيهي لعبده درب كهنا وشقله ادنه ديمينا شمه دين دعبدا ملك ܀
11 وامر يشوع لكافا سيم سفسرا بحلته كسا ديهب لي ابي لا اشتيوهي ܀
12 هيدين اسفير وكليركا ودحشا ديهوديا احدوهي ليشوع واسروهي ܀
13 وايتيوهي لوت حنن لوقدم مطل دحموهي هوا دقيفا هو دايتوهي هوا رب كهنا دشنتا هي ܀
14 ايتوهي هوا دين قيفا هو دملك ليهوديا دفقح دحد جبرا نموت حلف عما ܀
15 شمعون دين كافا وحد من تلميدا احرنا اتين هوو بتره ديشوع لهو دين تلميدا يدع هوا له رب كهنا وعل عم يشوع لدرتا ܀
16 شمعون دين قام هوا لبر لوت ترعا ونفق هو تلميدا احرنا ديدع هوا له رب كهنا وامر لنطرت ترعا واعله لشمعون ܀
17 امرت دين عليمتا نطرت ترعا لشمعون لما اف انت من تلميدوهي انت دهنا جبرا امر له لا ܀
18 وقيمين هوو عبدا ودحشا وسيمين هوو نورا دنشحنون مطل دقريش هوا قام هوا دين اف شمعون عمهون وشحن ܀
19 رب كهنا دين شاله ليشوع عل تلميدوهي وعل يولفنه ܀
20 وامر له يشوع انا عين بجلا مللت عم عما وبكلزبن الفت بكنوشتا وبهيكلا ايكا دكلهون يهوديا متكنشين ومدم بطوشيا لا مللت ܀
21 منا مشال انت لي شال لهنون دشمعو منا مللت عمهون ها هنون يدعين كل مدم دامرت ܀
22 وكد هلين امر حد من دحشا دقام هوا محيهي عل فكه ليشوع وامر له هكنا يهب انت فتجما لرب كهنا ܀
23 عنا يشوع وامر له ان بيشايت مللت اسهد عل بيشتا وان دين شفير لمنا محيتني ܀
24 حنن دين شدر ليشوع كد اسير لوت قيفا رب كهنا ܀
25 وشمعون كافا قام هوا وشحن وامرين له لما اف انت حد من تلميدوهي انت وهو كفر وامر لا هويت ܀
26 امر له حد من عبدا درب كهنا احينه دهو دفسق هوا شمعون ادنه لا انا حزيتك عمه بجنتا ܀
27 وتوب كفر شمعون وبه بشعتا قرا ترنجلا ܀
28 ايتيوهي دين ليشوع من لوت قيفا لفرطورين وايتوهي هوا صفرا وهنون لا علو لفرطورين دلا نتطوشون عد اكلين فصحا ܀
29 نفق دين فيلطوس لبر لوتهون وامر لهون منا ماكل قرصا ايت لكون عل جبرا هنا ܀
30 عنو وامرين له الو لا عبد بيشتا هوا افلا لك مشلمين هوين له ܀
31 امر لهون فيلطوس دوبروهي انتون ودونوهي ايك نموسكون امرين له يهوديا لا شليط لن لمقطل لانش ܀
32 دتشلم ملتا دامر يشوع كد مودع باينا موتا عتيد دنموت ܀
33 عل دين فيلطوس لفرطورين وقرا ليشوع وامر له انت هو ملكهون ديهوديا ܀
34 امر له يشوع من نفشك امرت هدا او احرنا امرو لك علي ܀
35 امر له فيلطوس لما انا يهوديا انا بني عمك هو وربي كهنا اشلموك لي منا عبدت ܀
36 امر له يشوع ملكوتي ديلي لا هوت من هنا علما الو من علما هوت هنا ملكوتي متكتشين هوو مشمشني دلا اشتلم ليهوديا هشا دين ملكوتي ديلي لا هوت مكا ܀
37 امر له فيلطوس مدين ملكا انت امر له يشوع انت امرت دملكا انا انا لهدا يليد انا ولهدا اتيت لعلما داسهد عل شررا كل من دايتوهي من شررا شمع قلي ܀
38 امر له فيلطوس منو شررا وكد امر هدا نفق له توب لوت يهوديا وامر لهون انا افلا حدا علتا مشكح انا به ܀
39 عيدا دين ايت لكون دحد اشرا لكون بفصحا صبين انتون هكيل اشرا لكون لهنا ملكا ديهوديا ܀
40 وقعو كلهون وامرين لا لهنا الا لبر ابا ايتوهي هوا دين هنا بر ابا جيسا ܀

John 19
1 هيدين فيلطوس نجده ليشوع ܀
2 واسطرطيوطا جدلو كليلا من كوبا وسمو له برشه وكسيوهي نحتا دارجونا ܀
3 وامرين هوو شلم لك ملكا ديهوديا ومحين هوو له عل فكوهي ܀
4 ونفق فيلطوس توب لبر وامر لهون ها مفق انا له لكون لبر دتدعون دلا مشكح انا بتره افلا حدا علتا ܀
5 ونفق يشوع لبر كد ايت علوهي كليلا دكوبا ونحتا دارجونا وامر لهون فيلطوس ها جبرا ܀
6 كد دين حزاوهي ربي كهنا ودحشا قعو وامرين صلوبيهي صلوبيهي امر لهون فيلطوس دبرو انتون وزوقفوهي انا جير لا مشكح انا به علتا ܀
7 امرين له يهوديا لن نموسا ايت لن وايك دبنموسن حيب هو موتا دعبد نفشه بره دالها ܀
8 كد شمع دين فيلطوس هدا ملتا يتيرايت دحل ܀
9 وعل توب لفرطورين وامر ليشوع ايمكا انت يشوع دين فتجما لا يهب له ܀
10 امر له فيلطوس عمي لا مملل انت لا يدع انت دشليط انا داشريك وشليط انا دازقفك ܀
11 امر له يشوع ليت هوا لك علي شولطنا اف لا حد الو لا يهيب هوا لك من لعل مطل هنا هو من داشلمني لك ربا هي حطيته من ديلك ܀
12 ومطل هدا صبا هوا فيلطوس دنشريوهي يهوديا دين قعين هوو دان لهنا شرا انت لا هويت رحمه دقسر كل من جير دنفشه ملكا عبد سقوبلا هو دقسر ܀
13 كد شمع دين فيلطوس هدا ملتا افقه ليشوع لبر ويتب عل بيم بدوكتا دمتقريا رصيفتا دكافا عبرايت دين متامرا جفيفتا ܀
14 وعروبتا هوت دفصحا وايت هوي ايك شعا شت وامر ليهوديا ها ملككون ܀
15 هنون دين قعين هوو شقوليهي شقوليهي صلوبيهي صلوبيهي امر لهون فيلطوس لملككون ازقوف امرين ربي كهنا ليت لن ملكا الا ان قسر ܀
16 هيدين اشلمه لهون دنزقفونيهي ودبروهي ليشوع وافقوهي ܀
17 كد شقيل زقيفه لدوكتا دمتقريا قرقفتا عبرايت دين متامرا ججولتا ܀
18 اتر دزقفوهي وعمه ترين احرنين حد مكا وحد مكا وليشوع بمصعتا ܀
19 وكتب اف لوحا فيلطوس وسم عل زقيفه كتيب هوا دين هكنا هنا يشوع نصريا ملكا ديهوديا ܀
20 ولهنا دفا سجياا من يهوديا قراوهي مطل دقريبا هوت لمدينتا دوكتا دازدقف به يشوع وكتيبا هوا عبرايت ويونايت ورهومايت ܀
21 وامرو ربي كهنا لفيلطوس لا تكتوب دملكا هو ديهوديا الا دهو امر دملكا انا ديهوديا ܀
22 امر فيلطوس مدم دكتبت كتبت ܀
23 اسطرطيوطا دين كد زقفوهي ليشوع شقلو نحتوهي وعبدو لاربع منون منتا لحد من اسطرطيوطا كوتينه دين ايتيه هوت دلا حيطا من لعل زقيرتا كله ܀
24 وامرو حد لحد لا نسدقيه الا نفس عليه مفس دمنو تهوا وشلم كتبا دامر دفلجو نحتي بينتهون وعل لبوشي ارميو فسا هلين عبدو اسطرطيوطا ܀
25 قيمن هوي دين لوت زقيفه ديشوع امه وحته دامه ومريم هي دقليوفا ومريم مجدليتا ܀
26 يشوع دين حزا لامه ولتلميدا هو درحم هوا دقام وامر لامه انتتا ها بركي ܀
27 وامر لتلميدا هو ها امك ومن هي شعتا دبره تلميدا هو لوته ܀
28 بتر هلين يدع يشوع دكلمدم اشتلم ودنتملا كتبا امر صها انا ܀
29 ومانا سيم هوا دملا حلا هنون دين ملو اسفوجا من حلا وسمو عل زوفا وقربو لوت فومه ܀
30 كد دين شقل هو حلا يشوع امر ها مشلم واركن رشه واشلم روحه ܀
31 يهوديا دين مطل دعروبتا هوت امرين لا نبوتون فجرا هلين عل زقيفيهون مطل دشبتا نجها يوما هوا جير ربا يوما دشبتا هي وبعو من فيلطوس دنتبرون شقيهون دهنون زقيفا ونحتون انون ܀
32 واتو اسطرطيوطا وتبرو شقوهي دقدميا ودهو احرنا دازدقف عمه ܀
33 وكد اتو لوت يشوع حزو دميت له من كدو ولا تبرو شقوهي ܀
34 الا حد من اسطرطيوطا محيهي بدفنه بلوكيتا ومحدا نفق دما وميا ܀
35 ومن دحزا اسهد وشريرا هي سهدوته وهو يدع دشررا امر داف انتون تهيمنون ܀
36 هلين جير هوي دنتملا كتبا دامر دجرما لا نتتبر به ܀
37 وتوب كتبا احرنا دامر دنحورون بمن ددقرو ܀
38 بتر هلين يوسف هو دمن رمتا بعا من فيلطوس مطل دتلميدا هوا ديشوع ومطشا هوا من دحلتا ديهوديا دنشقول فجره ديشوع وافس فيلطوس واتا وشقل فجره ديشوع ܀
39 واتا اف نيقدموس هو داتا هوا من قديم لوت يشوع بلليا وايتي عمه حونطتا دمورا ودعلوي ايك ماا ليطرين ܀
40 وشقلوهي لفجره ديشوع وكركوهي بكتنا وببسما ايكنا دايت عيدا ليهوديا دنقبرون ܀
41 ايت هوت دين بهي دوكتا دازدقف به يشوع جنتا وبه بجنتا بيت قبورا حدتا دانش عدكيل لا اتتسيم هوا به ܀
42 وسموهي تمن ليشوع مطل دشبتا عالا هوت ومطل دقريب هوا قبرا ܀

John 20
1 بحد بشبا دين اتت مريم مجدليتا بصفرا عد حشوك لبيت قبورا وحزت لكافا دشقيلا من قبرا ܀
2 ورهطت اتت لوت شمعون كافا ولوت هو تلميدا احرنا درحم هوا يشوع وامرا لهون دشقلوهي لمرن من هو بيت قبورا ولا يدعا انا ايكا سموهي ܀
3 ونفق شمعون وهو تلميدا احرنا واتين هوو لبيت قبورا ܀
4 ورهطين هوو تريهون اكحدا هو دين تلميدا رهط قدمه لشمعون واتا قدميا لبيت قبورا ܀
5 واديق حزا كتنا كد سيمين معل دين لا عل ܀
6 اتا دين شمعون بتره وعل لبيت قبورا وحزا كتنا كد سيمين ܀
7 وسودرا هو دحزيق هوا برشه لا عم كتنا الا كد كريك وسيم لسطر بحدا دوكا ܀
8 هيدين عل اف هو تلميدا داتا قدميا لبيت قبورا وحزا وهيمن ܀
9 لا جير عدكيل يدعين هوو من كتبا دعتيد هوا لمقم من ميتا ܀
10 وازلو هنون تلميدا توب لدوكتهون ܀
11 مريم دين قيما هوت لوت قبرا وبكيا وكد بكيا اديقت بقبرا ܀
12 وحزت ترين ملاكا بحورا ديتبين حد من اسدوهي وحد من رجلوهي ايكا دسيم هوا فجره ديشوع ܀
13 وامرين له انتتا منا بكيا انتي امرا لهون دشقلوهي لمري ولا يدعا انا ايكا سموهي ܀
14 هدا امرت واتفنيت لبستره وحزت ليشوع دقام ولا يدعا هوت ديشوع هو ܀
15 امر له يشوع انتتا منا بكيا انتي ولمن بعيا انتي هي دين سبرت دجننا هو وامرا له مري ان انت شقلتيهي امر لي ايكا سمتيهي ازل اشقليوهي ܀
16 امر له يشوع مريم واتفنيت وامرا له عبرايت ربولي دمتامر ملفنا ܀
17 امر له يشوع لا تتقربين لي لا جير عدكيل سلقت لوت ابي زلي دين لوت احي وامري لهون سلق انا لوت ابي وابوكون والهي والهكون ܀
18 هيدين اتت مريم مجدليتا وسبرت لتلميدا دحزت لمرن ودهلين امر له ܀
19 كد هوا دين رمشا ديوما هو دحد بشبا وترعا احيدين هوو دايكا دايتيهون هوو تلميدا مطل دحلتا ديهوديا اتا يشوع قم بينتهون وامر لهون شلما عمكون ܀
20 هدا امر وحوي انون ايدوهي وسطره وحديو تلميدا دحزو لمرن ܀
21 امر لهون دين توب يشوع شلما عمكون ايكنا دشدرني ابي اف انا مشدر انا لكون ܀
22 وكد امر هلين نفح بهون وامر لهون قبلو روحا دقودشا ܀
23 ان تشبقون حطها لانش نشتبقون له وان تاحدون دانش احيدين ܀
24 تاوما دين حد من ترعسرتا هو دمتامر تاما لا هوا تمن هوا عمهون كد اتا يشوع ܀
25 وامرين له تلميدا حزين لمرن هو دين امر لهون الا حزا انا بايدوهي دوكيتا دصصا ورما انا بهين صبعتي وموشط انا ايدي بدفنه لا مهيمن انا ܀
26 وبتر تمنيا يومين توب لجو هوو تلميدا وتاوما عمهون واتا يشوع كد احيدين ترعا قم بمصعتا وامر لهون شلما عمكون ܀
27 وامر لتاوما ايتا صبعك لهركا وحزي ايدي وايتا ايدك واوشط بجبي ولا تهوا لا مهيمنا الا مهيمنا ܀
28 وعنا تاوما وامر له مري والهي ܀
29 امر له يشوع هشا دحزيتني هيمنت طوبيهون لايلين دلا حزاوني وهيمنو ܀
30 سجياتا دين اتوتا احرنيتا عبد يشوع قدم تلميدوهي ايلين دلا كتيبن بكتبا هنا ܀
31 اف هلين دين دكتيبن دتهيمنون ديشوع هو مشيحا بره دالها وما دهيمنتون نهوون لكون بشمه حيا دلعلم ܀

John 21
1 بتر هلين حوي توب نفشه يشوع لتلميدوهي عل يما دطيبريوس حوي دين هكنا ܀
2 ايتيهون هوو اكحدا شمعون كافا وتاوما دمتامر تاما ونتنيايل هو دمن قطنا دجليلا وبني زبدي وترين احرنين من تلميدا ܀
3 امر لهون شمعون كافا ازل انا اصود نونا امرين له اف حنن اتينن عمك ونفقو وسلقو لسفينتا وبهو لليا مدم لا صدو ܀
4 كد دين هوا صفرا قم يشوع عل يد يما ولا يدعو تلميدا ديشوع هو ܀
5 وامر لهون يشوع طليا لما ايت لكون مدم لملعس امرين له لا ܀
6 امر لهون ارمو مصيدتكون من جبا ديمينا دسفينتا ومشكحين انتون وارميو ولا اشكحو لمجده لمصيدتا من سوجاا دنونا داحدت ܀
7 وامر تلميدا هو درحم هوا له يشوع لكافا هنا مرن هو شمعون دين كد شمع دمرن هو نسب كوتينه محا بحصوهي مطل دعرطليا هوا وشدا نفشه بيما دناتا لوت يشوع ܀
8 احرنا دين تلميدا بسفينتا اتو لا جير رحيقين هوو سجي من ارعا الا ايك ماتين امين ونجدين هوو له لمصيدتا هي دنونا ܀
9 كد دين سلقو لارعا حزو جومرا كد سيمن ونونا كد سيم عليهين ولحما ܀
10 وامر لهون يشوع ايتو من هنون نونا دصدتون هشا ܀
11 وسلق شمعون كافا ونجده لمصيدتا لارعا كد مليا نونا روربا ماا وحمشين وتلتا وبهنا كله يوقرا لا اصطريت مصيدتا هي ܀
12 وامر لهون يشوع تو اشترو انش دين من تلميدا لا ممرح هوا دنشاليوهي دمنو ديدعين هوو دمرن هو ܀
13 قرب دين يشوع وشقل لحما ونونا ويهب لهون ܀
14 هدا دتلت زبنين اتحزي يشوع لتلميدوهي كد قم من بيت ميتا ܀
15 كد دين اشتريو امر يشوع لشمعون كافا شمعون بر يونا رحم انت لي يتير من هلين امر له اين مري انت يدع انت درحم انا لك امر له رعي لي امري ܀
16 امر له توب دترتين زبنين شمعون بر يونا رحم انت لي امر له اين مري انت يدع انت درحم انا لك امر له يشوع رعي لي عربي ܀
17 امر له دتلت زبنين شمعون بر يونا رحم انت لي وكريت له لكافا دامر له دتلت زبنين درحم انت لي وامر له مري كل مدم انت حكم انت انت يدع انت درحم انا لك امر له يشوع رعي لي نقوتي ܀
18 امين امين امر انا لك دكد طلا هويت انت لنفشك اسر هويت حصيك ومهلك هويت لايكا دصبا انت ما دين دسابت تفشوط ايديك واحرين ناسور لك حصيك ونوبلك لايكا دلا صبا انت ܀
19 هدا دين امر دنحوا باينا موتا عتيد دنشبح لالها وكد امر هلين امر له تا بتري ܀
20 واتفني شمعون كافا وحزا لتلميدا هو درحم هوا يشوع داتا بتره هو دنفل هوا بحشميتا عل حديه ديشوع وامر مري منو مشلم لك ܀
21 لهنا كد حزا كافا امر ليشوع مري وهنا منا ܀
22 امر له يشوع ان صبا انا دنقوا هنا عدما داتا انا لك ما لك انت تا بتري ܀
23 ونفقت هدا ملتا بيت احا دهو تلميدا لا مات يشوع دين لا هوا دلا مات امر الا دان صبا انا دنقوا هنا عدما داتا انا لك ما لك ܀
24 هنو تلميدا داسهد عل هلين كلهين واف كتب انين ويدعين حنن دشريرا هي سهدوته ܀
25 ايت دين اف احرنيتا سجياتا دعبد يشوع ايلين دالو حدا حدا متكتبن هوي اف لا هو علما ايك دسبر انا سفق هوا لكتبا دمتكتبين هوو ܀ ܀
܀

Acts 1
1 كتبا قدميا كتبت او تاوفيلا عل كلهين ايلين دشري مرن يشوع مشيحا لمعبد ولملفو ܀
2 عدما ليوما هو دبه استلق من بتر دفقد هوا انون لشليحا ايلين دجبا بروحا دقودشا ܀
3 هنون داف حوي لهون نفشه كد حي من بتر دحش باتوتا سجياتا بيومين اربعين كد متحزا هوا لهون وامر عل ملكوتا دالها ܀
4 وكد اكل عمهون لحما فقد انون دمن اورشلم لا نفرقون الا دنقوون لشووديه دابا هو دشمعتون مني ܀
5 ديوحنن اعمد بميا وانتون تعمدون بروحا دقودشا لا بتر يومتا سجياا ܀
6 هنون دين كد كنيشين شالوهي وامرين له مرن ان بهنا زبنا مفنا انت ملكوتا لايسريل ܀
7 امر لهون هو لا هوت ديلكون هدا لمدع زبنا او زبنا ايلين دابا سم انون بشولطنا دنفشه ܀
8 الا كد تاتا روحا دقودشا عليكون تقبلون حيلا وتهوون لي سهدا باورشلم وبكله يهود واف بيت شمريا وعدما لسوفيه دارعا ܀
9 وكد هلين امر كد حزين له استلق وعننا قبلته واتكسي من عينيهون ܀
10 وكد حيرين هوو بشميا كد هو ازل هوا اشتكحو ترين جبرين قيمين لوتهون بلبوشا حورا ܀
11 وامرين لهون جبرا جليليا منا قيمين انتون وحيرين بشميا هنا يشوع داستلق منكون لشميا هكنا ناتا ايك ما دحزيتونيهي دسلق لشميا ܀
12 ومن بتركن هفكو لهون لاورشلم من طورا دمتقرا دبيت زيتا دايتوهي عل جنب اورشلم وفريق منه ايك شبعا اسطدون ܀
13 ومن بتر دعلو سلقو لهون لعليتا هي دهوين هوو به فطروس ويوحنن ويعقوب واندراوس وفيليفوس وتاوما ومتي وبر تولمي ويعقوب بر حلفي وشمعون طننا ويهودا بر يعقوب ܀
14 هلين كلهون اكحدا امينين هوو بصلوتا بحدا نفش عم نشا وعم مريم امه ديشوع وعم احوهي ܀
15 وبهون بيومتا هنون قم شمعون كافا مصعت تلميدا ايت هوا دين تمن كنشا دانشا ايك ماا وعسرين وامر ܀
16 جبرا احين زدق هوا دنتملا كتبا اينا دقدم امر روحا دقودشا بفومه ددويد عل يهودا هو دهوا مدبرنا لهنون داحدو ليشوع ܀
17 مطل دمنا هوا عمن وايت هوا له فسا بتشمشتا هدا ܀
18 هنو دقنا له قريتا من اجرا دحطيتا ونفل عل افوهي عل ارعا واتفرت من مصعته واتاشد كله جويه ܀
19 وهي هدا اتيدعت لكلهون دعمرين باورشلم وهكنا اتقريت قريتا هي بلشنه داترا حقل دما دايتوهي تورجمه قوريت دم ܀
20 كتيب جير بسفرا دمزمورا دديره تهوا حربا وعمور لا نهوا به وتشمشته نسب احرين ܀
21 وليا هي هكيل لحد من هلين جبرا دهوو عمن بهنا زبنا كله دبه عل ونفق علين مرن يشوع ܀
22 داقف من معموديته ديوحنن عدما ليوما داستلق من لوتن دهو نهوا عمن سهدا دقيمته ܀
23 واقيمو ترين ليوسف دمتقرا برشبا داشتمي يوسطوس ولمتيا ܀
24 وكد صليو امرو انت مريا يدع دبلبوتا دكل حوا حد اينا دجبا انت من هلين تريهون ܀
25 دهو نقبل فسا دتشمشتا وشليحوتا دمنه فرق يهودا دنازل له لاتره ܀
26 وارميو فصا وسلقت لمتيا واتمني عم حدعسر شليحا ܀

Acts 2
1 وكد اتمليو يومتا دفنطقوسطا كد كنيشين هوو كلهون اكحدا ܀
2 هوا من شليا من شميا قلا ايك روحا عزيزتا واتملي هوا منه كله بيتا هو دبه يتبين هوو ܀
3 واتحزيو لهون لشنا دمتفلجين هوو ايك نورا ويتبو عل حد حد منهون ܀
4 واتمليو كلهون بروحا دقودشا واقفو هوو لممللو بلشن لشن ايك ما دروحا يهب هوا لهون لممللو ܀
5 ايت هوو دين جبرا دعمرين باورشلم ددحلين من الها يهوديا من كل عمما دتحيت شميا ܀
6 وكد هوا قلا هو كنش كله عما واشتجش مطل دشمع هوا انش انش منهون دممللين هوو بلشنيهون ܀
7 تهيرين هوو دين كلهون ومتدمرين كد امرين هوو حد لحد هلين كلهون دممللين لا ها جليليا انون ܀
8 ايكنا حنن شمعين حنن انش انش لشنه دبه يليدين حنن ܀
9 فرتويا ومديا والنيا وايلين دعمرين بيت نهرين يهوديا وقفودقيا ودمن اترا دفنطوس وداسيا ܀
10 ودمن اترا دفروجيا ودفمفوليا ودمصرين وداتروتا دلوبا دقريبين لقورينا وايلين داتو من رهوما يهوديا وجيورا ܀
11 ودمن قرطا وعربيا ها شمعين حنن منهون دممللين بلشنين ديلن تدمرته دالها ܀
12 متدمرين هوو دين كلهون وتويرين كد امرين حد لحد دمنا هي هدا صبوتا ܀
13 احرنا دين مميقين هوو بهون كد امرين هلين ماريتا اشتيو ورويو ܀
14 بتركن قم شمعون كافا عم حدعسر شليحين واريم قله وامر لهون جبرا يهوديا وكلهون دعمرين باورشلم هدا تتيدع لكون وصوتو ملي ܀
15 لا جير ايكنا دانتون سبرين هلين روين دها عدما لهشا تلت انين شعين ܀
16 الا هدا هي داميرا بيوايل نبيا ܀
17 نهوا بيومتا احريا امر الها اشود روحي عل كل بسر ونتنبون بنيكون وبنتكون وجدوديكون حزونا نحزون وقشيشيكون حلما نحلمون ܀
18 وعل عبدي وعل امهتي اشود روحي بيومتا هنون ونتنبون ܀
19 واتل اتوتا بشميا وجبروتا عل ارعا دما ونورا وعطرا دتننا ܀
20 شمشا نتحلف بعمطنا وسهرا بدما عدلا ناتا يومه دمريا ربا ودحيلا ܀
21 ونهوا كل دنقرا شمه دمريا نحا ܀
22 جبرا بني ايسريل شمعو ملا هلين يشوع نصريا جبرا دمن الها اتحزي لوتكون بحيلا وباتوتا وبجبروتا ايلين دالها عبد بينتكون بايده ايك دانتون يدعين انتون ܀
23 لهنا دفريش هوا له لهدا بمقدموت يدعته وبصبينه دالها اشلمتونيهي بايدي رشيعا وزقفتون وقطلتون ܀
24 الها دين اقيمه وشرا حبليه دشيول مطل دلا مشكحا هوت دنتتحد به بشيول ܀
25 دويد جير امر علوهي مقدم هويت حزا لمري بكلزبن دعل يميني هو دلا ازوع ܀
26 مطل هنا اتبسم لبي وروزت تشبوحتي واف فجري نجن عل سبرا ܀
27 مطل دلا شبق انت لنفشي بشيول ولا يهب انت لحسيك دنحزا حبلا ܀
28 جليت لي اورحا دحيا تمليني بسيموتا عم فرصوفك ܀
29 جبرا احين مفس لمامر عين بجلا لوتكون عل ريش ابهتا دويد دميت واف اتقبر وبيت قبوره ايتوهي لوتن عدما ليومنا ܀
30 نبيا هوا جير ويدع هوا دمومتا يما له الها دمن فارا دكرسك اوتب عل كورسيك ܀
31 وقدم حزا وملل عل قيمته دمشيحا دلا اشتبق بشيول افلا فجره حزا حبلا ܀
32 لهنا يشوع اقيم الها وحنن كلن سهدوهي ܀
33 وهويو دبيمينه دالها اتتريم ونسب من ابا شووديا دعل روحا دقودشا واشد موهبتا هدا دها حزين انتون وشمعين انتون ܀
34 لا هوا جير دويد سلق لشميا مطل دهو امر دامر مريا لمري تب لك من يميني ܀
35 عدما داسيم بعلدببيك كوبشا لرجليك ܀
36 شريرايت هكيل ندع كله بيت ايسريل دمريا ومشيحا عبده الها لهنا يشوع دانتون زقفتون ܀
37 وكد شمعو هلين اتجنحو بلبهون وامرو لشمعون ولشركا دشليحا منا نعبد احين ܀
38 امر لهون شمعون توبو وعمدو انش انش منكون بشمه دمريا يشوع لشوبقن حطها دتقبلون موهبتا دروحا دقودشا ܀
39 لكون جير هوا شووديا ولبنيكون ولكلهون ايلين درحيقين ايلين دهو الها نقرا انون ܀
40 وبملا احرنيتا سجياتا مسهد هوا لهون وبعا هوا منهون كد امر حيو من شربتا هدا معقمتا ܀
41 وانشين منهون عتيدايت قبلو ملته وهيمنو وعمدو واتتوسفو بهو يوما ايك تلتا الفين نفشن ܀
42 وامينين هوو بيولفنا دشليحا ومشتوتفين هوو بصلوتا وبقصيا داوكرسطيا ܀
43 وهويا هوت دحلتا لكل نفش واتوتا سجياتا وجبروتا هوين هوي بيد شليحا باورشلم ܀
44 وكلهون ايلين دهيمنو هوو اكحدا هوو وكلمدم دايت هوا لهون دجوا هوا ܀
45 وايلين دايت هوا لهون قنينا مزبنين هوو له ومفلجين هوو لانش انش ايك مدم دسنيق هوا ܀
46 وكليوم امينين هوو بهيكلا بحدا نفش وببيتا قصين هوو فريستا ومقبلين هوو سيبرتا كد روزين وببريروتا دلبهون ܀
47 مشبحين هوو لالها كد يهيبين برحما قدم كله عما ومرن موسف هوا كليوم لايلين دحاين بعدتا ܀

Acts 3
1 وهوا دكد سلقين شمعون كافا ويوحنن اكحدا لهيكلا بعدنا دصلوتا دتشع شعين ܀
2 وها جبرا حد حجيرا دمن كرس امه شقيلين هوو انشا ايلين دمعدين هوو ميتين وسيمين له بترعا دهيكلا دمتقرا شفيرا دنهوا شال زدقتا من هنون دعالين لهيكلا ܀
3 هنا كد حزا لشمعون وليوحنن دعالين لهيكلا بعا هوا منهون دنتلون له زدقتا ܀
4 وحرو به شمعون ويوحنن وامرو له حور بن ܀
5 هو دين حر بهون كد سبر هوا لمسب منهون مدم ܀
6 امر له شمعون دهبا وساما ليت لي الا مدم دايت لي يهب انا لك بشمه ديشوع مشيحا نصريا قوم هلك ܀
7 واحده بايده ديمينا واقيمه وبه بشعتا شر رجلوهي وعقبوهي ܀
8 وشور قم وهلك وعل عمهون لهيكلا كد مهلك ومشور ومشبح لالها ܀
9 وحزاوهي كله عما كد مهلك ومشبح لالها ܀
10 واشتودعو دهويو هو حدورا ديتب هوا كليوم وشال زدقتا عل ترعا دمتقرا شفيرا واتمليو تمها ودومرا عل مدم دهوا ܀
11 وكد احيد هوا لشمعون وليوحنن رهط كله عما كد تهير لوتهون لاسطوا دمتقرا دشليمون ܀
12 وكد حزا شمعون عنا وامر لهون جبرا بني ايسريل منا متدمرين انتون بهنا او بن منا حيرين انتون ايك هو دبحيلا ديلن او بشولطنن عبدن هدا دنهلك هنا ܀
13 الهه هو دابرهم ودايسحق وديعقوب الها دابهتن شبح لبره يشوع هو دانتون اشلمتون وكفرتون به قدم افوهي دفيلطوس كد هو زدق هوا دنشريوهي ܀
14 انتون دين بقديشا وزديقا كفرتون وشالتون لكون لجبرا قطولا دنتيهب لكون ܀
15 ولهو رشا دحيا قطلتون دله اقيم الها من بيت ميتا وحنن كلن سهدوهي ܀
16 وبهيمنوتا دشمه لهنا دحزين انتون ويدعين انتون هو اشر واسي وهيمنوتا دبه يهبت له هدا حليموتا قدم كلكون ܀
17 برم هشا احي يدع انا دبطوعيي عبدتون هدا ايك دعبدو رشيكون ܀
18 والها ايك مدم دقدم اكرز بفوم كلهون نبيا دنحش مشيحه ملي هكنا ܀
19 توبو هكيل واتفنو ايكنا دنتعطون حطهيكون وناتون لكون زبنا دنيحتا من قدم فرصوفه دمريا ܀
20 ونشدر لكون لاينا دمطيب هوا لكون ليشوع مشيحا ܀
21 دله ولا لشميا دنقبلون عدما لموليا دزبنا دكلهين ايلين دملل الها بفوما دنبيوهي قديشا دمن علم ܀
22 موشا جير امر دنبيا نقيم لكون مريا من احيكون اكوتي له شمعو بكل ما دنملل عمكون ܀
23 وتهوا كل نفشا ايدا دلا تشمع لنبيا هو تابد نفشا هي من عمه ܀
24 ونبيا كلهون من شموايل وايلين دمن بتره هوو مللو واكرزو عل يومتا هنون ܀
25 انتون انون بنيهون دنبيا ودديتقا ايدا دسم الها لابهتن كد امر لابرهم دبزرعك نتبركن كلهين شربتا دارعا ܀
26 لكون من قديم اقيم وشدر الها لبره كد مبرك لكون ان تتفنون وتتوبون من بيشتكون ܀

Acts 4
1 وكد هلين ملا ممللين هوو لعما قمو عليهون كهنا وزدوقيا واركونا دهيكلا ܀
2 كد متحمتين هوو عليهون دملفين لعما ومكرزين بمشيحا عل قيمتا دمن بيت ميتا ܀
3 وارميو عليهون ايديا ونطرو انون ليوما احرنا مطل دقرب هوا له رمشا ܀
4 وسجياا دشمعو هوو ملتا هيمنو هوو وايتيهون هوو بمنينا ايك حمشا الفين جبرين ܀
5 وليوما احرنا اتكنشو اركونا وقشيشا وسفرا ܀
6 واف حنن رب كهنا وقيفا ويوحنن والكسندروس وايلين دايتيهون هوو من شربتا دربي كهنا ܀
7 وكد اقيمو انون بمصعتا مشالين هوو لهون دباينا حيل او باينا شم عبدتون هدا ܀
8 هيدين شمعون كافا اتملي روحا دقودشا وامر لهون اركونوهي دعما وقشيشا دبيت ايسريل شمعو ܀
9 ان حنن يومنا متدينين حنن منكون عل شفيرتا دهوت لبرنشا كريها دبمنا هنا اتاسي ܀
10 هدا تتيدع لكون ولكله عما دايسريل دبشمه ديشوع مشيحا نصريا هو دانتون زقفتونيهي هو داقيم الها من بيت ميتا به بهو ها قام هنا قدميكون كد حليم ܀
11 هنو كافا داسليتون انتون بنيا وهو هوا لريش قرنا ܀
12 وليت بانش احرين فورقنا لا جير ايت شما احرنا تحيت شميا داتيهب لبنينشا دبه ولا لمحا ܀
13 وكد شمعو ملته دشمعون وديوحنن دعين بجلا امروه استكلو دلا يدعين سفرا وهديوطا انون وتهرو بهون واشتودعو انون دعم يشوع متهفكين هوو ܀
14 وحزين هوو دقام هوا عمهون حجيرا هو داتاسي ولا مشكحين هوو مدم لمامر لوقبلهون ܀
15 هيدين فقدو دنفقون انون من كنشهون وامرين هوو حد لحد ܀
16 منا نعبد لهون لجبرا هلين ها جير اتا جليتا دهوت بايديهون لكلهون عموريه داورشلم اتيدعت ولا مشكحينن دنكفور ܀
17 الا دلا يتيرايت نفوق بعما طبا هنا نتلحم لهون دتوب لا نمللون بشما هنا لانش من بنينشا ܀
18 وقرو انون وفقدو انون دلجمر لا نمللون ولا نلفون بشم يشوع ܀
19 عنو شمعون كافا ويوحنن وامرو لهون ان كانا قدم الها دلكون نشمع يتير من الها دونو ܀
20 لا جير مشكحين حنن دما دحزين وشمعن دلا نملليوهي ܀
21 واتلحمو لهون وشرو انون لا جير اشكحو لهون علتا دنسيمون برشهون مطل عما كلنش جير مشبح هوا لالها عل مدم دهوا ܀
22 يتير جير من بر اربعين شنين ايتوهي هوا جبرا هو دهوت به هدا اتا داسيوتا ܀
23 وكد اشتريو اتو لوت احيهون واشتعيو لهون كل ما دامرو كهنا وقشيشا ܀
24 وهنون كد شمعو اكحد اريمو قلهون لوت الها وامرو مريا انت هو الها دعبدت شميا وارعا ويمما وكل دايت بهون ܀
25 وانت هو دمللت بيد روحا دقودشا بفوم دويد عبدك لمنا رجشو عمما واموتا رني سريقوتا ܀
26 قمو ملكا دارعا وشليطنا واتملكو اكحدا عل مريا وعل مشيحه ܀
27 اتكنشو جير شريرايت بمدينتا هدا عل قديشا برك يشوع اينا دانت مشحت هرودس وفيلطوس عم عمما وكنشا دايسريل ܀
28 لمعبد كل ما دايدك وصبينك قدم رشم دنهوا ܀
29 واف هشا مريا حور وحزي للوحميهون وهب لعبديك دعين بجلا نهوون مكرزين ملتك ܀
30 كد ايدك موشط انت لاسوتا ولجبروتا ولاتوتا دنهوين بشمه دبرك قديشا يشوع ܀
31 وكد بعو واتكشفو اتتزيع اترا دبه كنيشين هوو واتمليو كلهون بروحا دقودشا وممللين هوو عين بجلا ملتا دالها ܀
32 ايت هوا دين لكنشا دانشا ايلين دهيمنو هوو حدا نفش وحد رعين ولا انش منهون امر هوا عل نكسا دقنا هوا دديله انون الا كل مدم دايت هوا لهون دجوا هوا ܀
33 وبحيلا ربا مسهدين هوو هنون شليحا عل قيمته ديشوع مشيحا وطيبوتا ربتا ايت هوت عم كلهون ܀
34 وانش ليت هوا بهون دصريك ايلين جير دقنين هوو قوريا وبتا مزبنين هوو وميتين دميا دمدم دمزدبن ܀
35 وسيمين لوت رجليهون دشليحا ومتيهب هوا لانش انش ايك مدم دسنيق هوا ܀
36 يوسف دين هو داتكني برنبا من شليحا دمتترجم برا دبوياا لويا من اترا دقوفرس ܀
37 ايت هوا له قريتا وزبنه وايتي دميه وسم قدم رجليهون دشليحا ܀

Acts 5
1 وجبرا حد دشمه هوا حننيا عم انتته دشمه هوا شفيرا زبن هوا قريته ܀
2 وشقل من طيميه وطشي كد رجيشا هوت به انتته وايتي منه من كسفا وسم قدم رجليهون دشليحا ܀
3 وامر له شمعون حننيا منو دهكنا ملا سطنا لبك دتدجل بروحا دقودشا وتطشا من كسفا ددميه دقريتا ܀
4 لا هوا ديلك هوت عدلا تزدبن ومن دازدبنت توب انت شليط هويت عل دميه لمنا سمت بلبك دتعبد صبوتا هدا لا دجلت ببني انشا الا بالها ܀
5 وكد شمع حننيا هلين ملا نفل وميت وهوت دحلتا ربتا بكلهون هلين دشمعو ܀
6 وقمو ايلين دعليمين بهون وكنشوهي وافقو قبروهي ܀
7 ومن بتر دهوي تلت شعين اف انتته علت كد لا يدعا هوت منا هوا ܀
8 امر له شمعون امر لي ان بهلين دميا زبنتون قريتا هي دين امرت اين بهلين دميا ܀
9 امر له شمعون مطل داشتويتون لمنسيو روحه دمريا ها رجليهون دقبوروهي دبعلكي بترعا وهنون نفقونكي ܀
10 وبه بشعتا نفلت قدم رجليهون وميتت وعلو عليما هنون واشكحوه كد ميتا وقفسو اوبلو قبروه عل جنب بعله ܀
11 وهوت دحلتا ربتا بكله عدتا وبكلهون هنون دشمعو ܀
12 وهوين هوي بيد شليحا اتوتا وجبروتا سجياتا بعما وكلهون كنيشين هوو اكحدا باسطوا دشليمون ܀
13 ومن انشا احرنا انش لا ممرح هوا دنتقرب لوتهون الا مورب هوا لهون عما ܀
14 ويتير متتوسفن هوو ايلين دمهيمنين هوو بمريا كنشا دجبرا ودنشا ܀
15 ايكنا دبشوقا مفقين هوو لكريها كد رمين هوو بعرستا دامتي دنهوا اتا شمعون افن طلنيته تجن عليهون ܀
16 اتين هوو دين سجياا لوتهون من مدينتا احرنيتا دحدري اورشلم كد ميتين هوو كريها وايلين دهوين هوي لهون روحا طنفتا ومتحلمين هوو كلهون ܀
17 واتملي هوا حسما رب كهنا وكلهون دعمه دايتيهون هوو من يولفنا دزدوقيا ܀
18 وارميو ايديا عل شليحا واحدو اسرو انون بيت اسيرا ܀
19 هيدين بلليا ملاكا دمريا فتح ترعا دبيت اسيرا وافق انون وامر لهون ܀
20 زلو قومو بهيكلا ومللو لعما كلهين ملا هلين دحيا ܀
21 ونفقو عدن شفرا وعلو لهيكلا وملفين هوو رب كهنا دين وايلين دعمه قرو لحبريهون ولقشيشا دايسريل وشدرو لبيت اسيرا دنيتون انون لشليحا ܀
22 وكد ازلو ايلين داشتدرو منهون لا اشكحو انون بيت اسيرا وهفكو اتو ܀
23 امرين اشكحن بيت اسيرا داحيد زهيرايت واف لنطورا دقيمين عل ترعا وفتحن وانش لا اشكحن تمن ܀
24 وكد شمعو هلين ملا ربي كهنا واركونا دهيكلا تويرين هوو عليهون ومتحشبين هوو دمنا هي هدا ܀
25 واتا انش اودع انون دهنون جبرا دحبشتون بيت اسيرا ها قيمين بهيكلا وملفين لعما ܀
26 هيدين ازلو اركونا عم دحشا دنيتون انون لا بقطيرا دحلين هوو جير دلما نرجوم انون عما ܀
27 وكد ايتيو انون اقيمو انون قدم كله كنشا واقف هوا رب كهنا لمامر لهون ܀
28 لا هوا مفقد فقدن هوين لكون دلانش لا تلفون بشما هنا انتون دين ها مليتونه لاورشلم من يولفنكون وصبين انتون دتيتون علين دمه دجبرا هنا ܀
29 عنا شمعون عم شليحا وامر لهون لالها ولا لمتطفسو يتير من دلبنينشا ܀
30 الها دابهتن اقيم ليشوع اينا دانتون قطلتون كد تليتونيهي عل قيسا ܀
31 له لهنا اقيم الها رشا ومحينا واريمه بيمينه ايك دنتل تيبوتا وشوبقن حطها لايسريل ܀
32 وحنن سهدا حنن دملا هلين وروحا دقودشا هو ديهب الها لايلين دمهيمنين به ܀
33 وكد شمعو هوو هلين ملا متجوزلين هوو بروجزا ومتحشبين هوو لمقطل انون ܀
34 وقم هوا حد من فريشا دشمه هوا جمليايل ملف نموسا وميقر من كله عما وفقد دنفقون انون لشليحا لبر عدنا زعورا ܀
35 وامر لهون جبرا بني ايسريل ازدهرو بنفشكون وحزو منا ولا لكون لمعبد عل هلين انشا ܀
36 من قدم جير هنا زبنا قم هوا تودا وامر عل نفشه دمدم هو رب وازلو بتره ايك اربعماا ج برين وهو اتقطل وايلين دازلين هوو بتره اتبدرو وهوو ايك لا مدم ܀
37 وقم من بتره يهودا جليليا بيومتا دمتكتبين هوو انشا بكسف رشا واسطي عما سجياا بتره وهو ميت وكلهون ايلين دازلين هوو بتره اتبدرو ܀
38 وهشا امر انا لكون فروقو لكون من هلين انشا وشبوقو لهون دان هو دمن بنينشا ايتيه هدا محشبتا وهنا عبدا مشترين وعبرين ܀
39 ان دين من الها هو لا مطيا بايديكون دتبطلونيهي دلما تشتكحون لكون دلوقبل الها قيمين انتون ܀
40 واتطفيسو له وقرو انون لشليحا ونجدو انون وفقدو انون دلا نهوون ممللين بشما ديشوع وشرو انون ܀
41 ونفقو من قدميهون كد حدين دشوو هوو مطل شما دنصطعرون ܀
42 ولا شلين هوو كليوم لملفو بهيكلا وببيتا ولمسبرو عل مرن يشوع مشيحا ܀

Acts 6
1 وبهون بيومتا هنون كد سجيو تلميدا رطنو هوو يونيا تلميدا عل عبريا دمتبسين هوي ارملتهون بتشمشتا دكليوم ܀
2 وقرو ترعسر شليحا لكله كنشا دتلميدا وامرو لهون لا شفير دنشبوق ملتا دالها ونشمش فتورا ܀
3 بصو هكيل احي وجبو شبعا جبرين منكون دايت عليهون سهدوتا وملين روحه دمريا وحكمتا ونقيم انون عل هدا صبوتا ܀
4 وحنن نهوا امينين بصلوتا وبتشمشتا دملتا ܀
5 وشفرت هدا ملتا قدم كله عما وجبو لاسطفنوس جبرا دملا هوا هيمنوتا وروحا دقودشا ولفيليفوس ولفركروس ولنيقنور ولطيمون ولفرمنا ولنيقلاوس جيورا انطيوكيا ܀
6 هلين قمو قدميهون دشليحا وكد صليو سمو عليهون ايدا ܀
7 وملته دالها ربيا هوت وسجا هوا منينا دتلميدا باورشلم طب وعما سجياا من يهوديا مشتمع هوا لهيمنوتا ܀
8 اسطفنوس دين ملا هوا طيبوتا وحيلا وعبد هوا اتوتا وتدمرتا بعما ܀
9 وقمو هوو انشا من كنوشتا دمتقريا دليبرطينو وقورينيا والكسندريا ودمن قيليقيا ومن اسيا ودرشين هوو عم اسطفنوس ܀
10 ولا مشكحين هوو لمقم لوقبل حكمتا وروحا دممللا هوت به ܀
11 هيدين شدرو لجبرا والفو انون دنامرون دحنن شمعنيهي دامر ملا دجودفا عل موشا وعل الها ܀
12 وشجشو لعما ولقشيشا ولسفرا واتو وقمو علوهي وحطفو ايتيوهي لمصعت كنشا ܀
13 واقيمو سهدا دجلا دامرين هنا جبرا لا شلا لممللو ملا لوقبل نموسا وعل اترا هنا قديشا ܀
14 حنن جير شمعنيهي دامر ديشوع هنا نصريا هو نشريوهي لاترا هنا ونحلف عيدا داشلم لكون موشا ܀
15 وحرو به كلهون هنون ديتبين هوو بكنوشتا وحزو فرصوفه ايك فرصوفا دملاكا ܀

Acts 7
1 وشاله رب كهنا دان هو دهلين هكنا انين ܀
2 هو دين امر جبرا احين وابهتن شمعو الها دتشبوحتا اتحزي لابون ابرهم كد ايتوهي هوا بيت نهرين عد لا ناتا نعمر بحرن ܀
3 وامر هوا له دفوق من ارعك ومن لوت بني طوهمك وتا لارعا ايدا داحويك ܀
4 وهيدين نفق ابرهم من ارعا دكلديا واتا عمر بحرن ومن تمن كد ميت ابوهي شنيه الها لارعا هدا دبه عمرين انتون يومنا ܀
5 ولا يهب له يرتوتا به اف لا دوركتا درجلا واشتودي هوا دنتليه له ايك دلمارته له ولزرعه كد ليت هوا له برا ܀
6 وملل هوا عمه الها كد امر له دنهوا زرعك توتبا بارعا نوكريتا ونشعبدونيهي ونباشون له اربعماا شنين ܀
7 ولعما دنفلحون عبدوتا ادونيوهي انا امر الها ومن بتر هلين نفقون ونفلحون لي باترا هنا ܀
8 ويهب له ديتقا دجزورتا وهيدين اولد لايسحق وجزره بيوما تمينيا وايسحق اولد ليعقوب ويعقوب اولد لترعسر ابهتن ܀
9 وهنون ابهتن طنو بيوسف وزبنوهي لمصرين والها عمه هوا ܀
10 وفرقه هوا من كلهون اولصنوهي ويهب له طيبوتا وحكمتا قدم فرعون ملكا دمصرين واقيمه رشا عل مصرين وعل بيته كله ܀
11 وهوا كفنا واولصنا ربا بكله مصرين وبارعا دكنعن وليت هوا لهون لمسبع لابهتن ܀
12 وكد شمع يعقوب دايت عبورا بمصرين شدر هوا لابهتن لوقدم ܀
13 وكد ازلو دترتين زبنين اودع يوسف نفشه لاحوهي واتيدع لفرعون طوهمه ديوسف ܀
14 وشدر هوا يوسف وايتيه لابوهي يعقوب ولكله طوهمه وهوين هوو بمنينا شبعين وحمش نفشن ܀
15 ونحت يعقوب لمصرين وميت تمن هو وابهتن ܀
16 واشتني لشكيم واتتسيم بقبرا دزبن هوا ابرهم بكسفا من بني حمور ܀
17 وكد مطي هوا زبنا دمدم داشتودي هوا بمومتا الها لابرهم سجي هوا عما وتقف بمصرين ܀
18 عدما دقم ملكا احرنا عل مصرين اينا دلا يدع هوا له ليوسف ܀
19 واصطنع عل طوهمن واباش لابهتن وفقد دنهوون مشتدين يلوديهون دلا نحون ܀
20 به بزبنا هو اتيلد موشا ورحيم هوا لالها واتربي يرحا تلتا بيت ابوهي ܀
21 وكد اشتدي من امه اشكحته برت فرعون وربيته له لبرا ܀
22 واتردي موشا بكله حكمتا دمصريا وعتيد هوا بملوهي واف بعبدوهي ܀
23 وكد هوا بر اربعين شنين سلق هوا عل لبه دنسعور لاحوهي بني ايسريل ܀
24 وحزا لحد من بني شربته دمتدبر بقطيرا وتبعه وعبد له دينا وقطله لمصريا هو دمسكل هوا به ܀
25 وسبر دمستكلين احوهي بني ايسريل دالها بايده يهب لهون فورقنا ولا استكلو ܀
26 وليوما احرنا اتحزي لهون كد نصين هنون حد عم حد ومفيس هوا لهون دنشتينون كد امر جبرا احا انتون مطل منا مسكلين انتون حد بحد ܀
27 هو دين دمسكل هوا بحبره دحقه من لوته وامر له منو اقيمك علين رشا ودينا ܀
28 دلما لمقطلني بعا انت ايك دقطلت اتملي لمصريا ܀
29 وعرق موشا بملتا هدا وهوا توتبا بارعا دمدين وهوو له ترين بنين ܀
30 وكد ملي له تمن اربعين شنين اتحزي له بمدبرا دطور سيني ملاكه دمريا بنورا ديقدا بسنيا ܀
31 وكد حزا موشا اتدمر بحزوا وكد اتقرب دنحزا امر له مريا بقلا ܀
32 انا انا الها دابهيك الهه دابرهم ودايسحق وديعقوب وكد رتيت هوا موشا لا ممرح هوا دنحور بحزوا ܀
33 وامر له مريا شري مسنيك من رجليك ارعا جير دقام انت به قديشا هي ܀
34 محزا حزيت اولصنه دعمي دبمصرين وتنحته شمعت ونحتت دافروق انون وهشا تا اشدرك لمصرين ܀
35 لهنا موشا دكفرو به كد امرين دمنو اقيمك علين رشا ودينا له لهنا الها رشا وفروقا شدر لهون بايدي ملاكا هو داتحزي له بسنيا ܀
36 هنو دافق انون كد عبد اتوتا وتدمرتا وجبروتا بارعا دمصرين وبيما دسوف وبمدبرا شنين اربعين ܀
37 هنو موشا هو دامر لبني ايسريل دنبيا نقيم لكون مريا الها من احيكون اكوتي له تشمعون ܀
38 هنو دهوا بكنوشتا بمدبرا عم ملاكا هو دملل هوا عمه وعم ابهتن بطورا دسيني وهويو دقبل ملا حيتا دلن نتل ܀
39 ولا صبو لمتدنيو له ابهتن الا شبقوهي وبلبوتهون هفكو لهون لمصرين ܀
40 كد امرين لاهرون عبد لن الها دنازلون قدمين مطل دهنا موشا دافقن من ارعا دمصرين لا يدعين حنن منا هويهي ܀
41 وعبدو لهون عجلا بيومتا هنون ودبحو دبحا لفتكرا ومتبسمين هوو بعبد ايديهون ܀
42 وهفك الها واشلم انون دنهوون فلحين لحيلوتا دشميا ايك دكتيب بكتبا دنبيا لما اربعين شنين بمدبرا نكستا او دبحتا قربتون لي بني ايسريل ܀
43 الا شقلتون مشكنه دملكوم وكوكبه دالها درفن دموتا دعبدتون دتهوون سجدين لهين اشنيكون لهل من ببل ܀
44 ها مشكنا دسهدوتا دابهتن بمدبرا ايتوهي هوا ايك ما دفقد هو دملل عم موشا لمعبده بدموتا دحويه ܀
45 وله لهنا مشكنا اف معلو اعلوهي ابهتن عم يشوع لارعا ديهب لهون الها يورتنا من عمما هنون دشدا من قدميهون واتيبل عدما ليوموهي ددويد ܀
46 هو داشكح رحما قدموهي دالها وشال دنشكح مشكنا لالهه ديعقوب ܀
47 شليمون دين بنا له بيتا ܀
48 ومريما لا شرا بعبد ايديا ايك دامر نبيا ܀
49 دشميا كورسي وارعا كوبشا دتحيت رجلي اينو بيتا دتبنون لي امر مريا او اينو اترا دنيحتي ܀
50 لا ها ايدا ديلي عبدت هلين كلهين ܀
51 او قشيي قدلا ودلا جزيرين بلبهون وبمشمعتهون انتون بكلزبن لوقبل روحا دقودشا قيمين انتون ايك ابهيكون اف انتون ܀
52 لاينا جير من نبيا دلا ردفو وقطلو ابهيكون لايلين دقدمو بدقو عل ماتيته دزديقا هو دانتون اشلمتون وقطلتونيهي ܀
53 وقبلتون نموسا بيد فوقدنا دملاكا ولا نطرتونيهي ܀
54 وكد شمعو هوو هلين اتمليو حمتا بنفشهون ومحرقين هوو شنيهون علوهي ܀
55 وهو كد ملا هوا هيمنوتا وروحا دقودشا حر بشميا وحزا تشبوحتا دالها وليشوع كد قام من يمينا دالها ܀
56 وامر ها حزا انا شميا كد فتيحين ولبره دانشا كد قام من يمينا دالها ܀
57 وقعو بقلا رما وسكرو ادنيهون وجزمو علوهي كلهون ܀
58 واحدو افقوهي لبر من مدينتا ورجمين هوو له وايلين داسهدو علوهي سمو نحتيهون لوت رجلوهي دعليما حد دمتقرا شاول ܀
59 ورجمين هوو له لاسطفنوس كد مصلا وامر مرن يشوع قبل روحي ܀
60 وكد سم بوركا قعا بقلا رما وامر مرن لا تقيم لهون هدا حطيتا وكد هدا امر شكب ܀

Acts 8
1 شاول دين صبا هوا ومشوتف هوا بقطله وهوا هوا بهو يوما ردوفيا ربا لعدتا دباورشلم واتبدرو كلهون بقوريا ديهود واف بيت شمريا لبر من شليحا بلحود ܀
2 وقفسو قبروهي لاسطفنوس جبرا مهيمنا واتابلو علوهي روربايت ܀
3 شاول دين ردف هوا لعدته دالها كد عال هوا لبتا ومجرجر لجبرا ولنشا ومشلمين هوا لبيت اسيرا ܀
4 وهنون داتبدرو متكركين هوو ومكرزين ملتا دالها ܀
5 فيليفوس دين نحت له لمدينتا دشمريا ومكرز هوا لهون عل مشيحا ܀
6 وكد شمعين هوو ملته بنينشا دتمن صيتين هوو له ومتطفيسين هوو لكل دامر هوا دحزين هوو اتوتا دعبد هوا ܀
7 سجياا جير داحيدن هوي لهون روحا طنفتا قعين هوو بقلا رما ونفقن هوي منهون واحرنا مشريا ومحجرا اتاسيو ܀
8 وحدوتا ربتا هوت بهي مدينتا ܀
9 ايت هوا دين تمن جبرا حد دشمه سيمون دعمير هوا له به بمدينتا زبنا سجياا وبحرشوهي مطعا هوا لعما دشمريا كد مورب هوا نفشه وامر دانا انا ربا ܀
10 وصلين هوو لوته كلهون روربا ودقدقا وامرين هوو هنو حيله ربا دالها ܀
11 ومتطفيسين هوو له كلهون مطل دزبنا سجياا بحرشوهي اتمه هوا انون ܀
12 كد دين هيمنو لفيليفوس دمسبر هوا ملكوتا دالها بشمه دمرن يشوع مشيحا عمدين هوو جبرا ونشا ܀
13 واف هو سيمون هيمن هوا وعمد ونقيف هوا له لفيليفوس وكد حزا هوا اتوتا وحيلا روربا دهوين هوو بايده تمه هوا ومتدمر ܀
14 وكد شمعو شليحا دباورشلم دقبلو عما دشمريا ملتا دالها شدرو لوتهون لشمعون كافا وليوحنن ܀
15 ونحتو وصليو عليهون ايك دنقبلون روحا دقودشا ܀
16 ليت هوا جير عل حد منهون عدكيل بلحود دين عمدين هوو بشمه دمرن يشوع ܀
17 هيدين سيمين هوو عليهون ايدا ومقبلين هوو روحا دقودشا ܀
18 وكد حزا سيمون دبسيم ايدا دشليحا متيهبا روحا دقودشا قرب لهون كسفا ܀
19 كد امر هبو اف لي شولطنا هنا داينا داسيم علوهي ايدا نهوا مقبل روحا دقودشا ܀
20 امر له شمعون كافا كسفك عمك نازل لابدنا مطل دسبرت دموهبته دالها بقنين علما متقنيا ܀
21 ليت لك منتا افلا فسا بهيمنوتا هدا مطل دلبك لا هوا تريص قدم الها ܀
22 برم توب من بيشوتك هدا وبعي من الها دلما نشتبق لك نكلا دلبك ܀
23 بكبدا جير مريرتا وبقطرا دعولا حزا انا دايتيك ܀
24 عنا سيمون وامر بعو انتون حلفي من الها دلا ناتا علي مدم من هلين دامرتون ܀
25 شمعون دين ويوحنن كد سهدو انون والفو ملتا دالها هفكو لهون لاورشلم وبقوريا سجياتا دشمريا سبرو ܀
26 وملل ملاكا دمريا عم فيليفوس وامر له قوم زل لتيمنا باورحا مدبريتا دنحتا من اورشلم لجزا ܀
27 وقم ازل وارعه مهيمنا حد داتا هوا من كوش شليطا دقندق ملكتا دكوشيا وهو شليط هوا عل كله جزه واتا هوا دنسجود باورشلم ܀
28 وكد هفك دنازل يتب هوا عل مركبتا وقرا هوا باشعيا نبيا ܀
29 وامرت روحا لفيليفوس اتقرب وقف لمركبتا ܀
30 وكد اتقرب شمع دقرا باشعيا نبيا وامر له دان مستكل انت منا قرا انت ܀
31 وهو امر ايكنا مشكح انا داستكل الا ان انش نرتيني وبعا منه من فيليفوس دنسق ونتب عمه ܀
32 فسوقا دين دكتبا دقرا هوا به ايتوهي هوا هنا ايك امرا لنكستا اتدبر وايك نقيا قدم جزوزا شتيق هوا وهكنا لا فتح فومه ܀
33 بموككه من حبوشيا ومن دينا اتدبر ودره منو نشتعا دمشتقلين حيوهي من ارعا ܀
34 وامر هو مهيمنا لفيليفوس بعا انا منك عل منو امره هدا نبيا عل نفشه او عل انش احرين ܀
35 هيدين فيليفوس فتح فومه وشري منه من هنا كتبا مسبر له عل مرن يشوع ܀
36 وكد هنون ازلين باورحا مطيو هوو لدوكتا حدا دايت به ميا وامر هو مهيمنا ها ميا منا هي كليتا داعمد ܀
37 وامر فيليفوس ان مهيمن انت من كله لبا شليط وعنا وامر انا مهيمن انا ديشوع مشيحا بره دالها هو ܀
38 وفقد هوا دتقوم مركبتا ونحتو تريهون لميا واعمده فيليفوس لمهيمنا هو ܀
39 وكد سلقو من ميا روحه دمريا حطفت لفيليفوس وتوب لا حزيهي مهيمنا هو الا ازل هوا باورحه كد حدا ܀
40 فيليفوس دين اشتكح بازوطوس ومن تمن متكرك هوا ومسبر بمدينتا كلهين عدما داتا لقسريا ܀

Acts 9
1 شاول دين عدكيل ملا هوا لوحما وحمتا دقطلا عل تلميدوهي دمرن ܀
2 وشال له اجرتا من رب كهنا دنتل له لدرمسوق لكنوشتا دان هو دنشكح دردين بهدا اورحا جبرا او نشا ناسور نيتا انون لاورشلم ܀
3 وكد ازل هوا وشري ممطا لدرمسوق من تحيت شليا ازلج هوا علوهي نوهرا من شميا ܀
4 ونفل عل ارعا وشمع قلا دامر له شاول شاول منا ردف انت لي قشا هو لك لمبعطو لعوقسا ܀
5 عنا هو وامر من انت مري ومرن امر انا انا يشوع نصريا هو دانت ردف انت ܀
6 الا قوم عول لمدينتا وتمن نتملل عمك عل ما دولا لك لمعبد ܀
7 وجبرا دازلين هوو عمه باورحا قيمين هوو كد تميهين مطل دقلا بلحود شمعين هوو انش دين لا متحزا هوا لهون ܀
8 وقم شاول من ارعا ولا متحزا هوا له مدم كد عينوهي فتيحن هوي وكد احيدين بايدوهي اعلوهي لدرمسوق ܀
9 ولا متحزا هوا له تلتا يومين ولا اكل ولا اشتي ܀
10 ايت هوا دين به بدرمسوق تلميدا حد دشمه هوا حننيا ومريا امر له بحزوا حننيا وامر ها انا مري ܀
11 ومرن امر له قوم زل لشوقا دمتقرا تريصا وبعي ببيتا ديهودا لشاول دايتوهي من طرسوس مدينتا ها جير كد هو مصلا ܀
12 حزا بحزوا لجبرا دشمه حننيا دعل وسم علوهي ايدا ايك دنتفتحن عينوهي ܀
13 وامر حننيا مري شمعت من سجياا عل جبرا هنا دكما بيشتا اسبل لقديشيك باورشلم ܀
14 وها اف هركا ايت له شولطنا من ربي كهنا دناسور لكلهون ايلين دقرين شمك ܀
15 وامر له مريا قوم زل مطل دمانا هو لي جبيا دنشقول شمي بعمما وبملكا وبيت بني ايسريل ܀
16 انا جير احويوهي كما عتيد لمحش مطل شمي ܀
17 هيدين حننيا ازل لبيتا لوته وسم علوهي ايدا وامر له شاول احي مرن يشوع شدرني هو داتحزي لك باورحا كد اتا انت ايك دنتفتحن عينيك وتتملا روحا دقودشا ܀
18 وبر شعته نفل من عينوهي مدم ددما لقلفا واتفتح عينوهي وقم عمد ܀
19 وقبل سيبرتا واتحيل وهوا يومتا لوت تلميدا هنون دايت هوو بدرمسوق ܀
20 وبر شعته مكرز هوا بكنوشتا ديهوديا عل يشوع دهويو بره دالها ܀
21 وتميهين هوو كلهون ايلين دشمعين هوو له وامرين هوو لا هوا هنا هو دردف هوا لكلهون ايلين دقرين هوو لشما هنا باورشلم اف لهركا عليه عل هدا مشدر هوا ايك دناسور نوبل انون لربي كهنا ܀
22 شاول دين يتير متحيل هوا ومزيع هوا لهون ليهوديا هنون دعمرين هوو بدرمسوق كد محوا هوا دهنو مشيحا ܀
23 وكد سجيو له تمن يومتا عبدو علوهي نكلا يهوديا دنقطلونيهي ܀
24 اتبدق له دين لشاول افرسنا دبعين هوو لمعبد له ونطرين هوو ترعا دمدينتا ايمما ولليا دنقطلونيهي ܀
25 هيدين سموهي تلميدا باسفريدا وشبوهي من شورا بلليا ܀
26 وازل له لاورشلم وصبا هوا لمتنقفو لتلميدا وكلهون دحلين هوو منه ولا مهيمنين هوو دتلميدا هو ܀
27 برنبا دين احده وايتيه لوت شليحا واشتعي لهون ايكنا باورحا حزا لمريا ودايكنا ملل عمه وايكنا بدرمسوق عين بجلا ملل بشمه ديشوع ܀
28 وعال هوا عمهون ونفق باورشلم ܀
29 ومملل هوا بشمه ديشوع عين بجلا ودرش هوا عم يهوديا ايلين ديدعين هوو يونايت هنون دين صبين هوو لمقطله ܀
30 وكد يدعو احا ايتيوهي بلليا لقسريا ومن تمن شدروهي لطرسوس ܀
31 برم دين عدتا دبكله يهود وبجليلا وبشمرين ايت هوا به شلما كد متبنيا هوت ورديا بدحلت الها وببوياا دروحا دقودشا سجيا هوت ܀
32 وهوا دكد متكرك هوا شمعون بمدينتا نحت اف لوت قديشا دعمرين بلود مدينتا ܀
33 واشكح جبرا حد دشمه انيس درما هوا بعرسا ومشري شنين تمنا ܀
34 وامر له شمعون انيا ماسا لك يشوع مشيحا قوم وشوا عرسك وبر شعته قم ܀
35 وحزاوهي كلهون دعمرين بلود وبسرونا واتفنيو لوت الها ܀
36 ايت هوا دين تلميدتا حدا بيوفا مدينتا دشمه هوا طبيتا هدا عتيرا هوت بعبدا طبا وبزدقتا دعبدا هوت ܀
37 اتكرهت دين بهون بهنون يومتا وميتت واسحيوه وسموه بعليتا ܀
38 وشمعو هوو تلميدا دشمعون بلود هو مدينتا هي دايتيه عل جنب يوفا وشدرو هوو لوته جبرا ترين دنبعون منه دلا تمان له دناتا صاديهون ܀
39 وقم شمعون ازل عمهون وكد اتا اسقوهي لعليتا وكنش قم لهين حدروهي كلهين ارملتا كد بكين ومحوين له كوتينيتا ومرطوطا هلين ديهبا هوت لهين طبيتا كد حيا ܀
40 شمعون دين افق لكلهون انشا لبر وقعد عل بوركوهي وصلي واتفني لوت شلدا وامر طبيتا قومي هي دين فتحت عينيه وكد حزته لشمعون يتبت ܀
41 واوشط له ايده واقيمه وقرا لقديشا ولارملتا ويهبه لهون كد حيا ܀
42 واتيدعت هدا بكله مدينتا وسجياا هيمنو بمرن ܀
43 هوا دين به بيوفا يومتا لا زعورين كد شرا هوا بيت شمعون بورسيا ܀

Acts 10
1 بقسريا دين ايت هوا جبرا حد قنطرونا دشمه هوا قورنليوس من سفيرا هي دمتقريا ايطليقا ܀
2 وزديق هوا ودحل هوا من الها هو وبيته كله وعبد هوا زدقتا سجياتا بعما وبكلزبن بعا هوا من الها ܀
3 هنا حزا ملاكا دالها بحزوا جليايت لافي تشع شعين بايمما دعل لوته وامر له قورنليا ܀
4 وهو حر به ودحل وامر منا مري وامر له ملاكا صلوتك وزدقتك سلق لدوكرنا قدم الها ܀
5 وهشا شدر جبرا ليوفا مدينتا وايتا لشمعون دمتقرا كافا ܀
6 ها شرا ببيته دشمعون بورسيا هو دايتوهي عل يد يما ܀
7 وكد ازل له ملاكا دملل عمه قرا ترين من بني بيته وفلحا حد ددحل لالها اينا دمتدنا هوا له ܀
8 واشتعي لهون كلمدم دحزا وشدر انون ليوفا ܀
9 وليوما احرنا كد هنون ردين باورحا وقريبين لمدينتا سلق شمعون لاجرا دنصلا بشت شعين ܀
10 وكفن وصبا هوا دنلعس وكد هنون متقنين له نفل علوهي تمها ܀
11 وحزا شميا كد فتيحين ومانا حد كد اسير باربع قرنن ودما هوا لكتنا ربا وشاب هوا من شميا عل ارعا ܀
12 وايت هوا به كلهين حيوتا داربعت رجلا ورحشا دارعا وفرحتا دشميا ܀
13 وقلا اتا له دامر شمعون قوم كوس واكول ܀
14 وشمعون امر حس مري دممتوم لا اكلت كل دمسيب وطما ܀
15 وتوب دترتين زبنين قلا هوا لوته ايلين دالها دكي انت لا تسيب ܀
16 هدا دين هوت تلت زبنين واتعلي له مانا لشميا ܀
17 وكد متدمر شمعون بنفشه دمنو حزوا دحزا مطيو جبرا هنون داشتدرو هوو من قورنليوس وشالو عل بيتا دشرا به شمعون واتو وقمو عل ترعا ددرتا ܀
18 وقرين هوو تمن ومشالين دان شمعون دمتقرا كافا هركا شرا ܀
19 وكد شمعون رنا هوا بحزوا امر له روحا ها جبرا تلتا بعين لك ܀
20 قوم حوت وزل عمهون كد لا متفلج رعينك مطل دانا هو شدرت انون ܀
21 هيدين نحت شمعون لوت جبرا هنون وامر لهون انا هو دبعين انتون ايدا هي علتا دمطلته اتيتون ܀
22 امرين له جبرا حد دشمه قورنليوس قنطرونا كانا ددحل من الها ومسهد علوهي كله عما ديهوديا اتامر له بحزوا من ملاكا قديشا دنشدر نعلك لبيته ونشمع ملتا منك ܀
23 واعل انون شمعون وقبل انون كر دشرا هوا وقم لبتره ديوما ونفق ازل عمهون وازلو عمه انش انش من احا ديوفا ܀
24 وليوما احرنا عل لقسريا قورنليوس دين مقوا هوا لهون كد مكنشين له كلهون بني طوهمه واف رحما حبيبا دايت هوو له ܀
25 وكد عال شمعون ارعه قورنليوس ونفل سجد لرجلوهي ܀
26 وشمعون اقيمه وامر له قوم لك واف انا برنشا انا ܀
27 وكد مملل عمه عل واشكح سجياا داتو هوو لتمن ܀
28 وامر لهون انتون يدعين انتون دلا مفس لجبرا يهوديا دنقف لانشا نوكريا دلا هوا بر شربته ولي الها حويني دلا امر عل انش دطما او مسيب ܀
29 مطل هنا عتيدايت اتيت كد شدرتون بتري برم مشال انا لكون مطل منا شدرتون بتري ܀
30 امر له قورنليوس اربعا يومين ايت عدما لهشا ها من دصام انا وبتشع شعين كد مصلا انا ببيتي قم جبرا حد قدمي كد لبيش حورا ܀
31 وامر لي قورنليا اشتمعت صلوتك ولزدقتك دوكرنا هوا قدم الها ܀
32 برم شدر ليوفا مدينتا وايتا لشمعون دمتقرا كافا ها شرا ببيته دشمعون بورسيا دعل يد يما وهو ناتا نملل عمك ܀
33 وبر شعته شدرت لوتك وانت شفير عبدت داتيت وها حنن كلن قدميك وصبينن دنشمع كل ما داتفقد لك من لوت الها ܀
34 فتح دين شمعون فومه وامر بشررا ادركت دالها لا هوا نسب بافا ܀
35 الا بكلهون عمما اينا ددحل منه وفلح كانوتا مقبل هو لوته ܀
36 ملتا جير دشدر لبني ايسريل وسبر انون شلما وشينا بيد يشوع مشيحا هنو مريا دكل ܀
37 واف انتون يدعين انتون بملتا دهوت بكله يهود داقفت من جليلا بتر معموديتا داكرز يوحنن ܀
38 عل يشوع دمن نصرت دالها مشحه بروحا دقودشا وبحيلا وهويو دمتكرك هوا وماسا لهنون داتنكيو من بيشا مطل دالها هوا عمه ܀
39 وحنن سهدوهي عل كل ما دعبد بكله ارعا ديهود وداورشلم له لهنا تلاوهي يهوديا عل قيسا وقطلوهي ܀
40 وله اقيم الها لتلتا يومين ويهبه دنتحزا عين بجلا ܀
41 لا دين لكله عما الا لن ايلين دمن الها اتجبين دنهوا له سهدا داكلن عمه واشتين من بتر قيمته دمن بيت ميتا ܀
42 وفقدن دنكرز ونسهد لعما دهنو داتفرش من الها دينا دحيا ودميتا ܀
43 وعلوهي اسهدو كلهون نبيا دكلمن دمهيمن بشمه نقبل شوبقن حطها ܀
44 وكد هو شمعون مملل هوا هلين ملا اجنت روحا دقودشا عل كلهون دشمعين هوو ملتا ܀
45 وتمهو وتهرو احا جزيرا هنون داتو عمه داف عل عمما موهبتا دروحا دقودشا اشتفعت ܀
46 شمعين هوو لهون جير كد ممللين بلشن لشن وموربين هوو لالها وامر هوا شمعون ܀
47 دلما ميا مشكح انش كلا دلا نعمدون هنون دها قبلو روحا دقودشا ايك ما دحنن ܀
48 هيدين فقد لهون دنعمدون بشمه دمرن يشوع مشيحا وبعو منه ايك دنقوا لوتهون يومتا ܀

Acts 11
1 واشتمعت هوت لشليحا ولاحا دبيهود داف عمما قبلو ملتا دالها ܀
2 وكد سلق شمعون لاورشلم دينين هوو عمه هنون دمن جزورتا ܀
3 كد امرين دلوت انشا عورلا عل ولعس عمهون ܀
4 واقف هوا شمعون بتر بتر لمامر لهون ܀
5 دكد مصلا هويت بيوفا حزيت بحزوا دنحت هوا مانا حد اينا ددما هوا لكتنا واسير هوا باربع قرنته وشاب هوا من شميا واتا عدما لوتي ܀
6 وحرت به وحزا هويت دايت به حيوتا داربعت رجليهين ورحشا دارعا واف فرحتا دشميا ܀
7 وشمعت هويت قلا دامر هوا لي شمعون قوم كوس واكول ܀
8 وامرت حس مري دممتوم لا عل لفومي دطما ودمسيب ܀
9 وتوب قلا امر لي من شميا دمدم دالها دكي انت لا تسيب ܀
10 هدا هوت تلت زبنين واستلق له كلمدم لشميا ܀
11 وبه بشعتا تلتا جبرين داشتدرو لوتي من قورنليوس من قسريا اتو وقمو عل ترعا ددرتا دشرا هويت به ܀
12 وامر لي روحا دزل عمهون دلا فولجا واتو عمي اف هلين شتا احين وعلن لبيته دجبرا ܀
13 واشتعي لن ايكنا حزا ببيته ملاكا دقم وامر له دشدر ليوفا مدينتا وايتا لشمعون دمتقرا كافا ܀
14 وهو نملل عمك ملا دبهين تحا انت وكله بيتك ܀
15 وكد اقفت هويت تمن لممللو اجنت روحا دقودشا عليهون ايك ما دعلين من قديم ܀
16 واتدكرت ملته دمرن دامر هوا ديوحنن اعمد بميا انتون دين تعمدون بروحا دقودشا ܀
17 ان هكيل الها شويايت يهبه موهبتا لعمما ايلين دهيمنو بمرن يشوع مشيحا ايك داف لن انا من هويت داسفق هويت داكلا لالها ܀
18 وكد هلين ملا شمعو شليو لهون وشبحو لالها وامرين هوو دكبر اف لعمما الها يهب تيبوتا لحيا ܀
19 هنون دين داتبدرو هوو من اولصنا دهوا هوا عل اسطفنوس مطيو هوو عدما لفونيقا واف لاترا دقوفروس ولانطيكيا كد عم انش لا ممللين هوو ملتا الا بلحود عم يهوديا ܀
20 ايت هوو دين انشا منهون من قوفروس ومن قورينا هلين علو هوو لانطيوكي وممللين هوو عم يونيا ومسبرين هوو عل مرن يشوع ܀
21 وايت هوت عمهون ايده دمريا وسجياا هيمنو واتفنيو لوت مريا ܀
22 واشتمعت هوت هي هدا لادنيهون دبني عدتا دباورشلم وشدرو لبرنبا لانطيوكي ܀
23 وكد اتا لتمن وحزا طيبوته دالها حدي وبعا هوا منهون دبكله لبهون نهوون نقيفين لمرن ܀
24 مطل دجبرا هوا طبا ومشملي هوا بروحا دقودشا وبهيمنوتا واتتوسف هوا عما سجياا لمرن ܀
25 وهو نفق هوا لطرسوس لمبعا لشاول ܀
26 وكد اشكحه ايتيه عمه لانطيكيا وشنتا كله اكحدا كنيشين هوو بعدتا والفو عما سجياا من هيدين قدميت اتقريو بانطيوكي تلميدا كرسطينا ܀
27 وبيومتا هنون اتو من اورشلم لتمن نبيا ܀
28 وقم حد منهون دشمه هوا اجبوس واودع انون بروح دكفنا ربا هوا بكله ارعا وهوا كفنا هنا بيومي قلوديوس قسر ܀
29 برم دين تلميدا ايك ما دايت هوا لانش انش منهون فرشو دنشدرون لتشمشتا داحا ايلين دعمرين بيهود ܀
30 وشدرو بيد برنبا وشاول لقشيشا دتمن ܀

Acts 12
1 بهو دين زبنا ارمي هوا ايديا عل انشين دبعدتا ايك دنباش لهون هرودس ملكا هو دمتكنا هوا اجرفوس ܀
2 وقطل بسيفا ليعقوب احوهي ديوحنن ܀
3 وكد حزا دشفرت هدا ليهوديا اوسف هوا لماحد اف لشمعون كافا وايتيهون هوو يومتا دفطيرا ܀
4 واحده وارميه بيت اسيرا واشلم له شتتعسر سطرطوطين دنطرونه دمن بتر فصحا نشلميوهي لعما ديهوديا ܀
5 وكد هو شمعون متنطر هوا بيت اسيرا صلوتا امينتا متقربا هوت من عدتا حلفوهي لالها ܀
6 وبه بهو لليا دلصفرا عتيد هوا دنشلميوهي كد دمك هوا شمعون بيت ترين اسطرطيوطين واسير هوا بترتين ششلن واحرنا نطرين هوو ترعا دبيت اسيرا ܀
7 ملاكا دمريا قم لعل منه ونوهرا ازلج بكله بيتا ودقره بجبه واقيمه وامر له قوم عجل ونفل ششلتا من ايدوهي ܀
8 وامر له ملاكا اسور حصيك وسان طلريك وعبد هكنا وتوب امر له اتعطف تكسيتك وتا بتري ܀
9 ونفق وازل هوا بتره كد لا يدع هوا دشريرا هوت هي دهويا هوت بيد ملاكا سبر هوا جير دحزوا حزا هوا ܀
10 وكد عبرو مطرتا قدميتا ودترتين اتو عدما لترعا دفرزلا واتفتح لهون من صبوت نفشه وكد نفقو وعبرو شوقا حد فرق من لوته ملاكا ܀
11 هيدين اشتودع شمعون وامر هشا يدعت بقوشتا دمريا شدر ملاكه وفلطني من ايده دهرودس ملكا ومن مدم دمتحشبين هوو علي يهوديا ܀
12 وكد استكل اتا له لبيتا دمريم امه ديوحنن هو داتكني مرقوس مطل داحا سجياا تمن كنيشين هوو ومصلين ܀
13 ونقش بترعا ددرتا ونفقت دتعنيوهي طليتا دشمه رودا ܀
14 واشتودعت قله دشمعون وبحدوته لا فتحت له ترعا الا هفكت برهطا وامرا لهون شمعون ها قام عل ترعا ددرتا ܀
15 امرين له مزع زعتي لكي وهي متحريا هوت دهدا هكنا هي امرين له كبر ملاكه هو ܀
16 وشمعون نقش هوا بترعا ونفقو حزاوهي وتمهو لهون ܀
17 ومنيف هوا لهون ايده ايك دنشتقون لهون وعل واشتعي لهون ايكنا مريا افقه من بيت اسيرا وامر لهون اشتعو هلين ليعقوب ولاحين ونفق ازل له لاتر احرين ܀
18 وكد هوا صفرا هوا هوا روبا سجياا بيت اسطرطيوطا عل شمعون دمنا هوا له ܀
19 هرودس دين كد بعيهي ولا اشكحه دن انون لنطورا وفقد دنموتون ونفق له من يهود وايتوهي هوا بقسريا ܀
20 ومطل درجيز هوا عل صوريا وعل صيدنيا اتكنشو واتو لوته اكحدا وافيسو لبلسطوس قيطونقنه دملكا وشالو منه دنهوا لهون شينا مطل دفورنسا داترهون من ملكوته هوا دهرودس ܀
21 بيوما دين يديعا لبش هوا هرودس لبوشا دملكوتا ويتب عل بيم ومملل هوا عم كنشا ܀
22 عما دين كله قعا هوا وامر هلين بنت قلا دالها انين ولا هوي دبنينشا ܀
23 وحلف دلا يهب تشبوحتا لالها به بشعتا محيهي ملاكه دمريا ورفت بتولعا وميت ܀
24 وسبرتا دالها متكرزا هوت وربيا ܀
25 برنبا دين وشاول فنو من اورشلم لانطيوكي من بتر دشلمو تشمشتهون ودبرو عمهون ليوحنن هو داتكني مرقوس ܀

Acts 13
1 ايت هوا دين بعدتا دانطيكيا نبيا وملفنا برنبا وشمعون دمتقرا نيجر ولوقيس دمن قورينا مدينتا ومنايل بر مربينوهي دهرودس ططرركا وشاول ܀
2 وكد هنون صيمين هوو ومتكشفين لالها امرت لهون روحا دقودشا فروشو لي لشاول ولبرنبا لعبدا اينا دانا قريت انون ܀
3 وبتر دصمو وصليو سمو عليهون ايدا وشدرو انون ܀
4 وهنون كد اشتلحو من روحا دقودشا نحتو لهون لسلوقيا ومن تمن ردو بيما عدما لقوفروس ܀
5 وكد علو لسلمنا مدينتا مسبرين هوو ملته دمرن بكنوشتا ديهوديا ويوحنن مشمش هوا لهون ܀
6 وكد اتكركوه لكله جزرتا عدما لففوس مدينتا اشكحو جبرا حد حرشا يهوديا دايتوهي هوا نبيا دجلا دشمه هوا برشوما ܀
7 هنا دبيق هوا لجبرا حكيما دايتوهي هوا انتوفطوس ومتقرا هوا سرجيوس فولوس وقرا هوا انتوفطوس لشاول ولبرنبا وبعا هوا دنشمع منهون ملتا دالها ܀
8 قام هوا دين لوقبلهون هو هنا حرشا برشوما دمتترجم شمه الومس مطل دصبا هوا دنعقميوهي لانتوفطوس من هيمنوتا ܀
9 شاول دين هو داتقري فولوس اتملي هوا بروحا دقودشا وحر به ܀
10 وامر او دملا كل نكلين وكلهين بيشتا بره داكل قرصا وبعلدببا دكله كانوتا لا شلا انت لمعقمو اورحته تريصتا دمريا ܀
11 وهشا ايده دمريا عليك وتهوا سما ولا تحزا شمشا عدما لزبنا وبه بشعتا نفل علوهي عمطنا وحشوكا ومتكرك هوا وبعا دمنو ناحود بايده ܀
12 وكد حزا انتوفطوس مدم دهوا اتدمر وهيمن بيولفنه دمريا ܀
13 فولوس دين وبرنبا ردو بيما من ففوس مدينتا واتو لهون لفرجا مدينتا دفمفوليا وفرش منهون يوحنن وازل له لاورشلم ܀
14 هنون دين نفقو من فرجا واتو لانطيكيا مدينتا دفيسيديا وعلو لكنوشتا ويتبو بيوما وشبتا ܀
15 وبتر داتقري نموسا ونبيا شلحو لهون قشيشا دكنوشتا وامرو جبرا احين ان هو دايت لكون ملتا دبوياا مللو عم عما ܀
16 وقم فولوس وانيف ايده وامر جبرا بني ايسريل وايلين ددحلين من الها شمعو ܀
17 الهه دعما هنا جبا لابهتن واريم واورب انون كد هوو توتبا بارعا دمصرين وبدرعا رما افق انون منه ܀
18 وترسي انون بمدبرا اربعين شنين ܀
19 وهجم شبعا عممين بارعا دكنعن ويهب لهون ارعهون ليورتنا ܀
20 واربع ماا وحمشين شنين يهب لهون دينا عدما لشموايل نبيا ܀
21 وهيدين شالو لهون ملكا ويهب لهون الها لشاول بر قيش جبرا من شربتا دبنيمين شنين اربعين ܀
22 ونسبه واقيم لهون لدويد ملكا واسهد علوهي وامر داشكحت لدويد بره دايشي جبرا ايك لبي هو نعبد كلهون صبيني ܀
23 من زرعه دهنا اقيم الها لايسريل ايك ما داشتودي ليشوع فروقا ܀
24 وشدر ليوحنن دنكرز قدم ماتيته معموديتا دتيبوتا لكله عما دايسريل ܀
25 وكد مشلم هوا يوحنن تشمشته امر هوا منو سبرين انتون دايتي لا هويت انا الا ها اتا بتري هو دلا شوا انا داشرا عرقا دمسنوهي ܀
26 جبرا احين بني شربته دابرهم وايلين ددحلين عمكون لالها لكون هو اشتدرت ملتا دحيا ܀
27 هلين جير عمورا داورشلم ورشنيهون لا ارجشو به افلا بكتبا دنبيا دمتقرين بكل شبا الا دنوهي وشلمو هلين دكتيبن ܀
28 وكد لا اشكحو علتا دموتا مدم شالو من فيلطوس دنقطلونيهي ܀
29 وكد شلمو كلمدم دكتيب هوا علوهي احتوهي من صليبا وسموهي بيت قبورا ܀
30 الها دين اقيمه من بيت ميتا ܀
31 واتحزي يومتا سجياا لايلين دسلقو عمه من جليلا لاورشلم وهنون انون هشا سهدوهي لوت عما ܀
32 واف حنن ها مسبرينن لكون دشووديا هو دهوا لوت ابهتن ܀
33 ها شمليه الها لن لبنيهون داقيم ليشوع ايك دكتيب بمزمورا دترين دبري انت انا يومنا يلدتك ܀
34 وهكنا اقيمه الها من بيت ميتا دتوب لا نهفوك نحزا حبلا ايك دامر داتل لكون طيبوته ددويد مهيمنتا ܀
35 وتوب امر بدوكتا احرتا دلا يهبت لحسيك دنحزا حبلا ܀
36 دويد جير بشربته شمش صبينه دالها وشكب واتتوسف عل ابهوهي وحزا حبلا ܀
37 هنا دين داقيم الها لا حزا حبلا ܀
38 دعو هكيل احي دبه بهنا متكرز لكون شوبقن حطها ܀
39 ومن كل دلا اشكحتون بنموسا دموشا دتزددقون بهنا كل دمهيمن مزددق ܀
40 ازدهرو هكيل دلما ناتا عليكون مدم دكتيب بنبيا ܀
41 دحزو مبسرنا وتتمهون وتتحبلون دعبدا عبد انا بيوميكون اينا دلا تهيمنون ان انش مشتعا لكون ܀
42 وكد نفقين هوو من صاديهون بعو منهون دلشبتا احرتا نمللون عمهون ملا هلين ܀
43 ومن داشتريت كنوشتا سجياا يهوديا ازلو بترهون واف جيورا ددحلين هوو من الها وهنون ممللين هوو ومفيسين لهون دنهوون نقيفين لطيبوته دالها ܀
44 ولشبتا احرتا كنشت كله مدينتا لمشمع ملته دالها ܀
45 وكد حزو يهوديا كنشا سجياا اتمليو حسما وقيمين هوو لوقبل ملا دامر هوا فولوس ومجدفين هوو ܀
46 امر دين فولوس وبرنبا عين بجلا لكون هو ولا هوا قدميت دتتامر ملته دالها الا مطل ددحين انتون له منكون وفسقتون عل نفشكون دلا شوين انتون لحيا دلعلم ها متفنينن لن لوت عمما ܀
47 هكنا جير فقدن مرن ايك دكتيب دسمتك نوهرا لعمما دتهوا لحيا عدما لسوفيه دارعا ܀
48 وكد شمعين هوو عمما حدين هوو ومشبحين لالها وهيمنو ايلين دسيمين هوو لحيا دلعلم ܀
49 وملته دمريا متمللا هوت بكله هو اترا ܀
50 يهوديا دين جرجو لرشا دمدينتا ولنشا عتيرتا ايلين ددحلن هوي عمهون لالها واقيمو ردوفيا عل فولوس وعل برنبا وافقو انون من تحوميهون ܀
51 وكد نفقو نفصو عليهون حلا درجليهون واتو لهون لايقنون مدينتا ܀
52 وتلميدا متملين هوو حدوتا وروحا دقودشا ܀

Acts 14
1 واتو وعلو لهون لكنوشتا ديهوديا وهكنا مللو عمهون ايك دنهيمنون سجياا من يهوديا ومن يونيا ܀
2 يهوديا دين ايلين دلا متطفيسين هوو جرجو لعمما دنباشون لهون لاحا ܀
3 وهنون زبنا سجياا هوو تمن وعين بجلا ممللين هوو عل مريا وهو مسهد هوا عل ملتا دطيبوته باتوتا وبتدمرتا دعبد هوا بايديهون ܀
4 وكله كنشا دمدينتا فليج هوا منهون ايت هوو عم يهوديا ومنهون نقيفين هوو لشليحا ܀
5 هوا دين عليهون جزما من عمما ومن يهوديا ورشنيهون دنصعرون انون ونرجمون انون بكافا ܀
6 وكد يدعو شنيو واتجوسو بمدينتا دلوقنيا لوسطرا ودربا وقوريا دحدريهين ܀
7 وتمن مسبرين هوو ܀
8 وجبرا حد يتب هوا بلوسطرا مدينتا دسجيف هوا برجلوهي حجيرا دمن كرس امه دممتوم لا هلك هوا ܀
9 هنا شمع لفولوس دمملل وكد حزيهي فولوس واشتودع دايت به هيمنوتا دنحا ܀
10 امر له بقلا رما لك امر انا بشمه دمرن يشوع مشيحا قوم عل رجليك وشور قم وهلك ܀
11 وكنشا دعما كد حزو مدم دعبد فولوس اريمو قلهون بلشنه داترا وامرين الها اتدميو ببني انشا ونحتو لوتن ܀
12 وشميو هوو لبرنبا مرا الها ولفولوس هرميس مطل دهو مشرا هوا بملتا ܀
13 وكومرا دمرا الها هو دايت هوا لبر من مدينتا ايتي تورا وكليلا لترعا ددرتا اتر دشرين هوو وصبا هوا دندبح لهون ܀
14 برنبا دين وفولوس كد شمعو سدقو نحتيهون وشورو ونفقو لهون لوت اكلوس وقعين هوو ܀
15 وامرين جبرا منا عبدين انتون اف حنن بنينشا حنن حشوشا اكوتكون دمسبرينن لكون دمن هلين بطلتا تتفنون لوت الها حيا هو دعبد شميا وارعا ويمما وكل دايت بهون ܀
16 هو دبدرا قدميا شبق هوا انون لكلهون عمما دنازلون باورحتا دنفشهون ܀
17 كد لا شبق نفشه دلا سهدو بدعبد هوا لهون طبتا من شميا ومحت هوا لهون مطرا ومربا هوا فارا بزبنيهون وملا هوا تورسيا وبسيموتا لبوتهون ܀
18 وكد هلين امرين هوو من محسن كلو لعما دانش لا ندبح لهون ܀
19 اتو دين لتمن يهوديا من ايقنون ومن انطيكيا وشجشو عليهون لعما ورجموهي لفولوس وجروهي لبر من مدينتا مطل دسبرين هوو دميت له ܀
20 وكنشو علوهي تلميدا وقم عل لمدينتا وليوما احرنا نفق له من تمن عم برنبا واتو لدربا مدينتا ܀
21 وكد مسبرين هوو لبني مدينتا هي تلمدو هوو لسجياا وهفكو اتو لهون للوسطرا مدينتا ولايقنون ولانطيكيا ܀
22 كد مشررين هوو نفشتهون دتلميدا وبعين هوو منهون دنقوون بهيمنوتا وامرين هوو لهون دباولصنا سجياا ولا لمعل لملكوته دالها ܀
23 واقيمو لهون بكل عدتا قشيشا كد صيمين هوو عمهون ومصلين ومجعلين هوو لهون لمرن هو دهيمنو به ܀
24 وكد اتكركو باترا دفيسيديا اتو لهون لفمفوليا ܀
25 وكد مللو بفرجا مدينتا ملتا دمريا نحتو لهون لايطليا ܀
26 ومن تمن ردو بيما واتو لهون لانطيكيا مطل دمن تمن مجعلين هوو لطيبوته دمريا لعبدا هو دشلمو ܀
27 وكد كنشو كله عدتا مشتعين هوو كلمدم دعبد عمهون الها ودفتح ترعا دهيمنوتا لعمما ܀
28 وزبنا سجياا هوو تمن لوت تلميدا ܀

Acts 15
1 نحتو هوو دين انشا من يهود وملفين هوو لهون لاحا دان هو دلا جزرين انتون بعيدا دنموسا لا مشكحين انتون لمحا ܀
2 وهوا شجوشيا سجياا وبعتا لفولوس ولبرنبا عمهون وهوت دنسقون فولوس وبرنبا واحرنا عمهون لوت شليحا وقشيشا دباورشلم مطل هدا بعتا ܀
3 ولويت شدرت انون عدتا وردين هوو بكله فونيقا واف بيت شمريا كد مشتعين هوو عل فونيا دعمما وعبدين هوو حدوتا ربتا لكلهون احا ܀
4 وكد اتو لاورشلم اتقبلو من عدتا ومن شليحا ومن قشيشا واشتعيو لهون كل ما دعبد عمهون الها ܀
5 قمو هوو دين انشا ايلين دهيمنو هوو من يولفنا دفريشا وامرين دولا هو لكون لمجزر انون وتفقدون انون دنطرون نموسا دموشا ܀
6 اتكنشو دين شليحا وقشيشا دنحزون عل ملتا هدا ܀
7 وكد هوت بعتا سجياتا قم شمعون وامر لهون جبرا احين انتون يدعين انتون دمن يومتا قدميا من فومي ديلي جبا الها دنشمعون عمما ملتا دسبرتا ونهيمنون ܀
8 والها ديدع دبلبوتا اسهد عليهون ويهب لهون روحا دقودشا ايك دلن ܀
9 ومدم لا فرش بينين ولهون مطل ددكي بهيمنوتا لبوتهون ܀
10 وهشا انتون منا منسين انتون لالها ايك دتسيمون نيرا عل صوريهون دتلميدا اينا دافلا ابهتن افلا حنن اشكحن لمطعن ܀
11 الا بطيبوته دمرن يشوع مشيحا مهيمنينن دنحا اكوتهون ܀
12 وشتقو كله كنشا وشمعين هوو لفولوس ولبرنبا دمشتعين هوو كل ما دعبد الها بايديهون اتوتا وجبروتا بعمما ܀
13 وبتر دشتقو قم يعقوب وامر جبرا احين شومعوني ܀
14 شمعون اشتعي لكون ايكنا شري الها لمجبا من عمما عما لشمه ܀
15 ولهدا شلمن مليهون دنبيا ايك ما دكتيب ܀
16 دمن بتر هلين اهفوك واقيم مشكنه ددويد اينا دنفل وابنا مدم دنفل منه واقيميوهي ܀
17 ايك دنبعون شركهون دبنينشا لمريا وكلهون عمما ايلين داتقري شمي عليهون امر مريا دعبد هلين كلهين ܀
18 يديعين من علم عبدوهي دالها ܀
19 مطل هدا انا امر انا دلا نهوون شحقين لايلين دمن عمما متفنين لوت الها ܀
20 الا نشتلح لهون دنهوون فريقين من طماوتا ددبيحا ومن زنيوتا ومن دحنيقا ومن دما ܀
21 موشا جير من درا قدميا بكل مدينا ايت هوا له كروزا بكنوشتا دبكل شبين قرين له ܀
22 هيدين شليحا وقشيشا عم كله عدتا جبو جبرا منهون وشدرو لانطيوكي عم فولوس وبرنبا ليهودا دمتقرا بر شبا ولشيلا جبرا درشا هوو بهون باحا ܀
23 وكتبو اجرتا بايديهون هكنا شليحا وقشيشا واحا لايلين دايت بانطيوكي وبسوريا وبقيليقيا احا دمن عمما شلم ܀
24 شميع لن دانشين منن نفقو ودلحكون بملا واهفكو نفشتكون كد امرين دتهوون جزرين ونطرين نموسا ايلين دحنن لا فقدن انون ܀
25 مطل هنا اتحشبن كلن كد كنيشينن وجبين جبرا وشدرن لوتكون عم فولوس وبرنبا حبيبين ܀
26 انشا داشلمو نفشتهون حلف شمه دمرن يشوع مشيحا ܀
27 وشدرن عمهون ليهودا ولشيلا دهنون بملتا نامرون لكون هنين هلين ܀
28 هوا جير صبينا لروحا دقودشا واف لن دلا نتتسيم عليكون يوقرا يتيرا لبر من هلين دالصن ܀
29 دتترحقون من ددبيحا ومن دما ومن حنيقا ومن زنيوتا دكد تطرون نفشكون من هلين شفير تهوون هوو شريرين بمرن ܀
30 هنون دين داشتلحو اتو لانطيكيا وكنشو كله عما ويهبو اجرتا ܀
31 وكد قرو حديو واتبياو ܀
32 وبملتا عتيرتا حيلو لاحا وقيمو انون دبيت يهودا وشيلا مطل داف هنون نبيا هوو ܀
33 وكد هوو تمن زبنا شرو انون احا بشلما لوت شليحا ܀
34 برم هوا صبينه دشيلا دنقوا تمن ܀
35 فولوس دين وبرنبا قويو هوو بانطيوكي وملفين هوو ومسبرين عم احرنا سجياا ملته دالها ܀
36 وبتر يومتا امر فولوس لبرنبا نتفنا ونسعور لاحا دبكل مدينا داكرزن به ملتا دالها ونحزا منا عبيدين ܀
37 برنبا دين صبا هوا دندبر ليوحنن هو داتكني مرقوس ܀
38 فولوس دين لا صبا هوا دندبره عمهون مطل دشبق هوا انون كد هنون بفمفوليا ولا ازل عمهون ܀
39 مطل هنا حرينا فرشو حد من حد وبرنبا دبر لمرقوس وردو بيما وازلو لهون لقوفروس ܀
40 فولوس دين جبا له لشيلا ونفق كد مجعل من احا لطيبوتا دالها ܀
41 وردا هوا بسوريا وبقيليقيا ومقيم عدتا ܀

Acts 16
1 ومطي هوا لدربا مدينتا وللوسطرا ايت هوا دين تمن تلميدا حد دشمه طيمتاوس بره ديهوديتا حدا مهيمنتا وابوهي ارميا هوا ܀
2 وكلهون تلميدا دمن لوسطرا ومن ايقنون مسهدين هوو علوهي ܀
3 لهنا صبا هوا فولوس دندبريوهي عمه ونسب جزره مطل يهوديا دايت هوو باترا يدعين هوو جير كلهون لابوهي دارميا هوا ܀
4 وكد ازلين هوو بمدينتا مكرزين هوو وملفين لهون دنهوون نطرين فوقدنا ايلين دكتبو شليحا وقشيشا دباورشلم ܀
5 برم عدتا متقيمن هوي بهيمنوتا وسجين هوي بمنينا كليوم ܀
6 هلكو دين بفروجيا وبجلطيا اتروتا وكلت انون روحا دقودشا دلا نمللون ملتا دالها باسيا ܀
7 وكد اتو لموسيا اترا صبين هوو دنازلون من تمن لبيتونيا ولا افست لهون روحه ديشوع ܀
8 وكد نفقو من موسيا نحتو لهون لطرواس اترا ܀
9 وبحزوا دلليا اتحزي لفولوس ايك جبرا حد مقدونيا دقام وبعا منه كد امر دتا لمقدونيا وعدريني ܀
10 كد دين حزا فولوس هنا حزوا محدا صبين لمفق لمقدونيا مطل داستكلن دمرن قرن دنسبر انون ܀
11 وردين من طرواس وترصن لسمترقا ومن تمن ليوما احرنا اتين لنافوليس مدينتا ܀
12 ومن تمن لفيليفوس دهي هي رشا دمقدونيا وايتيه قولونيا هوين دين به بهدا مدينتا يومتا يديعا ܀
13 ونفقن بيوما دشبتا لبر من ترعا دمدينتا عل يد نهرا مطل دتمن متحزا هوا بيت صلوتا وكد يتبن ممللين هوين عم نشا دكنيشن هوي تمن ܀
14 وانتتا حدا مزبنت ارجونا ددحلا هوت من الها شمه هوا لوديا من تاوطيرا مدينتا دهدا فتح لبه مرن وشمعا هوت مدم دامر فولوس ܀
15 وعمدت هوت هي وبني بيته وبعيا هوت منن وامرا دان هو دشريرايت تكيلين انتون دهيمنت بمرن تو شرو لكون ببيتي وسجي الصتن ܀
16 وهوا دكد ازلينن لبيت صلوتا فجعت بن عليمتا حدا دايت هوا له روحا دقصما وعبدا هوت لمريه تاجورتا سجياتا بقصما دقصما هوت ܀
17 واتيا هوت بتر فولوس وبترن وقعيا هوت وامرا هلين انشا عبدوهي انون دالها مريما ومسبرين لكون اورحا دحيا ܀
18 وهكنا عبدا هوت يومتا سجياا واتتفير فولوس وامر له لروحا هي فقد انا لكي بشمه ديشوع مشيحا دتفقين منه وبه بشعتا نفقت ܀
19 وكد حزو مريه دنفق له منه سبرا دتاجورتهون احدوهي لفولوس ولشيلا ونجدو ايتيو انون لشوقا ܀
20 وقربو انون لاسطرطجا ولرشا دمدينتا وامرين هوو دهلين انشا مدلحين له لمدينتن مطل ديهوديا انون ܀
21 ومكرزين لن عيدا ايلين دلا مفس لن لمقبلو ولمعبد مطل درهوميا حنن ܀
22 وكنشا سجياا اتكنشو عليهون هيدين اسطرطجا سدقو نحتيهون وفقدو دننجدون انون ܀
23 وكد نجدو انون سجي ارميو انون بيت اسيرا وفقدو لنطر بيت اسيرا دنطر انون زهيرايت ܀
24 هو دين كد قبل هنا فوقدنا اعل حبش انون ببيتا جويا دبيت اسيرا واسر رجليهون بسدا ܀
25 وبفلجه دلليا فولوس وشيلا مصلين هوو ومشبحين هوو لالها وشمعين هوو لهون اسيرا ܀
26 ومن شليا زوعا ربا هوا واتتزيع شتاسا دبيت اسيرا واتفتحو محدا ترعا كلهون واسوريهون دكلهون اشتريو ܀
27 وكد اتتعير نطر بيت اسيرا وحزا دفتيحين ترعا دبيت اسيرا نسب سفسرا وبعا دنقطول نفشه مطل دسبر هوا دعرقو لهون اسيرا ܀
28 وقريهي فولوس بقلا رما وامر له لا تعبد لنفشك مدم دبيش مطل دكلن هركا حنن ܀
29 وانهر له شرجا وشور وعل كد رات ونفل عل رجليهون دفولوس ودشيلا ܀
30 وافق انون لبر وامر هوا لهون مري منا ولا لي لمعبد ايك داحا ܀
31 وهنون امرين هوو له هيمن بمرن يشوع مشيحا وتحا انت وبيتك ܀
32 ومللو عمه ملتا دمريا وعم كلهون بني بيته ܀
33 وبه بشعتا به بلليا دبر اسحي انون من نجدهون وبر شعته عمد هو وبني بيته كلهون ܀
34 ودبر اسق انون لبيته وسم لهون فتورا وروز هوا هو وبني بيته بهيمنوتا دالها ܀
35 وكد هوا صفرا شدرو اسطرطجا لشقلي شبطا دنامرون لرب اسيرا شري لهلين انشا ܀
36 وكد شمع رب بيت اسيرا عل امر له هي هدا ملتا لفولوس دشدرو اسطرطجا ايك دتشترون وهشا فوقو زلو بشلما ܀
37 امر له فولوس دلا سكلو نجدون لعين علما كله لانشا رهوميا وارميون بيت اسيرا وهشا مطشيايت مفقين لن لا جير الا هنون ناتون نفقونن ܀
38 وازلو شقلي شبطا وامرو لاسطرطجا ملا هلين داتامر لهون وكد شمعو درهوميا انون دحلو ܀
39 واتو لوتهون وبعو منهون دنفقون ونشنون لهون من مدينتا ܀
40 وكد نفقو من بيت اسيرا علو لوت لوديا وحزو تمن لاحا وبياو انون ونفقو ܀

Acts 17
1 وعبرو عل امفيفوليس وافلونيا مدينتا واتو لتسلونيقا ايكا دايت هوا كنوشتا ديهوديا ܀
2 وعل فولوس ايكنا دمعد هوا لوتهون وشبا تلت ملل عمهون من كتبا ܀
3 كد مفشق هوا ومحوا دعتيد هوا مشيحا دنحش ودنقوم من بيت ميتا وهويو يشوع مشيحا هنا دمسبر انا لكون ܀
4 وانشين منهون هيمنو ونقفو لفولوس ولشيلا وسجياا من يونيا ايلين ددحلين هوو من الها واف نشا يديعتا لا زعورين ܀
5 وحسمو هوو يهوديا واقفو لهون انشا بيشا من شوقا دمدينتا وعبدو اكلوس سجياا ودلحو هوو لمدينتا واتو وقمو لهون عل بيته دايسون وبعين هوو دنفقون انون من تمن ونشلمون انون لاكلوس ܀
6 وكد لا اشكحو انون تمن جروهي هوو لايسون ولاحا دايت هوو تمن وايتيو انون لوت رشا دمدينتا كد قعين هوو دهلين انون دلكله ارعا دلحو وها توب لهركا اتو ܀
7 ومقبلنهون هنو ايسون وكلهون هلين لوقبل فوقدنوهي دقسر قيمين كد امرين دايت ملكا احرنا يشوع ܀
8 اتدلحو دين رشا دمدينتا وكله عما كد شمعو هلين ܀
9 ونسبو عربا من ايسون واف من احا وهيدين شرو انون ܀
10 احا دين بر شعته به بلليا شرو لفولوس ولشيلا لبرواا مدينتا وكد اتو لتمن عالين هوو لكنوشتا ديهوديا ܀
11 حاريين هوو جير هنون يهوديا دتمن من يهوديا هنون دايت هوو بتسلونيقا وشمعين هوو منهون ملتا كليوم حديايت كد مفرشين هوو من كتبا دان هلين هكنا ايتيهين ܀
12 وسجياا منهون هيمنو وهكنا اف من يونيا جبرا سجياا ونشا يديعتا ܀
13 وكد يدعو هنون يهوديا دمن تسلونيقا دملته دالها اتكرزت من فولوس ببرواا مدينتا اتو اف لتمن ولا شليو لمزعو ولمدلحو لانشوتا ܀
14 ولفولوس شراوهي احا دنحوت له ليما وقوي هوا به بمدينتا هي شيلا وطيمتاوس ܀
15 وهنون داتلويو له لفولوس اتو عمه عدما لاتنوس مدينتا وكد نفقين من صادوهي قبلو منه اجرتا لوت شيلا وطيمتاوس دبعجل نازلون لوته ܀
16 هو دين فولوس كد مقوا هوا باتنوس متمرمر هوا بروحه كد حزا هوا دمدينتا كله مليا فتكرا ܀
17 ومملل هوا بكنوشتا عم يهوديا وعم ايلين ددحلين من الها وبشوقا عم ايلين دمستقبلين هوو كليوم ܀
18 واف فيلسوفا دمن يولفنه دافيقورس واحرنا دمتقرين سطوايقو درشين هوو عمه وانش انش منهون امرين هوو منا صبا هنا ملقط ملا واحرنا امرين هوو دالها نوكريا مكرز مطل دليشوع ولقيمته مكرز هوا لهون ܀
19 واحدوهي وايتيوهي لبيت دينا دمتقرا اريوس فجوس كد امرين له مشكحينن لمدع منو هنا يولفنا حدتا دمكرز انت ܀
20 ملا جير نوكريتا زرع انت بمشمعتن وصبينن لمدع منا انين هلين ܀
21 اتنيا دين كلهون وايلين داتين لتمن نوكريا عل مدم احرين لا بطيل لهون الا لمامر ولمشمع مدم حدت ܀
22 وكد قم فولوس باريوس فجوس امر جبرا اتنيا حزا انا لكون دبكلهين يتيرين انتون بدحلت شادا ܀
23 كد جير متكرك هويت وحزا هويت بيت دحلتكون اشكحت علتا حدا دكتيب هوا عليه دالها جنيزا هو هكيل دكد لا يدعين انتون دحلين انتون له له لهنا انا مسبر انا لكون ܀
24 الها جير دعبد علما وكل ما دايت به وهويو مرا دشميا ودارعا بهيكلا دعبد ايديا لا شرا ܀
25 ولا مشتمش من ايدي بنينشا وعل مدم لا سنيق مطل دهو يهب لكلنش حيا ونفشا ܀
26 ومن حد دم عبد علما كله دبنينشا دنهوون عمرين عل افي ارعا كله وفرش زبنا بفوقدنه وسم تحوما دعومرا دبنينشا ܀
27 دنهوون بعين لالها ومعقبين ومن بريته مشكحين له مطل داف لا هوا رحيق من كل منن ܀
28 به هو جير حيينن ومتتزيعينن وايتين ايك داف انشا من حكيما دلوتكون امرو دمنه هو طوهمن ܀
29 انشا هكيل دطوهمن من الها هو لا حيبينن لمسبر دلدهبا او لساما او لكافا دجليفا باومنوتا وبيدعتا دبرنشا دميا الهوتا ܀
30 زبنا جير دطعيوتا اعبر الها وبزبنا هنا مفقد لكلهون بنينشا دكل انش بكل دوكا نتوب ܀
31 مطل داقيم يوما دبه عتيد دندون ارعا كله بكانوتا بيد جبرا اينا دفرش وافني لكل انش لهيمنوته بداقيمه من بيت ميتا ܀
32 وكد شمعو قيمتا دمن بيت ميتا منهون مميقين هوو ومنهون امرين هوو بزبن احرين شمعينن لك عل هدا ܀
33 وهكنا نفق فولوس من بينتهون ܀
34 وانشين منهون نقفوهي وهيمنو حد دين منهون ايتوهي هوا دينوسيوس من دينا داريوس فجوس وانتتا حدا دشمه هوا دمريس واحرنا عمهون ܀

Acts 18
1 وكد نفق فولوس من اتنوس اتا له لقورنتوس ܀
2 واشكح تمن جبرا حد يهوديا دشمه هوا اقلوس دايتوهي هوا من فنطوس اترا دبه بهو زبنا اتا هوا من اترا دايطليا هو وفريسقلا انتته مطل دفقد هوا قلوديوس قسر دنفقون كلهون يهوديا من رهوما واتقرب لوتهون ܀
3 ومطل دبر اومنوتهون هوا شرا له لوتهون وفلح هوا عمهون باومنوتهون دين لولرا هوو ܀
4 ومملل هوا بكنوشتا بكل شبا ومفيس هوا ليهوديا ولحنفا ܀
5 وكد اتو هوو من مقدونيا شيلا وطيمتاوس اليص هوا بملتا هو فولوس مطل دقيمين هوو لقوبله يهوديا ومجدفين هوو كد مسهد هوا لهون ديشوع هويو مشيحا ܀
6 ونفص مانوهي وامر لهون من هشا انا دكا انا ازل انا لي لوت عمما ܀
7 ونفق من تمن وعل لبيته دجبرا دشمه ططوس اينا ددحل هوا من الها وبيته نقيف هوا لكنوشتا ܀
8 وكريسفوس رب كنوشتا هيمن هوا بمرن هو وبني بيته كلهون وسجياا قورنتيا شمعين هوو ومهيمنين بالها وعمدين ܀
9 وامر مريا بحزوا لفولوس لا تدحل الا ملل ولا تشتوق ܀
10 مطل دانا عمك انا وانش لا مشكح لمهروتك وعما سجياا ايت لي بمدينتا هدا ܀
11 يتب هوا دين شنتا حدا ويرحا شتا بقورنتوس وملف هوا لهون ملتا دالها ܀
12 وكد ايتوهي هوا جاليون انتوفطوس داكايا اتكنشو اكحدا يهوديا عل فولوس وايتيوهي قدم بيم ܀
13 كد امرين دهنا لبر من نموسا مفيس لبنينشا دنهوون دحلين لالها ܀
14 وكد بعا هوا فولوس دنفتح فومه ونملل امر جاليون ليهوديا الو عل مدم دبيش او دنكيل او دسنا مقطرجين هويتون او يهوديا بوليتا مقبل هويت لكون ܀
15 ان دين زطما انون عل ملتا وعل شمها وعل نموسا ديلكون انتون يدعين انتون بينتكون انا جير لا صبا انا داهوا دينا دهلين صبوتا ܀
16 وطرد انون من بيم ديله ܀
17 واحدو هوو كلهون حنفا لسوستنيس قشيشا دكنوشتا ومحين هوو له قدم بيم وجاليون مهما هوا بهلين ܀
18 وكد هوا فولوس تمن يومتا سجياا يهب شلما لاحا وردا بيما دنازل لسوريا واتو عمه فريسقلا واقلوس كد سفر رشه بقنكراس مطل دندرا ندير هوا له ܀
19 ومطيو لافسوس وعل فولوس لكنوشتا ومملل هوا عم يهوديا ܀
20 وبعين هوو منه دنجر لوتهون ولا اتطفيس ܀
21 كد امر دولا لي امينايت دعادا داتا باورشلم اعبديوهي وان الها نصبا افنا توب لوتكون ولاقلوس ولفريسقلا شبق انون بافسوس ܀
22 وهو ردا بيما واتا لقسريا وسلق وشال بشلما دبني عدتا وازل له لانطيوكي ܀
23 وكد هوا تمن يومتا يديعا نفق واتكرك بتر بتر باترا دجلطيا ودفروجيا كد مقيم هوا لكلهون تلميدا ܀
24 وجبرا حد دشمه هوا افلو يهوديا دايتوهي هوا طوهمه من الكسندريا وردا هوا بملتا ومدق هوا بكتبا اتا لافسوس ܀
25 هنا متلمد هوا لاورحه دمريا ورتح هوا بروح ومملل هوا وملف مليايت عل يشوع كد مدم لا يدع هوا الا ان معموديتا ديوحنن ܀
26 وشري عين بجلا مملل بكنوشتا وكد شمعوهي اقلوس وفريسقلا ايتيوهي لبيتهون ومليايت حويوهي اورحه دمريا ܀
27 وكد صبا دنازل لاكايا حفطوهي احا وكتبو لتلميدا دنقبلونيهي وكد ازل عدر سجي بيد طيبوتا لكلهون مهيمنا ܀
28 تقيفايت جير درش هوا لوقبل يهوديا قدم كنشا كد محوا هوا من كتبا عل يشوع دمشيحا هو ܀

Acts 19
1 وكد ايتوهي هوا افلو بقورنتوس اتكرك فولوس باتروتا عليا واتا لافسوس ومشال هوا لتلميدا ايلين داشكح تمن ܀
2 دان قبلتون روحا دقودشا من دهيمنتون عنو وامرين له وافلا ان ايت روحا دقودشا شميع لن ܀
3 امر لهون وبمنا عمدتون امرين بمعموديته ديوحنن ܀
4 امر لهون فولوس يوحنن اعمد معموديتا دتيبوتا لعما كد امر هوا دنهيمنون باينا داتا بتره دايتوهي يشوع مشيحا ܀
5 وكد هلين شمعو عمدو بشمه دمرن يشوع مشيحا ܀
6 وسم عليهون ايدا فولوس واتا روحا دقودشا عليهون وممللين هوو بلشن لشن ومتنبين هوو ܀
7 هوين هوو دين كلهون انشا ترعسر ܀
8 وعل هوا فولوس لكنوشتا ومملل هوا عين بجلا يرحا تلتا ومفيس هوا عل ملكوته دالها ܀
9 وانشين منهون متقشين هوو ومتحرين ومصحين لاورحا دالها قدم كنشا دعمما هيدين ارحق فولوس وفرش منهون لتلميدا وكليوم مملل هوا عمهون باسكولا دجبرا دشمه طورنوس ܀
10 وهدا هوت شنين ترتين عدما دشمعو ملتا دمريا كلهون دعمرين باسيا يهوديا وارميا ܀
11 وحيلا روربا عبد هوا الها بايده دفولوس ܀
12 هكنا داف من نحتا دعل جوشمه سودرا او روقعا ميتين هوو وسيمين عل كريها وفرقين هوو منهون كورهنا واف شادا نفقين هوو ܀
13 صبو هوو دين اف انشا يهوديا ايلين دمتكركين هوو ومومين عل شادا دنومون بشمه دمرن يشوع عل ايلين دايت هوي لهون روحا طنفتا كد امرين هوو مومينن لكون بشمه ديشوع اينا دمكرز فولوس ܀
14 ايت هوا دين شبعا بنوهي دجبرا حد يهوديا رب كهنا دشمه هوا سقوا دعبدين هوو هدا ܀
15 وعنا شادا هو بيشا وامر لهون ليشوع مشتودع انا ولفولوس يدع انا انتون دين من انتون ܀
16 وشور عليهون جبرا هو دايت هوا به روحا بيشتا واتحيل عليهون وشفل انون وكد شليحين وفعيعين عرقو من بيتا هو ܀
17 وهدا اتيدعت هوت لكلهون يهوديا وارميا دعمرين بافسوس ونفلت دحلتا عل كلهون ومترمرم هوا شمه دمرن يشوع مشيحا ܀
18 وسجياا من ايلين دهيمنو اتين هوو ومشتعين سكلوتهون ومودين بمدم دعبدين هوو ܀
19 سجياا دين اف حرشا كنشو كتبيهون وايتيو اوقدو انون قدم كلنش وحشبو دميهون وسلق كسفا ربوتا حمش ܀
20 وهكنا بحيلا ربا تقفا هوت وسجيا هيمنوته دالها ܀
21 كد دين اشتلم هلين سم فولوس برعينه دنتكرك بكله مقدونيا وباكايا ونازل لاورشلم وامر دما دازلت لتمن ولا لي داف رهومي احزا ܀
22 وشدر هوا ترين انشين من هنون دمشمشين هوو له لمقدونيا لطيمتاوس ولارسطوس هو دين قوي زبنا باسيا ܀
23 هوا هوا دين بهو زبنا شجوشيا سجياا عل اورحه دالها ܀
24 ايت هوا دين تمن عبد ساما حد دشمه هوا دمطريوس دعبد هوا نوسا دساما لارطميس وموتر هوا لبني اومنوته يوترنا ربا ܀
25 هنا كنش انون لبني اومنوته كلهون ولايلين دفلحين عمهون وامر لهون جبرا يدعين انتون دتاجورتن كله من هنا هي فولحنا ܀
26 واف انتون شمعين انتون وحزين انتون دلا هوا بلحود لبني افسوس الا اف لسوجاا دكله اسيا افيس هنا فولوس واهفك كد امر دلو الها انون هنون دبايدي بنينشا متعبدين ܀
27 ولو هدا صبوتا بلحود متفرسيا وبطلا الا اف هو هيكلا دارطميس الهتا ربتا متحشب له ايك لا مدم واف هي الهتا دكله اسيا وكلهون عمما سجدين له متشيطا ܀
28 وكد شمعو هلين اتمليو حمتا وقعين هوو وامرين ربا هي ارطميس دافسيا ܀
29 واشتجشت كله مدينتا ورهطو اكحدا وازلو لتاطرون وحطفو اوبلو عمهون لجايوس ولارسطركوس جبرا مقدونيا بني لويته دفولوس ܀
30 وفولوس صبا هوا دنعول لتاطرون وكلاوهي تلميدا ܀
31 واف رشا داسيا مطل درحموهي هوو شدرو بعو منه دلا نتل نفشه دنعول لتاطرون ܀
32 كنشا دين دايت هوو بتاطرون طب شجيشين هوو واحرنا احرنيتا قعين هوو سجياا جير منهون لا يدعين هوو مطل منا اتكنشو ܀
33 عما دين ديهوديا دايت هوو تمن اقيمو منهون لجبرا يهوديا دشمه الكسندروس وكد قم انيف ايده وصبا هوا دنفوق روحا لعما ܀
34 وكد يدعو ديهوديا هو قعو كلهون بحد قلا ايك شعين ترتين دربا هي ارطميس دافسيا ܀
35 وشلي انون رشا دمدينتا كد امر جبرا افسيا منو جير من بنينشا دلا يدع لمدينتا دافسيا دكومرتا هي دارطميس ربتا ولصلمه دمن شميا نحت ܀
36 مطل هكيل دلوقبل هدا انش لا مشكح لمامر ولا لكون دتهوون شلين ولا تعبدون مدم بسورهبا ܀
37 ايتيتون جير لجبرا هلين كد لا هيكلا حلصو ولا صحيو لالهتن ܀
38 ان دين هنا دمطريوس وبني اومنوته ايت لهون دينا عم انش ها انتوفطوس بمدينتا اومنا انون نقربون وندونون حد عم حد ܀
39 وان هو دمدم احرين بعين انتون بدوكتا ديهيبا من نموسا لكنوشيا مشترا ܀
40 مطل داف هشا بقندينوس قيمينن دنترشا ايك شجوشا دلا مشكحينن دنفوق روحا عل كنشا ديوما هنا داتكنشن بطلايت واشتجشن دلا علتا ܀
41 وكد هلين امر شرا لكنشا ܀

Acts 20
1 وبتر دشلي شجوشيا قرا فولوس لتلميدا وبيا انون ونشق انون ونفق ازل له لمقدونيا ܀
2 وكد اتكرك انون لاتروتا هلين وبيا انون بملا سجياتا اتا له لهلس اترا ܀
3 وهوا تمن تلتا يرحين عبدو دين علوهي نكلا يهوديا كد عتيد هوا لمازل لسوريا واتحشب دنهفوك له لمقدونيا ܀
4 ونفقو عمه عدما لاسيا سوفطروس دمن برواا مدينتا وارسطركوس وسقوندوس دمن تسلونيقا وجايوس دمن دربا مدينتا وطيمتاوس دمن لوسطرا ومن اسيا طوكيقوس وطروفيموس ܀
5 هلين ازلو قدمين وقويو لن بطرواس ܀
6 حنن دين نفقن من فيليفوس مدينتا دمقدونيا بتر يومتا دفطيرا وردين بيما واتين لطرواس ليومتا حمشا وهوين تمن يومتا شبعا ܀
7 وبيوما دحد بشبا كد كنيشينن دنقصا اوكرسطيا مملل هوا عمهون فولوس مطل دليوما احرنا عتيد هوا دنفوق له واجر هوا لممللو عدما لفلجه دلليا ܀
8 وايت هوا تمن لمفادا دنورا سجياا بعليتا هي دكنيشين هوين به ܀
9 ويتب هوا عليما حد دشمه هوا اوطكوس بكوتا وشمع وطبع بشنتا يقيرتا كد اجر هوا بملتا فولوس وبشنته نفل هوا من تلتا مديرين واشتقل كد ميت ܀
10 ونحت فولوس نفل لعل منه وعفقه وامر لا تتزيعون مطل دنفشه به هي ܀
11 كد سلق دين قصا لحما وطعم وهوا مملل عدما دسلق صفرا وهيدين نفق دنازل بيبشا ܀
12 ودبروهي لعليما كد حي وحديو به روربايت ܀
13 حنن دين نحتن لالفا وردين لوعدا دتسوس مطل دمن تمن عتيدين هوين دنقبليوهي لفولوس هكنا جير فقد هوا لن كد ازل هوا هو بيبشا ܀
14 كد دين قبلنيهي من تسوس شقلنيهي بالفا واتين لميطولينا ܀
15 ومن تمن ليوما احرنا ردين لوقبل كيوس جزرتا وتوب ليوما احرنا اتين لسموس وقوين بطروجليون وليوما احرنا اتين لميليطوس ܀
16 فسيق هوا له جير لفولوس دنعبريه لافسوس دلما نشتوحر له تمن مطل دمسرهب هوا دان مشكحا يوما دفنطقوسطا باورشلم نعبديوهي ܀
17 ومنه من ميليطوس شدر ايتي لقشيشا دعدتا دافسوس ܀
18 وكد اتو لوته امر لهون انتون يدعين انتون دمن يوما قدميا دعلت لاسيا ايكنا هويت عمكون كله زبنا ܀
19 كد فلح انا لالها بمكيكوتا سجياتا وبدمعا وبنسيونا ايلين دعدين هوو علي بنكليهون ديهوديا ܀
20 ولا بسيت بمدم دفقح هوا لنفشتكون داكرز لكون والف بشوقا وببتا ܀
21 كد مسهد هويت ليهوديا ولارميا عل تيبوتا دلوت الها وهيمنوتا دبمرن يشوع مشيحا ܀
22 وهشا انا اسير انا بروحا وازل انا لاورشلم ولا يدع انا منا ارع لي به ܀
23 برم روحا دقودشا بكل مدينا مسهد لي وامر داسورا واولصنا عتيدين لك ܀
24 الا لي لا حشيبا نفشي مدم ايك داشلم رهطي وتشمشتا دقبلت من مرن يشوع داسهد عل سبرتا دطيبوته دالها ܀
25 وهشا انا يدع انا دتوب فرصوفي لا حزين انتون كلكون ايلين داتكركت اكرزت لكون ملكوتا ܀
26 ومطل هنا مسهد انا لكون يوما ديومنا ددكا انا من دما دكلكون ܀
27 لا جير اشتالت داودعكون كله صبينه دالها ܀
28 ازدهرو هكيل بنفشكون وبكله مرعيتا هي داقيمكون به روحا دقودشا افسقوفا دترعون لعدته دالها هي دقنه بدمه ܀
29 انا يدع انا دمن بتر دازل انا نعلون عمكون دابا تقيفا دلا حيسين عل مرعيتا ܀
30 واف منكون ديلكون نقومون جبرا ممللي معقمتا ايك دنهفكون لتلميدا دنازلون بترهون ܀
31 مطل هنا هويتون عيرين وعهيدين دشنيا تلت لا شليت بلليا وبايمما كد بدمعا مرتا انا لانش انش منكون ܀
32 وهشا مجعل انا لكون لالها ولملتا دطيبوته دهي مشكحا بنيا لكون ويهبا لكون يورتنا عم كلهون قديشا ܀
33 كسفا او دهبا او نحتا لا رجت ܀
34 وانتون يدعين انتون دلسنيقوتي ولايلين دايت عمي شمش هلين ايدي ܀
35 وكلمدم حويتكون دهكنا ولا لملاا ولماصف دايلين دكريهين ولمعهدو ملوهي دمرن يشوع مطل دهو امر دطوبوهي لاينا ديهب يتير من اينا دنسب ܀
36 وكد هلين امر قعد عل بوركوهي وصلي وكلهون انشا عمه ܀
37 وهوت بكتا ربتا بكلهون وعفقوهي ومنشقين هوو له ܀
38 يتيرايت دين مشتنقين هوو عل هي ملتا دامر دلا توب عتيدين دنحزون فرصوفه ولويوهي عدما لالفا ܀

Acts 21
1 وفرشن منهون وردين تريصايت لقو جزرتا وليوما احرنا اتين لرودوس ومن تمن لفاطرا ܀
2 واشكحن تمن الفا دازلا لفونيقا وسلقن له وردين ܀
3 ومطين عدما لوت قوفروس جزرتا وشبقنه لسملا واتين لسوريا ومن تمن مطين لصور تمن جير ايت هوا له لالفا لمنحو طعنه ܀
4 وكد اشكحن تمن تلميدا قوين لوتهون يومتا شبعا وهلين امرين هوو كليوم لفولوس بروح دلا نازل لاورشلم ܀
5 ومن بتر هلين يومتا نفقن دنازل باورحا وملوين هوو لن كلهون هنون ونشيهون وبنيهون عدما لبر من مدينتا وقعدو عل بوركيهون عل يد يما وصليو ܀
6 ونشقن لحددا وسلقن لالفا وهفكو هنون لبتيهون ܀
7 حنن دين ردين من صور واتين لعكو مدينتا ويهبن شلما لاحا دتمن وشرين صاديهون يوما حد ܀
8 وليوما احرنا نفقن واتين لقسريا وعلن شرين ببيته دفيليفوس مسبرنا اينا دايتوهي هوا من شبعا ܀
9 وايت هوي له بنتا بتولتا اربع دمتنبين هوي ܀
10 وكد ايتين تمن يومتا سجياا نحت هوا من يهود نبيا حد دشمه هوا اجبوس ܀
11 وعل لوتن وشقل عرقتا دحصوهي دفولوس واسر رجلا دنفشه وايدوهي وامر هكنا امر روحا دقودشا دجبرا مره دعرقتا هدا هكنا ناسرونه يهوديا باورشلم ونشلمونه بايدي عمما ܀
12 وكد هلين ملا شمعن بعين منه حنن وبني اترا دلا نازل لاورشلم ܀
13 هيدين عنا وامر فولوس منا عبدين انتون دبكين انتون وشحقين انتون له للبي انا جير لا هوا داتاسر بلحود مطيب انا الا اف داموت باورشلم حلف شمه دمرن يشوع ܀
14 وكد لا اتطفيس لن بهلن لن وامرن دصبينه دمرن نهوا ܀
15 وبتر يومتا هلين اتطيبن وسلقن لن لاورشلم ܀
16 واتو هوو عمن انشا تلميدا من قسريا كد دبيرين عمهون احا حد من تلميدا قدميا دشمه هوا منسون وايتوهي هوا من قوفروس دنقبلن ببيته ܀
17 وكد اتين لاورشلم قبلون احا حديايت ܀
18 وليوما احرنا علن عم فولوس لوت يعقوب كد ايت هوا لوته كلهون قشيشا ܀
19 ويهبن لهون شلما ومشتعا هوا لهون فولوس بتر بتر كل ما دعبد الها بعمما بتشمشته ܀
20 وكد شمعو شبحو لالها وامرو له حزا انت احون كما ربون ايت بيهود ايلين دهيمنو وكلهون هلين طننا انون دنموسا ܀
21 اتامر لهون دين عليك دملف انت دنفرقون من موشا كلهون يهوديا دبعمما كد امر انت دلا نهوون جزرين بنيهون ولا بعيدا دنموسا نهوون مهلكين ܀
22 مطل هكيل دمشتمعا هي لهون داتيت لكا ܀
23 عبد مدم دامرينن لك ايت لن جبرا اربعا دندير لهون دنتدكون ܀
24 دبر انون وزل اتدكا عمهون وافق عليهون نفقتا ايك دنجرعون رشيهون ومتيدعا لكلنش دمدم داتامر عليك دجل هو وانت لنموسا شلم انت ونطر ܀
25 عل ايلين دين دهيمنو من عمما حنن كتبن دنهوون نطرين نفشهون من ددبيحا ومن زنيوتا ومن حنيقا ومن دما ܀
26 هيدين فولوس دبر انون لجبرا هلين ليوما احرنا واتدكي عمهون وعل ازل لهيكلا كد مودع لهون موليا ديومتا دتدكيتا عدما داتقرب قوربنا دانش انش منهون ܀
27 وكد مطي يوما دشبعا يهوديا دمن اسيا حزاوهي بهيكلا وجريو علوهي عما كله وارميو علوهي ايديا ܀
28 كد مبجنين وامرين جبرا بني ايسريل عدرو هنا هو جبرا دلوقبل عما ديلن ملف بكل دوكا ولوقبل نموسا ولوقبل اترا هنا واف لارميا اعل لهيكلا وسيبه لاترا هنا قديشا ܀
29 قدمو هوو جير حزو عمه لطروفيمس افسيا بمدينتا وسبرين هوو دعم فولوس عل لهيكلا ܀
30 واشتجشت مدينتا واتكنشو كله عما واحدوهي لفولوس وجروهي لبر من هيكلا وبر شعته اتتحدو ترعا ܀
31 وكد بعا هوا كنشا لمقطله اشتمعت لكليركا داسفير دكله مدينتا اتتزيعت له ܀
32 وبر شعته دبر لقنطرونا ولاسطرطيوطا سجياا ورهطو عليهون وكد حزو لكليركا ولاسطرطيوطا بهلو من دمحين هوو له لفولوس ܀
33 وقرب لوته كليركا واحده وفقد دناسرونه بترتين ششلن ومشال هوا علوهي دمنو ومنا عبد ܀
34 وقعين هوو علوهي انشا من اكلوس مدم مدم ومطل قعتهون لا مشكح هوا لمدع ايدا هي شريرتا وفقد هوا دنوبلونه لمشريتا ܀
35 وكد مطي فولوس لدرجا طعنوهي اسطرطيوطا مطل قطيرا دعما ܀
36 اتا هوا جير بتره عما سجياا وقعين هوو وامرين شقوليهي ܀
37 وكد مطي لمعل لمشريتا هو فولوس امر لكليركا ان مفس انت لي املل عمك هو دين امر له يونايت يدع انت ܀
38 لا هويت انت هو مصريا دقدم يومتا هلين ازيعت وافقت لمدبرا اربعا الفين جبرا عبدي بيشتا ܀
39 امر له فولوس انا جبرا انا يهوديا من طرسوس دقيليقيا مدينتا يديعتا دبه يليد انا بعا انا منك افس لي لممللو لعما ܀
40 وكد افس له قم فولوس عل درجا وازيع هوا لهون ايده وكد بهلو ملل عمهون عبرايت وامر لهون ܀

Acts 22
1 احا وابهتا شمعو مفق بروح دلوتكون ܀
2 وكد شمعو دعبرايت مملل هوا عمهون يتيرايت بهلو وامر لهون ܀
3 انا جبرا انا يهوديا ويليد انا بطرسوس دقيليقيا اتربيت دين بهدا مدينتا عل جنب رجلوهي دجمليايل واترديت جميرايت بنموسا دابهتن وايتي هويت طننا دالها ايك ما داف انتون كلكون ايتيكون ܀
4 ولهدا اورحا ردفت عدما لموتا كد اسر هويت ومشلم هويت لبيت اسيرا جبرا ونشا ܀
5 ايك ما دسهد علي رب كهنا وكلهون قشيشا دمنهون قبلت اجرتا دازل لوت احا دبدرمسوق داف لهنون دايت هوو تمن ايتا انون لاورشلم كد اسيرين ونقبلون مسم برشا ܀
6 وكد ازل هويت وشريت ممطا انا لدرمسوق بفلجه ديوما من تحيت شليا من شميا ازلج علي نوهرا سجياا ܀
7 ونفلت عل ارعا وشمعت قلا دامر هوا لي شاول شاول منا ردف انت لي ܀
8 انا دين عنيت وامرت من انت مري وهو امر لي انا هو يشوع نصريا دانت ردف انت ܀
9 وانشا دايت هوو عمي حزو نوهرا قلا دين لا شمعو دهو دمملل هوا عمي ܀
10 وامرت منا اعبد مري ومرن امر لي قوم زل لدرمسوق وتمن نتملل عمك عل كل مدم دمتفقد لك دتعبد ܀
11 وكد لا متحزا هوا لي مطل تشبوحته دنوهرا هو احدوني بايدي هنون دعمي هوو وعلت لدرمسوق ܀
12 وجبرا حد حننيا كانا بنموسا ايك دسهدين هوو علوهي كلهون يهوديا دتمن ܀
13 اتا لوتي وامر لي شاول احي فتح عينيك وبه بشعتا اتفتح عيني وحرت به ܀
14 وامر لي الها دابهتن اقيمك لمدع صبينه وتحزا لزديقا وتشمع قلا من فومه ܀
15 وتهوا له سهدا لوت كلهون بنينشا عل كول ما دحزيت وشمعت ܀
16 وهشا منا مشتوحر انت قوم عمد واتدكا من حطهيك كد قرا انت شمه ܀
17 وهفكت اتيت لكا لاورشلم وصليت بهيكلا ܀
18 وحزيته بحزوا كد امر لي استرهب وفوق لك من اورشلم مطل دلا مقبلين سهدوتك دعلي ܀
19 وانا امرت مري اف هنون يدعين دانا مشلم هويت لبيت اسيرا ومحا هويت بكل كنوشن لايلين دمهيمنين هوو بك ܀
20 وكد متاشد هوا دمه داسطفنس سهدك واف انا عمهون قام هويت وشلم هويت لصبينهون دقطولوهي ونطر هويت مانا دايلين درجمين هوو له ܀
21 وامر لي زل دانا مشدر انا لك لروحقا لمكرزو لعمما ܀
22 وكد شمعوهي لفولوس عدما لهدا ملتا اريمو قلهون وقعو نشتقل من ارعا اينا دهكنا هو لا جير ولا له لمحا ܀
23 وكد مبجنين هوو ومشدين هوو مانيهون ومسقين هوو حلا لشميا ܀
24 فقد كليركا دنعلونه لمشريتا وفقد دبنجدا نشتال ايك دندع مطل ايدا علتا قعين هوو علوهي ܀
25 وكد متحوهي بعرقا امر هو فولوس لقنطرونا دقام هوا علوهي مفس لكون دلجبرا رهوميا دلا محيب دتنجدون ܀
26 وكد شمع قنطرونا قرب لوت كليركا وامر له منا عبد انت هنا جير جبرا رهوميا هو ܀
27 وقرب لوته كليركا وامر له امر لي انت رهوميا انت وامر له اين ܀
28 وعنا كليركا وامر انا بكسفا سجياا قنيته لرهوميوتا امر له فولوس انا دين اف به اتيلدت ܀
29 ومحدا فرقو لهون منه هنون دبعين هوو لمنجدوته ودحل كليركا كد يلف درهوميا هو عل دفكره هوا ܀
30 وليوما احرنا صبا هوا لمدع شريرايت دمنا هي قطجرنوتا دميتين هوو علوهي يهوديا وشريهي وفقد دناتون ربي كهنا وكله كنشا درشيهون ودبر لفولوس واحت اقيمه بينتهون ܀

Acts 23
1 وكد حر فولوس بكنشهون امر جبرا احي انا بكل تارتا طبتا اتدبرت قدم الها عدما ليومنا ܀
2 وحننيا كهنا فقد لهنون دقيمين عل جبه دنمحونه لفولوس عل فومه ܀
3 وفولوس امر له عتيد هو الها دنمحيك استا محورتا وانت يتب انت دان انت لي ايك دبنموسا كد عبر انت عل نموسا وفقد انت دنمحونني ܀
4 وايلين دقيمين هوو تمن امرين له لكهنا دالها مصحا انت ܀
5 امر لهون فولوس لا يدع هويت احي دكهنا هو كتيب هو جير دلرشا دعمك لا تلوط ܀
6 وكد يدع فولوس دمنه دعما ايتوهي دزدوقيا ومنه دفريشا قعا هوا بكنشا جبرا احي انا فريشا انا بر فريشا وعل سبرا دقيمتا دميتا متدين انا ܀
7 وكد هدا امر نفلو حد بحد فريشا وزدوقيا واتفلج عما ܀
8 زدوقيا جير امرين دليت قيمتا ولا ملاكا ولا روحا فريشا دين مودين بكلهين ܀
9 وهوا قلا ربا وقمو انشا سفرا من جبا دفريشا ونصين هوو عمهون وامرين لا مشكحينن مدم دبيش بهنا جبرا ان دين روحا او ملاكا ملل عمه منا ايت به بهدا ܀
10 وكد هوا شجوشيا ربا بينتهون دحل هوا كليركا دلما نفشحونه لفولوس وشلح لرهوميا دناتون نحطفونه من مصعتهون ونعلونه لمشريتا ܀
11 وكد هوا لليا اتحزي له مرن لفولوس وامر له اتحيل مطل دايك داسهدت علي باورشلم هكنا عتيد انت داف برهوما تسهد ܀
12 وكد هوا صفرا اتكنشو هوو انشين من يهوديا واحرمو عليهون دلا ناكلون ولا نشتون عدما دنقطلونه لفولوس ܀
13 هوين هوو دين هنون داقيمو بمومتا هنا قيما يتير من اربعين جبرين ܀
14 واتقربو لوت كهنا ولوت قشيشا وامرين هوو دحرما احرمن علين دمدم لا نطعم عدما دنقطول لفولوس ܀
15 وهشا بعو انتون ورشا دكنوشتا من كليركا دنيتيوهي لوتكون ايك بعين انتون دتبصون شريرايت سوعرنه وحنن مطيبينن دنقطليوهي عدلا نمطا لوتكون ܀
16 وشمع هوا بر حته دفولوس افرسنا هنا وعل لمشريتا وبدق لفولوس ܀
17 وشدر فولوس قرا لحد من قنطرونا وامر له اوبل لعليما هنا لوت كليركا ايت له جير مدم دنامر له ܀
18 ودبره قنطرونا لعليما واعله لوت كليركا وامر فولوس اسيرا قرني وبعا مني دايتا هنا عليما لوتك دايت له مدم دنامر لك ܀
19 واحده بايده كليركا لعليما ونجده لحد جبا ومشال هوا له دمنا ايت لك دتامر لي ܀
20 وامر له عليما يهوديا اتحشبو دنبعون منك دتحت لفولوس محر لكنشهون ايك صبين مدم يتير دنالفون منه ܀
21 انت هكيل لا تتطفيس لهون ها جير يتير من اربعين جبرين منهون نطرين له بكمانا واحرمو عل نفشهون دلا ناكلون ولا نشتون عدما دنقطلونه وها مطيبين ومقوين لشووديك ܀
22 وشريهي كليركا لعليما كد فقده دانش لا ندع دهلين بدقت لي ܀
23 وقرا لترين قنطرونين وامر لهون زلو عتدو رهوميا ماتين دنازلون لقسريا وفرشا شبعين وشديي بيمينا ماتين دنفقون من تلت شعين بلليا ܀
24 طيبو دين اف بعيرا ايك دنركبون لفولوس ونفلطونه لوت فيلكس هجمونا ܀
25 وكتب اجرتا يهب لهون دايت به هكنا ܀
26 لوسيوس لفيلكس هجمونا نصيحا شلم ܀
27 لجبرا هنا احدو يهوديا ايك دنقطلونه وقمت انا عم رهوميا وفرقته كد يلفت درهوميا هو ܀
28 وكد بعا هويت لمدع علتا دمطلته رشين هوو له احتته لكنشهون ܀
29 واشكحت دعل زطما دنموسهون رشين هوو له وعلتا دشويا لاسورا او لموتا ليت هوا لوته ܀
30 وكد اتبدق لي نكلا بكمانا دعبدو علوهي يهوديا محدا شدرته لوتك وفقدت لقطجرنوهي دناتون ونامرون عمه قدميك هوي حليم ܀
31 هيدين رهوميا ايك داتفقدو دبروهي لفولوس بلليا وايتيوهي لانطيفطرس مدينتا ܀
32 وليوما احرنا شرو فرشا لرجلا حبريهون دنهفكون لمشريتا ܀
33 وايتيوهي لقسريا ويهبو اجرتا لهجمونا واقيموهي قدموهي لفولوس ܀
34 وكد قرا اجرتا مشال هوا له دمن ايدا هوفركيا ايتوهي وكد يلف دمن قيليقيا ܀
35 امر له شمع انا لك ما داتو قطجرنيك وفقد دنطرونه بفرطورين دهرودس ܀

Acts 24
1 ومن بتر يومتا حمشا نحت حننيا رب كهنا عم قشيشا وعم طرطلوس رهطرا واودعو لهجمونا عل فولوس ܀
2 وكد اتقري اقف هوا طرطلوس مقطرج له وامر بسوجاا دشينا عمرينن مطلتك وتقنتا سجياتا هوي لعما هنا بشقل طعنك ܀
3 وكلن بكل دوك مقبلينن طيبوتك نصيحا فيلكس ܀
4 دلا دين نلايك بسجياتا بعا انا منك دتشمع لمكيكوتن بفسيقتا ܀
5 اشكحن جير لجبرا هنا دايتوهي مشحطنا ومعير شجوشيا لكلهون يهوديا دبكله ارعا رشا هو جير ديولفنا دنصريا ܀
6 ولهيكلن صبا لمسيبو وكد احدنيهي بعين دندونيوهي ايك دبنموسن ܀
7 اتا دين لوسيوس كليركا وبقطيرا سجياا من ايدين اعديه ولك شدره ܀
8 وفقد لقطرجنوهي دناتون لوتك ومشكح انت كد مشال انت له دتالف منه عل كلهين هلين دمقطرجينن له ܀
9 اريبو دين علوهي اف هنون يهوديا كد امرين دهلين هكنا انين ܀
10 ورمز هجمونا لفولوس دنملل وعنا فولوس وامر من شنيا سجياتا يدع انا دايتيك دينا دعما هنا ومطل هنا حديايت نفق انا روحا عل افي نفشي ܀
11 كد مشكح انت لمدع دليت لي يتير من ترعسر يومين دسلقت لاورشلم لمسجد ܀
12 ولا اشكحوني دمملل انا عم انش بهيكلا وافلا كنشا دكنش انا لا بكنوشتهون ولا بمدينتا ܀
13 ولا دنحوون مطيا بايديهون قدميك عل مدم دهشا مقطرجين لي ܀
14 برم دين هدا مودا انا دبه بهنا يولفنا دامرين به فلح انا لالها دابهي كد مهيمن انا لكلهين دكتيبن بنموسا وبنبيا ܀
15 وكد ايت لي سبرا عل الها اينا داف هنون هلين مسبرين دعتيدا دتهوا قيمتا دمن بيت ميتا دكانا ودعولا ܀
16 مطل هنا اف عمل انا دتارتا دكيتا تهوا لي قدم الها وقدم بني انشا امينايت ܀
17 لشنين دين سجيان اتيت لوت بني عما ديلي داتل زدقتا واقرب قوربنا ܀
18 واشكحوني هلين بهيكلا كد مدكي انا لا عم كنشا افلا بشجوشيا ܀
19 الا ان دشجشو انشين يهوديا داتو من اسيا ايلين دولا هوا دنقومون عمي قدميك ونقطرجون مدم دايت لهون ܀
20 او هنون هلين نامرون منا اشكحو بي سكلوتا كد قمت قدم كنشهون ܀
21 الا ان هدا حدا ملتا دقعيت كد قام انا بينتهون دعل قيمتا دميتا متدين انا يومنا قدميكون ܀
22 فيلكس دين مطل ديدع هوا له لاورحا هدا مليايت تهي انون كد امر دما داتا كليركا شمع انا بينتكون ܀
23 وفقد لقنطرونا دنطريوهي لفولوس بنيحا ودلا انش من يدوعوهي نتكلا دنهوا مشمش له ܀
24 ومن بتر قليل يومتا شدر فيلكس ودورسلا انتته دايتيه هوت يهوديتا وقرو له لفولوس وشمعو منه عل هيمنوتا دمشيحا ܀
25 وكد مملل عمهون عل زديقوتا وعل قديشوتا وعل دينا دعتيد اتملي دحلتا فيلكس وامر دهشا زل وامتي دنهوا لي اترا اشدر بترك ܀
26 سبر هوا جير دشوحدا متيهب هوا له من فولوس مطل هدا اف امينايت مشدر هوا ميتا له ومملل عمه ܀
27 وكد ملي له ترتين شنين احرنا هجمونا اتا هوا لدوكته دمتقرا هوا فرقيوس فهسطوس فيلكس دين ايك دنعبد طيبوتا بيهوديا شبقه لفولوس كد اسير ܀

Acts 25
1 وكد اتا فهسطوس لقسريا بتر تلتا يومين سلق لاورشلم ܀
2 واودعوهي ربي كهنا ورشا ديهوديا عل فولوس وبعين هوو منه ܀
3 كد شالين له هدا طيبوتا دنشدر نيتيوهي لاورشلم كد عبدين هوو كمانا باورحا دنقطلونيهي ܀
4 وفهسطوس فني فتجما دفولوس متنطر بقسريا وانا مسرهب انا داحزوق ܀
5 ايلين هكيل دايت بكون دمطيا بايديهون نحتون عمن وعل كل سكلو دايت به بجبرا نقطرجون ܀
6 وكد هوا تمن يومتا تمنيا او عسرا نحت له لقسريا وليوما احرنا يتب عل بيم وفقد دنيتون لفولوس ܀
7 وكد اتا حدروهي يهوديا دنحتو من اورشلم ورشا سجياا وقشيا ميتين هوو بتره ايلين دلا مشكحين هوو دنحوون ܀
8 وكد فولوس نفق هوا روحا دلا اسكل مدم لا بنموسا ديهوديا ولا بهيكلا ولا بقسر ܀
9 فهسطوس دين مطل دصبا هوا دنرشا طيبوتا بيهوديا امر له لفولوس صبا انت دتسق لاورشلم وتمن عل هلين تتدين قدمي ܀
10 عنا فولوس وامر عل بيم دقسر قام انا هركا هو زدق لي لمتدنو لا مدم حطيت ليهوديا ايك داف انت يدع انت ܀
11 وان سكلوتا عبيدا لي او مدم دشوا لموتا لا مشتال انا من موتا ان دين ليت مدم صادي من هلين دمقطرجين لي لا انش يهب لي لهون موهبت بجنوهي دقسر قرا انا ܀
12 هيدين فهسطوس ملل عم بني ملكه وامر بجن قسر قريت لوت قسر ازل انت ܀
13 وكد هوو يومتا نحت اجرفوس ملكا وبرنيقا لقسريا دنشالون شلمه دفهسطوس ܀
14 وكد هوو لوته يومتا اشتعي فهسطوس لملكا دينه دفولوس كد امر جبرا حد اسيرا اشتبق من ايدي فيلكس ܀
15 وكد هويت باورشلم اودعو لي علوهي ربي كهنا وقشيشا ديهوديا وبعو داعبد لهون دينا منه ܀
16 وامرت لهون دليت عيدا لرهوميا دنتلون برنشا موهبت لقطلا عدما دناتا بعل دينه ونكسيوهي بافوهي ونتيهب له اترا لمفق بروحا عل ما دمترشا ܀
17 وكد اتيت لكا دلا توهيا ليوما احرنا يتبت عل بيم وفقدت دنيتونيهي لي لجبرا ܀
18 وقمو عمه قطرجنوهي ولا اشكحو مدم رشينا بيشا دنحوون علوهي ايك ما دسبر هويت ܀
19 زطما دين مدم مدم عل دحلتهون ايت هوا لهون لوته وعل يشوع انش دميت هو دامر هوا فولوس دحي هو ܀
20 ومطل دلا قام هويت انا عل بعتا دهلين امرت هويت لفولوس دان بعا انت دتازل لاورشلم وتمن تتدين عل هلين ܀
21 هو دين بعا دنتنطر لدينه دقسر وفقدت دنتنطر عدما داشدريوهي لوت قسر ܀
22 وامر اجرفوس صبا هويت داشمعيوهي لجبرا هنا وفهسطوس امر دلمحر شمع انت له ܀
23 وليوما احرنا اتا اجرفوس وبرنيقا بزوحا سجياا وعل لبيت دينا عم كليركا ورشا دمدينتا وفقد فهسطوس واتا فولوس ܀
24 وامر فهسطوس اجرفوس ملكا وكلكون جبرا دايتيكون عمن عل هنا جبرا دحزين انتون كله عما ديهوديا قبلني باورشلم وهركا كد قعين دلا توب ولا لهنا دنحا ܀
25 انا دين ادركت دمدم دشوا لموتا لا سعير له ومطل دهو بعا دنتنطر لدينه دقسر فقدت دنشتدر ܀
26 ولا يدع انا منا اكتوب علوهي لقسر مطل هنا صبيت لميتيوته قدميكون ويتيرايت قدميك ملكا اجرفا دما داشتال دينه اشكح منا اكتوب ܀
27 لا جير ولا دكد مشدرينن جبرا اسيرا دلا نكتوب سكلوته ܀

Acts 26
1 وامر اجرفوس لفولوس مفس لك لممللو عل افي نفشك هيدين فولوس فشط ايده ونفق هوا روحا وامر ܀
2 عل كل ما دمترشا انا من يهوديا ملكا اجرفا سبر انا عل نفشي دطوبنا انا دقدميك يومنا نفق انا روحا ܀
3 يتيرايت ديدع انا دمفس انت بكلهون زطما ونموسا ديهوديا مطل هنا بعا انا منك دبمجرت روحا تشمعني ܀
4 يدعين انون جير اف هنون يهوديا ان صبين دنسهدون دوبري دمن طليوتي دهوو لي من شوريا بعمي وباورشلم ܀
5 مطل دمن نوجرا مفسين بي ويدعين دبيولفنا رشيا دفريشا حييت ܀
6 وهشا عل سبرا دشووديا دهوا هوا لابهتن من الها قام انا ومتدين انا ܀
7 دعل هنا سبرا ترتعسرا شربن مسبرن دنمنعن بصلوتا حفيطتا دايمما ودلليا وعلوهي عل هنا سبرا مترشا انا من ايدي يهوديا ملكا اجرفا ܀
8 منا دينين انتون لا ولا دنهيمن دمقيم الها ميتا ܀
9 انا جير من قديم سمت برعيني دسقوبلا سجياا اسعور لوقبل شمه ديشوع نصريا ܀
10 هدا دعبدت اف باورشلم وقديشا سجياا ارميت بيت اسيرا بشولطنا دقبلت من ربي كهنا وكد متقطلين هوو منهون اشتوتفت لايلين دحيبو انون ܀
11 وبكل كنوشا مشتند هويت بهون كد الص هويت دنهوون مجدفين بشمه ديشوع وبروجزا سجياا دملا هويت عليهون اف لمدينتا احرنيتا نفق هويت لمردف انون ܀
12 وكد ازل هويت مطل هدا لدرمسوق بشولطنا وبمفسنوتا دربي كهنا ܀
13 بفلجه ديوما باورحا حزيت من شميا او ملكا دازلج علي وعل كل دعمي هوو نوهرا دميتر من دشمشا ܀
14 ونفلن كلن عل ارعا وشمعت قلا كد امر لي عبرايت شاول شاول منا ردف انت لي قشا هو لك لمبعطو لعوقسا ܀
15 وانا امرت من انت مري ومرن امر لي انا هو يشوع نصريا دانت ردف انت ܀
16 وامر لي قوم عل رجليك مطل هدا جير اتحزيت لك داقيمك مشمشنا وسهدا دمدم دحزيتني ودعتيد انت دتحزيني ܀
17 وافصيك من عما ديهوديا ومن عمما احرنا دلوتهون مشدر انا لك ܀
18 دتفتح عينيهون ايك دنهفكون من حشوكا لنهيرا ومن شولطنه دسطنا لوت الها ونقبلون شوبقن حطها وفسا عم قديشا بهيمنوتا دبي ܀
19 مطل هدا ملكا اجرفا لا قمت بحرينا لوقبل حزوا شمينا ܀
20 الا اكرزت من لقودمين لهنون دبدرمسوق ولهنون دباورشلم ودبكلهين قوريا ديهود واف لعمما اكرزت دنتوبون ونتفنون لوت الها ونعبدون عبدا دشوين لتيبوتا ܀
21 وعل افي هلين احدوني يهوديا بهيكلا وصبين هوو لمقطلني ܀
22 عدرني دين الها عدما ليوما هنا وها قام انا ومسهد انا لزعورا ولربا كد مدم لبر من موشا ونبيا لا امر انا الا ايلين دهنون امرو دعتيدن دنهوين ܀
23 دنحش مشيحا ونهوا رشيتا دقيمتا دمن بيت ميتا ودعتيد دنكرز نوهرا لعما ولعمما ܀
24 وكد هكنا نفق هوا فولوس روحا قعا فهسطوس بقلا رما شنيت لك فولا سفرا سجياا عبدك دتشنا ܀
25 امر فولوس لا شنيت نصيحا فهسطوس الا ملي شررا وتقنوتا مملل انا ܀
26 واف ملكا اجرفوس يتيرايت يدع عليهين دهلين ومطل هنا عين بجلا مملل انا قدموهي مطل دحدا من هلين ملا لا سبر انا دطعين له دلا هوا بطوشيا سعيرن ܀
27 مهيمن انت ملكا اجرفا لنبيا يدع انا دمهيمن انت ܀
28 امر له اجرفوس بقليل مدم مفيس انت لي داهوا كرسطينا ܀
29 وفولوس امر بعا هويت من الها بقليل وبسجي لا هوا لك بلحود الا اف لكلهون ايلين دشمعين لي يومنا دنهوون اكوتي لبر من اسورا هلين ܀
30 وقم له ملكا وهجمونا وبرنيقا وايلين ديتبين هوو عمهون ܀
31 وكد فرقو من تمن ممللين هوو حد عم حد وامرين دمدم دشوا لموتا او لاسورا لا عبد جبرا هنا ܀
32 وامر اجرفوس لفهسطوس مشكح هوا جبرا هنا دنشترا الو بجن قسر لا قرا ܀

Acts 27
1 وفقد علوهي فهسطس دنشتدر لوت قسر لايطليا واشلمه لفولوس ولاسيرا احرنا عمه لجبرا حد قنطرونا من اسفير سبسطا دشمه هوا يوليوس ܀
2 وكد هوت دنردا نحتن لالفا دايتيه هوت من ادرمنطوس مدينتا وازلا هوت لاترا داسيا وعل هوا عمن لالفا ارسطركوس مقدونيا دمن تسلونيقا مدينتا ܀
3 وليوما احرنا مطين لصيدن واتحشح قنطرونا بمرحمنوتا لوت فولوس وافس له دنازل لوت رحموهي ونتتنيح ܀
4 ومن تمن ردين ومطل دروحا سقوبلن هوي اتكركن عل قوفروس ܀
5 وعبرن يما دقيليقيا ودفمفوليا ومطين لمورا مدينتا دلوقيا ܀
6 واشكح تمن قنطرونا الفا من الكسندريا دازلا هوت لايطليا واوتبن به ܀
7 ومطل ديقيرايت رديا هوت ليومتا سجياا لمحسن مطين لوقبل قنيدوس جزرتا ومطل دلا شبقا هوت روحا دنازل تريصايت اتكركن عل قرطا لوقبل سلمونا مدينتا ܀
8 ولمحسن كد ردينن حدريه مطين لدوكتا دمتقريا لمانا شفيرا وقريبا هوت له مدينتا دشمه لاساا ܀
9 وهوين تمن زبنا سجياا عدما دعبر اف يوما دصوما ديهوديا وهوا له قنطا دنردا انش بيما وملك هوا لهون فولوس ܀
10 وامر جبرا حزا انا دباولصنا وبحوسرنا سجياا هويا مرديتن لو بلحود دموبله دالفن الا اف دنفشتن ديلن ܀
11 قنطرونا دين لقوبرنطا ولمره دالفا شمع هوا يتير من ملوهي دفولوس ܀
12 ومطل دلا عهن هوا هو لمانا لمستيو به ستوا سجياا منن صبين هوو دنردا من تمن وانهو دمشكحين دنمنعون ونستون بلمانا حد دايتوهي هوا بقرطا ومتقرا هوا فونكس وحار هوا لتيمنا ܀
13 وكد نشبت روحا دتيمنا وسبرو دممطين ايك صبينهون ردين هوو حدري قرطا ܀
14 ومن بتر قليل نفق علين مشبا دعلعلا دمتقرا طوفنيقوس اورقليدون ܀
15 واتحطفت الفا ولا اشكحت دتقوم لوقبل روحا ويهبن لايدا دهي ܀
16 وكد عبرن جزرتا حدا دمتقريا قودا لمحسن اشكحن احدن لقرقورا ܀
17 وكد شقلنه محيصين هوين ومتقنين له لالفا ومطل ددحلين هوين ددلما نفل بمحتته ديما احتنيهي لارمنون وهكوت ردين هوين ܀
18 وكد قم له علين كيمونا قشيا ليوما احرنا شدين مانين بيما ܀
19 وليوما دتلتا مانا ديله دالفا بايدين شدين ܀
20 وكد احد له ستوا يومتا يتيرا ولا شمشا متحزا هوا ولا سهرا ولا كوكبا سبرا دحيين كل كله اتفسق هوا له ܀
21 وكد انش مدم لا مستيبر هوا هيدين قم فولوس بينتهون وامر الو اتطفيستون لي جبرا لا ردين هوين من قرطا ومتحسكين هوين من حوسرنا ومن اولصنا هنا ܀
22 وهشا ملك انا دتهوون دلا عقا نفشا جير منكون حدا لا ابدا الا ان الفا ܀
23 اتحزي لي جير بلليا هنا ملاكه دالها هو دديله انا وله فلح انا ܀
24 وامر لي لا تدحل فولا عتيد هو لك لمقم قدم قسر وها يهب لك الها موهبتا لكل دردين عمك ܀
25 مطل هنا اتلببو جبرا مهيمن انا جير بالها دهكنا هوا ايك ما داتملل عمي ܀
26 برم لجزرتا حدا ايت لن دنشتدا ܀
27 ومن بتر اربتعسر يومين دطعين واتطرفن بهدريوس يما بفلجه دلليا سبرو ملحا دلارعا متقربين هوو ܀
28 وارميو اوقينس واشكحو قومين عسرين وتوب قليل ردو واشكحو قومين حمشعسرا ܀
29 وكد دحيلين هوين دلما نشتكح لن بدوكيتا دايت بهين شوعا ارميو من حرته دالفا اوقينس اربع ومصلين هوو دنهوا يوما ܀
30 ملحا دين بعو لمعرق منه من الفا واحتو منه لقرقورا ليما بعلتا دنازلون به وناسرونه لالفا بارعا ܀
31 وكد حزا فولوس امر لقنطرونا ولاسطرطيوطا دان هلين بالفا لا مكترين انتون لا مشكحين انتون دتحون ܀
32 هيدين فسقو اسطرطيوطا لحبليه دقرقورا من الفا وشبقوه طعيا ܀
33 هو دين فولوس عدما دهوا صفرا مفيس هوا لكلهون دنقبلون سيبرتا كد امر لهون يومنا ها اربتعسر يومين من قنطا مدم لا طعيم لكون ܀
34 مطل هدا بعا انا منكون دتقبلون ماكولتا لقويما دحييكون منتا جير من رشا دحد منكون لا ابدا ܀
35 وكد هلين امر نسب لحما وشبح لالها قدم كلهون وقصا واقف لماكل ܀
36 واتبياو كلهون وقبلو تورسيا ܀
37 ايتين هوين دين بالفا ماتين وشبعين وشت نفشن ܀
38 وكد سبعو ماكولتا اقلو من الفا وشقلو حطا وشدو بيما ܀
39 وكد هوا يوما سفنا ايدا هي ارعا لا اشتودعو الا حرو عل جنب يبشا كنفا حدا ديما ايكا درنين هوو دان مشكحا ندحونه لالفا ܀
40 وفسقو اوقينس من الفا وارفيو انين بيما وشرو ركبا دسوكنا وتلو ارمنون زعورا لروحا دنشبا وردين هوو لافي يبشا ܀
41 وجشت الفا بدوكتا درما بينت ترين عومقين ديما واتحريت به وقم عليه جبه قدميا ولا متتزيع هوا جبه دين احريا اشتري من قطيرا دجللا ܀
42 وصبو هوو اسطرطيوطا دنقطلون انون لاسيرا دلا نرمون سحوا ونعرقون لهون منهون ܀
43 وقنطرونا كلا انون من هدا مطل دصبا هوا دنحا لفولوس ولايلين دمشكحين هوو لمرميو سحوا فقد لهون دبقدميا نسحون ونعبرون لارعا ܀
44 ولشركا عل دفا وعل قيسا احرنا دالفا اعبرو انون وهكنا كلهون اشتوزبو لارعا ܀

Acts 28
1 ومن بتركن يلفن دمليطا متقريا هي جزرتا ܀
2 وبربريا دعمرين هوو به رحما سجياا حويو لوتن واوحدو نورا وقراون لكلن دنشحن مطل مطرا سجياا وقورشا دايت هوا ܀
3 وفولوس شقل سوجاا دحبوبا وسم عل نورا ونفقت منهون اكدنا من رتحا دنورا ونكتت بايده ܀
4 وكد حزاوه بربريا دتليا بايده امرين هوو كبر هنا جبرا قطولا هو دكد اشتوزب من يما كانوتا لا شبقته دنحا ܀
5 هو دين فولوس انيف ايده وشده لاكدنا بنورا ومدم دسنا لا هويهي ܀
6 سبرين هوو دين بربريا دبر شعته متمسا ونفل كد ميت عل ارعا وكد عدنا سجياا سكيو وحزو دمدم دسنا لا هويهي شحلفو مليهون وامرو دالها هو ܀
7 ايت هوا دين قوريا به بهو اترا لجبرا حد دشمه هوا فوفليوس دهو هوا رشه دجزرتا وقبلن ببيته تلتا يومين حديايت ܀
8 ابوهي دين دفوفليوس باشتا وبكاب معيا كريه هوا وعل لوته فولوس وصلي وسم علوهي ايده واحلمه ܀
9 وكد هوت هدا اف شركا ايلين دايت هوو به بجزرتا كريها قربين هوو لوته ومتاسين هوو ܀
10 وايقرا روربا يقرون وكد نفقين هوين من تمن زودون ܀
11 نفقن دين بتر يرحا تلتا وردين بالفا الكسندريتا داستيت هوت به بجزرتا وايت هوت عليه اتا دتاما ܀
12 واتين لسرقوسا مدينتا وقوين تمن يومتا تلتا ܀
13 ومن تمن اتكركن ومنعن لرجيون مدينتا وبتر يوما حد نشبت لن روحا دتيمنا ولترين يومين اتين لفوطيالس مدينتا دايطليا ܀
14 واشكحن تمن احا وبعو منن وهوين لوتهون يومتا شبعا وهيدين ازلن لرهوما ܀
15 وكد شمعو احا دتمن نفقو لاورعن عدما لشوقا دمتقرا افيوس فوروس وعدما لتلت حنون وكد حزا انون فولوس اودي لالها واتحيل ܀
16 وعلن لرهوما وافس قنطرونا لفولوس دنشرا ايكا دصبا عم اسطرطيوطا هو دنطر هوا له ܀
17 ومن بتر تلتا يومين شدر فولوس قرا لرشنيهون ديهوديا وكد اتكنشو امر لهون جبرا احي انا كد بمدم لا قمت لوقبل عما ونموسا دابهي باسورا اشتلمت من اورشلم بايدا درهوميا ܀
18 وهنون كد شالوني صبو دنشرونني مطل دلا اشكحو بتري رشينا مدم دشوا لموتا ܀
19 وكد قيمين هوو لوقبلي يهوديا اتالصت داقعا بجن قسر لا ايك ايت لي داقطرج بمدم لبني عمي ܀
20 مطل هنا بعيت منكون دتاتون واحزيكون واشتعا لكون هلين مطل سبرا جير دايسريل اسير انا بششلتا هدا ܀
21 امرين له هنون حنن اجرتا عليك لا قبلن من يهود ولا انش من احا داتو من اورشلم امرو لن مدم دبيش عليك ܀
22 صبينن دين دنشمع منك مدم دمترعا انت مطل ديولفنا هنا يدعينن دعل انش لا مقبل ܀
23 واقيمو له يوما وكنشو واتو لوته سجياا كر دشرا هوا وجلا لهون عل ملكوتا دالها كد مسهد ومفيس لهون عل يشوع من نموسا دموشا ومن نبيا من صفرا وعدما لرمشا ܀
24 وانشين منهون متطفيسين هوو لملوهي واحرنا لا متطفيسين هوو ܀
25 واشتريو من لوته كد لا شلمين لحددا وامر لهون هو فولوس ملتا هدا شفير ملل روحا دقودشا بفوم اشعيا نبيا لوقبل ابهتكون ܀
26 كد امر دزل لوت عما هنا وامر لهون دشمعا تشمعون ولا تستكلون وتحزون ولا تبحرون ܀
27 اتعبي له جير لبه دعما هنا ومشمعتهون اوقرو وعينيهون عمصو دلا نحزون بعينيهون ونشمعون بادنيهون ونستكلون بلبهون ونتوبون لوتي واشبوق لهون ܀
28 تتيدع لكون هكيل هدا دلعمما هو اشتدر هنا فورقنا دالها هنون جير اف شمعين له ܀
29 وكد هلين امر نفقو يهوديا وسجي درشين هوو بينتهون ܀
30 واجر له فولوس من ديله بيتا وهوا به ترتين شنين ومقبل هوا تمن لكلهون ايلين داتين هوو لوته ܀
31 ومكرز هوا عل ملكوته دالها وملف هوا عين بجلا عل مرن يشوع مشيحا دلا كلين ܀ ܀
܀

Romans 1
1 فولوس عبدا ديشوع مشيحا قريا وشليحا داتفرش لاونجليون دالها ܀
2 دمن قديم ملك بيد نبيوهي بكتبا قديشا ܀
3 عل بره هو داتيلد ببسر من زرعا دبيت دويد ܀
4 واتيدع برا دالها بحيل وبروح قدوش دقم من بيت ميتا يشوع مشيحا مرن ܀
5 دبه نسبن طيبوتا وشليحوتا بكلهون عمما ايك دنشتمعون لهيمنوتا دشمه ܀
6 داف انتون منهون انتون قريا بيشوع مشيحا ܀
7 لكلهون دبرهومي حبيبوهي دالها قريا وقديشا شلما وطيبوتا عمكون من الها ابون ومن مرن يشوع مشيحا ܀
8 لوقدم مودا انا لالهي بيشوع مشيحا عل كلكون دهيمنوتكون اشتمعت بكله علما ܀
9 سهد هو لي جير الها دله مشمش انا بروح باونجليون دبره ددلا شلوا بكلزبن متدكر انا لكون بصلوتي ܀
10 ومتحنن انا دان من كدو تتفتح لي اورحا بصبينه دالها داتا لوتكون ܀
11 مطل دطب سوا انا داحزكون واتل لكون موهبتا دروح دبه تشتررون ܀
12 واكحدا نتبيا بهيمنوتا ديلكون وديلي ܀
13 صبا انا دين احي دتدعون دزبنين سجيان صبيت داتا لوتكون واتكليت عدما لهشا داف بكون نهوا لي ادشا ايك دبشركا دعمما ܀
14 يونيا وبربريا حكيما وسكلا دلكلنش حيب انا داكرز ܀
15 وهكنا متحفط انا داف لكون دبرهومي اسبر ܀
16 لا جير بهت انا به باونجليون مطل دحيلا هو دالها لحيا دكل دمهيمنين به ان من يهوديا لوقدم وان من ارميا ܀
17 كانوته جير دالها به متجليا من هيمنوتا لهيمنوتا ايك دكتيب دكانا من هيمنوتا نحا ܀
18 متجلا هو جير روجزه دالها من شميا عل كله عولهون وروشعهون دبنينشا هنون دقوشتا بعولا احيدين ܀
19 مطل ديديعوته دالها جليا هي بهون الها جير جله بهون ܀
20 كسيته جير دالها من ترميته دعلما لبريته بسوكلا متحزين وحيله والهوته دلعلم دنهوون دلا مفق بروح ܀
21 مطل ديدعو لالها ولا ايك دلالها شبحوهي واوديو له الا استرقو بمحشبتهون واتحشك لبهون دلا مستكل ܀
22 وكد سبرين بنفشهون دحكيمين انون شطو لهون ܀
23 وحلفو تشبوحته دالها دلا متحبل بدموتا دصلما دبرنشا دمتحبل وبدموتا دفرحتا وداربعت رجليه ودرحشا دارعا ܀
24 مطل هنا اشلم انون الها لرجيجتا طماتا دلبهون دنصعرون فجريهون بهون ܀
25 وحلفو شرره دالها بكدبوتا ودحلو وشمشو لبريتا طب من دلبرويهين دله تشبحن وبوركن لعلم علمين امين ܀
26 مطل هنا اشلم انون الها لكابا دصعرا نقبتهون جير حلف حشحتا دكينهين وبمدم دلا مكن اتحشح ܀
27 وتوب اف دكريهون هكنا شبقو حشحتا دكينا دنقبتا واشترحو برجتا حد عل حد ودكرا عل دكرا بهتتا عبدو وفورعنا دزدق هوا لطعيوتهون بقنومهون قبلوهي ܀
28 وايك دلا دنو بنفشهون دندعون لالها اشلم انون الها لمدعا دسريقوتا دنهوون عبدين مدم دلا ولا ܀
29 كد ملين كل عولوتا وزنيوتا ومريروتا وبيشوتا وعلوبوتا وحسما وقطلا وحرينا ونكلا ومحشبتا بيشتا ܀
30 ورطنا وماكلقرصا وسنياين لالها مصعرنا حتيرا شبهرنا مشكحي بيشتا حسيري رعينا دلابهيهون لا متطفيسين ܀
31 ودقيما ليت لهون ولا حوبا ولا شينا ولا رحما ايت بهون ܀
32 ايلين دكد يدعين دينه دالها دلايلين دايك هلين سعرين لموتا محيب لا هوا بلحود عبدين لهين الا اف مشتوتفين لايلين دهلين عبدين ܀

Romans 2
1 مطل هنا ليت لك مفق بروحا او برنشا دان حبره بهو جير ددان انت حبرك نفشك هو محيب انت اف انت جير ددان انت بهين هو متهفك انت ܀
2 ويدعينن دايتوهي دينه دالها بقوشتا عل ايلين دبهلين متهفكين ܀
3 منا دين متحشب انت او برنشا ددان انت لايلين دبهلين متهفكين كد اف انت بهين متهفك انت دانت تعروق من دينه دالها ܀
4 او عل عوترا دبسيموته وعل مجرت روحه وعل اترا ديهب لك ممرح انت ولا يدع انت دبسيموته دالها لتيبوتا هو ميتيا لك ܀
5 الا مطل قشيوت لبك دلا تاب سام انت لك سيمتا دروجزا ليوما دروجزا ولجلينا ددينا كانا دالها ܀
6 هو دفرع لكلنش ايك عبدوهي ܀
7 لايلين دبمسيبرنوتا دعبدا طبا تشبوحتا وايقرا ولا متحبلنوتا بعين يهب لهون حيا دلعلم ܀
8 ايلين دين دعصين ولا متطفيسين لشررا الا لعولا متطفيسين نفروع انون روجزا وحمتا ܀
9 واولصنا وطورفا لكل برنش دفلح بيشتا ليهوديا لوقدم ولارميا ܀
10 تشبوحتا دين وايقرا وشلما لكل دفلح طبتا ليهوديا لوقدم ولارميا ܀
11 لا جير ايت مسب بافا لوت الها ܀
12 ايلين جير ددلا نموسا حطو اف دلا نموسا نابدون وايلين دبنموسا حطو من نموسا نتدينون ܀
13 لا هوا جير شموعوهي دنموسا كانين قدم الها الا عبودوهي دنموسا مزددقين ܀
14 ان جير عمما دنموسا ليت لهون من كينهون نعبدون دنموسا هنون دكد نموسا ليت هوا لهون لنفشهون هوو نموسا ܀
15 وهنون محوين عبده دنموسا كد كتيب عل لبهون ومسهدا عليهون تارتهون كد محشبتهون مكونن او نفقن روحا لحددا ܀
16 بيوما ددان الها كسيتا دبنينشا ايك اونجليون ديلي بيد يشوع مشيحا ܀
17 ان انت دين ديهوديا متقرا انت ومتتنيح انت عل نموسا ومشتبهر انت بالها ܀
18 ديدع انت صبينه وفرش انت وليتا ديليف انت من نموسا ܀
19 واتتكلت عل نفشك دمدبرنا انت دعويرا ونوهرا دايلين دايتيهون بحشوكا ܀
20 وردويا دحسيري رعينا وملفنا دطليا وايت لك دوميا ديدعتا ودشررا بنموسا ܀
21 انت هكيل دملف انت لاحرنا لنفشك لا ملف انت ودمكرز انت دلا نجنبون انت جنب انت ܀
22 ودامر انت دلا نجورون انت جار انت وانت دشاط انت فتكرا محلص انت بيت مقدشا ܀
23 وانت دمشتبهر انت بنموسا بهو دعبر انت عل نموسا لالها هو مصعر انت ܀
24 شمه جير دالها مطلتكون هو متجدف بيت عمما ايك دكتيب ܀
25 جزورتا جير مهنيا ان نموسا تجمور ان تعبر لك دين من نموسا جزورتك هوت له عورلوتا ܀
26 ان هو دين دعورلوتا تطر فوقدنه دنموسا لا ها عورلوتا متحشبا له جزورتا ܀
27 وتدون عورلوتا دمن كينه جمرا نموسا لك دبكتبا وبجزورتا عبر انت عل نموسا ܀
28 لا هوا جير من دبجليا هو هو يهوديا افلا ايدا دمتحزيا ببسرا جزورتا ܀
29 الا هو هو يهوديا اينا دبكسيا هو وجزورتا ايدا ددلبا هي بروح ولا بكتبا ايدا دتشبوحته لا هوت من بني انشا الا من الها ܀

Romans 3
1 منا هي هكيل يتيروته ديهوديا او منا يوترنه دجزورتا ܀
2 سجي بكل مدم لوقدم داتهيمن ملوهي دالها ܀
3 ان منهون جير لا هيمنو دلما بدلا هيمنو هيمنوته دالها بطلو ܀
4 حس ايتوهي جير الها شريرا وكل برنش دجل ايكنا دكتيب دتهوا كاين بمليك وتزكا كد دينين لك ܀
5 ان دين عولن كانوته دالها مقيم منا نامر لما عول هو الها دميتا روجزه ايك برنشا هو مملل انا ܀
6 حس وان لا ايكنا ندون الها لعلما ܀
7 ان جير شرره دالها اتيتر بدجلوتي لتشبوحته ديله لمنا هكيل انا ايك حطيا متتدين انا ܀
8 او دلما ايك دمجدفين علين وامرين دامرينن دنعبد بيشتا دناتين طبتا هنون ددينهون نطير هو لكانوتا ܀
9 منا هكيل احيدينن يتيرا دقدمن فسقن عل يهوديا وعل ارميا دتحيت حطيتا انون كلهون ܀
10 ايك دكتيب دليت كانا افلا حد ܀
11 ولا دمستكل ولا دبعا لالها ܀
12 كلهون سطو اكحدا واستليو وليت دعبد طبتا افلا حد ܀
13 قبرا فتيحا ججرتهون ولشنيهون نكولتنين وحمتا داسفس تحيت سفوتهون ܀
14 فومهون ملا لوطتا ومرتا ܀
15 ورجليهون قليلن لماشد دما ܀
16 شحقا ودوونا باورحتهون ܀
17 واورحا دشلما لا يدعو ܀
18 ودحلته دالها ليت قدم عينيهون ܀
19 يدعينن دين دمدم دامر نموسا لايلين دبنموسا انون امر دكل فوم نستكر وعلما كله نتحيب لالها ܀
20 مطل دمن عبدوهي دنموسا لا مزددق كل بسر قدموهي من نموسا جير اتيدعت حطيتا ܀
21 هشا دين دلا نموسا كانوته دالها اتجليت ومسهد عليه هو نموسا ونبيا ܀
22 كانوته دين دالها بيد هيمنوتا هي ديشوع مشيحا لكلنش اف عل كلنش دمهيمن به ليت جير فورشنا ܀
23 مطل دكلهون حطو وحسيرين من تشبوحته دالها ܀
24 ومزددقين بطيبوتا مجن وبفورقنا دايتوهي بيشوع مشيحا ܀
25 هنا دقدم سمه الها حوسيا بهيمنوتا ددمه مطل حطهين دمن قديم حطين ܀
26 باترا ديهب لن الها بمجرت روحه لتحويتا دكانوته دبزبنا هنا دهو نهوا كانا ونزدق بكانوتا لمن دبهيمنوتا هو دمرن يشوع مشيحا ܀
27 ايكو هكيل شوبهرا اتبطل له باينا نموسا دعبدا لا الا بنموسا دهيمنوتا ܀
28 مترعينن هكيل دبهيمنوتا هو مزددق برنشا ولا بعبدا دنموسا ܀
29 لما جير الها ديهوديا هو بلحود ودعمما لا اين اف دعمما ܀
30 مطل دحد هو الها دمزدق جزورتا بهيمنوتا اف عورلوتا به بهيمنوتا ܀
31 لما هكيل نموسا هو مبطلينن بهيمنوتا حس الا نموسا هو مقيمينن ܀

Romans 4
1 منا هكيل امرينن عل ابرهم رشا دابهتا داشكح ببسر ܀
2 الو جير ابرهم من عبدا ازددق هوا ايت هوا له شوبهرا الا لا لوت الها ܀
3 منا جير امر كتبا دهيمن ابرهم لالها واتحشبت له لزديقو ܀
4 لمن دفلح دين لا متحشب له اجره ايك دبطيبو الا ايك من دمتتحيب له ܀
5 لهو دين دلا فلح الا هيمن بلحود بمن دمزدق لحطيا متحشبا له هيمنوته لكانو ܀
6 ايكنا داف دويد امر عل طوبه دجبرا اينا دالها حشب له زديقوتا دلا عبدا كد امر ܀
7 دطوبيهون لايلين داشتبق لهون عولهون واتكسيو حطهيهون ܀
8 وطوبوهي لجبرا دلا نحشوب له الها حطيته ܀
9 هنا هكيل طوبا عل جزورتا هو او عل عورلوتا امرينن جير داتحشبت لابرهم هيمنوته لكانو ܀
10 ايكنا هكيل اتحشبت له بجزورتا او بعورلوتا لا هوا بجزورتا الا بعورلوتا ܀
11 اتا هو جير شقله لجزورتا وحتما دكانوتا دهيمنوته دبعورلوتا دنهوا ابا لكلهون ايلين دمهيمنين من عورلوتا دتتحشب اف لهون لكانو ܀
12 وابا لجزورتا لا هوا لايلين دمن جزورتا انون بلحود الا اف لايلين دشلمين لعقبتا دهيمنوتا دعورلوتا دابون ابرهم ܀
13 لا هوا جير بنموسا هوا مولكنا لابرهم ولزرعه دنهوا يرتا لعلما الا بكانوتا دهيمنوته ܀
14 الو جير هلين دمن نموسا هوو يرتا سريقا هوت هيمنوتا ومبطل هوا مولكنا ܀
15 نموسا جير معبدنا هو دروجزا كر دليت جير نموسا افلا عبر نموسا ܀
16 مطل هنا بهيمنوتا دبطيبوتا نزددق ونهوا شرير مولكنا لكله زرعه لا لاينا دمن نموسا هو بلحود الا اف لاينا دمن هيمنوتا هو دابرهم دايتوهي ابا دكلن ܀
17 ايكنا دكتيب دسمتك ابا لسوجاا دعمما قدم الها هو دهيمنت به دمحا ميتا وقرا لايلين دلا ايتيهون ايك ايتيهون ܀
18 ودلا سبرا لسبرا هيمن دنهوا ابا لسوجاا دعمما ايك دكتيب دهكنا نهوا زرعك ܀
19 ولا اتكره بهيمنوته كد متبقا بفجره ميتا دهوا بر ماا شنين وبمربعا ميتا دسرا ܀
20 وبمولكنا دالها لا اتفلج ايك حسير هيمنوتا الا اتحيل بهيمنوتا ويهب تشبوحتا لالها ܀
21 واشر دمدم دملك له الها مشكح لمجمر ܀
22 مطل هنا اتحشبت له لكانو ܀
23 ولا هوا مطلته بلحود اتكتبت هدا داتحشبت هيمنوته لكانو ܀
24 الا اف مطلتن دافلن عتيد هو دنحشوب ايلين دهيمنن بمن داقيم لمرن يشوع مشيحا من بيت ميتا ܀
25 دهو اشتلم مطل حطهين وقم مطل دنزدقن ܀

Romans 5
1 مطل دازددقن هكيل بهيمنوتا نهوا لن شلما لوت الها بمرن يشوع مشيحا ܀
2 دبه اتقربن بهيمنوتا لطيبوتا هدا دبه قيمينن ومشتبهرينن بسبرا دتشبوحته دالها ܀
3 ولا هكنا بلحود الا اف باولصنين مشتبهرينن ديدعينن داولصنا مسيبرنوتا جمر بن ܀
4 ومسيبرنوتا بوقيا وبوقيا سبرا ܀
5 سبرا دين لا مبهت مطل دحوبه دالها مشفع عل لبوتن بروحا دقودشا داتيهبت لن ܀
6 ان دين مشيحا مطل كريهوتن بزبنا هنا حلف رشيعا ميت ܀
7 لمحسن جير انش حلف رشيعا مات حلف طبا جير طك ممرح انش لممت ܀
8 هركا محوا الها حوبه دلوتن دان كد حطيا ايتين هوين مشيحا حلفين ميت ܀
9 كما هكيل يتيرايت نزددق هشا بدمه وبه نتفصا من روجزا ܀
10 ان جير كد ايتين بعلدببا اترعي عمن الها بموتا دبره كما هكيل يتيرايت بترعوته نحا بحيوهي ܀
11 ولا هكنا بلحود الا اف نشتبهر بالها بيد مرن يشوع مشيحا دبه هو هشا قبلن ترعوتا ܀
12 ايكنا جير دبيد حد برنشا علت حطيتا لعلما وبيد حطيتا موتا وهكنا بكلهون بني انشا عبر موتا بهي دكلهون حطو ܀
13 عدما جير لنموسا حطيتا كد ايتيه هوت بعلما لا حشيبا هوت حطيتا مطل دليت هوا نموسا ܀
14 الا املك موتا من ادم وعدما لموشا اف عل ايلين دلا حطو بدموتا دعبر نموسه دادم هو دايتوهي دموتا دهو دعتيد ܀
15 الا لا هوا ايك شورعتا هكنا موهبتا ان جير مطل شورعته دحد سجياا ميتو كما هكيل يتيرايت طيبوته دالها وموهبته مطل حد برنشا يشوع مشيحا بسجياا تتيتر ܀
16 ولا ايك سكلوتا دحد هكنا موهبتا دينا جير دهوا من حد لحويبا هوا موهبتا دين من حطها سجياا هوت لكانو ܀
17 ان جير مطل سكلوتا دحد املك موتا يتيرايت ايلين دنسبو سوجاا دطيبوتا ودموهبتا ودكانوتا بحيا نملكون بيد حد يشوع مشيحا ܀
18 اكزنا هكيل دمطل سكلوتا دحد هوا حويبا لكلهون بنينشا هكنا مطل كانوتا دحد تهوا زكوتا لحيا لكلهون بنينشا ܀
19 ايكنا جير دمطل لا مشتمعنوته دحد برنشا حطيا سجياا هوو هكنا اف مطل مشتمعنوته دحد سجياا كانا هوين ܀
20 معلنا دين دهوا لنموسا دتسجا حطيتا وكر دسجيت حطيتا تمن اتيترت طيبوتا ܀
21 دايك داملكت حطيتا بموتا هكنا تملك طيبوتا بكانوتا لحيا دلعلم بيد مرن يشوع مشيحا ܀

Romans 6
1 منا هكيل نامر نقوا به بحطيتا دطيبوتا تتيتر ܀
2 حس ايلين جير دميتن لحطيتا ايكنا نحا به توب ܀
3 او لا يدعين انتون دايلين دعمدن بيشوع مشيحا بموته هو عمدن ܀
4 اتقبرن عمه بمعموديتا لموتا دايكنا دقم يشوع مشيحا من بيت ميتا بتشبوحتا دابوهي هكنا اف حنن بحيا حدتا نهلك ܀
5 ان جير اكحد اتنصبن عمه بدموتا دموته هكنا اف بقيمته نهوا ܀
6 يدعينن جير دبرنشن عتيقا ازدقف عمه دنتبطل فجرا دحطيتا دتوب لا نشمش لحطيتا ܀
7 اينا دميت جير اتحرر له من حطيتا ܀
8 ان هكيل ميتن عم مشيحا نهيمن دعمه عم مشيحا نحا ܀
9 يدعينن جير دمشيحا قم من بيت ميتا وتوب لا مات وموتا لا مشتلط به ܀
10 دميت جير لحطيتا هو ميت حدا زبن ودحي حي هو لالها ܀
11 هكنا اف انتون حشوبو نفشكون دميتا انتون لحطيتا وحيا انتون لالها بمرن يشوع مشيحا ܀
12 لا هكيل تملك حطيتا بفجركون ميتا ايك دتشتمعون لرجيجته ܀
13 واف لا تطيبون هدميكون زينا دعولا لحطيتا الا طيبو نفشكون لالها ايك انشا دمن ميتا حييتون وهدميكون زينا نهوون لكانوته دالها ܀
14 وحطيتا لا مشتلطا عليكون لا جير ايتيكون تحيت نموسا الا تحيت طيبوتا ܀
15 منا هكيل نحطا دلا هوين تحيت نموسا الا تحيت طيبوتا حس ܀
16 لا يدعين انتون دلمن دمطيبين انتون نفشكون دتشتمعون له لعبدوتا ديله انتون عبدا دهو دمشتمعين انتون له ان لحطيتا وان لمشمع ادنا دكانوتا ܀
17 طيبو دين لالها دعبدا هويتون دحطيتا واشتمعتون من لبا لدموتا ديولفنا داشتلمتون له ܀
18 وكد اتحررتون من حطيتا اشتعبدتون لكانوتا ܀
19 ايك دبيت بنينشا امر انا مطل كريهوتا دبسركون دايكنا دطيبتون هدميكون لعبدوتا دطنفوتا ودعولا هكنا اف هشا طيبو هدميكون لعبدوتا دكانوتا ودقديشوتا ܀
20 كد عبدا هويتون جير دحطيتا محررا هويتون لكانوتا ܀
21 ومنا ادشا ايت هوا لكون هيدين اينا ديومنا بهتين انتون به حرته جير ايتيه موتا ܀
22 وهشا داتحررتون من حطيتا وهويتون عبدا لالها ايت لكون فارا قديشا دحرتهون حيا دلعلم ܀
23 تاجورتا دين دحطيتا موتا هو وموهبته دالها حيا دلعلم بمرن يشوع مشيحا ܀

Romans 7
1 او لا يدعين انتون احي ليدعي نموسا جير مملل انا دنموسا شليط هو عل جبرا كما دحي ܀
2 ايك انتتا داسيرا هي ببعله كما دحي بنموسا ان دين ميت بعله اتحررت من نموسا دبعله ܀
3 ان دين كد حي بعله تقف لجبر احرين هوت له جيرتا ان دين نموت بعله اتحررت من نموسا ولا ايتيه جيرتا ان تهوا لجبرا احرنا ܀
4 وهشا احي اف انتون ميتتون لنموسا بفجره دمشيحا دتهوون لاحرين اينا دقم من بيت ميتا دتتلون فارا لالها ܀
5 كد ببسرا هوين جير كابا دحطها دبنموسا متحفطين هوو بهدمين دفارا نتل لموتا ܀
6 هشا دين اتبطلن من نموسا وميتن لهو داحيد هوا لن دنشمش مكيل بحدتوتا دروحا ولا بعتيقوت كتبا ܀
7 منا هكيل امرينن نموسا حطيتا هو حس الا لحطيتا لا يلفت الا بيد نموسا لا جير رجتا يدع هويت الو لا نموسا دامر دلا ترج ܀
8 وبهنا فوقدنا اشكحت له حطيتا علتا وجمرت بي كل رجا بلعد نموسا جير حطيتا ميتا هوت ܀
9 انا دين حي هويت دلا نموسا من قديم كد اتا دين فوقدنا حطيتا حيت وانا ميتت ܀
10 واشتكح لي فوقدنا هو دحيا لموتا ܀
11 حطيتا جير بعلتا داشكحت له بيد فوقدنا اطعيتني وبه قطلتني ܀
12 نموسا مدين قديش هو وفوقدنا قديش هو وكاين وطب ܀
13 طبتا هكيل لي لموتا هو هوت حس الا حطيتا دتتحزا دحطيتا هي دبطبتا جمرت بي موتا ديتيرايت تتحيب حطيتا بفوقدنا ܀
14 يدعينن جير دنموسا دروح هو انا دين دبسر انا ومزبن انا لحطيتا ܀
15 مدم دسعر انا جير لا يدع انا ولا هوا مدم دصبا انا عبد انا الا مدم دسنا انا هو هو عبد انا ܀
16 وان مدم دلا صبا انا عبد انا سهد انا عل نموسا دشفير هو ܀
17 هشا دين لا هوا انا سعر انا هدا الا حطيتا دعمرا بي ܀
18 يدع انا هو جير دلا عمرا بي هنو دين ببسري طبتا داصبا جير بطبتا فشيق لي داسعريه دين لا مشكح انا ܀
19 لا هوا جير لطبتا دصبا انا داعبد عبد انا الا بيشتا دلا صبا انا داعبد له عبد انا ܀
20 وان مدم دلا صبا انا عبد انا لا هوا انا عبد انا الا حطيتا دعمرا بي ܀
21 مشكح انا هكيل لنموسا دشلم لرعيني هو دصبا دنعبد طبتا مطل دبيشتا قريبا هي لي ܀
22 حدا انا جير بنموسه دالها ببرنشا دلجو ܀
23 حزا انا دين نموسا احرنا بهدمي دمقرب لوقبل نموسا درعيني وشبا لي لنموسا دحطيتا دايت بهدمي ܀
24 دويا انا برنشا منو نفصيني من فجرا هنا دموتا ܀
25 مودا انا لالها بيد مرن يشوع مشيحا هشا هكيل انا برعيني عبدا انا دنموسا دالها ببسري دين ايتي عبدا دنموسا دحطيتا ܀

Romans 8
1 مكيل ليت حيبوتا لايلين دلا مهلكين ببسر بيشوع مشيحا ܀
2 نموسا جير دروحا دحيا دبيشوع مشيحا حررك من نموسا دحطيتا ودموتا ܀
3 مطل دمحيل هوا جير نموسا بيد كريهوته دبسرا شدر الها لبره بدموتا دبسرا دحطيتا مطلته دحطيتا دنحيبيه لحطيتا ببسره ܀
4 دكانوتا دنموسا بن تتملا دلا هوا ببسر مهلكينن الا بروح ܀
5 ايلين جير دببسر انون دبسر هو مترعين وايلين ددروح انون دروح هو مترعين ܀
6 ترعيتا جير دبسرا موتا هو وترعيتا دروحا حيا وشلما ܀
7 مطل دترعيتا دبسرا بعلدببوتا هي لوت الها لنموسا جير دالها لا مشتعبدا مطل دلا مشكحا ܀
8 وايلين دببسر انون لمشفر لالها لا مشكحين ܀
9 انتون دين لا هويتون ببسر الا بروح ان شريرايت روحه دالها عمرا بكون ان دين انش ليت به روحه دمشيحا هنا لا هوا ديله ܀
10 وان دين مشيحا بكون فجرا ميت هو مطل حطيتا روحا دين حيا هي مطل كانوتا ܀
11 وان روحه دهو من داقيم لمرن يشوع مشيحا من بيت ميتا عمرا بكون هو من داقيمه ليشوع مشيحا من بيت ميتا اف لفجريكون ميتا نحا مطل روحه دعمرا بكون ܀
12 هشا احي حيبينن لو لبسرا دببسر نهلك ܀
13 ان جير ببسر حاين انتون عتيدين انتون هو لممت وان بروح هوفكي فجرا مميتين انتون حاين انتون ܀
14 ايلين جير دبروحا دالها متدبرين هلين بنيا انون دالها ܀
15 لا جير نسبتون روحا دعبدوتا توب لدحلتا الا نسبتون روحا دسيمت بنيا دبه قرينن ابا ابون ܀
16 وهي روحا مسهدا لروحن دايتين بنيا دالها ܀
17 وان بنيا اف يرتا يرتا دالها وبني يرتوته ديشوع مشيحا دان نحش عمه اف عمه نشتبح ܀
18 مترعا انا جير دلا شوين حشوهي دزبنا هنا لتشبوحتا ايدا دعتيدا دتتجلا بن ܀
19 كله جير بريتا مسبرا ومسكيا لجلينا دبنوهي دالها ܀
20 بريتا جير اشتعبدت لسريقوتا لا بصبينه الا مطل من دشعبده عل سبرا ܀
21 داف هي بريتا تتحرر من عبدوتا دحبلا بحرورا دتشبوحتا دبنيا دالها ܀
22 يدعينن جير دكلهين بريتا متتنحن ومحبلن عدما ليومنا ܀
23 ولا بلحود هنين الا اف حنن دايت بن رشيتا دروحا متتنحينن بنفشن ومسكينن لسيمت بنيا ولفورقنا دفجرين ܀
24 مطل دبسبرا هو حيين سبرا دين دمتحزا لا هوا سبرا ان جير حزينن له منا مسكينن له ܀
25 ان دين لمدم دلا متحزا مسبرينن بمسيبرنوتا مقوينن ܀
26 هكنا اف هي روحا معدرا لكريهوتن منا جير نصلا ايك ما دولا لا يدعينن الا هي روحا مصليا حلفين بتنحتا دلا متمللن ܀
27 دماش دين لبوتا هو يدع منا هي ترعيتا دروحا دايك صبينه هو دالها مصليا حلف قديشا ܀
28 يدعينن دين دايلين دمحبين لالها بكل مدم معدر لهون لطبتا لايلين دقدم سم دنهوون قريا ܀
29 ومن لوقدم يدع انون ورشم انون بدموتا دصورتا دبره دهو نهوا بوكرا داحا سجياا ܀
30 لايلين دين دقدم رشم لهون قرا ولايلين دقرا لهون زدق ولايلين دزدق لهون شبح ܀
31 منا هكيل نامر عل هلين ان الها حلفين منو دلقوبلن ܀
32 وان عل بره لا حس الا حلف كلن اشلمه ايكنا لا كل مدم عمه نتل لن ܀
33 منو نقبول عل جبيا دالها الها مزدق ܀
34 منو محيب مشيحا ميت وقم وايتوهي عل يمينا دالها وبعا حلفين ܀
35 منو نفرشني من حوبه دمشيحا اولصنا او حبوشيا او ردوفيا او كفنا او عرطليوتا او قندينوس او سيفا ܀
36 ايك دكتيب دمطلتك كليوم ميتينن واتحشبن ايك امرا لنكستا ܀
37 الا بهلين كلهين زكيينن بيد من داحبن ܀
38 مفس انا جير دلا موتا ولا حيا ولا ملاكا ولا شولطنا ولا حيلا ولا دقيمن ولا دعتيدن ܀
39 ولا روما ولا عومقا افلا بريتا احرتا تشكح تفرشني من حوبه دالها دبمرن يشوع مشيحا ܀

Romans 9
1 قوشتا امر انا بمشيحا ولا مدجل انا ورعيني مسهد علي بروحا دقودشا ܀
2 دكريوتا هي لي ربتا وكابا دمن لبي لا شلا ܀
3 مصلا هويت جير دانا قنومي حرما اهوا من مشيحا حلف احي واحيني دببسر ܀
4 دايتيهون بني ايسريل دديلهون هوت سيمت بنيا وتشبوحتا وقيما ونموسا وتشمشتا دبه ومولكنا ܀
5 وابهتا ومنهون اتحزي مشيحا ببسر دايتوهي الها دعل كل دله تشبحن وبوركن لعلم علمين امين ܀
6 لا هوا دين مفل نفلت ملته دالها لا هوا جير كلهون دمن ايسريل ايتيهون ايسريل ܀
7 افلا مطل دمن زرعه انون دابرهم كلهون بنيا مطل داتامر دبايسحق نتقرا لك زرعا ܀
8 هنو دين لا هوا بنيا دبسرا ايتيهون بنيا دالها الا بنيا دمولكنا متحشبين لزرعا ܀
9 دمولكنا جير ايتيه ملتا هدا دبزبنا هنا اتا ونهوا برا لسرا ܀
10 ولو هدا بلحود الا اف رفقا كد عم حد ابون ايسحق ايت هوا له شوتفوتا ܀
11 عدلا نتيلدون بنيه ولا نسعرون طبتا او بيشتا قدمت اتيدعت جبيوته دالها دهي تقوا لا بعبدا الا بيد من دقرا ܀
12 اتامر جير دقشيشا نهوا عبدا لزعورا ܀
13 ايك دكتيب دليعقوب رحمت ولعسو سنيت ܀
14 منا هكيل نامر دلما عولا ايت لوت الها حس ܀
15 ها اف لموشا امر ارحم عل اينا دمرحم انا واحون لاينا دحان انا ܀
16 لا هكيل بايدي من دصبا ولا بايدي من درهط الا بايدي الها مرحمنا ܀
17 امر جير بكتبا لفرعون دله لهدا اقيمتك داحوا بك حيلي ودنتكرز شمي بارعا كله ܀
18 مدين عل من دصبا هو مرحم وعل من دصبا مقشا ܀
19 وكبر تامر دلمنا رشا منو جير دنقوم لوقبل صبينه ܀
20 انت هكيل من انت او برنشا دفتجما لالها يهب انت دلما امرا جبيلتا لمن دجبله دلمنا هكنا جبلتني ܀
21 او لا شليط فحرا عل طينه دمنه من جبيلتا نعبد مانا حد لايقرا وحد لصعرا ܀
22 ان دين صبا الها دنحوا روجزه ونودع حيله ايتي بسوجاا دمجرت روحه روجزا عل مانا دروجزا دجميرين لابدنا ܀
23 واشفع رحموهي عل مانا درحما دمطيبين هوو لالها لتشبوحتا ܀
24 دايتين حنن قريا لا هوا بلحود من يهوديا الا اف من عمما ܀
25 ايكنا داف بهوشع امر داقرا لايلين دلا هوو عمي عما ديلي وللا اترحمت اترحمت ܀
26 نهوا جير بدوكتا كر دمتقرين هوو لا عمي تمن نتقرون بنيا لالها حيا ܀
27 اشعيا دين اكرز عل بني ايسريل دان نهوا منينا دبني ايسريل ايك حلا دبيما شركنا دمنهون نحا ܀
28 ملتا جرم وفسق ونعبديه مريا عل ارعا ܀
29 وايك مدم دقدم امر هو اشعيا دالو لا مريا صباوت اوتر لن سريدا ايك سدوم هوين هوين ولعمورا متدمين هوين ܀
30 منا هكيل نامر دعمما دلا رهطين هوو بتر كانوتا ادركو كانوتا كانوتا دين ايدا دمن هيمنوتا هي ܀
31 ايسريل دين درهط هوا بتر نموسا دكانوتا لنموسا دكانوتا لا ادرك ܀
32 مطل منا مطل دلا هوا من هيمنوتا الا من عبدوهي دنموسا اتتقلو جير بكافا دتوقلتا ܀
33 ايك دكتيب دها سام انا بصهيون كافا دتوقلتا وكافا دمكشولا ومن دبه نهيمن لا نبهت ܀

Romans 10
1 احي صبينا دلبي وبعوتي دلوت الها حلفيهون دنحون ܀
2 مسهد انا جير عليهون دطننا دالها ايت بهون الا لو بيدعتا ܀
3 كانوته جير دالها لا يدعو الا بعو دكانوتا دنفشهون نقيمون ومطل هنا لكانوته دالها لا اشتعبدو ܀
4 سكه جير دنموسا مشيحا هو لكانوتا لكل دمهيمن ܀
5 موشا جير هكنا كتب كانوتا دبنموسا دمن دنعبد هلين نحا بهين ܀
6 كانوتا دين دبهيمنوتا هكنا امرا دلا تامر بلبك دمنو سلق لشميا واحت لمشيحا ܀
7 ومنو نحت لتهوما دشيول واسق لمشيحا من بيت ميتا ܀
8 الا منا امر قريب هو لك فتجما لفومك وللبك هدا هي ملتا دهيمنوتا دمكرزينن ܀
9 وان تودا بفومك بمرن يشوع وتهيمن بلبك دالها اقيمه من بيت ميتا تحا ܀
10 لبا جير دمهيمن به مزددق وفوما دمودا به حيا ܀
11 امر جير كتبا دكل دمهيمن به لا نبهت ܀
12 وبهدا لا فرش لا ليهوديا ولا لارميا حد هو جير مريا دكلهون دعتير بكل دقرا له ܀
13 كل جير دنقرا شمه دمريا نحا ܀
14 ايكنا هكيل نقرون لاينا دلا هيمنو به او ايكنا نهيمنون لهو دلا شمعوهي او ايكنا نشمعون دلا مكرزنا ܀
15 او ايكنا نكرزون ان لا نشتلحون ايك دكتيب دما ياين رجليهون دمسبري شلما ودمسبري طبتا ܀
16 الا لا هوا كلهون اشتمعو لسبرتا داونجليون اشعيا جير امر مري منو هيمن لبرت قلن ܀
17 مكيل هيمنوتا من مشمع ادنا هي ومشمع ادنا من ملتا دالها ܀
18 الا امر انا دلما لا شمعو وها بكله ارعا نفقت برت قلهون وبسوفيه دتبيل مليهون ܀
19 الا امر انا دلما لا يدع ايسريل قدميا موشا هكنا امر اطنكون بعم دلا عم وبعما دلا متطفيس ارجزكون ܀
20 اشعيا دين امرح وامر داتحزيت لايلين دلا بعاوني واشتكحت لايلين دعلي لا شالو ܀
21 لايسريل دين امر دفشطت ايدي يوما كله لوت عما دمتحرا ولا متطفيس ܀

Romans 11
1 الا امر انا دلما دحقه الها لعمه حس اف انا جير من ايسريل انا من زرعه دابرهم من شربتا دبنيمين ܀
2 لا دحق الها لعمه اينا دمن قديم يديع هوا له او لا يدعين انتون بكتبا داليا منا امر كد قبل هوا لالها عل ايسريل وامر ܀
3 مري لنبييك قطلو ولمدبحيك سحفو وانا هو بلحودي اشتحرت وبعين لنفشي ܀
4 واتامر له بجلينا دها شبقت لنفشي شبعا الفين جبرين ايلين دعل بوركيهون لا بركو ولا سجدو لبعلا ܀
5 هكنا اف بهنا زبنا شركنا هو اشتحر بجبيتا دطيبوتا ܀
6 ان دين بطيبوتا لا هوا من عبدا وان لا طيبوتا لا ايتيه طيبوتا ان دين بعبدا لا هوا من طيبوتا وان لا عبدا لا ايتوهي عبدا ܀
7 منا هكيل هي دبعا هوا ايسريل لا اشكح جبيتا دين اشكحت شركهون دين اتعورو بلبهون ܀
8 ايكنا دكتيب ديهب لهون الها روحا مدعرنيتا وعينا دلا نبحرون بهين وادنا دلا نشمعون عدما ليوما ديومنا ܀
9 ودويد توب امر نهوا فتورهون قدميهون لفحا وفورعنهون لتوقلتا ܀
10 نحشكن عينيهون دلا نحزون وحصهون بكلزبن نهوا كفيف ܀
11 امر انا دين دلما اتتقلو ايك دنفلون حس الا بتوقلتهون ديلهون هوو حيا لعمما لطننهون ܀
12 وان توقلتهون هوت عوترا لعلما وحيبوتهون عوترا لعمما كما هكيل شومليهون ܀
13 لكون دين امر انا لعمما انا دايتي شليحا دعمما لتشمشتي مشبح انا ܀
14 دلما اطن لبني بسري واحا انشين منهون ܀
15 ان جير مستلينوتهون ترعوتا لعلما هوت كما هكيل فونيهون الا حيا دمن بيت ميتا ܀
16 وان دين رشيتا قديشا اف جبيلتا وان عقرا قديش هو اف سوكا ܀
17 وان من سوكا اتفشح وانت دزيتا انت دبرا اتطعمت بدوكيتهين وهويت شوتفا لعقره ولشومنه دزيتا ܀
18 لا تشتبهر عل سوكا ان دين مشتبهر انت لا هوا انت شقيل له لعقرا الا هو عقرا شقيل لك ܀
19 وكبر تامر دسوكا داتفشح دانا بدوكيتهين اتطعم ܀
20 شفير هلين مطل دلا هيمن اتفشح انت دين بهيمنوتا قمت لا تتريم برعينك الا دحل ܀
21 ان الها جير عل سوكا دمن كينهين لا حس دلما افلا عليك نحوس ܀
22 حزي هكيل بسيموته وقشيوته دالها عل ايلين دنفلو قشيوتا عليك دين بسيموتا ان تقوا به ببسيموتا وان لا اف انت تتفشح ܀
23 وهنون ان لا نقوون بحسيروت هيمنوتهون اف هنون نتطعمون مشكح جير الها دتوب نطعم انون ܀
24 ان جير انت دمن زيتا انت دبرا هو دبكينك اتفشحت ودلا بكينك اتطعمت بزيتا طبا كما هكيل هنون ان نتطعمون بزيتا دكينهون ܀
25 صبا انا جير دتدعون احي ارزا هنا دلا تهوون حكيمين برعين نفشكون دعويروت لبا من اتر قليل هوت لايسريل عدما دنعول موليا دعمما ܀
26 وهيدين كله ايسريل نحا ايكنا دكتيب دناتا من صهيون فروقا ونهفك عولا من يعقوب ܀
27 وهيدين تهوا لهون ديتقا هي دمن لوتي ما دشبقت لهون حطهيهون ܀
28 باونجليون دين بعلدببا انون مطلتكون وبجبيوتا حبيبين انون مطل ابهتا ܀
29 لا جير هفكا الها بموهبته وبقرينه ܀
30 ايكنا جير داف انتون لا متطفيسين هويتون لالها من قديم وهشا اتحننتون مطل لا متطفيسنوتهون دهنون ܀
31 هكنا اف هلين لا اتطفيسو هشا لرحما دعليكون داف عليهون نهوون رحما ܀
32 حبش جير الها لكلنش بلا متطفيسنوتا دعل كل انش نرحم ܀
33 او عومقا دعوترا وحكمتا ومدعا دالها دانش لا مش دينوهي واورحته لا متعقبن ܀
34 منو جير يدع رعينه دمريا او منو هوا له بعل ملكا ܀
35 ومنو قدم يهب له وكن نسب منه ܀
36 مطل دكل منه وكل به وكل بايده دله تشبحن وبوركن لعلم علمين امين ܀

Romans 12
1 بعنا هكيل منكون احي برحموهي دالها دتقيمون فجريكون دبحتا حيتا وقديشتا ومقبلتا لالها بتشمشتا مليلتا ܀
2 ولا تتدمون لعلما هنا الا اشتحلفو بحودتا درعينيكون وهويتون فرشين اينا هو صبينا دالها طبا ومقبلا وجميرا ܀
3 امر انا دين بطيبوتا داتيهبت لي لكلكون دلا تهوون مترعين لبر من ما دولا دتترعون الا تهوون مترعين بنكفوتا كلنش ايك دفلج له الها هيمنوتا بمشوحتا ܀
4 ايكنا جير دبحد فجرا هدما سجياا ايت لن وكلهون هدما لا هوا حد سوعرنا ايت لهون ܀
5 هكنا اف حنن دسجياا حنن حد حنن فجر بمشيحا حد حد منن دين هدما حنن دحددا ܀
6 الا ايت لن موهبتا مشحلفتا ايك طيبوتا داتيهبت لن ايت دنبيوتا ايك مشوحتا دهيمنوته ܀
7 وايت دتشمشتا ايت له بتشمشته وايت دملفنا هو بيولفنه ܀
8 وايت دمبيانا هو ببوياه وديهب بفشيطوتا ودقام برشا بحفيطوتا ودمرحم بفصيحوتا ܀
9 ولا نهوا نكيل حوبكون الا هويتون سنين لبيشتا ومتنقفين لطبتا ܀
10 هويتون رحمين لاحيكون ومحبين حد لحد هويتون مقدمين ميقرين حد لحد ܀
11 هويتون حفيطين ولا حبننين هويتون رتحين بروح هويتون فلحين لمركون ܀
12 هويتون حدين بسبركون هويتون مسيبرين اولصنيكون هويتون امينين بصلوتا ܀
13 هويتون مشتوتفين لسنيقوتا دقديشا هويتون رحمين اكسنيا ܀
14 بركو لردوفيكون بركو ولا تلوطون ܀
15 حدو عم دحدين وبكو عم دبكين ܀
16 ومدم دمترعين انتون عل نفشكون اف عل احيكون ولا تترعون رعينا رما الا قفو لايلين دمكيكين ولا هويتون حكيمين برعين نفشكون ܀
17 ولا تفرعون لانش بيشتا حلف بيشتا الا نتبطل لكون دتعبدون طبتا قدم بنينشا كلهون ܀
18 وان مشكحا ايك دمن لوتكون عم كلبرنش شلما عبدو ܀
19 ولا هويتون تبعين نفشكون حبيبي الا هبو اترا لروجزا كتيب هو جير دان لا تعبد دينا لنفشك انا اعبد دينك امر الها ܀
20 وان كفن بعلدببك اوكليهي وان صها اشقيهي وان هلين تعبد له جومرا دنورا تقبر عل قرقفته ܀
21 لا تزكيكون بيشتا الا زكاوه لبيشتا بطبتا ܀

Romans 13
1 كل نفش لشولطنا دربوتا تشتعبد ليت جير شولطنا دلا هوا من الها هو وايلين شولطنا دايتيهون من الها هو فقيدين ܀
2 من دقام هكيل لوقبل شولطنا لوقبل فوقدنا دالها قام وهلين دقيمين لوقبلهون دينا نسبون ܀
3 دينا جير لا هوو دحلتا لعبدا طبا الا لبيشا صبا انت هكيل دلا تدحل من شولطنا عبد طبتا وتشبوحتا تهوا لك منه ܀
4 مشمشنا هو جير دالها الا لك لطبتا وان بيشتا عبد انت دحل لا هوا جير سريقايت اسير لسفسرا مشمشنا هو جير دالها وتبوعا دروجزا لايلين دعبدين بيشتا ܀
5 ومطل هنا الصا لن دنشتعبد لا مطل روجزا بلحود الا اف مطل تارتن ܀
6 مطل هنا اف كسف رشا يهبين انتون مشمشنا انون جير دالها دعليهين دهلين قيمين ܀
7 فروعو هكيل لكلنش ايك دمتحيب له لمن دكسف رشا كسف رشا ولمن دمكسا مكسا ولمن ددحلتا دحلتا ولمن دايقرا ايقرا ܀
8 ولانش مدم لا تحوبون الا حد لحد لمحبو من دمحب جير حبره نموسا ملي ܀
9 واف هي جير دامر دلا تجور ولا تقطول ولا تجنوب ولا ترج وان ايت فوقدنا احرنا بهدا ملتا مشتلم دترحم لقريبك ايك نفشك ܀
10 حوبا لقريبه بيشتا لا سعر مطل دحوبا موليه هو دنموسا ܀
11 واف هدا دعو دزبنا هو وشعتا هي مكيل دنتعير من شنتن هشا هو جير اتقربو لن حيين يتير من دكد هيمنن ܀
12 لليا مكيل عبر وايمما قرب ننيح منن هكيل عبدا دحشوكا ونلبش زينه دنوهرا ܀
13 وايك دبايمما باسكما نهلك لا بزمرا ولا برويوتا ولا بمدمكا طنفا ولا بحسما وبحرينا ܀
14 الا لوبشوهي لمرن يشوع مشيحا ولا تاصفون دبسركون لرجيجتا ܀

Romans 14
1 لاينا دين دكريه بهيمنوتا هبو له ايدا ولا تهوون متفلجين بمحشبتكون ܀
2 ايت جير دمهيمن دكلمدم ناكول ودكريه يرقا هو اكل ܀
3 هو دين داكل لهو من دلا اكل لا نشوط وهو من دلا اكل لهو من داكل لا ندون الها جير قربه ܀
4 انت من انت ددان انت لعبدا دلا ديلك دان قام لمره قام وان نفل لمره نفل مقم هو دين قام مطا جير بايدي مره دنقيميوهي ܀
5 ايت ددان يوما من يوما وايت ددان كلهون يومتا كلنش دين بمدعا دنفشه نشترر ܀
6 من دمترعا ديوما لمره مترعا وكل دلا مترعا ديوما لمره لا مترعا وداكل لمره اكل ولالها مودا ودلا اكل لمره لا اكل ومودا لالها ܀
7 ليت جير انش منن دلنفشه حي وليت انش دلنفشه مات ܀
8 مطل دان حاينن لمرن حاينن وان ميتينن لمرن هو ميتينن وان حيينن هكيل وان ميتينن دمرن حنن ܀
9 مطل هنا اف مشيحا ميت وحيا وقم دهو نهوا مريا لميتا ولحيا ܀
10 انت دين منا دان انت لاحوك او اف انت لمنا شاط انت لاحوك كلن جير عتيدينن لمقم قدم بيم دمشيحا ܀
11 ايك دكتيب دحي انا امر مريا دلي تكوف كل بروك ولي نودا كل لشن ܀
12 مدين كل انش منن فتجما حلف نفشه يهب لالها ܀
13 لا مكيل ندون حد لحد الا هدا دونو يتيرايت دتوقلتا لاحوك لا تسيم ܀
14 يدع انا جير ومفس انا بمريا يشوع دمدم دمسيب من لوته ليت الا لاينا درنا عل مدم دطما لهو هو بلحود طما ܀
15 ان دين مطل ماكولتا معيق انت لاحوك لا هوا بحوبا مهلك انت لا توبد بماكولتك لهو دمطلته ميت مشيحا ܀
16 ولا تتجدف طبتن ܀
17 ملكوته جير دالها لا هوت ماكلا ومشتيا الا كانوتا وشلما وحدوتا بروحا دقودشا ܀
18 من دبهلين جير مشمش لمشيحا شفر لالها وقدم بنينشا بقا ܀
19 هشا بتر شلما نرهط وبتر بنينا حد دحد ܀
20 ولا مطل ماكولتا نشرا عبدا دالها كلمدم جير دكا هو الا بيش هو لبرنشا دبتوقلتا اكل ܀
21 شفير هو دلا ناكول بسرا ولا نشتا حمرا ولا مدم دمتتقل به احون ܀
22 انت دايت بك هيمنوتا بنفشك احوديه قدم الها طوبوهي لمن دلا دن نفشه بمدم دفرش ܀
23 اينا جير دمتفلج واكل اتحيب له مطل دلو بهيمنوتا كل مدم جير دلا هوا من هيمنوتا حطيتا هو ܀

Romans 15
1 حيبينن هكيل حنن حيلتنا دكورهنا دمحيلا نشقول ولا لنفشن نشفر ܀
2 الا انش منن لقريبه نشفر بطبتا ايك دلبنينا ܀
3 مطل داف مشيحا لا هوا لنفشه شفر الا ايك دكتيب دحسدا دمحسدنيك نفل علي ܀
4 كل مدم جير دمن قديم اتكتب ليولفنا هو ديلن اتكتب دبمسيبرنوتا وببوياا دكتبا سبرا نهوا لن ܀
5 الها دين دمسيبرنوتا ودبوياا نتل لكون دشويوتا تتحشبون حد عل حد بيشوع مشيحا ܀
6 دبحد رعين وبحد فوم تشبحون لالها ابوهي دمرن يشوع مشيحا ܀
7 مطل هدا هوو مقربين وطعنين لحددا ايكنا داف مشيحا قربكون لتشبوحته دالها ܀
8 امر انا دين ديشوع مشيحا شمش جزورتا حلف شرره دالها ايكنا دنشر مولكنا دابهتا ܀
9 وعمما نشبحون لالها حلف رحما دهوو عليهون ايك دكتيب داودا لك بعمما ولشمك ازمر ܀
10 وتوب امر اتبسمو عمما عم عمه ܀
11 وتوب امر شبحو لمريا كلكون عمما شبحيهي كلهين اموتا ܀
12 وتوب اشعيا امر دنهوا عقرا لايشي ومن دنقوم نهوا رشا لعمما وعلوهي نسبرون عمما ܀
13 الها دين دسبرا نمليكون كله حدوتا وشلما بهيمنوتا دتتيترون بسبره بحيلا دروحا دقودشا ܀
14 مفس انا دين اف انا عليكون احي داف انتون ملين انتون هو طبتا ومشمليتون بكله يدعتا ومشكحين انتون اف لاحرنا لمرتيو ܀
15 قليل دين مرحايت كتبت لكون احي ايكنا داعهدكون بطيبوتا داتيهبت لي من الها ܀
16 داهوا مشمشنا ليشوع مشيحا بعمما وافلوح لاونجليون دالها دنهوا قوربنا دعمما مقبل ومقدش بروحا دقودشا ܀
17 ايت لي هكيل شوبهرا بيشوع مشيحا لوت الها ܀
18 لا جير ممرح انا دامر مدم دلا سعر بايدي مشيحا لمشمعا دعمما بملتا وبعبدا ܀
19 بحيلا داتوتا ودتدمرتا وبحيلا دروحه دالها ايكنا دمن اورشلم اتكرك عدما لالوريقون واملا سبرته دمشيحا ܀
20 كد متحفط انا اسبر لا كر داتقري شمه دمشيحا دلا ابنا عل شتاستا نوكريتا ܀
21 الا ايكنا دكتيب دايلين دلا اتامر لهون علوهي نحزونه وايلين دلا شمعو نتطفيسون ܀
22 مطل هنا اتتكست زبنين سجيان داتا لوتكون ܀
23 هشا دين مطل ددوكا ليت لي بهلين اتروتا وسوا هويت من قدم شنيا سجياتا داتا لوتكون ܀
24 ما دازل انا لاسفنيا مسبر انا داتا واحزيكون وانتون تلوونني لتمن ما دقليل من سجي اتبسمت بحزتكون ܀
25 هشا دين ازل انا لاورشلم داشمش لقديشا ܀
26 صبو جير هلين دبمقدونيا وباكايا دشوتفوتا تهوا لهون عم مسكنا قديشا دايت باورشلم ܀
27 صبو مطل داف حيبين لهون ان جير بدروح اشتوتفو عمهون عمما حيبين انون داف بدبسر نشمشون انون ܀
28 هدا هكيل ما دجمرت وحتمت لهون ادشا هنا عبر انا عليكون لاسفنيا ܀
29 يدع انا دين دامتي داتا انا لوتكون بموليا هو دبوركتا داونجليون دمشيحا اتا انا ܀
30 بعا انا دين منكون احي بمرن يشوع مشيحا وبحوبا دروحا دتعملون عمي بصلوتا دحلفي لوت الها ܀
31 داتفصا من ايلين دلا متطفيسين دبيهود وتشمشتا دموبل انا لقديشا دباورشلم تتقبل شفير ܀
32 واتا لوتكون بحدوتا بصبينه دالها واتتنيح عمكون ܀
33 الها دين دشلما نهوا عم كلكون امين ܀

Romans 16
1 مجعل انا لكون دين لفوبا حتن دايتيه مشمشنيتا دعدتا دقنكراوس ܀
2 دتقبلونه بمرن ايك دزدق لقديشا وبكل صبو دبعيا منكون تقومون له مطل داف هي قيومتا هوت لسجياا اف لي ܀
3 شالو بشلما دفريسقلا وداقلس فلحا دعمي بيشوع مشيحا ܀
4 دهنون هلين حلف نفشي صوريهون يهبو ولا هوا انا بلحودي مودا انا لهون الا اف كلهين عدتا دعمما ܀
5 وهبو شلما لعدتا دايت ببيتهون شالو بشلما دافنطوس حبيبي اينا دايتوهي رشيتا داكايا بمشيحا ܀
6 شالو بشلما دمريا ايدا دسجي لايت بكون ܀
7 شالو بشلما داندرونيقوس وديونيا احيني دهوو شبيا عمي ويديعين انون بشليحا وبمشيحا قدمي هوو ܀
8 شالو بشلما دامفليوس حبيبي بمرن ܀
9 شالو بشلما داوربنوس فلحا دعمن بمشيحا وداسطكوس حبيبي ܀
10 شالو بشلما دافلا جبيا بمرن شالو بشلما دبني بيته دارسطبولوس ܀
11 شالو بشلما دهروديون احيني شالو بشلما دبني بيته دنرقسوس ايلين دايتيهون بمرن ܀
12 شالو بشلما دطروفنا ودطروفسا دلايين بمرن شالو بشلما دفرسس حبيبتي ايدا دسجي لايت بمرن ܀
13 شالو بشلما دروفس جبيا بمرن ودامه ديله وديلي ܀
14 شالو بشلما داسونقرطوس ودفلجون ودهرما ودفطربا ودهرما وداحا دعمهون ܀
15 شالو بشلما دفيللجوس وديوليا ودناروس ودحته ودالومفا ودكلهون قديشا دعمهون ܀
16 شالو بشلما حد دحد بنوشقتا قديشتا شالن بشلمكون كلهين عدته دمشيحا ܀
17 بعنا دين منكون احي دتزدهرون من ايلين دفلجوتا ومكشولا عبدين لبر من يولفنا دانتون يلفتون دتترحقون لكون منهون ܀
18 ايلين جير دهكنا انون لا مشمشين لمرن يشوع مشيحا الا لكرسهون وبملا بسيمتا وببوركتا مطعين لبوتا دفشيطا ܀
19 مشتمعنوتكون دين ديلكون لكل برنش اتيدعت حدا انا هكيل بكون وصبا انا دتهوون حكيمين لطبتا وتميمين لبيشتا ܀
20 الها دين دشلما نشحقيوهي بعجل لسطنا تحيت رجليكون طيبوته دمرن يشوع مشيحا تهوا عمكون ܀
21 شالين بشلمكون طيمتاوس فلحا دعمي ولوقيوس وايسون وسوسيفطروس احيني ܀
22 شال انا بشلمكون انا طرطيوس دكتبت اجرتا بمرن ܀
23 شال بشلمكون جايوس مقبلني ودكله عدتا شال بشلمكون ارسطوس ربيتا دمدينتا وقوارطوس احا ܀
24 لالها دين هو دمشكح دنشرركون باونجليون ديلي هو داتكرز عل يشوع مشيحا بجلينا دارزا دمن زبني علما مكسي هوا ܀
25 اتجلي دين بزبنا هنا بيد كتبا دنبيا وبفوقدنه دالها دلعلم اتيدع لكلهون عمما لمشمعا دهيمنوتا ܀
26 دهويو حكيما بلحودوهي شوبحا بيد يشوع مشيحا لعلمعلمين امين ܀
27 طيبوته دمرن يشوع مشيحا عم كلكون امين ܀

1Corinthians 1
1 فولوس قريا وشليحا ديشوع مشيحا بصبينه دالها وسوستنس احا ܀
2 لعدتا دالها دبقورنتوس قريا وقديشا دبيشوع مشيحا مقدشين ولكلهون ايلين دقرين شمه دمرن يشوع مشيحا بكل اتر ديلهون وديلن ܀
3 طيبوتا عمكون وشلما من الها ابون ومن مرن يشوع مشيحا ܀
4 مودا انا لالهي بكلزبن حلفيكون عل طيبوتا دالها داتيهبت لكون بيشوع مشيحا ܀
5 دبكل مدم عترتون به بكل ملا وبكل يدعتا ܀
6 ايك دسهدوته دمشيحا اشتررت بكون ܀
7 دلا اتبصرتون بحدا من موهبته الا مسكين انتون لجلينه دمرن يشوع مشيحا ܀
8 دهو نشرركون عدما لاحريتا ددلا رشين تهوون بيومه دمرن يشوع مشيحا ܀
9 مهيمن هو الها دبايده اتقريتون لشوتفوتا دبره يشوع مشيحا مرن ܀
10 بعا انا دين منكون احي بشمه دمرن يشوع مشيحا دتهوا حدا ملتا لكلكون ولا نهوين بكون فلجوتا الا تهوون جميرين بحدا ترعيتا وبحد رعينا ܀
11 شلحو لي جير عليكون احي من بيت كلاا دحرينا ايت بينتكون ܀
12 هدا دين امر انا دايت منكون دامر انا دفولوس انا وايت دامر انا دافلو انا وايت دامر انا دكافا انا وايت دامر انا دمشيحا انا ܀
13 دلما اتفلج له مشيحا او لما فولوس ازدقف عل افيكون او بشمه دفولوس عمدتون ܀
14 مودا انا لالهي دلانش منكون لا اعمدت الا لكريسفوس ولجايوس ܀
15 دلا انش نامر دبشمي اعمدت ܀
16 اعمدت دين اف لبيته داسطفنا توب دين لا يدع انا ان لانش احرين اعمدت ܀
17 لا جير شدرني مشيحا لمعمدو الا لمسبرو لا بحكمت ملا دلا نسترق زقيفه دمشيحا ܀
18 ملتا جير دزقيفا لابيدا شطيوتا هي لن دين لايلين دحيينن حيلا هي دالها ܀
19 كتيب جير داوبد حكمتا دحكيما واجلوز ترعيتا دسكولتنا ܀
20 ايكا هو حكيما او ايكا هو سفرا او ايكا هو دروشا دعلما هنا لا ها اشطيه الها حكمته دعلما هنا ܀
21 مطل جير دبحكمته دالها لا يدع علما بحكمتا لالها صبا الها دبشطيوتا دكروزوتا نحا لايلين دمهيمنين ܀
22 مطل ديهوديا اتوتا شالين وارميا حكمتا بعين ܀
23 حنن دين مكرزينن مشيحا كد زقيف توقلتا ليهوديا ولارميا شطيوتا ܀
24 لهنون دين دقرين يهوديا وارميا مشيحا حيلا دالها وحكمتا دالها ܀
25 مطل دشطيوته دالها حكيما هي من بنينشا وكريهوته دالها حيلتنيا هي من بني انشا ܀
26 حزو جير اف قريتكون احي دلا سجياين بكون حكيما ببسر ولا سجياين بكون حيلتنا ولا سجياين بكون بني طوهما ربا ܀
27 الا جبا الها لسكلوهي دعلما دنبهت لحكيما وجبا كريهوهي دعلما دنبهت لحيلتنا ܀
28 وجبا لايلين دبصير طوهمهون بعلما ولمسليا ولايلين دليت انون دنبطل لايلين دايتيهون ܀
29 دلا نشتبهر كل بسر قدموهي ܀
30 اف انتون دين منه انتون بيشوع مشيحا هو دهوا لن حكمتا من الها وزديقوتا وقديشوتا وفورقنا ܀
31 ايك دكتيب دمن دمشتبهر بمريا نشتبهر ܀

1Corinthians 2
1 وانا احي كد اتيت لوتكون لا بممللا روربا افلا بحكمتا سبرتكون ارزه دالها ܀
2 ولا دنت نفشي بينتكون ايك دمدم يدع انا الا ان ليشوع مشيحا اف له كد زقيف ܀
3 وانا بدحلتا سجياتا وبرتيتا هويت لوتكون ܀
4 وملتي وكروزوتي لا هوت بمفيسنوتا دملا دحكمتا الا بتحويتا دروحا ودحيلا ܀
5 دلا تهوا هيمنوتكون بحكمتا دبنينشا الا بحيلا دالها ܀
6 حكمتا دين ممللينن بجميرا حكمتا لا دهنا علما افلا دشليطنوهي دعلما هنا دمتبطلين ܀
7 الا ممللينن حكمتا دالها بارز هي دمكسيا هوت وقدم هوا فرشه الها من قدم علما لشوبحا ديلن ܀
8 هي دحد من شليطنا دعلما هنا لا يدعه الو جير يدعوه لو لمره دتشبوحتا زقفين هوو ܀
9 الا ايك دكتيب دعينا لا حزت وادنا لا شمعت وعل لبا دبرنشا لا سلق مدم دطيب الها لايلين درحمين له ܀
10 لن دين جلا الها بروحه روحا جير كلمدم بصيا اف عومقوهي دالها ܀
11 اينا هو جير برنشا ديدع دببرنشا الا ان روحا دبر دبه هكنا اف دبالها انش لا يدع الا ان روحه دالها ܀
12 حنن دين لا هوا روحا دعلما نسبن الا روحا دمن الها دندع موهبتا دمن الها اتيهب لن ܀
13 ايلين داف ممللينن لا هوا بيولفنا دملا دحكمتا دبنينشا الا بيولفنا دروحا ولروحنا روحنيتا مفحمينن ܀
14 برنشا جير دبنفش هو لا مقبل روحنيتا شطيوتا انين جير له ولا مشكح دندع دبروح متدين ܀
15 روحنا دين كل مدم دان وهو من انش لا متدين ܀
16 منو جير يدع رعينه دمريا دنلفيوهي لن دين رعينا دمشيحا ايت لن ܀

1Corinthians 3
1 وانا احي لا اشكحت داملل عمكون ايك دعم روحنا الا ايك دعم فجرنا وايك دليلودا بمشيحا ܀
2 حلبا اشقيتكون ولا يهبت لكون ماكولتا لا جير عدكيل مشكحين هويتون الا افلا هشا مشكحين انتون ܀
3 عدكيل جير ببسر انتون ايكا جير دايت بكون حسما وحرينا وفلجوتا لا ها فجرنا انتون وببسر مهلكين انتون ܀
4 ما دامر جير انش انش منكون انا دفولوس انا واحرنا امر انا دافلو انا لا ها فجرنا انتون ܀
5 منو جير فولوس او منو افلو الا مشمشنا دبايديهون هيمنتون وانش انش ايك ديهب له مريا ܀
6 انا نصبت وافلو اشقي الا الها ربي ܀
7 لا هكيل هو دنصب ايتوهي مدم ولا هو دمشقا الا الها دمربا ܀
8 من دنصب دين ومن دمشقا حد انون وانش ايك عمله اجره مقبل ܀
9 عم الها جير فلحينن وفولحنا دالها وبنينا دالها انتون انون ܀
10 وايك طيبوتا دالها داتيهبت لي سمت شتاستا ايك اردكلا حكيما احرنا دين عليه بنا كلنش دين نحزا ايكن بنا عليه ܀
11 شتاستا جير احرتا سطر من هدا دسيما انش لا مشكح لمسم دايتيه يشوع مشيحا ܀
12 وان انش دين بنا عل هدا شتاستا دهبا او ساما او كافا يقيرتا او قيسا او عميرا او حبتا ܀
13 عبدا دكلنش متجلا يوما جير هو جلا له مطل دبنورا متجلا وعبده دكلنش ايكنا ايتوهي نورا تفرشيوهي ܀
14 واينا دنقوا عبده هو دبنا اجره نقبل ܀
15 واينا دعبده ناقد نحسر هو دين نشتوزب هكنا دين ايك دمن نورا ܀
16 لا يدعين انتون دهيكله انتون دالها وروحه دالها عمرا بكون ܀
17 ومن دمحبل هيكله دالها محبل له الها هيكله جير دالها قديش هو دانتون انون ܀
18 انش لا نطعا نفشه من دسبر بكون دحكيم هو بعلما هنا نهوا له سكلا دنهوا حكيما ܀
19 حكمته جير دعلما هنا للوتا هي لوت الها كتيب هو جير داحد حكيما بحرعوتهون ܀
20 وتوب مريا يدع محشبتهون دحكيما دسريقن انين ܀
21 مطل هنا لا انش نشتبهر ببنينشا كلمدم جير ديلكون هو ܀
22 ان فولوس وان افلو وان كافا وان علما وان حيا وان موتا وان دقيمن وان دعتيدن كل مدم ديلكون هو ܀
23 وانتون دمشيحا ومشيحا دالها ܀

1Corinthians 4
1 هكنا هوين حشيبين لكون ايك مشمشنا دمشيحا وربي بتا دارزوهي دالها ܀
2 هركا مكيل متبعا بربي بتا دانش كد مهيمن نشتكح ܀
3 لي دين هدا بصيروتا هي لي دمنكون اتدين او من كل بر انش الا افلا انا نفشي دان انا ܀
4 لا جير مدم بنفشي حشيش انا الا لو بهدا ازددقت ديني جير مريا هو ܀
5 مطل هنا لا من قدم زبنا تهوون دينين عدما دناتا مريا هو دمنهر كسيته دحشوكا وجلا محشبتهون دلبوتا وهيدين نهوا شوبحا لانش انش من الها ܀
6 هلين دين احي مطلتكون هو سمت عل فرصوفا ديلي ودافلو دبن تالفون دلا تترعون يتير من ما دكتيب وانش عل حبره لا نتريم مطل انش ܀
7 منو جير بصك او منا ايت لك دلا نسبت وان نسبت لمنا مشتبهر انت ايك هو دلا نسبت ܀
8 من كدو سبعتون لكون وعترتون وبلعدين املكتون اشتوف دين املكتون داف حنن نملك عمكون ܀
9 سبر انا جير دلن لشليحا احريا هو سمن الها ايك دلموتا دهوين تاطرون لعلما ولملاكا ولبنينشا ܀
10 حنن شطيا مطل مشيحا انتون دين حكيما بمشيحا حنن كريها وانتون حيلتنا انتون مشتبحين وحنن مصطعرين ܀
11 عدما لهدا شعتا كفنينن وصهينن وعرطليينن ومتقفحينن وبيت قيما ليت لن ܀
12 ولاينن كد فلحينن بايدين مصعرين لن ومبركينن ردفين لن ومسيبرينن ܀
13 مصحين لن وبعينن منهون ايك نفتا دعلما هوين وكوفرا دكلنش عدما لهشا ܀
14 لا هوا ايك دابهتكون كتب انا هلين الا ايك دلبنيا حبيبا مرتا انا ܀
15 ان جير ربو تراا نهوون لكون بمشيحا الا لا سجياا ابها بيشوع جير مشيحا انا هو اولدتكون بسبرتا ܀
16 بعا انا هكيل منكون دبي تتدمون ܀
17 مطل هنا شدرت لوتكون لطيمتاوس دايتوهي بري حبيبا ومهيمنا بمريا دهو نعهدكون اورحتي دبمشيحا ايك مدم دملف انا بكلهين عدتا ܀
18 ايك هو دين دلا اتا انا لوتكون اتحترو انشا منكون ܀
19 الا ان مريا صبا بعجل اتا انا لوتكون وادع لا ملتهون دهلين دمريمين نفشهون الا حيلهون ܀
20 ملكوته جير دالها لا هوت بملتا الا بحيلا ܀
21 ايكنا صبين انتون بحوطرا اتا لوتكون او بحوبا وبروحا مكيكتا ܀

1Corinthians 5
1 سكا مشتمعا بينتكون زنيوتا ودايك هدا زنيوتا ايدا دافلا بيت حنفا مشتمها عدما دنسب برا انتت ابوهي ܀
2 وانتون حتيرين انتون ولا دين يتيرايت يتبتون بابلا دنشتقل من بينتكون هو من دهنا سوعرنا سعر ܀
3 انا جير كد رحيق انا منكون بفجر وقريب انا لكون بروح من كدو دنت ايك قريبا لهو من دهدا سعر ܀
4 دبشمه دمرن يشوع مشيحا تتكنشون كلكون وانا عمكون بروح عم حيله دمرن يشوع مشيحا ܀
5 وتشلمونه لهنا لسطنا لابدنا دفجره دبروح نحا بيومه دمرن يشوع مشيحا ܀
6 لا شفير شوبهركون لا يدعين انتون دحميرا قليل كله جبيلتا محمع ܀
7 دكو منكون حميرا عتيقا دتهوون جبيلتا حدتا ايكنا دايتيكون فطيرا فصحا جير ديلن مشيحا هو داتنكس حلفين ܀
8 مطل هنا نعبد عدعدا لا بحميرا عتيقا ولا بحميرا دبيشوتا ودمريروتا الا بحميرا ددكيوتا ودقديشوتا ܀
9 كتبت لكون باجرتا دلا تتحلطون عم زنيا ܀
10 لا دين امر انا عل زنيا دبعلما هنا او عل علوبا او عل حطوفا او عل فلحي فتكرا وان لا حيبين هويتون اف من علما لمفق ܀
11 هدا دين دكتبت لكون دلا تتحلطون ان ايت دمتقرا احا وايتوهي زنيا او علوبا او فلح فتكرا او مصعرن او روي او حطوف عم اينا دهكنا هو افلا لحما لماكل ܀
12 ما لي جير لمدن لبريا انتون لدلجو دونو ܀
13 لبريا دين الها دان وشوقلوهي لبيشا من بينتكون ܀

1Corinthians 6
1 ممرح انش منكون كد ايت له دينا عم احوهي دندون قدم عولا ولا قدم قديشا ܀
2 او لا يدعين انتون دقديشا لعلما ندونون وان علما بكون متدين لا شوين انتون لمدن دينا دقدقا ܀
3 لا يدعين انتون دلملاكا دينينن حد كما ايلين ددعلما انين هنا ܀
4 الا ان ايت لكون دينا عل دعلما لايلين دبسين بعدتا اوتبو لكون بدينا ܀
5 لكوارا هو دين امر انا لكون هكنا ليت بكون افلا حد حكيما دنشكح نشوا بيت احا لاحوهي ܀
6 الا احا عم احوهي متدين وتوب قدم ايلين دلا مهيمنين ܀
7 من كدو هكيل قنومكون حبتون لكون ددينا حد عم حد ايت لكون مطل منا جير لا متعلبين انتون ومطل منا لا متجلزين انتون ܀
8 الا انتون علبين انتون وجلزين انتون اف لاحيكون ܀
9 او لا يدعين انتون دعولا ملكوته دالها لا يرتين لا تطعون لا زنيا ولا فلحي فتكرا ولا جيرا ولا محبلا ولا شكبي عم دكرا ܀
10 ولا علوبا ولا جنبا ولا رويا ولا مصعرنا ولا حطوفا هلين ملكوته دالها لا يرتين ܀
11 وهلين ايت هوي بانش انش منكون الا سحيتون واتقدشتون وازددقتون بشمه دمرن يشوع مشيحا وبروحه دالهن ܀
12 كل شليط لي الا لا كل فقح لي كل شليط لي الا علي انش لا نشتلط ܀
13 ماكولتا دكرسا وكرسا دماكولتا الها دين لترتيهين مبطل فجرا دين لا لزنيوتا الا لمرن ومرن لفجرا ܀
14 الها دين ولمرن اقيم ولن مقيم بحيله ܀
15 لا يدعين انتون دفجريكون هدما انون دمشيحا نسب هدما دمشيحا نعبديوهي هدما دزنيتا حس ܀
16 او لا يدعين انتون دمن دنقف لزنيتا حد هو فجر امير جير دنهوون تريهون حد فجر ܀
17 من دنقف دين لمرن هوا عمه حدا روح ܀
18 عروقو من زنيوتا كل حطيتا دنعبد برنشا لبر من فجره هي من دمزنا دين بفجره هو حطا ܀
19 او لا يدعين انتون دفجركون هيكلا هو دروحا دقودشا دعمرا بكون هي دقبلتون من الها ولا هويتون دنفشكون ܀
20 ازدبنتون جير بدميا هويتون هكيل مشبحين لالها بفجركون وبروحكون هنون دايتيهون دالها ܀

1Corinthians 7
1 عل ايلين دكتبتون لي دين شفير هو لجبرا دلانتتا لا نتقرب ܀
2 الا مطل زنيوتا انش انتته ناحود وانتتا لبعله تاحود ܀
3 جبرا لانتته حوبا دمتتحيب نفروع هكنا اف هي انتتا لبعله ܀
4 انتتا لا شليطا عل فجره الا بعله هكنا اف جبرا لا شليط عل فجره الا انتته ܀
5 لا هكيل تجلزون حد لحد الا امتي دتريكون تشتوون بزبن دتتعنون لصوما ولصلوتا وتوب له لصبوتا تتفنون دلا ننسيكون سطنا مطل رجتا دفجركون ܀
6 هدا دين امر انا ايك دلمحيلا لو من فوقدنا ܀
7 انا جير صبا انا دكلهون بنينشا اكوتي نهوون بدكيوتا الا كلنش موهبتا يهيبا له من الها ايت دهكنا وايت دهكنا ܀
8 امر انا دين لايلين دليت لهون نشا ولارملتا دفقح لهون ان نقوون اكوتي ܀
9 ان لا دين مسيبرين نزدوجون فقح جير لمسب انتتا طب من دلماقد برجتا ܀
10 لايلين دين دايت لهون نشا مفقد انا لا انا الا مري دانتتا من بعله لا تفروش ܀
11 وان تفروش تقوا دلا جبرا او لبعله تترعا وجبرا لانتته لا نشبوق ܀
12 لشركا دين امر انا انا لا مري ان ايت احا دايت له انتتا دلا مهيمنا وهي صبيا دتعمر عمه لا نشبقيه ܀
13 وانتتا ايدا دايت له بعلا دلا مهيمن وهو صبا دنعمر عمه لا تشبوق بعله ܀
14 مقدش هو جير جبرا اينا دلا مهيمن بانتتا دمهيمنا ومقدشا هي انتتا ايدا دلا مهيمنا بجبرا دمهيمن وان لا بنيهون طماين انون هشا دين دكين انون ܀
15 ان دين هو دلا مهيمن فرش نفروش لا مشعبد احا او حتا بهلين لشلما هو قرن الها ܀
16 منا جير يدعا انتي انتتا ان لبعلكي تحين او انت جبرا يدع انت ان لانتتك تحا ܀
17 الا انش انش ايك دفلج له مريا وانش ايك دقريهي الها هكنا نهلك واف لكلهين عدتا هكنا مفقد انا ܀
18 ان كد جزير انش اتقري لا نهفوك له لعورلوتا وان بعورلوتا اتقري لا نجزور ܀
19 جزورتا جير لا هوت مدم اف لا عورلوتا الا نطورتا دفوقدنوهي دالها ܀
20 كلنش بقرينا داتقري به نقوا ܀
21 ان عبدا اتقريت لا نتبطل لك الا افن مشكح انت لمتحررو جبي لك دتفلوح ܀
22 اينا جير دعبدا اتقري بمرن محررا هو دالها هكنا اف اينا دبر حارا اتقري عبدا هو دمشيحا ܀
23 بدميا ازدبنتون لا تهوون عبدا دبنينشا ܀
24 كلنش بمدم داتقري احي به نقوا لوت الها ܀
25 عل بتولوتا دين فوقدنا من الها لا احيد انا ملكا دين يهب انا ايك جبرا داتحننت من الها داهوا مهيمن ܀
26 وسبر انا دهدا شفيرا مطل اننقا دزبنا دفقح له لبرنشا دهكنا نهوا ܀
27 اسير انت بانتتا لا تبعا شريا شرا انت من انتتا لا تبعا انتتا ܀
28 وان تسب انتتا لا حطا انت وان بتولتا تهوا لجبرا لا حطيا اولصنا دين بفجر هوا لايلين دهكنا انون انا دين عليكون حاس انا ܀
29 وهدا امر انا احي دزبنا مكيل ازدلهز له دايلين دايت لهون نشا نهوون ايك دليت لهون ܀
30 وايلين دبكين ايك لا بكين وايلين دحدين ايك لا حدين وايلين دزبنين ايك لا مقدين ܀
31 وايلين دمتحشحين بعلما هنا لا لبر من زدقا دحشحتا عبر له جير اسكمه دعلما هنا ܀
32 مطل هنا صبا انا ددلا صفتا تهوون اينا جير دليت له انتتا رنا بدمره دايكنا نشفر لمره ܀
33 واينا دايت له انتتا يصف دعلما دايكنا نشفر لانتته ܀
34 فورشنا دين ايت اف بينت انتتا لبتولتا ايدا دلجبرا لا هوت رنيا بمره دتهوا قديشا بفجره وبروحه وايدا دايت له بعلا رنيا دعلما دايكنا تشفر لبعله ܀
35 هدا دين لعودرنكون هو ديلكون امر انا لا هوا محنوقيتا رما انا لكون الا دتهوون امينين لوت مركون باسكما شفيرا كد لا رنين انتون بعلما ܀
36 ان انش دين سبر دمتبزح ببتولته دعبر زبنه ولا يهبه لجبرا ووليا دنتليه ايك دصبا نعبد لا حطا تزدوج ܀
37 اينا دين دشريرايت فسق برعينه ولا الصا له صبوتا وشليط عل صبينه وهكنا دن بلبه دنطر بتولته شفير عبد ܀
38 واينا هكيل ديهب بتولته شفير عبد واينا دلا يهب بتولته يتيرايت شفير عبد ܀
39 انتتا كما دحي بعله اسيرا هي بنموسا ان دين ندمك بعله محررا هي دتهوا لمن دصبيا بلحود بمرن ܀
40 طوبيه دين ان هكنا تقوا ايك رعيني ديلي سبر انا دين اف انا دروحا دالها ايت بي ܀

1Corinthians 8
1 عل دبحا دين دفتكرا يدعينن دبكلن ايت يدعتا ويدعتا محترا حوبا دين بنا ܀
2 ان انش دين سبر ديدع مدم لا عدكيل مدم يدع ايك ما دولا له لمدع ܀
3 ان انش دين محب لالها هنا اتيدع منه ܀
4 عل ماكولتا هكيل ددبحا دفتكرا يدعينن دلا هوا مدم هو فتكرا بعلما ودليت اله احرين الا ان حد ܀
5 افن جير ايت دمتقرين الها او بشميا او بارعا ايكنا دايت الها سجياا ومروتا سجياا ܀
6 الا لن ديلن حد هو الها ابا دكل منه وحنن به وحد مريا يشوع مشيحا دكل بايده واف حنن بايده ܀
7 الا لا هوا بكلنش يدعتا ايت جير انشا دبتارتهون عدما لهشا دعل فتكرا ايك ددبيحا اكلين ومطل دكريها تارتهون متطوشا ܀
8 ماكولتا دين لا مقربا لن لالها لا جير ان اكلينن متيترينن ولا ان لا ناكول متبصرينن ܀
9 حزو دين دلما شولطنكون هنا نهوا توقلتا لكريها ܀
10 ان انش جير نحزيك لك دايت بك يدعتا دسميك انت بيت فتكرا لا ها تارته مطل دكريه هو مشتررا لماكل ددبيحا ܀
11 وابد له بيدعتك ديلك هو اينا دمرع دمطلته ميت مشيحا ܀
12 وان هكنا مسكلين انتون باحيكون ومقفحين انتون تارتهون مرعتا بمشيحا هو مسكلين انتون ܀
13 مطل هنا ان ماكولتا مكشلا لاحي لعلم بسرا لا اكول دلا اكشل لاحي ܀

1Corinthians 9
1 لما لا هويت بر حارا او لا هويت شليحا او ليشوع مشيحا مرن لا حزيت او لا هويتون عبدي بمري ܀
2 وان لاحرنا لا هويت شليحا الا لكون ايتي وحتما دشليحوتي انتون انون ܀
3 ومفق بروحي لايلين ددينين لي هنو ܀
4 لما لا شليط لن لماكل ولمشتا ܀
5 ولما لا شليط لن حتا انتتا لمكركو عمن ايك شركا دشليحا وايك احوهي دمرن وايك كافا ܀
6 او انا بلحود وبرنبا ليت لن شولطنا دلا نفلوح ܀
7 منو دمفلح بفلحوتا بنفقتا دنفشه او منو دنصب كرما ومن فاروهي لا اكل او منو درعا عنا ومن حلبا دمرعيته لا اكل ܀
8 دلما ايك برنشا هلين امر انا ها اف نموسا هلين امر ܀
9 كتيب جير به بنموسا دموشا دلا تبلوم تورا دمدرك لما عل تورا بطيل له لالها ܀
10 الا يديعا دمطلتن هو امر ومطلتن جير اتكتبت مطل دعل سبرا هو ولا له لكروبا دنكروب واينا دمدرك عل سبرا دعللتا ܀
11 ان حنن دروحا زرعن بكون ربا هي ان حنن منكون دفجرا نحصود ܀
12 وان لاحرنا ايت لهون شولطنا عليكون لا لن ولا يتيرايت الا لا اتحشحن بشولطنا هنا الا كلمدم مسيبرينن دبمدم لا نتكس سبرته دمشيحا ܀
13 لا يدعين انتون دايلين دبيت قودشا فلحين من بيت قودشا مستيبرين وايلين دلمدبحا فلحين عم مدبحا فلجين ܀
14 هكنا اف مرن فقد دايلين دسبرته مكرزين من سبرته نحون ܀
15 انا دين لا اتحشحت بحدا من هلين ولو مطل هدا كتبت دهكنا نهوا لي فقح لي جير دممت اموت ولا دانش شوبهري نسرق ܀
16 اف دمسبر انا جير ليت لي شوبهرا قطيرا جير سيم علي وي لي دين الا اسبر ܀
17 ان جير بصبيني هدا سعر انا اجرا ايت لي ان دين دلا بصبيني ربت بيتوتا هو مهيمن انا ܀
18 اينا هو هكيل اجري دكد مسبر انا دلا نفقتا اعبديه لسبرته دمشيحا ولا اتحشح بشولطنا ديهب لي باونجليون ܀
19 كد محرر انا جير من كلهين لكلنش شعبدت نفشي دلسجياا اتر ܀
20 وهويت عم يهوديا ايك يهوديا دليهوديا اتر وعم دتحيت نموسا انون هويت ايك دتحيت نموسا دلايلين دتحيت نموسا انون اتر ܀
21 ولايلين دنموسا ليت لهون هويت ايك دلا نموس كد لا ايتي لالها دلا نموس الا بنموسه دمشيحا داف لهنون ددلا نموس انون اتر ܀
22 هويت عم كريها ايك كريها دلكريها اتر لكلنش كل هويت دلكلنش احا ܀
23 هدا دين عبد انا مطل داهوا شوتفا لسبرتا ܀
24 لا يدعين انتون دايلين دباسطديون رهطين كلهون هو رهطين الا حد هو نسب له زكوتا هكنا هرطو ايك دتدركون ܀
25 كل انش دين داجونا عبد من كل مدم احد رعينه وهلين رهطين دنسبون كليلا دمتحبل حنن دين دلا متحبل ܀
26 انا هكيل هكنا رهط انا لا هوا ايك دعل مدم دلا يديع وهكنا متكتش انا لا ايك هو دلاار كتش ܀
27 الا فجري هو كبش انا ومشعبد انا ددلما انا دلاحرنا اكرزت انا قنومي استلا لي ܀

1Corinthians 10
1 صبا انا دين دتدعون احي دابهين كلهون تحيت عننا هوو وكلهون بيما عبرو ܀
2 وكلهون بيد موشا عمدو بعننا وبيما ܀
3 وكلهون حدا ماكولتا دروحا اكلو ܀
4 وكلهون حد مشتيا دروحا اشتيو شتين هوو جير من كافا دروحا داتيا هوت عمهون كافا دين هي هو هوا مشيحا ܀
5 الا لا هوا بسوجاهون اصطبي الها نفلو جير بمدبرا ܀
6 هلين دين طوفسا لن هو هوو دلا هوين رجين بيشتا ايكنا دهنون رجو ܀
7 وافلا نهوا فلحي فتكرا ايكنا داف منهون فلحو ايك دكتيب ديتب عما لماكل ولمشتا وقمو لمشتعيو ܀
8 وافلا نزنا ايكنا دمنهون زنيو ونفلو بحد يوما عسرين وتلتا الفين ܀
9 ولا ننسا لمشيحا ايكنا دمنهون نسيو واوبدو انون حووتا ܀
10 وافلا ترطنون ايكنا دمنهون رطنو وابدو بايدي محبلنا ܀
11 هلين دين كلهين دجدش لهون لطوفسن هوي واتكتب مطل مردوتا ديلن دحرتهون دعلما علين مطيت ܀
12 مكيل من دسبر دقم نزدهر دلا نفل ܀
13 نسيونا لا مطيكون الا دبنينشا مهيمن هو دين الها دلا نرفيكون دتتنسون يتير من مدم دمصين انتون الا نعبد لنسيونكون مفقنا ايكنا دتشكحون لمسيبرو ܀
14 مطل هنا حبيبي عروقو من فولحنا دفتكرا ܀
15 ايك دلحكيما امر انا دونو انتون مدم دامر انا ܀
16 كسا هو دتوديتا دمبركينن لا هوا شوتفوتا ايتوهي ددمه دمشيحا ولحما هو دقصينن لا هوا شوتفوتا ايتوهي دفجره دمشيحا ܀
17 ايكنا دحد هو لحما هو هكنا كلن حد حنن فجر كلن جير من هو هو حد لحما نسبينن ܀
18 حزو لايسريل دببسر لا هوا ايلين داكلين دبحا هوين شوتفا لمدبحا ܀
19 منا هكيل امر انا دفتكرا مدم ايتوهي او دبحا دفتكرا مدم هو لا ܀
20 الا هو مدم ددبحين حنفا لشادا هو دبحين ولا لالها لا دين صبا انا دتهوون شوتفا لشادا ܀
21 لا مشكحين انتون دتشتون كسا دمرن وكسا دشادا ولا مشكحين انتون دتشتوتفون بفتورا دمرن وبفتورا دشادا ܀
22 او دلما مطنو مطنينن لمرن دلما حسينينن منه ܀
23 كل مدم شليط لي الا لا كل مدم فقح كل مدم شليط لي الا لا كل مدم مبنا ܀
24 لا انش دنفشه نهوا بعا الا كلنش اف دحبره ܀
25 كلمدم دمزدبن بمقلون هويتون اكلين دلا عوقبا مطل تارتا ܀
26 دمريا هي جير ارعا بملاه ܀
27 ان انش دين من حنفا قرا لكون وصبين انتون لمازل كلمدم دمتسيم قدميكون اكولو دلا عوقبا مطل تارتا ܀
28 ان انش دين نامر لكون دهنا ددبيحا هو لا تاكلون مطل هو دامر لكون ومطل تارتا ܀
29 تارتا دين امر انا لا هوا ديلكون الا دهو دامر لمنا جير حاروتي متدينا من تارتا داحرنا ܀
30 ان انا بطيبوتا متحشح انا منا متجدف انا عل مدم دانا مودانا ܀
31 ان اكلين انتون هكيل وان شتين انتون وان مدم عبدين انتون كلمدم لتشبوحتا دالها هويتون عبدين ܀
32 دلا توقلا هوو ليهوديا ولارميا ولعدته دالها ܀
33 ايك داف انا بكل مدم لكلنش شفر انا ولا بعا انا مدم دلي فقح الا مدم دلسجياا فقح دنحون ܀

1Corinthians 11
1 اتدمو بي ايكنا داف انا بمشيحا ܀
2 مشبح انا لكون دين احي دبكل مدم معهد انتون لي وايكنا داشلمت لكون فوقدنا احيدين انتون ܀
3 صبا انا دين دتدعون دكل جبر رشه مشيحا هو ورشه دانتتا جبرا هو ورشه دمشيحا الها هو ܀
4 كل جبرا دمصلا او متنبا كد مكسي رشه مبهت رشه ܀
5 وكل انتتا دمصليا او متنبيا كد جلا رشه مبهتا رشه شويا هي جير عم هي دجريع رشه ܀
6 ان جير لا متكسيا انتتا اف تستفر ان دين مشكر هو لانتتا لمستفرو او لمجرع تتكسا ܀
7 جبرا جير لا حيب دنكسا رشه مطل ددموتا هو وتشبوحتا دالها انتتا دين تشبوحتا هي دجبرا ܀
8 لا جير ايتوهي جبرا من انتتا الا انتتا من جبرا ܀
9 وافلا جير جبرا اتبري مطل انتتا الا انتتا مطل جبرا ܀
10 مطل هنا حيبا انتتا دشولطنا نهوا عل رشه مطل ملاكا ܀
11 برم دين لا جبرا لبر من انتتا افلا انتتا لبر من جبرا بمرن ܀
12 ايكنا جير دانتتا من جبرا هكنا اف جبرا بيد انتتا كلمدم دين من الها هو ܀
13 دونو بينيكون لنفشكون ياا لانتتا دكد جلا رشه تصلا لالها ܀
14 افلا هو كينا ملف لكون دجبرا ما دقام سعره صعرا هو له ܀
15 وانتتا ما دمربي سعره تشبوحتا هي له مطل دسعره حلف تكسيتا هو اتيهب له ܀
16 ان انش دين متحرا عل هلين لن ليت عيدا ايك هنا ولا لعدته دالها ܀
17 هدا دين دمفقد انا لا ايك مشبح انا لكون مطل دلا هوا لقدميكون اتيتون الا لبصيروتا هو نحتتون ܀
18 لوقدم جير ما دمتكنشين انتون بعدتا فلجوتا شمع انا دايت بينتكون ومدم مدم مهيمن انا ܀
19 عتيدين انون جير اف حرينا دنهوون بينتكون دايلين دبقين بكون نتيدعون ܀
20 ما هكيل دمتكنشين انتون لو ايك دزدق ليومه دمرن اكلين انتون وشتين ܀
21 الا انش انش حشميته قدم اكل له وهوا حد كفن وحد روا ܀
22 دلما بتا ليت لكون دتاكلون وتشتون او بعدته دالها بسين انتون ومبهتين انتون لايلين دليت لهون منا امر لكون اشبحكون بهدا لا مشبح انا ܀
23 انا جير قبلت من مرن هو مدم داشلمت لكون دمرن يشوع بهو لليا دمشتلم هوا نسب هوا لحما ܀
24 وبرك وقصا وامر سبو اكولو هنو فجري دعل افيكون متقصا هكنا هويتون عبدين لدوكرني ܀
25 هكنا من بتر داحشمو اف كسا يهب وامر هنا كسا ايتوهي ديتقا حدتا بدمي هكنا هويتون عبدين كل امتي دشتين انتون لدوكرني ܀
26 كل امتي جير داكلين انتون لحما هنا وشتين انتون كسا هنا موته هو دمرن معهدين انتون عدما لماتيته ܀
27 اينا هكيل داكل من لحمه دمريا وشتا من كسه ولا شوا له محيب هو لدمه دمريا ولفجره ܀
28 مطل هنا نهوا انش بقا نفشه وهيدين اكل من لحما هنا وشتا من كسا هنا ܀
29 من داكل جير وشتا منه كد لا شوا حويبا هو لنفشه اكل وشتا دلا فرش فجره دمريا ܀
30 مطل هنا سجياين بكون مرعا وكريها وسجياا ددمكين ܀
31 الو جير نفشن دينين هوين لا متدينين هوين ܀
32 كد متدينينن دين من مرن مترديو متردينن دلا عم علما نتحيب ܀
33 مكيل احي امتي دمتكنشين انتون لماكل هويتون مقوين حد لحد ܀
34 من دين دكفن ببيته نلعس دلا لحيبوتا تهوون متكنشين عل شركا دين ما داتيت افقدكون ܀

1Corinthians 12
1 عل روحنيتا دين احي صبا انا دتدعون ܀
2 دحنفا هويتون ولفتكرا ايلين دليت لهون قلا دلا فورشن متدبرين هويتون ܀
3 مطل هنا مودع انا لكون دليت انش دبروحا دالها مملل وامر دحرم هو يشوع وافلا انش مشكح لمامر دمريا هو يشوع الا ان بروحا دقودشا ܀
4 فولجا دين دموهبتا ايتيهون الا حدا هي روحا ܀
5 وفولجا دتشمشتا ايتيهون الا حد هو مريا ܀
6 وفولجا دحيلوتا ايت الا حد هو الها دمعبد كل بكلنش ܀
7 لانش انش دين متيهب له جلينا دروحا ايك دعدرا له ܀
8 ايت ديهيبا له بروحا ملتا دحكمتا لاحرنا دين ملتا ديدعتا به بروحا ܀
9 لاحرنا هيمنوتا به بروحا لاحرنا موهبتا داسيوتا به بروحا ܀
10 لاحرنا دين حيلا لاحرنا دين نبيوتا لاحرنا دين فروشوتا دروحا لاحرنا دين زنيا دلشنا لاحرنا دين فوشقا دلشنا ܀
11 كلهين دين هلين حدا هي روحا سعرا ومفلجا لكلنش ايك دهي صبيا ܀
12 اكزنا جير دفجرا حد هو وايت به هدما سجياا كلهون دين هدما دفجرا كد سجياا ايتيهون حد انون فجر هكنا اف مشيحا ܀
13 اف حنن جير كلن بحدا روح لحد فجر عمدن ان يهوديا وان ارميا وان عبدا وان بني حارا وكلن حدا روحا اشتين ܀
14 اف فجرا جير لا هوا حد هدم الا سجياا ܀
15 ان تامر جير رجلا دمطل دلا هويت ايدا لا هويت منه من فجرا لو مطل هدا ليتيه منه من فجرا ܀
16 وان تامر ادنا عل دلا هويت عينا لا هويت منه من فجرا لو مطل هدا ليتيه منه من فجرا ܀
17 الو جير كله فجرا عينا هوا ايكا هوت مشمعتا والو كله مشمعتا هوا ايكنا مريح هوا ܀
18 هشا دين الها سم كل حد حد من هدما بفجرا ايكنا دهو صبا ܀
19 الو دين كلهون حد هوو هدما ايكا هوا فجرا ܀
20 هشا دين هدما ايتيهون سجياا حد هو دين فجرا ܀
21 لا مشكحا عينا دتامر لايدا دلا متبعيا انتي لي افلا رشا مشكح دنامر لرجلا دلا متبعين انتين لي ܀
22 الا يتيرايت ايلين هدما دمستبرين دمحيلين عليهون هو سونقنا ܀
23 وايلين دسبرينن دمصعرين انون بفجرا لهلين ايقرا يتيرا مسجينن وايلين ددنوكفا انون اسكما يتيرا عبدينن لهون ܀
24 ايلين دين هدما دايت بن دميقرين لا متبعا لهون ايقرا الها جير مزجه لفجرا ويهب ايقرا يتيرا لهدما اينا دزعور ܀
25 دلا تهوا فلجوتا بفجرا الا كلهون هدما شويايت حد عل حد نهوون يصفين ܀
26 دامتي دحد هدم نهوا كاب كلهون نهوون حشين وان مشتبح حد هدم كلهون هدما نهوون مشتبحين ܀
27 انتون دين فجره انتون دمشيحا وهدما بدوكتكون ܀
28 سم جير الها بعدته لوقدم شليحا بترهون نبيا بترهون ملفنا بترهون عبدي حيلا بترهون موهبتا داسيوتا ومعدرنا ومدبرنا وزنيا دلشنا ܀
29 دلما كلهون شليحا دلما كلهون نبيا لما كلهون ملفنا لما كلهون سعري حيلا ܀
30 لما لكلهون ايت لهون موهبتا داسيوتا لما كلهون بلشنا ممللين او دلما كلهون مفشقين ܀
31 ان دين طنين انتون بموهبتا روربتا انا توب احويكون اورحا دميترا ܀

1Corinthians 13
1 ان بكل لشن دبنينشا املل وبدملاكا وحوبا لا نهوا بي هويت لي نحشا دزام او صصلا ديهب قلا ܀
2 وان تهوا بي نبيوتا وادع ارزا كلهون وكله يدعتا وان تهوا بي كله هيمنوتا ايكنا دطورا اشنا وحوبا ليت بي لا هويت مدم ܀
3 وان اوكل كل دايت لي لمسكنا وان اشلم فجري دناقد وحوبا لا نهوا بي مدم لا يتر انا ܀
4 حوبا نجيرا هي روحه وبسيم حوبا لا حسم حوبا لا مشتجش ولا متحتر ܀
5 ولا سعر دبهتتا ولا بعا ديله ولا متتفير ولا مترعا دبيش ܀
6 لا حدا بعولا الا حدا بقوشتا ܀
7 كل مدم مسيبر كلمدم مهيمن كل مسبر كل سبل ܀
8 حوبا ممتوم لا نفل نبيوتا جير نتبطلن ولشنا نشتتقون ويدعتا تتبطل ܀
9 قليل هو جير من سجي يدعينن وقليل من سجي متنبينن ܀
10 امتي دين دتاتا جميروتا هيدين نتبطل هو مدم دقليل هوا ܀
11 كد يلودا هويت ايك يلودا مملل هويت وايك يلودا مترعا هويت وايك يلودا متحشب هويت كد هويت دين جبرا بطلت هلين دطليوتا ܀
12 هشا ايك دبمحزيتا حزينن بفلاتا هيدين دين افين لوقبل افين هشا يدع انا قليل من سجي هيدين دين ادع ايك ما داتيدعت ܀
13 هلين انين جير تلت دمكترن هيمنوتا وسبرا وحوبا درب دين منهين حوبا ܀

1Corinthians 14
1 هرطو بتر حوبا وطنو بموهبتا دروحا يتيرايت دين دتتنبون ܀
2 من دمملل جير بلشنا لا هوا لبنينشا مملل الا لالها لا جير انش شمع مدم دمملل الا بروح ارزا مملل ܀
3 اينا دين دمتنبا لبنينشا مملل بنينا ولوببا وبوياا ܀
4 دمملل بلشنا نفشه هو بنا ودمتنبا عدتا بنا ܀
5 صبا انا دين دكلكون تمللون بلشنا يتيرايت دين دتتنبون رب هو جير اينا دمتنبا من هو دمملل بلشنا ان لا مفشق ان دين مفشق عدتا بنا ܀
6 وهشا احي ان اتا لوتكون واملل عمكون بلشنا منا موتر انا لكون الا ان املل عمكون او بجلينا او بيدعتا او بنبيوتا او بيولفنا ܀
7 اف صبوتا جير ايلين دليت بهين نفشا ويهبن قلا ان ابوبا وان قيترا ان فورشنا لا عبدن بيت قينتا لحبرته ايكنا متيدع مدم دمزدمر او مدم دمتنقش ܀
8 وان قرنا تقرا قلا دلا فريش منو نتطيب لقربا ܀
9 هكنا اف انتون ان تامرون ملتا بلشنا ولا تهوا مفشقا ايكنا متيدع مدم دامرين انتون هويتون لكون ايك هو دعم اار ممللين انتون ܀
10 ها جير جنسا دلشنا سجياا ايت بعلما وليت حد منهون دلا قلا ܀
11 وان لا يدع انا حيله دقلا هوا انا لي بربريا لهو دمملل واف هو دمملل هوا له لي بربريا ܀
12 هكنا اف انتون مطل دطننا انتون دموهبتا دروحا لبنينا دعدتا بعو دتتيترون ܀
13 وهو دمملل بلشنا نصلا دنفشق ܀
14 ان هو جير دهويت مصلا بلشنا روحي هو مصليا مدعي دين دلا فارين هو ܀
15 منا هكيل اعبد اصلا بروحي واصلا اف بمدعي وازمر بروحي وازمر اف بمدعي ܀
16 وان لا ان مبرك انت بروح هو دمملا دوكته دهديوطا ايكنا نامر امين عل توديتك ديلك مطل دمنا امر انت لا يدع ܀
17 انت جير شفير مبرك انت الا حبرك لا متبنا ܀
18 مودا انا لالها ديتير من كلكون مملل انا بلشنا ܀
19 الا بعدتا صبا انا دحمش ملين بمدعي املل داف احرنا الف يتير من ربو ملين بلشنا ܀
20 احي لا هويتون طلين برعينيكون الا لبيشتا هوو يلودا وبرعينيكون هوو جميرين ܀
21 بنموسا كتيب دبممللا نوكريا وبلشنا احرنا املل عمه عم عما هنا افلا هكنا نشمعونني امر مريا ܀
22 مدين لشنا لاتا هو سيمين لا لمهيمنا الا لايلين دلا مهيمنين نبيوتا دين لا هوا لايلين دلا مهيمنين الا لايلين دمهيمنين ܀
23 ان هو هكيل دتتكنش كله عدتا وكلهون بلشنا نمللون ونعلون هديوطا او ايلين دلا مهيمنين لا امرين دهلين شنو لهون ܀
24 وان كلكون تهوون متنبين ونعول لوتكون هديوطا او من دلا مهيمن متبصا من كلكون ومتكون من كلكون ܀
25 وكسيتا دلبه متجلين وهيدين نفل عل افوهي ونسجود لالها ونامر شريرايت الها ايت بكون ܀
26 امر انا هكيل احي دامتي دمتكنشين انتون لاينا منكون دايت له مزمورا نامر واينا دايت له يولفنا واينا دايت له جلينا واينا دايت له لشنا واينا دايت له فوشقا كلهين لبنينا نهوين ܀
27 وان بلشنا انش نملل ترين نمللون وكد سجي تلتا وحد حد نمللون وحد نفشق ܀
28 وان ليت دمفشق نشتوق له بعدتا هو دمملل بلشنا وبينوهي لنفشه ولالها نملل ܀
29 نبيا دين ترين او تلتا نمللون وشركا نفرشون ܀
30 وان لاحرنا نتجلا كد يتب قدميا نشتوق له ܀
31 مشكحين انتون جير كلكون دحد حد تتنبون دكلنش نالف وكلنش نتبيا ܀
32 روحا جير دنبيا لنبيا مشتعبدا ܀
33 مطل دالها لا هوا دشجوشيا الا دشلما ايك دبكلهين عدتا دقديشا ܀
34 نشيكون بعدتا نهوين شتيقن لا جير مفس لهين دنمللن الا دنشتعبدن ايكنا داف نموسا امر ܀
35 وان مدم صبين دنالفن ببتيهين نشالن لبعليهين بهتتا هي جير دنشا بعدتا نمللن ܀
36 او دلما منكون هو نفقت ملته دالها او لوتكون هو بلحود مطت ܀
37 ان انش دين منكون سبر دنبيا هو او دروحا هو ندع هلين دكتب انا لكون دفوقدنا انون دمرن ܀
38 ان انش دين لا يدع لا ندع ܀
39 طنو هكيل احي لمتنبيو ولممللو بلشنا لا تكلون ܀
40 كلمدم دين باسكما وبطكسا نهوا ܀

1Corinthians 15
1 مودع انا لكون دين احي اونجليون دسبرتكون وقبلتونيهي وقمتون به ܀
2 وبه حاين انتون بايدا ملتا سبرتكون ان عهدين انتون ان لا هوا سريقايت هيمنتون ܀
3 اشلمت لكون جير من لوقدم ايك مدم دقبلت دمشيحا ميت عل افي حطهين ايكنا دكتيب ܀
4 وداتقبر وقم لتلتا يومين ايك دكتيب ܀
5 واتحزي لكافا وبتره لترعسر ܀
6 وبتركن اتحزي ليتير من حمشماا احين اكحدا دسجياا منهون قيمين انون عدما لهشا ومنهون دمكو ܀
7 ومن بتر هلين اتحزي ليعقوب وبتره لشليحا كلهون ܀
8 لحرتا دين دكلهون ايك دليحطا اتحزي اف لي ܀
9 انا انا جير زعورهون دشليحا ولا شوا انا داتقرا شليحا مطل دردفت عدته دالها ܀
10 بطيبوته دين دالها ايتي مدم دايتي وطيبوته دبي لا هوت سريقا الا يتير من كلهون لايت لا انا الا طيبوته دعمي ܀
11 ان انا هكيل وان هنون هكنا مكرزينن وهكنا هيمنتون ܀
12 ان دين مشيحا متكرز دقم من بيت ميتا ايكنا ايت بكون انشا دامرين ليت حيت ميتا ܀
13 وان حيت ميتا ليت افلا مشيحا قم ܀
14 وان مشيحا لا قم سريقا هي كروزوتن سريقا اف هيمنوتكون ܀
15 مشتكحين حنن دين اف سهدا دجلا دالها داسهدن عل الها داقيم لمشيحا كد لا اقيم ܀
16 ان ميتا جير لا قيمين افلا مشيحا قم ܀
17 وان مشيحا لا قم بطلا هي هيمنوتكون وعدكيل بحطهيكون انتون ܀
18 وكبر اف ايلين ددمكو بمشيحا ابدو لهون ܀
19 وان بهلين هو حيا بلحود مسبرينن بمشيحا دوينن هو من كلهون بنينشا ܀
20 هشا دين مشيحا قم من بيت ميتا وهوا رشيتا ددمكا ܀
21 وايكنا دبيد برنشا هوا موتا هكنا اف بيد برنشا هويا حيت ميتا ܀
22 ايكنا جير دبادم كلهون بنينشا ميتين هكنا اف بمشيحا كلهون حاين ܀
23 انش انش بطكسه رشيتا هوا مشيحا بتركن ايلين ددمشيحا انون بماتيته ܀
24 وهيدين تهوا حرتا ما دمشلم ملكوتا لالها ابا ما دبطل كل ريش وكل شولطن وكل حيلين ܀
25 عتيد هو جير دنملك عدما دنسيم بعلدببوهي كلهون تحيت رجلوهي ܀
26 واحريا بعلدببا متبطل موتا ܀
27 كل جير شعبد تحيت رجلوهي ما دامر دين دكلمدم مشتعبد له يديعا دسطر من هو دشعبد له كل ܀
28 وما داشتعبد له كل هيدين هو برا نشتعبد لهو دشعبد له كل دنهوا الها كل بكل ܀
29 والا منا نعبدون هنون دعمدين حلف ميتا ان ميتا لا قيمين منا عمدين حلف ميتا ܀
30 ولمنا اف حنن بكل شعا بقندينوس قيمينن ܀
31 يما انا بشوبهركون احي دايت لي بمرن يشوع مشيحا دكليوم مات انا ܀
32 ان ايك دبيت بنينشا اشتديت لحيوتا بافسوس منا اتهنيت ان ميتا لا قيمين ناكول ونشتا محر جير ميتينن ܀
33 لا تطعون محبلن رعينا بسيما شوعيتا بيشتا ܀
34 اعيرو لبكون زديقايت ولا تحطون ايت جير انشا ديدعتا دالها ليت بهون لبهتتكون هو امر انا ܀
35 نامر انش منكون دايكنا قيمين ميتا وباينا فجرا اتين ܀
36 سكلا زرعا دزرع انت ان لا مات لا حيا ܀
37 وهو مدم دزرع انت لا هوا هو فجرا دعتيد لمهوا زرع انت الا فردتا عرطليتا دحطا او دسعرا او دشركا دزرعونا ܀
38 الها دين يهب له فجرا ايكنا دصبا ولحد حد من زرعونا فجرا دكينه ܀
39 لا هوا دين كل فجر شوا احرين هو جير فجرا دبر انشا واحرين دبعيرا واحرين دفرحتا واحرين دنونا ܀
40 وايت فجرا شمينا وايت فجرا ارعنيا الا احرين هو شوبحا دشمينا واحرين دارعنيا ܀
41 واحرين هو شوبحا دشمشا واحرين شوبحا دسهرا واحرين شوبحا دكوكبا وكوكبا من كوكبا ميتر هو بشوبحا ܀
42 هكنا اف حيت ميتا مزدرعين بحبلا قيمين دلا حبلا ܀
43 مزدرعين بصعرا قيمين بشوبحا مزدرعين بكريهوتا قيمين بحيلا ܀
44 مزدرعين فجرا نفشنيا قام فجرا روحنيا ايت جير فجرا دنفش وايت فجرا دروح ܀
45 هكنا اف كتيب هوا ادم برنشا قدميا لنفش حيا وادم احريا لروحا محينيتا ܀
46 الا لا هوا لوقدم روحنيا الا نفشنيا وهيدين روحنيا ܀
47 برنشا قدميا عفرنا دمن ارعا برنشا دترين مريا من شميا ܀
48 ايكنا دايتوهي هو عفرنا هكنا اف عفرنا وايكنا دايتوهي هو دمن شميا هكنا اف شمينا ܀
49 وايك دلبشن دموتا دهو دمن عفرا هكنا نلبش دموتا دهو دمن شميا ܀
50 هدا دين امر انا احي دبسرا ودما ملكوتا دشميا لمارت لا مشكحين ولا حبلا يرت لا متحبلنوتا ܀
51 ها امر انا لكون ارزا لو كلن ندمك كلن دين نتحلف ܀
52 حريفايت ايك رفف عينا بقرنا احريتا كد تقرا ونقومون ميتا دلا حبلا وحنن نتحلف ܀
53 عتيد هو جير هنا دمتحبل دنلبش لا متحبلنوتا وهنا دمات دنلبش لا ميوتوتا ܀
54 ما دلبش دين هنا دمتحبل لا متحبلنوتا وهنا دمات لا ميوتوتا هيدين تهوا ملتا هي دكتيبا داتبلع موتا بزكوتا ܀
55 ايكو عوقسك موتا او ايكا هي زكوتكي شيول ܀
56 عوقسه دين دموتا حطيتا هي وحيلا دحطيتا نموسا هو ܀
57 طيبو دين لالها ديهب لن زكوتا بيد مرن يشوع مشيحا ܀
58 مكيل احي وحبيبي هوو مشررين ولا تهوون متزيعين الا هوو متيترين بكلزبن بعبده دمريا كد يدعين انتون دعملكون لا هوا سريق بمريا ܀

1Corinthians 16
1 عل مدم دين دمتكنش لقديشا ايكنا دفقدت لعدتا دجلطيا هكنا اف انتون عبدو ܀
2 بكل حد بشبا انش انش منكون ببيته نهوا سام ونطر هو مدم دمطا بايدوهي دلا ما داتيت هيدين نهوين جبيتا ܀
3 وما داتيت لايلين دجبين انتون لهون اشدر باجرتا دنوبلون طيبوتكون لاورشلم ܀
4 ان دين شوا هو سوعرنا داف انا ازل عمي نازلون ܀
5 اتا انا دين لوتكون ما دعبرت من مقدونيا عبر انا له جير لمقدونيا ܀
6 وكبر اف لوتكون اقوا او استا لوتكون دانتون تلوونني لاتر دازل انا ܀
7 لا جير صبا انا دهشا ايك عبر اورحا احزيكون مسبر انا جير داوحر زبنا لوتكون ان مري مفس لي ܀
8 مقوا انا دين بافسوس عدما لفنطقوسطا ܀
9 ترعا جير ربا اتفتح لي دملا سوعرنا وسقوبلا سجياين ܀
10 ان دين ناتا صاديكون طيمتاوس حزو ددلا دحلا نهوا لوتكون عبدا جير دمريا فلح اكوتي ܀
11 لما هكيل انش نشوطيوهي الا لواوهي بشلما دناتا لوتي مقوا انا له جير عم احا ܀
12 من افلو دين احي سجي بعيت منه دناتا لوتكون عم احا وكبر لا هوا صبينا دناتا لوتكون امتي دين دنهوا له اترا اتا لوتكون ܀
13 اتتعيرو وقومو بهيمنوتا اتجبرو اتحسنو ܀
14 وكلهين صبوتكون بحوبا نهوين ܀
15 بعا انا دين منكون احي عل بيتا داسطفنا مطل ديدعين انتون دهنون انون رشيتا داكايا وسمو نفشهون لتشمشتا دقديشا ܀
16 داف انتون تهوون مشتمعين لايلين دهكنا انون ولكلنش دلاا عمن ومعدر ܀
17 حدا انا دين بماتيته داسطفنا ودفرطونطوس وداكايقوس دمدم دبصرتون لوتي هنون مليو ܀
18 انيحو جير روحي ديلي وديلكون هويتون هكيل مشتودعين لايلين دهكنا انون ܀
19 شالن بشلمكون عدتا كلهين دباسيا شالين بشلمكون سجي بمرن اقلوس وفريسقلا عم عدتا دببيتهون ܀
20 شالين بشلمكون احين كلهون شالو بشلما حد دحد بنوشقتا قديشتا ܀
21 شلما بكتبت ايدا ديلي دفولوس ܀
22 من دلا رحم لمرن يشوع مشيحا نهوا حرم مرن اتا ܀
23 طيبوته دمرن يشوع مشيحا عمكون ܀
24 وحوبي عم كلكون بمشيحا يشوع ܀

2Corinthians 1
1 فولوس شليحا ديشوع مشيحا بصبينه دالها وطيمتاوس احا لعدتا دالها دايت بقورنتوس ولكلهون قديشا دايت باكايا كله ܀
2 طيبوتا عمكون وشلما من الها ابون ومن مرن يشوع مشيحا ܀
3 مبرك هو الها ابوهي دمرن يشوع مشيحا ابا درحما والها دكل بويا ܀
4 هو دمبيا لن بكلهون اولصنين داف حنن نشكح نبيا لايلين دبكل اولصنين انون بهو بوياا دحنن متبياينن من الها ܀
5 ايكنا جير دمتيترين بن حشوهي دمشيحا هكنا بيد مشيحا متيتر اف بويان ܀
6 افن دين متالصينن عل افي بوياكون هو وعل افي حييكون متالصينن وان متبياينن مطل دانتون تتبياون وتهوا بكون حفيطوتا دتسيبرون انون لحشا هنون داف حنن حشينن لهون ܀
7 وسبرن دعليكون شرير هو يدعينن جير دان شوتفين انتون بحشا شوتفين انتون اف ببوياا ܀
8 صبينن دين دتدعون احين عل اولصنا دهوا لن باسيا دروربايت اتالصن يتير من حيلن عدما دقريبين هوو حيين لمتطلقو ܀
9 وعل نفشن فسقن موتا دلا نهوا لن توكلنا عل نفشن الا عل الها هو دمقيم ميتا ܀
10 هو دمن موتا حسينا فرقن وتوب مسبرينن دفرق لن ܀
11 بمعدرنوتا دبعوتكون دعل افين دتهوا موهبته دلوتن طيبوتا دعبيدا بافي سجياا وسجياا نودون له عل افين ܀
12 شوبهرن جير هنو سهدوتا درعينن دبفشيطوتا وبدكيوتا وبطيبوتا دالها اتهفكن بعلما ولا بحكمتا دفجرا ويتيرايت لوتكون ديلكون ܀
13 لا هوا احرنين كتبينن لكون الا ايلين ديدعين انتون اف مشتودعين انتون تكيل انا دين دعدما لاحريتا تشتودعون ܀
14 ايكنا داف اشتودعتون قليل من سجي دشوبهركون حنن ايك داف انتون ديلن بيومه دمرن يشوع مشيحا ܀
15 وبهنا توكلنا صبا هويت من قديم داتا لوتكون داعيفايت تقبلون طيبوتا ܀
16 واعبر عليكون لمقدونيا وتوب من مقدونيا لوتكون اتا وانتون تلوونني ليهود ܀
17 هدا هكيل داترعيت لما ايك مسرهبا اترعيت او دلما دبسر انين ايلين دمترعا انا مطل دولا هوا دنهوا بهين اين اين ولا لا ܀
18 مهيمن هو الها دلا هوت ملتن دلوتكون اين ولا ܀
19 بره جير دالها يشوع مشيحا هو دبايدن اتكرز لكون بي وبسلونوس وبطيمتاوس لا هوا اين ولا الا اين هوا به ܀
20 كلهون جير مولكنوهي دالها به هو بمشيحا اين هوو مطل هنا بايده يهبينن امين لتشبوحته دالها ܀
21 الها هو دين مشرر لن عمكون بمشيحا هو دهو مشحن ܀
22 وحتمن ويهب رهبونا دروحه بلبوتن ܀
23 انا دين لالها مسهد انا عل نفشي دمطل دحاس انا عليكون لا اتيت لقورنتوس ܀
24 لا هوا مطل دمري هيمنوتكون حنن الا معدرنا حنن دحدوتكون بهيمنوتا هو جير قيمين انتون ܀

2Corinthians 2
1 دنت دين هدا بنفشي دلا توب بكريوتا اتا لوتكون ܀
2 ان انا جير مكرا انا لكون منو نحديني الا هو دانا اكريت له ܀
3 ودكتبت لكون هي هدا دلا كد اتا نكرون لي هنون ايلين دولا هوا لهون دهنون نحدونني تكيل انا دين عل كلكون دحدوتي دكلكون هي ܀
4 ومن اولصنا ربا ومن انوسيا دلبا كتبت لكون هلين بدمعا سجياتا لا مطل دتكرا لكون الا مطل دتدعون حوبا يتيرا دايت لي لوتكون ܀
5 ان دين انش اكري لا هوا لي اكري الا بصيرا قليل لكلكون دلا تاقر ملتا عليكون ܀
6 كدو له دين لهنا كاتا دمن سجياا ܀
7 ومكيل احرنيايت ولا دتشبقون له وتبياونه دلما بكريوتا يتيرتا نتبلع له هو من دهكنا هو ܀
8 مطل هنا بعا انا منكون دتشررون به حوبكون ܀
9 مطل هنا جير كتبت اف دادع بنسينا ان بكلمدم مشتمعين انتون ܀
10 لمن دانتون دين شبقين انتون اف انا اف انا جير مدم دشبقت لمن دشبقت مطلتكون هو شبقت بفرصوفه دمشيحا ܀
11 دلا نعلبن سطنا يدعينن جير محشبته ܀
12 كد اتيت دين لطرواس بسبرته دمشيحا واتفتح لي ترعا بمريا ܀
13 لا هوا لي نيحا بروحي دلا اشكحت لططوس احي الا شريت انون ونفقت لي لمقدونيا ܀
14 طيبو دين لالها دبكل زبن حزتا عبد لن بمشيحا وجلا بن ريحا ديدعته بكل اتر ܀
15 ريحا حنن جير بسيما بمشيحا لالها بايلين دحاين وبايلين دابدين ܀
16 لايلين دريحا دموتا لموتا ولايلين دريحا دحيا لحيا ولهلين منو نشوا ܀
17 لا هوين جير ايك شركا دممزجين ملوهي دالها الا ايك دبشررا وايك دمن الها قدم الها بمشيحا ممللينن ܀

2Corinthians 3
1 مشرينن لن توب من دريش دنحويكون منا حنن او دلما سنيقينن ايك احرنا داجرتا دفوقدا نتكتبن لكون علين او دانتون تكتبون تفقدون علين ܀
2 اجرتن دين ديلن انتون انون دكتيبا بلبن ويديعا ومتقريا من كلنش ܀
3 يدعيتون جير داجرته انتون دمشيحا داشتمشت منن دكتيبا لا بديوتا الا بروحا دالها حيا لا بلوحا دكافا الا بلوحا دلبا دبسرا ܀
4 توكلنا دين هكنا ايت لن بمشيحا لوت الها ܀
5 لو دحنن سفقينن دنترعا مدم ايك دمن نفشن الا حيلن من الها هو ܀
6 هو داشوين دنهوا مشمشنا دديتقا حدتا لا بكتبا الا بروحا كتبا جير قطل روحا دين محيا ܀
7 ان دين تشمشتا دموتا بكتبا اترشمت بكافا وهوت بتشبوحتا ايكنا دلا نشكحون بني ايسريل لمحر بفرصوفه دموشا مطل شوبحا دفرصوفه هو داتبطل ܀
8 ايكنا هكيل تشمشتا دروحا لا يتيرايت تهوا بشوبحا ܀
9 ان جير لتشمشتا دحويبا هوا شوبحا حد كما تتيتر تشمشتا دزديقوتا بشوبحا ܀
10 ايك هو جير دافلا مشبحا هي داشتبحت بفوحما دهنا شوبحا ميترا ܀
11 ان جير مدم داتبطل بشوبحا هوا يتيرايت اينا دمقوا بشوبحا نهوا ܀
12 مطل دايت لن هكيل هنا سبرا يتيرايت بجلا عين متدبرينن ܀
13 ولا ايك موشا درما هوا تحفيتا عل افوهي دلا نحورون بني ايسريل بشولمه دهو دمتبطل ܀
14 الا اتعورو بمدعيهون عدما جير ليومنا امتي دديتقا عتيقتا متقريا هي هي تحفيتا قيما عليهون ولا متجليا دبمشيحا هو متبطلا ܀
15 وعدما ليومنا امتي دمتقرا موشا تحفيتا عل لبهون رميا ܀
16 وامتي دانش منهون نتفنا لوت مريا مشتقلا منه تحفيتا ܀
17 مريا دين هويو روحا واتر دروحه دمريا حاروتا هي ܀
18 حنن دين كلن بافا جليتا تشبوحته دمريا ايك دبمحزيتا حزينن وله لدموتا مشتحلفينن من شوبحا لشوبحا ايك دمن مريا روحا ܀

2Corinthians 4
1 مطل هنا لا مانا لن بتشمشتا هدا داحيدينن ايك رحما دهوو علين ܀
2 الا اسلينن كسيته دبهتتا ولا مهلكينن بحرعوتا ولا نكلينن ملته دالها الا بجليوتا دشررا محوينن نفشن لكلهون رعينا دبنينشا قدم الها ܀
3 وان دين مكسي هو اونجليون ديلن لايلين دابدين هو مكسي ܀
4 ايلين دالهه دعلما هنا عور مدعيهون عل دلا مهيمنين دلا ندنح لهون نوهره داونجليون دشوبحه دمشيحا دهويو دموته دالها ܀
5 لا هوا جير نفشن مكرزينن الا لمشيحا يشوع مرن لنفشن دين دعبديكون حنن مطل يشوع ܀
6 مطل دالها هو دامر دمن حشوكا نوهرا ندنح هو دنح بلبوتن دنتنهر بيدعتا دشوبحه دالها بفرصوفه ديشوع مشيحا ܀
7 ايت لن دين سيمتا هدا بمانا دحصفا دربوتا دحيلا من الها تهوا ولا منن ܀
8 بكلمدم جير متالصينن الا لا متحنقينن متطرفينن الا لا حيبين حنن ܀
9 متردفينن الا لا مشتبقينن مستحفينن الا لا ابدينن ܀
10 بكلزبن ميتوته ديشوع بفجرين شقيلينن داف حيوهي ديشوع بفجرين نتجلون ܀
11 ان حنن جير حيا لموتا مشتلمينن مطل يشوع هكنا اف حيوهي ديشوع نتجلون بفجرن هنا دمات ܀
12 هشا موتا بن متحفط وحيا بكون ܀
13 اف حنن هكيل دحدا هي روحا دهيمنوتا ايت لن ايك دكتيب دهيمنت مطل هنا اف مللت مهيمنينن مطل هنا اف ممللينن ܀
14 ويدعينن دهو من داقيم لمرن يشوع اف لن بيد يشوع نقيم ونقربن عمكون لوته ܀
15 كلمدم جير مطلتكون هو دكد متيترا طيبوتا بيد سجياا تسجا توديتا لشوبحه دالها ܀
16 مطل هنا لا مانا لن اف ان برنشن جير بريا متحبل الا دمن لجو متحدت يوم من يوم ܀
17 اولصنه جير دزبنا هنا كد طب زعور وقليل شوبحا ربا دلا سكا لعلم علمين مطيب لن ܀
18 دلا حدينن بهلين دمتحزين الا بهلين دلا متحزين دمتحزين جير دزبنا انين دلا متحزين دين دلعلم انين ܀

2Corinthians 5
1 يدعينن جير دان بيتن دبارعا هنا دفجرا نشترا الا ايت لن بنينا دمن الها بيتا دلا بعبد ايديا بشميا لعلم ܀
2 اف عل هدا جير متتنحينن وسوينن دنلبش بيتن دمن شميا ܀
3 الا اف ما دلبشن نشتكح لن عرطل ܀
4 كد ايتين جير هشا بهنا بيتا متتنحينن من يوقره ولا صبينن لمشلحه الا دنلبش لعل منه دتتبلع ميتوته بحيا ܀
5 ودمعتد لن له لهدا الها هو هو ديهب لن رهبونا دروحه ܀
6 مطل ديدعينن هكيل ومفسينن دكما دبفجرا شرينن عنيدينن من مرن ܀
7 بهيمنوتا هو جير مهلكينن ولا بحزيا ܀
8 مطل هنا تكيلينن ومسوحينن دنعند من فجرا ونهوا لوت مرن ܀
9 ومتحفطينن دان عنودا حنن وان عمورا له هوين شفرين ܀
10 كلن جير عتيدينن لمقم قدم بيم دمشيحا دنتفرع انش انش بفجره مدم دعبيد له ان دطب وان دبيش ܀
11 مطل ديدعينن هكيل دحلته دمرن لبنينشا هو مفيسينن لالها دين جلينن سبر انا دين داف لمدعيكون ديلكون جلينن ܀
12 لا هوا توب نفشن مشبحينن لكون الا علتا هو يهبينن لكون دهويتون مشتبهرين بن لوت هنون دبافا هو مشتبهرين ولا بلبا ܀
13 ان جير شطينن لالها وان تقنينن لكون ܀
14 حوبه جير دمشيحا الص لن درنينن هدا دحد حلف كلنش ميت مدين كلنش ميت له ܀
15 وحلف كلنش هو ميت دايلين دحيين لا لنفشهون نحون الا لهو اينا دعل افيهون ميت وقم ܀
16 ومكيل حنن لانش بفجر لا يدعينن وان يدعن بفجر لمشيحا الا من هشا لا يدعينن ܀
17 كل من دبمشيحا هو هكيل بريتا هو حدتا عتيقتا عبر لهين ܀
18 وكل مدم هوا حدتا من الها هو درعين له بمشيحا ويهب لن تشمشتا دترعوتا ܀
19 الها هوا جير بمشيحا هو درعي لعلما عم ربوته ولا حشب لهون حطهيهون وسم بن ديلن ملتا دترعوتا ܀
20 ايزجدا حنن هكيل حلف مشيحا وايك هو دالها بعا منكون بايدن حلف مشيحا هكيل بعينن اترعو لالها ܀
21 هو جير دلا يدع هوا حطيتا مطلتكون حطيتا عبده دحنن نهوا به زديقوتا دالها ܀

2Corinthians 6
1 وايك معدرنا بعينن منكون دلا تسترق بكون طيبوتا دالها دقبلتون ܀
2 امر جير دبزبنا مقبلا عنيتك وبيوما دحيا عدرتك ها هشا زبنا مقبلا وها هشا يوما دحيا ܀
3 لما بمدم تتلون لانش علتا دتوقلتا دلا نهوا موما بتشمشتن ܀
4 الا بكل مدم نحوا نفشن دمشمشنا حنن دالها بمسيبرنوتا سجياتا باولصنا باننقس بحبوشيا ܀
5 بنجدا باسورا بشجوشيا بلاوتا بشهرا بصوما ܀
6 بدكيوتا بيدعتا بنجيروت روحا ببسيموتا بروحا دقودشا بحوبا دلا نكلا ܀
7 بملتا دقوشتا بحيلا دالها بزينا دزديقوتا دبيمينا وبسملا ܀
8 بشوبحا وبصعرا بقولسا وبجونيا ايك مطعينا وشريرا ܀
9 ايك لا يديعا ويديعينن ايك ميتينن وها حيين حنن ايك دمتردينن ولا ميتينن ܀
10 ايك دكريا لن وبكلزبن حدينن ايك مسكنا ولسجياا معترينن ايك دمدم ليت لن وكل مدم احيدينن ܀
11 فومن فتيح هو لوتكون قورنتيا ولبن رويح ܀
12 لا اليصيتون بن اليصيتون دين برحميكون ܀
13 ايك دلبنيا دين امر انا فورعوني حوبلي دلوتكون وروحو حوبكون لوتي ܀
14 ولا تهوون بني زوجا لايلين دلا مهيمنين ايدا جير شوتفوتا ايت لزديقوتا عم عولا او اينا حولطنا ايت لنهيرا عم حشوكا ܀
15 او ايدا شلموتا ايت لمشيحا عم سطنا او ايدا منتا ايت لدمهيمن عم دلا مهيمن ܀
16 ايدا دين اويوتا ايت لهيكله دالها عم دشادا انتون دين هيكله انتون دالها حيا ايكنا دامير داعمر بهون واهلك بهون واهوا الههون وهنون نهوون لي عما ܀
17 مطل هنا فوقو من بينتهون واتفرشو منهون امر مريا ولطماا لا تتقربون وانا اقبلكون ܀
18 واهوا لكون لابا وانتون تهوون لي لبنيا ولبنتا امر مريا دكل احيد ܀

2Corinthians 7
1 مطل دايت لن هكيل هلين مولكنا حبيبي ندكا نفشن من كله طماوتا دبسرا ودروحا ونفلوح قديشوتا بدحلتا دالها ܀
2 سيبرون احين بانش لا اعولن لانش لا حبلن لانش لا علبن ܀
3 لا هوا لمحيبوتكون امر انا قدمت جير امرت دبلبن انتون لممت اكحدا ولمحا ܀
4 فرهسيا سجياتا ايت لي لوتكون وسجي ايت لي بكون شوبهرا وملا انا بوياا وسوجاا متيترا بي حدوتا بكلهون اولصني ܀
5 اف من داتين جير لمقدونيا افلا حد نيح هوا لفجرن الا بكل مدم اتالصن من لبر قربا ومن لجو دحلتا ܀
6 الا الها هو دمبيا لمكيكا بيان بماتيته دططوس ܀
7 ولا بلحود بماتيته الا اف بنيحه هو داتنيح بكون سبرن جير عل حوبكون دلوتن وعل ابلكون وطننكون دعل افين وكد شمعت حدوتا سجياتا هوت لي ܀
8 دافن اكريت لكون باجرتا لا تويا لي نفشي افن تويا هوت حزا انا جير دهي اجرتا افن دشعتا اكريت لكون ܀
9 الا حدوتا سجياتا عبدت لي لا عل دكريت لكون الا مطل دكريوتكون لتيبوتا ايتيتكون كريت لكون جير بدالها ايكنا دبمدم لا تحسرون منن ܀
10 كريوتا جير دمطل الها توت نفشا عبدا دلا هفكا ومفنيا لحيا كريوتا دين دعلما موتا هو عبدا ܀
11 ها جير هي هدا داتتعيقتون مطل الها كما اعبدت بكون حفيطوتا ومفق بروحا وروجزا ودحلتا وحوبا وطننا وتبعتا وبكلمدم حويتون نفشكون ددكين انتون به بصبوتا ܀
12 تهوا دين هدا دكتبت لكون دلا هوا مطل مسكلنا اف لا مطل هو من دمسكل به الا مطل دتتيدع قدم الها حفيطوتكون دمطلتن ܀
13 مطل هنا اتبيان وعم بويان يتيرايت حدين بحدوته دططوس داتنيحت روحه عم كلكون ܀
14 دبمدم داشتبهرت له عل افيكون لا بهتت الا ايك دكل مدم قوشتا مللن عمكون هكنا اف شوبهرن دلوت ططوس بقوشتا اشتكح ܀
15 اف رحموهي يتيرايت سجيو عليكون كد متدكر مشتمعنوتا دكلكون دبدحلتا وبرتيتا قبلتونيهي ܀
16 حدا انا دبكل مدم تكيل انا عليكون ܀

2Corinthians 8
1 مودعينن لكون دين احين طيبوته دالها داتيهبت بعدتا دمقدونيا ܀
2 دببوقيا سجياا داولصنهون يتيروتا هوت لحدوتهون وعومقا دمسكنوتهون اتيتر بعوترا دفشيطوتهون ܀
3 سهد انا جير دايك حيلهون ويتير من حيلهون بصبين نفشهون ܀
4 بعو منن ببعوتا سجياتا دنشتوتفون بطيبوتا دتشمشتا دقديشا ܀
5 ولا ايك ما دسبرين هوين الا نفشهون اشلمو لوقدم لمرن واف لن بصبينه دالها ܀
6 دحنن نبعا من ططوس دايك دشري هكنا نشلم بكون اف طيبوتا هدا ܀
7 الا ايكنا دبكلمدم متيترين انتون بهيمنوتا وبملتا وبيدعتا وبكل حفيطو وبحوبن دلوتكون هكنا اف بهدا طيبوتا تتيترون ܀
8 لا هوا مفقد فقد انا لكون الا بحفيطوتا دحبريكون شررا دحوبكون منسا انا ܀
9 يدعين انتون جير طيبوته دمرن يشوع مشيحا دمطلتكون اتمسكن كد ايتوهي عتيرا دانتون بمسكنوته تعترون ܀
10 مملك دين ملك انا لكون هدا دمعدرا لكون مطل دمن اشتقدي شريتون لو لمصبا بلحود الا اف لمعبد ܀
11 هشا دين شلمو بعبدا هو مدم دصبيتون دايكنا دهوا لكون سووحا لمصبا هكنا بعبدا تشلمون من ما دايت لكون ܀
12 ان جير صبينا ايتوهي ايك ما دايت له هكوت متقبل لا هوا ايك ما دليت له ܀
13 لا هوا جير دلاحرنا تهوا روحتا ولكون اولصنا ܀
14 الا بشويوتا هوو بزبنا هنا ديتيروتكون ديلكون تهوا لحسيروتهون دهلين داف يتيروتهون دهنون تهوا لحسيروتكون ديلكون دتهوا شويوتا ܀
15 ايك دكتيب دهو داسجي شقل لا اتيتر له وهو دقليل شقل لا اتبصر له ܀
16 طيبو دين لالها ديهبه حفيطوتا هدا حلفيكون بلبه دططوس ܀
17 بعوتن جير قبل ومطل دطب بطيل له من صبينه نفق صاديكون ܀
18 شدرن دين عمه لاحون اينا دتشبوحته باونجليون بكلهين عدتا ܀
19 هكنا داف مجبا جبا من عدتا دنفوق عمن بطيبوتا هدا دمشتمشا منن لشوبحه ديله دالها وللوببن ديلن ܀
20 قنيطينن دين بهدا دلا انش نسيم بن موما بهدا ربوتا دمشتمشا منن ܀
21 يصيفينن جير دشفيرتا لا قدم الها بلحود الا اف قدم بنينشا ܀
22 شدرن دين عمهون اف لاحون اينا دلن بقا بكلزبن بسجياتا دحفيطا هو هشا دين يتيرايت حفيط بتوكلنا سجياا دعليكون ܀
23 ان هكيل ططوس شوتفا هو ديلي ومعدرنا بكون وان احين احرنا شليحا انون دعدتا دشوبحه دمشيحا ܀
24 مكيل تحويتا دحوبكون وشوبهرن دبكون بهون حوو بفرصوف عدتا كلهين ܀

2Corinthians 9
1 عل تشمشتا دين دقديشا يتيرتا عبد انا ان كتب انا لكون ܀
2 يدع انا جير طويبه درعينكون ومطل هنا اشتبهرت بكون لمقدونيا داكايا عتيدا هي من اشتقدي وطننا ديلكون لسجياا جرج ܀
3 شدرت دين لاحا دلا نسترق شوبهرن داشتبهرن بكون عل هدا صبوتا دايكنا دامرت تهوون مطيبين ܀
4 دلما ناتون عمي مقدونيا ونشكحونكون كد لا عتيدين انتون ونبهت حنن دلا نامر دانتون تبهتون بشوبهرا هو داشتبهرن ܀
5 مطل هنا اتبطل لي دابعا من احي هلين دناتون قدمي لوتكون ونعتدون بوركتا هي دمن قديم اشتمعتون دتهوا مطيبا هكنا ايك بوركتا لا هوا ايك يعنوتا ܀
6 هدا دين من دزرع بحوسنا اف بحوسنا حصد ومن دزرع ببوركتا ببوركتا نحصود ܀
7 كل انش ايك دايت برعينه لا ايك دمن كريوتا او ايك دمن قطيرا ليهوبا هو جير حديا رحم الها ܀
8 مطيا هي دين بايدي الها كل طيبو دنيتر بكون دبكلزبن بكلمدم هو ما دسفق لكون نهوا لكون وتتيترون بكل عبد طب ܀
9 ايك دكتيب دبدر ويهب لمسكنا وزديقوته قيما لعلم ܀
10 هو دين ديهب زرعا لزروعا ولحما لماكولتا هو نتل ونسجا زرعكون ونربا فارا دزديقوتكون ܀
11 دبكل مدم تعترون بكله فشيطوتا دهي جمرا بايدن توديتا لالها ܀
12 مطل دفولحنا دتشمشتا هدا لا هوا بلحود حسيروتا دقديشا مملا الا اف ميتر بتوديتا سجياتا لالها ܀
13 مطل بوقيا جير دتشمشتا هدا لالها مشبحين داشتعبدتون لتوديتا دسبرته دمشيحا واشتوتفتون بفشيطوتكون عمهون وعم كلنش ܀
14 وصلوتا مقربين حلفيكون بحوبا سجياا مطل سوجاا دطيبوته دالها دعليكون ܀
15 طيبو دين لالها عل موهبته دلا متمللا ܀

2Corinthians 10
1 انا دين فولوس بعا انا منكون بنيحوته وبمكيكوته دمشيحا دافن بافين مكيك انا لوتكون الا كد رحيق انا تكيل انا عليكون ܀
2 بعا انا دين منكون دلا ما داتيت اتالص بتوكلنا دايت لي داشيح ايك دمترعا انا عل انشا ايلين دحشبين لن دايك دببسر مهلكينن ܀
3 افن ببسر جير مهلكين حنن الا لا هوا دبسرا فلحينن ܀
4 زينا جير دفلحوتن لا هوا دبسرا الا دحيلا دالها وبه كبشينن حسنا مريدا ܀
5 وسترينن محشبتا وكل روما دمتتريم لوقبل يدعته دالها وشبينن كل ترعين لمشمعته دمشيحا ܀
6 ومطيبينن لمعبد تبعتا من ايلين دلا مشتمعين ما داتمليت مشتمعنوتكون ܀
7 بفرصوفا حيرين انتون ان انش تكيل عل نفشه ددمشيحا هو هنا ندع من نفشه دايك دهو دمشيحا هكنا اف حنن ܀
8 ان جير اف مدم يتير اشتبهر عل شولطنا ديهب لي مرن لا بهت انا مطل دلبنينا هو ديلكون يهب لن ولا لسوحفكون ܀
9 مهما انا دين دلا استبر ايك هو دمدحلو مدحل انا لكون باجرتي ܀
10 مطل دايت انشا دامرين داجرتا يقيرن وحسينن ماتيه دين دجوشما كريه وملته شيطا ܀
11 الا هدا نترعا من دهكنا امر دايكنا دايتين بملتا داجرتن كد رحيقينن هكنا ايتين اف ما دقريبينن بعبدا ܀
12 لا جير ممرحينن دنحشوب او دنفحم نفشن عم هنون دمشبهرين نفشهون الا مطل دهنون بهون لهون مفحمين لا مستكلين ܀
13 حنن دين لا مشتبهرينن يتير من مشوحتن الا بمشوحتا دتحوما دفلج لن الها دنمطا اف عدما لوتكون ܀
14 لا هوا جير ايك دلا متمطينن لوتكون متحينن نفشن عدما جير لوتكون مطين بسبرته دمشيحا ܀
15 ولا مشتبهرينن لبر من مشوحتن بعملا داحرنا الا ايت لن سبرا دكد ربيا هيمنوتكون بكون نترورب ايك مشوحتن ونتيتر ܀
16 اف لهل منكون لمسبرو لا بمشوحتا داحرنا بايلين دمتقنن نشتبهر ܀
17 هو دين دمشتبهر بمريا نشتبهر ܀
18 لا هوا جير من دنفشه مشبح هو هو بقا الا من دمريا نشبحيوهي ܀

2Corinthians 11
1 اشتوف دين مسيبرين هويتون لي قليل داملل فكيهايت الا اف مسيبرين انتون هو لي ܀
2 طان انا جير بكون بطننا دالها مكرتكون جير لجبرا حد بتولتا دكيتا داقرب لمشيحا ܀
3 دحل انا دين دلما ايك داطعي حويا لحوا بنكيلوته هكنا نتحبلون رعينيكون من فشيطوتا دلوت مشيحا ܀
4 ان جير هو داتا لوتكون احرنا يشوع اكرز لكون اينا دحنن لا اكرزن او روحا احرتا نسبتون ايدا دلا نسبتون او سبرتا احرتا ايدا دلا قبلتون شفير متطفيسين هويتون ܀
5 رنا انا جير دمدم لا بصرت من شليحا ايلين دطب ميترين ܀
6 افن جير بورا انا بملتي الا لا بيدعتي الا بكلمدم اتجلين لوتكون ܀
7 او دلما مسكلو اسكلت دمككت نفشي دانتون تتريمون ومجن اكرزت لكون سبرته دالها ܀
8 وعدتا احرنيتا حلصت ونسبت نفقتا لتشمشتا ديلكون ܀
9 وكد اتيت صاديكون وحسر لي لا يقرت عل انش منكون سنيقوتي جير مليو احا داتو من مقدونيا وبكل مدم نطرت نفشي ونطر انا دلا اقر عليكون ܀
10 ايتوهي بي شرره دمشيحا دهنا شوبهرا لا نتبطل بي باتروتا داكايا ܀
11 لمنا مطل دلا محب انا لكون الها هو يدع ܀
12 الا هدا دعبد انا اف اعبد دافسوق هو علتهون دايلين دبعين علتا دبهو مدم دمشتبهرين نشتكحون اكوتن ܀
13 ايتيهون جير هلين شليحا دجلا وفعلا نكيلا ومدمين نفشهون لشليحا دمشيحا ܀
14 وليت لمتدمرو بهدا ان هو جير دسطنا متدما بملاكا دنوهرا ܀
15 لا هوت ربا صبوتا ان اف مشمشنوهي متدمين بمشمشنا دزديقوتا هنون دحرتهون تهوا ايك عبديهون ܀
16 توب دين امر انا لما انش نسبر علي ايك دسكلا انا وان لا افن ايك سكلا قبلوني داف انا قليل اشتبهر ܀
17 مدم دمملل انا لا هوا بمرن مملل انا الا ايك دبفكيهوتا بهدا دوكتا دشوبهرا ܀
18 مطل دسجياا مشتبهرين ببسرا اف انا اشتبهر ܀
19 منحين انتون هو جير لمشتمعو لحسيري رعينا كد انتون حكيما انتون ܀
20 ومتدنين انتون لمن دمشعبد لكون ولمن داكل لكون ولمن دنسب منكون ولمن دمتريم عليكون ولمن دمحا لكون عل افيكون ܀
21 ايك دبصعرا امر انا ايك هو دحنن محيلينن هو بحسيروت رعينا امر انا دبكلمدم دممرح انش اف انا ممرح انا ܀
22 ان عبريا انون اف انا ان ايسرليا انون اف انا ان زرعه انون دابرهم اف انا ܀
23 ان مشمشنا انون دمشيحا بحسيروت رعينا امر انا ديتير منهون انا بلاوتا يتير منهون بمحوتا يتير منهون باسورا يتير منهون بموتا زبنين سجيان ܀
24 من يهوديا حمش زبنين اربعين اربعين حسير حدا بلعت ܀
25 تلت زبنين بشبطا اتنجدت حدا زبن اترجمت تلت زبنين هويت نووجا ايمما ولليا دلا سفينتا بيما هويت ܀
26 باورحتا سجياتا بقندينوس دنهروتا بقندينوس دجيسا بقندينوس دمن طوهمي بقندينوس دمن عمما بقندينوس هويت بمدينتا بقندينوس هويت بحوربا بقندينوس بيما بقندينوس دمن احا دجلا ܀
27 بعملا وبلاوتا بشهرا سجياا بكفنا وبصهيا بصوما سجياا بعريا وبعرطليوتا ܀
28 سطر من يتيرتا وكنوشيا دعلي دكليوم وصفتي دعل افي كلهين عدتا ܀
29 منو متكره ولا انا متكره انا منو متكشل ولا انا يقد انا ܀
30 ان لمشتبهرو ولا بكورهني اشتبهر ܀
31 يدع هو الها ابوهي دمرن يشوع مشيحا مبركا دلعلم علمين دلا مكدب انا ܀
32 بدرمسوق رب حيلا دارطوس ملكا نطر هوا مدينتا ددرموسقيا لماحدني ܀
33 ومن كوتا بسريجتا شبوني من شورا واتفلطت من ايدوهي ܀

2Corinthians 12
1 لمشتبهرو ولا الا لا فقح اتا انا لي جير لحزونا ولجلينوهي دمرن ܀
2 يدعنا جبرا بمشيحا من قدم اربعسرا شنين ان بفجر دين وان دلا فجر لا يدع انا الها هو يدع داتحطف هو هنا عدما شميا دتلتا ܀
3 ويدع انا له لهنا برنشا ان بفجر دين وان دلا فجر لا يدع انا الها هو يدع ܀
4 داتحطف لفرديسا وشمع ملا دلا متمللن ايلين دلا شليط لبرنشا لممللو انين ܀
5 عل هنا اشتبهر عل نفشي دين لا اشتبهر الا ان بكورهنا ܀
6 ان اصبا جير داشتبهر لا هوا انا شطيا شررا هو جير امر انا حاسنا دين دلما انش نترعا علي يتير من ما دحزا لي ودشمع مني ܀
7 ودلا اتريم بيتيروتا دجلينا اشتلم لي شفيا لبسري ملاكه دسطنا دنهوا مقفح لي دلا اتريم ܀
8 وعل هنا تلت زبنين بعيت من مري دنفرق مني ܀
9 وامر لي سفقا لك طيبوتي حيلي جير بكريهوتا هو متجمر حديايت هكيل اشتبهر بكورهني دنجن علي حيله دمشيحا ܀
10 مطل هنا صبا انا بكورهنا بصعرا باولصنا بردوفيا بحبوشيا دعل افي مشيحا امتي دكريه انا جير هيدين هو حيلتن انا ܀
11 ها هويت حسير رعينا بشوبهري دانتون الصتونني حيبين هويتون جير دانتون تسهدون علي مطل دلا بصرت مدم من شليحا ايلين دطب ميترين وافن لا هويت مدم ܀
12 اتوتا دشليحا عبدت بينتكون بكل مسيبرنو وبجبروتا وبتدمرتا وبحيلا ܀
13 بمنا جير اتبصرتون من عدتا احرنيتا الا ان بهدا دانا لا يقرت عليكون شبوقو لي هدا سكلوتا ܀
14 ها هدا دتلت هي زبنين دمطيب انا داتا لوتكون ولا اقر عليكون مطل دلا بعا انا ديلكون الا لكون لا جير حيبين بنيا لمسم سيمتا لابها الا ابها لبنيهون ܀
15 انا دين حديايت ونفقتا افق واف قنومي اتل عل افي نفشتكون افن كد يتيرايت محب انا لكون انتون بصيرايت محبين انتون لي ܀
16 وكبر انا لا يقرت عليكون الا ايك جبرا حرعا بنكلا جنبتكون ܀
17 لما بيد انش احرين دشدرت لوتكون اتيعنت عليكون ܀
18 من ططوس بعيت وشدرت عمه لاحا لما مدم اتيعن عليكون ططوس لو بحدا روحا هلكن وبهين بعقبتا ܀
19 لما توب سبرين انتون دلكون نفقينن روحا قدم الها بمشيحا ممللينن وكلهين حبيبي مطل بنينا هو ديلكون ܀
20 دحل انا جير دلما اتا لوتكون ولا اشكحكون ايك دصبا انا واشتكح لكون اف انا ايك ما دلا صبيتون دلما حرينا وحسما وحمتا وعصينا وماكل قرصا ورطنا وحتيروتا وشجوشيا ܀
21 دلما كد اتا لوتكون نمككني الهي واتابل عل سجياا ايلين دحطو ولا تبو من طنفوتا ومن زنيوتا ومن فحزوتا دعبدو ܀

2Corinthians 13
1 هدا دتلت هي زبنين داتا انا لوتكون دعل فوم ترين وتلتا سهدين تقوم كل ملا ܀
2 من قديم امرت هويت لكون وتوب مقدم انا امر انا لكون ايك داف ترتين زبنين دهويت لوتكون امرت لكون واف هشا كد رحيق انا كتبنا لهلين دحطو ولشركا داحرنا دان اتا توب لا احوس ܀
3 مطل دبوقيا بعيتون دمشيحا دمملل بي هو دلا هوا محيل بكون الا حيلتن هو بكون ܀
4 افن ازدقف جير بمحيلوتا الا حي هو بحيلا دالها واف حنن محيلينن عمه الا حيين حنن عمه بحيلا دالها دبكون ܀
5 نفشكون بقو ان به بهيمنوتا قيمين انتون نفشكون اسو او لا مشتودعيتون ديشوع مشيحا بكون هو وان لا مسليا انتون ܀
6 مسبر انا دين دتدعون دحنن لا هوين مسلين ܀
7 بعا انا دين من الها دلا نهوا بكون مدم دبيش ايك دبوقين ديلن نتحزا الا دانتون تهوون سعرين طبتا وحنن نهوا ايك مسليا ܀
8 لا جير مشكحينن دنعبد مدم لوقبل قوشتا الا حلف قوشتا ܀
9 حدينن دين ما دحنن كريهين وانتون حيلتنين هدا جير اف مصلينن دانتون تتجمرون ܀
10 مطل هنا كد رحيق انا هلين كتب انا دلا ما داتيت قشيايت اسعور ايك شولطنا ديهب لي مري لبنينكون ولا لسوحفكون ܀
11 مكيل احي حدو واتجمرو واتبياو واويوتا وشينا نهوا بكون والها دحوبا ودشلموتا نهوا عمكون ܀
12 شالو بشلما حد دحد بنوشقتا قديشتا ܀
13 شالين بشلمكون كلهون قديشا ܀
14 شلمه دمرن يشوع مشيحا وحوبه دالها وشوتفوتا دروحا دقودشا عم كلكون امين ܀

Galatians 1
1 فولوس شليحا لا من بنينشا ولا بيد برنشا الا بيد يشوع مشيحا والها ابوهي هو داقيمه من بيت ميتا ܀
2 وكلهون احا دعمي لعدتا دايت بجلطيا ܀
3 طيبوتا عمكون وشلما من الها ابا ومن مرن يشوع مشيحا ܀
4 هو ديهب نفشه حلف حطهين دنفصين من علما هنا بيشا ايك صبينه دالها ابون ܀
5 دله شوبحا لعلم علمين امين ܀
6 متدمر انا ايكنا بعجل متهفكين انتون من مشيحا هو دقركون بطيبوته لاحرتا سبرتا ܀
7 ايدا دلا ايتيه الا انشا هو ايت ددلحين لكون وصبين دنشحلفون سبرته دمشيحا ܀
8 اف ان حنن دين او ملاكا من شميا نسبركون لبر من ما دسبرنكون نهوا حرم ܀
9 ايكنا دمن لوقدم امرت وهشا توب امر انا دان انش مسبر لكون لبر من ما دقبلتون نهوا حرم ܀
10 هشا جير لبنينشا هو مفيس انا او لالها او لبنينشا بعا انا داشفر الو جير عدما لهشا لبنينشا شفر هويت عبدا دمشيحا لا هوا هويت ܀
11 مودع انا لكون دين احي دسبرتا داستبرت مني لا هوت من برنشا ܀
12 افلا جير انا من برنشا قبلته ويلفته الا بجلينا ديشوع مشيحا ܀
13 شمعتون جير هوفكي دمن قديم دبيهوديوتا ديتيرايت ردف هويت عدته دالها وحرب هويت له ܀
14 ومتيتر هويت بيهوديوتا طب من سجياا بني شني دايت هوا بطوهمي ويتيرايت طان هويت بيولفنا دابهي ܀
15 كد صبا دين هو من دفرشني من كرس امي وقرني بطيبوته ܀
16 دنجلا بره بي داسبريوهي بعمما بر شعته لا جليت لبسرا ولدما ܀
17 ولا ازلت لاورشلم لوت شليحا دمن قدمي الا ازلت لاربيا وتوب هفكت لدرمسوق ܀
18 ومن بتر تلت شنين ازلت لاورشلم داحزا لكافا وقويت لوته يومتا حمشتعسر ܀
19 لاحرين دين من شليحا لا حزيت الا ان ليعقوب احوهي دمرن ܀
20 هلين دين دكتب انا لكون ها قدم الها دلا مكدب انا ܀
21 من بتر هلين اتيت لاتروتا دسوريا ودقيليقيا ܀
22 ولا يدعن هوي لي بافين عدتا دبيهود هلين دبمشيحا ܀
23 الا هدا بلحود شمعين هوو دهو دمن قديم ردف هوا لن هشا ها مسبر هيمنوتا هي دمن قدم زبنا مسحف هوا ܀
24 ومشبحين هوو بي لالها ܀

Galatians 2
1 توب دين من بتر اربعسرا شنين سلقت لاورشلم عم برنبا ودبرت عمي لططوس ܀
2 سلقت دين بجلينا وجليت لهون سبرتا دمكرز انا بعمما وحويته لايلين دمستبرين هوو دمدم ايتيهون بيني ولهون دم سريقايت رهطت او رهط انا ܀
3 اف ططوس دعمي دارميا هوا لا اتانس دنجزور ܀
4 مطل دين احا دجلا دعلو علين دنجشون حاروتا دايت لن بيشوع مشيحا ايكنا دنشعبدونني ܀
5 افلا ملا شعا اترمين لشوعبدهون دشرره دسبرتا نقوا لوتكون ܀
6 هنون دين دمستبرين دايتيهون مدم من دين ايتيهون لا بطيل لي الها جير بافي بنينشا لا نسب هنون دين هلين مدم لا اوسفو لي ܀
7 الا احرنيايت حزو جير داتهيمنت سبرتا دعورلوتا ايك داتهيمن كافا بجزورتا ܀
8 هو جير دحفط لكافا بشليحوتا دجزورتا حفط اف لي بشليحوتا دعمما ܀
9 وكد يدعو طيبوتا داتيهبت لي يعقوب وكافا ويوحنن هنون دمستبرين هوو دايتيهون عمودا يمينا دشوتفوتا يهبو لي ولبرنبا دحنن بعمما وهنون بجزورتا ܀
10 بلحود دلمسكنا هوين عهدينن واتبطل لي دهي هدا اعبديه ܀
11 كد اتا دين كافا لانطيوكي بافوهي اكسته مطل دمتتقلين هوو به ܀
12 دعدلا ناتون انشا من لوت يعقوب عم عمما اكل هوا كد اتو دين نجد هوا نفشه وفرش مطل ددحل هوا من هنون دمن جزورتا ܀
13 واترميو هوو عمه لهدا اف شركا ديهوديا هكنا داف برنبا اتدبر هوا لمسب بافيهون ܀
14 وكد حزيت دلا ازلين تريصايت بشرره داونجليون امرت لكافا لعين كلهون ان انت ديهوديا انت ارمايت حيا انت ولا يهودايت ايكنا الص انت لعمما ديهودايت نحون ܀
15 حنن جير دمن كينن يهوديا حنن ولا هوين من عمما حطيا ܀
16 مطل ديدعينن دلا مزددق برنشا من عبدا دنموسا الا بهيمنوتا ديشوع مشيحا اف حنن به بيشوع مشيحا هيمنن دمن هيمنوته دمشيحا نزددق ولا من عبدا دنموسا مطل دمن عبدا دنموسا لا مزددق كل بسر ܀
17 ان دين كد بعينن دنزددق بمشيحا اشتكحن لن اف حنن حطيا مدين يشوع مشيحا مشمشنا هو دحطيتا حس ܀
18 ان جير لايلين دسترت توب لهين بنا انا حويت عل نفشي دعبر عل فوقدنا انا ܀
19 انا جير بنموسا لنموسا ميتت دلالها احا ܀
20 وعم مشيحا زقيف انا ومكيل لا هوا انا حي انا الا حي بي مشيحا وهنا دهشا حي انا ببسر بهيمنوتا هو دبره دالها حي انا هو داحبن ويهب نفشه حلفين ܀
21 لا طلم انا طيبوته دالها ان جير بيد نموسا هي زديقوتا مشيحا مجن ميت ܀

Galatians 3
1 او حسيري رعينا جلطيا منو حسم بكون دها ايك هو دمصر صير هوا قدم عينيكون يشوع مشيحا كد صليب ܀
2 هدا بلحود صبا انا دادع منكون من عبدا دنموسا نسبتون روحا او من شمعا دهيمنوتا ܀
3 هكنا سكلين انتون دشريتون بروحا وهشا ببسر مشلمين انتون ܀
4 هلين كلهين ايقا سيبرتون واشتوف دين ايقا ܀
5 هو هكيل ديهب بكون روحا وسعر بكون حيلا من عبدا دنموسا او من شمعا دهيمنوتا ܀
6 ايكنا دهيمن ابرهم لالها واتحشبت له لزديقو ܀
7 دعو هكيل دايلين دمن هيمنوتا انون هنون انون بنيا دابرهم ܀
8 مطل جير دقدم يدع الها دبهيمنوتا هو مزددقين عمما قدم سبر لابرهم ايك دامر كتبا قديشا دبك نتبركون كلهون عمما ܀
9 مدين مهيمنا هو متبركين بابرهم مهيمنا ܀
10 ايلين جير دمن عبدا انون دنموسا تحيت لوطتا انون كتيب جير دليط هو كلمن دلا نعبد كل دكتيب بنموسا هنا ܀
11 دلا دين مزددق انش بنموسا لوت الها هدا جليا هي مطل دكتيب دزديقا بهيمنوتا نحا ܀
12 نموسا دين لا هوا من هيمنوتا الا من دنعبد ايلين دكتيبن به نحا بهين ܀
13 لن دين مشيحا زبنن من لوطتا دنموسا وهو هوا حلفين لوطتا كتيب جير دليط هو كلمن دمتتلا بقيسا ܀
14 دبعمما تهوا بوركته دابرهم بيشوع مشيحا وحنن نسب شووديا دروحا بهيمنوتا ܀
15 احي ايك دبيت بنينشا امر انا دديتقا دبرنشا داشتررت انش لا مسلا او مشحلف به مدم ܀
16 لابرهم دين اتملك مولكنا ولزرعه ولا امر له دلزرعيك ايك دلسجياا الا لزرعك ايك دلحد هو دايتوهي مشيحا ܀
17 هدا دين امر انا دديتقا دمن قديم اشتررت من الها بمشيحا نموسا هو دهوا من بتر اربع ماا وتلتين شنين لا مشكح دنسليه ونبطل مولكنا ܀
18 ان دين من نموسا هي يرتوتا مكيل لا هوت من مولكنا لابرهم دين بمولكنا هو يهب له الها ܀
19 منا هكيل نموسا مطل مسطينوتا اتتوسف عدما دناتا زرعا هو دله هوا شووديا واتيهب هو نموسا بيد ملاكا بايدا دمصعيا ܀
20 مصعيا دين لا هوا دحد الها دين حد هو ܀
21 نموسا هكيل سقوبلا هو دمولكنا دالها حس الو جير اتيهب هوا نموسا اينا دمشكح هوا لمحيو شريرايت من نموسا هويا هوت زديقوتا ܀
22 الا حبش كتبا كلمدم تحيت حطيتا دمولكنا بهيمنوتا ديشوع مشيحا نتيهب لايلين دمهيمنين ܀
23 عدلا دين تاتا هيمنوتا نموسا نطر هوا لن كد حبيشينن لهيمنوتا دعتيدا هوت لمتجليو ܀
24 نموسا هكيل تراا هوا لن لوت مشيحا دمن هيمنوتا نزددق ܀
25 كد اتت دين هيمنوتا لا هوين تحيت تراا ܀
26 كلكون جير بنيا انتون دالها بهيمنوتا ديشوع مشيحا ܀
27 ايلين جير دبمشيحا عمدتون لمشيحا لبشتون ܀
28 ليت يهوديا ولا ارميا ليت عبدا ولا بر حارا ليت دكرا ولا نقبتا كلكون جير حد انتون بيشوع مشيحا ܀
29 وان دمشيحا انتون مكيل زرعه انتون دابرهم ويرتا بمولكنا ܀

Galatians 4
1 امر انا دين دكما زبنا ديرتا طلا لا فريش من عبدا كد مرا هو دكلهون ܀
2 الا تحيت افطروفا ايتوهي وربي بتا عدما لزبنا دسم ابوهي ܀
3 هكنا اف حنن كد يلودا هوين تحيت اسطوكسوهي دعلما مشعبدين هوين ܀
4 كد مطا دين شولمه دزبنا شدر الها لبره وهوا من انتتا وهوا تحيت نموسا ܀
5 دلايلين دتحيت نموسا انون نزبن ونقبل سيمت بنيا ܀
6 ودايتيكون دين بنيا شدر الها روحا دبره للبوتكون هي دقريا ابا ابون ܀
7 مكيل لا هويتون عبدا الا بنيا وان بنيا اف يرتا دالها بيد يشوع مشيحا ܀
8 هيدين جير كد لا يدعين هويتون لالها فلحتون لهنون دمن كينهون لا هوو الها ܀
9 هشا دين ديدعتون لالها ويتيرايت داتيدعتون من الها توب هفكتون لكون عل هنون اسطوكسا مرعا ومسكنا ومن دريش صبيتون لمشتعبدو لهون ܀
10 يوما ويرحا وزبنا وشنيا نطريتون ܀
11 دحل انا دلما سريقايت لايت بكون ܀
12 هوو اكوتي مطل داف انا اكوتكون هويت احي بعا انا منكون لا مدم اسكلتون بي ܀
13 يدعين انتون جير دبكريهوت بسري سبرتكون هويت من قديم ܀
14 ونسيونا دبسري لا شطتون ولا ندتون الا ايك دلملاكا دالها قبلتونني وايك دليشوع مشيحا ܀
15 ايكو هكيل طوبكون سهد انا جير عليكون دالو مشكحا هوت عينيكون حصين هويتون ويهبين لي ܀
16 دلما بعلدببا هويت لكون داكرزت لكون شررا ܀
17 حسمين بكون لا هوا لشفيرتا الا لمحبشكون هو صبين دانتون تهوون حسمين بهون ܀
18 شفير هو دين دتتحسمون بشفيرتا بكلزبن ولا امتي دلوتكون انا بلحود ܀
19 بني ايلين دمن دريش محبل انا عدما دنتتصير بكون مشيحا ܀
20 صبا هويت دين داهوا لوتكون هشا واشحلف برت قلي مطل دتميه انا بكون ܀
21 امرو لي انتون ايلين دصبين دنهوون تحيت نموسا له لنموسا لا شمعين انتون ܀
22 كتيب جير دلابرهم ترين بنين هوو له حد من امتا وحد من حارتا ܀
23 الا هو دمن امتا ببسر اتيلد هو دين دمن حارتا بمولكنا هوا ܀
24 هلين دين ايتيهين فلاتا دترتين ديتقس حدا دمن طور سيني يلدا لعبدوتا دايتيه هجر ܀
25 هجر جير طورا هو دسيني دباربيا وشلما لهدا اورشلم وفلحا عبدوتا هي وبنيه ܀
26 هي دين اورشلم عليتا حارتا هي دايتيه امن ܀
27 كتيب جير داتبسمي عقرتا هي دلا يلدا واتفصحي وجعي هي دلا محبلا مطل دسجيو بنيه دصديتا يتير من بنيه دبعيلتا ܀
28 حنن دين احي ايك ايسحق بني مولكنا حنن ܀
29 وايك دهيدين هو ديليد هوا ببسرا ردف هوا لهو دبروحا هكنا اف هشا ܀
30 الا منا امر كتبا افقيه لامتا ولبره مطل دلا نارت بره دامتا عم بره دحارتا ܀
31 حنن هكيل احي لا هوين بني امتا الا بني حارتا ܀

Galatians 5
1 قومو هكيل بحاروتا هي دمشيحا حررن ولا تتكدنون توب بنيرا دعبدوتا ܀
2 ها انا فولوس امر انا لكون دان تتجزرون مشيحا مدم لا مهنا لكون ܀
3 مسهد انا دين توب لكل برنش دمتجزر دحيب هو دكله نموسا نعبد ܀
4 اتبطلتون لكون من مشيحا ايلين دبنموسا مزددقيتون ومن طيبوتا نفلتون ܀
5 حنن جير بروحا دمن هيمنوتا لسبرا دزديقوتا مقوينن ܀
6 بمشيحا جير يشوع لا جزورتا مدم ايتيه ولا عورلوتا الا هيمنوتا دمتجمرا بحوبا ܀
7 شفير رهطين هويتون منو دودكون دلشررا لا تتطفيسون ܀
8 فيسكون لا هوا من هو دقركون ܀
9 حميرا قليل كله جبيلتا محمع ܀
10 انا تكيل انا عليكون بمرن دمدم احرين لا مترعيتون واينا ددلح لكون هو نسيبريوهي لدينا من دايتوهي ܀
11 انا دين احي الو عدكيل جزورتا مكرز هويت لمنا متردف هويت دلما اتبطل له كشله دزقيفا ܀
12 اشتوف دين اف مفسق نفسقون هنون ددلحين لكون ܀
13 انتون دين لحاروتا هو اتقريتون احي بلحود لا تهوا حاروتكون لعلت بسرا الا بحوبا هويتون مشتعبدين حد لحد ܀
14 كله جير نموسا بحدا ملتا متملا بهي دتحب لقريبك ايك نفشك ܀
15 ان دين حد لحد منكتيتون واكليتون حزو دلما حد من حد تسوفون ܀
16 امر انا دين دبروحا هويتون مهلكين ورجتا دبسرا لا من متوم تعبدون ܀
17 بسرا جير راج مدم دنكا لروحا وروحا رجا مدم دنكا لبسرا وتريهون سقوبلا انون حد دحد دلا مدم دصبيتون تهوون عبدين ܀
18 ان دين بروحا متدبرين انتون لا هويتون تحيت نموسا ܀
19 يديعين انون جير عبدوهي دبسرا دايتيهون زنيوتا طنفوتا صحنوتا ܀
20 فولحنا دفتكرا حرشوتا بعلدببوتا حرينا طننا حمتا عصينا فلجوتا سدقا ܀
21 حسما قطلا رويوتا زمرا وكل دلهلين دمين وايلين دهلين سعرين ايك دمن لوقدم امرت لكون اف هشا امر انا دملكوته دالها لا يرتين ܀
22 فارا دين دروحا ايتيهون حوبا حدوتا شلما مجرت روحا بسيموتا طبوتا هيمنوتا ܀
23 مكيكوتا مسيبرنوتا عل هلين نموسا لا سيم ܀
24 ايلين دين ددمشيحا انون بسرهون زقفو عم كلهون كابوهي ورجيجته ܀
25 نحا هكيل بروحا ولروحا نشلم ܀
26 ولا نهوا سريقي شوبحا دمقلين حد عل حد وحسمين حد بحد ܀

Galatians 6
1 احي ان انش منكون نتقدم بسكلوتا انتون ايلين دبروح انتون اتقنوهي بروحا مكيكتا وهويتون زهيرين ددلما اف انتون تتنسون ܀
2 وطعنو يوقرا دحددا دهكنا ممليتون نموسه دمشيحا ܀
3 ان جير انش سبر دايتوهي مدم كد لا ايتوهي نفشه مطعا ܀
4 الا انش عبده نهوا بقا وهيدين بينوهي لنفشه نهوا شوبهره ولا باحرنا ܀
5 كلنش جير موبلا دنفشه نشقول ܀
6 نشتوتف دين هو دشمع ملتا لهو من دمشمع له بكلهين طبتا ܀
7 لا تطعون الها لا متبزح مدم دزرع جير بر انشا هو هو حصد ܀
8 من دببسر زرع من بسرا حبلا هو حصد ومن دبروح زرع من روحا حيا دلعلم نحصود ܀
9 وكد عبدينن دطب لا هوت مانا لن نهوا جير زبنا دنحصود ولا تمان لن ܀
10 هشا هكيل عد زبنا ايت لن نفلوح طبتا لوت كلنش يتيرايت لوت بني بيتا دهيمنوتا ܀
11 حزو ايلين كتيبن كتبت لكون بايدي ܀
12 ايلين دصبين دنشتبهرون ببسرا هنون الصين لكون دتتجزرون دبلحود بزقيفه دمشيحا لا نتردفون ܀
13 افلا جير هنون هلين دجزرين نطرين نموسا الا صبين دتتجزرون دببسركون ديلكون نشتبهرون ܀
14 لي دين لا نهوا لي داشتبهر الا بزقيفه دمرن يشوع مشيحا دبه علما زقيف لي وانا زقيف انا لعلما ܀
15 لا جير جزورتا ايتيه مدم ولا عورلوتا الا بريتا حدتا ܀
16 وايلين دلهنا شبيلا شلمين شلما نهوا عليهون ورحما وعل ايسريل دالها ܀
17 مكيل لي انش عملا لا نرما انا جير كوتمته دمرن يشوع بفجري شقيل انا ܀
18 طيبوته دمرن يشوع مشيحا عم روحكون احي امين ܀

Ephesians 1
1 فولوس شليحا ديشوع مشيحا بصبينه دالها لايلين دايتيهون بافسوس قديشا ومهيمنا بيشوع مشيحا ܀
2 شلما عمكون وطيبوتا من الها ابون ومن مرن يشوع مشيحا ܀
3 مبرك هو الها ابوهي دمرن يشوع مشيحا هو دبركن بكل بوركن دروح بشميا بمشيحا ܀
4 ايكنا دقدم جبن به من قدم ترميته دعلما دنهوا قديشا ودلا موم قدموهي وبحوبا قدم رشمن له ܀
5 وسمن لبنيا بيشوع مشيحا ايك دشفر لصبينه ܀
6 دنشتبح شوبحا دطيبوته هو داشفع علين بيد حبيبه ܀
7 دبه ايت لن فورقنا وبدمه شوبقنا دحطها ايك عوترا دطيبوته ܀
8 هي داتيترت بن بكل حكما وبكل سوكل ܀
9 واودعن ارزا دصبينه هو دقدم هوا سم دنسعور به ܀
10 لمدبرنوتا دموليهون دزبنا دكلمدم من دريش نتحدت بمشيحا دبشميا وبارعا ܀
11 وبه حنن اتجبين ايك دقدم رشمن وصبا هو دكل سعر ايك ترعيتا دصبينه ܀
12 دنهوا حنن ايلين دقدمن سبرن بمشيحا لهدرا دتشبوحته ܀
13 داف انتون به شمعتون ملتا دقوشتا دايتيه سبرتا دحييكون وبه هيمنتون واتحتمتون بروحا دقودشا دمليكا هوت ܀
14 هي دايتيه رهبونا ديرتوتن لفورقنا دايلين دحاين ولشوبحا دايقره ܀
15 مطل هنا اف انا ها من دشمعت هيمنوتكون دبمرن يشوع مشيحا وحوبكون دلوت قديشا ܀
16 لا مشتلا انا لموديو عل افيكون ولمعهدكون بصلوتي ܀
17 دالهه دمرن يشوع مشيحا ابا دتشبوحتا نتل لكون روحا دحكمتا ودجلينا بيدعته ܀
18 وننهرن عينا دلبوتكون دتدعون منو سبرا دقرينه ومنو عوترا دشوبحا ديرتوته بقديشا ܀
19 ومنا هي يتيروتا دربوتا دحيله بن بايلين دمهيمنينن ايك معبدنوتا دتوقفا دحيله ܀
20 دعبد بمشيحا واقيمه من بيت ميتا واوتبه من يمينه بشميا ܀
21 لعل من كلهين اركوس وشولطنا وحيلا ومروتا ولعل من كل شم دمشتمه لا بلحود بعلما هنا الا اف بدعتيد ܀
22 وشعبد كلمدم تحيت رجلوهي وله دايتوهي لعل من كل يهبه رشا لعدتا ܀
23 دايتيه جوشمه وشومليا دهو دكل بكل مشملا ܀

Ephesians 2
1 واف لكون دميتين هويتون بحطهيكون وبسكلوتكون ܀
2 بهلين دمن قديم هلكتون هويتون بهين ايك علميوته دعلما هنا وايك صبينه دريش شولطنا داار ودروحا هدا دمتحفطا ببنيا دلا متطفيسنوتا ܀
3 بهنون عبدا داف حنن اتهفكن بهون من قديم برجيجتا دبسرن وعبدين هوين صبينا دبسرن ودترعيتن وبنيا هوين دروجزا مليايت ايك شركا ܀
4 الها دين دعتير برحموهي مطل حوبه سجياا داحبن ܀
5 كد ميتين هوين بحطهين احين عم مشيحا وبطيبوته فرقن ܀
6 واقيمن عمه واوتبن عمه بشميا بيشوع مشيحا ܀
7 دنحوا لعلما داتين ربوتا دعوترا دطيبوته وبسيموته دهوت علين بيشوع مشيحا ܀
8 بطيبوته هو جير اتفرقن بهيمنوتا وهدا لا هوت منكون الا موهبتا هي دالها ܀
9 لا من عبدا دلا انش نشتبهر ܀
10 بريتا حنن جير ديله داتبرين بيشوع مشيحا لعبدا طبا هنون دمن قديم طيب الها دبهون نهلك ܀
11 مطل هدا هويتون عهدين دانتون عمما من قديم دبسر هويتون ومتقرين هويتون عورلوتا من هي دمتقريا جزورتا وايتيه عبد ايديا ببسرا ܀
12 وايتيكون هويتون بهو زبنا دلا مشيحا ونوكريين هويتون من دوبرا دايسريل واكسنيا هو لديتقا دمولكنا ودلا سبر هويتون ودلا اله بعلما ܀
13 هشا دين بيشوع مشيحا انتون دمن قديم رحيقين هويتون قريبا هويتون بدمه دمشيحا ܀
14 هويو جير شينن هو دعبد ترتيهين حدا وشرا سيجا دقام هوا بمصعتا ܀
15 وبعلدببوتا ببسره ونموسا دفوقدا بفوقدنوهي بطل دلتريهون نبرا بقنومه لحد برنشا حدتا وعبد شينا ܀
16 ورعي لتريهون بحد فجر عم الها وبزقيفه قطل بعلدببوتا ܀
17 واتا سبر شلما لكون لرحيقا ولقريبا ܀
18 مطل دبه هو هوا لن قوربا لترين بحدا روح لوت ابا ܀
19 مكيل لا هويتون اكسنيا ولا توتبا الا بني مدينتا دقديشا وبني بيته دالها ܀
20 واتبنيتون عل شتاستا دشليحا ودنبيا وهو هوا ريش قرنا دبنينا يشوع مشيحا ܀
21 وبه متركب كله بنينا وربا لهيكلا قديشا بمريا ܀
22 كد اف انتون به متبنين انتون لمعمرا دالها بروح ܀

Ephesians 3
1 مطل هنا انا فولوس اسيرا انا ديشوع مشيحا عل افيكون عمما ܀
2 ان شمعتون مدبرنوتا دطيبوته دالها داتيهبت لي بكون ܀
3 دبجلينا اتيدع لي ارزا ايكنا دكتبت لكون بزعوريتا ܀
4 ايك ما دمشكحيتون كد قرين انتون لمستكلو يدعتي دبارزه دمشيحا ܀
5 هو دبدرا احرنا لا اتيدع لبنينشا ايك دهشا اتجلي لشليحوهي قديشا ولنبيوهي بروح ܀
6 دنهوون عمما بني يرتوته وشوتفا دفجره ودمولكنا داتيهب به بيد اونجليون ܀
7 هو دانا هويت مشمشنه ايك موهبتا دطيبوته دالها داتيهبت لي من معبدنوتا دحيله ܀
8 لي دزعورا انا دكلهون قديشا اتيهبت طيبوتا هدا داسبر بعمما عوتره دمشيحا هو دلا متعقب ܀
9 وانهر لكلنش ايدا هي مدبرنوتا دارزا هو دكسا هوا من علما بالها دكل برا ܀
10 دبيد عدتا تتيدع حكمته دالها مليت فورشنا لاركوس ولشولطنا دبشميا ܀
11 هي دعتد هوا من علما وعبده بيشوع مشيحا مرن ܀
12 هو دبه ايت لن فرهسيا وقريبوتا بتوكلنا دهيمنوته ܀
13 مطل هنا شالنا دلا تمان لي باولصني دعل افيكون دهدا هي تشبوحتكون ܀
14 وكافنا بوركي لوت ابوهي دمرن يشوع مشيحا ܀
15 هو دمنه مشتمها كل ابهوتا دبشميا وبارعا ܀
16 دنتل لكون ايك عوترا دتشبوحته دبحيلا تشتررون بروحه دببرنشكون دلجو ܀
17 نعمر مشيحا بهيمنوتا وبلبوتكون بحوبا كد نهوا شرير عقركون وشتاستكون ܀
18 دتشكحون لمدركو عم كلهون قديشا منو روما وعومقا واوركا وفتيا ܀
19 وتدعون ربوتا ديدعتا دحوبه دمشيحا وتتملون بكله موليا دالها ܀
20 لهو دين دمصا بحيلا يتير من كل لمعبد لن ويتير من ما دشالينن ورنينن ايك حيله دمستعر بن ܀
21 له تشبوحتا بعدته بيشوع مشيحا بكلهون درا دعلمي علمين امين ܀

Ephesians 4
1 بعا انا هكيل منكون انا اسيرا بمرن دتهلكون ايكنا دياا لقرينا داتقريتون ܀
2 بكله مكيكوت رعينا ونيحوتا ونجيروت روحا وهويتون مسيبرين حد لحد بحوبا ܀
3 وهويتون حفيطين لمطر اويوتا دروحا بحزقا دشلما ܀
4 دتهوون بحد فجرا وبحدا روحا ايك ما داتقريتون بحد سبرا دقرينكون ܀
5 حد هو جير مريا وحدا هيمنوتا وحدا معموديتا ܀
6 وحد الها ابا دكل وعل كل وبيد كل وبكلن ܀
7 لحد حد منن دين اتيهبت طيبوتا ايك مشوحتا دموهبته دمشيحا ܀
8 مطل هنا امير دسلق لمروما وشبا شبيتا ويهب موهبتا لبنينشا ܀
9 دسلق دين منا هي الا ان داف نحت لوقدم لتحتيته دارعا ܀
10 هو دنحت هويو هو داف سلق لعل من كلهون شميا دنشلم كل ܀
11 وهو يهب ايت دشليحا وايت دنبيا وايت دمسبرنا وايت درعوتا وايت دملفنا ܀
12 لجمرا دقديشا لعبدا دتشمشتا لبنينا دفجرا دمشيحا ܀
13 عدما دكلن نهوا حد مدم بهيمنوتا وبيدعتا دبره دالها وحد جبرا جميرا بمشوحتا دقومتا دشومليه دمشيحا ܀
14 ولا نهوا يلودا دمزدعزعين ومشتنين لكل روح ديولفنا نكيلا دبنينشا هنون دبحرعوتهون مصطنعين دنطعون ܀
15 الا هوين شريرين بحوبن دكول مدم ديلن نربا بمشيحا دهويو رشا ܀
16 ومنه كله فجرا متركب ومتقطر بكل شرين ايك موهبتا دمتيهبا بمشوحتا لكل هدم لتربيتا ديله دفجرا دبحوبا نشتلم بنينه ܀
17 هدا دين امر انا ومسهد انا بمريا دمن هشا لا تهوون مهلكين ايك شركا دعمما دمهلكين بسريقوت رعينهون ܀
18 وحشوكين بمدعيهون ونوكريين انون من حيوهي دالها مطل دليت بهون يدعتا ومطل عويروت لبهون ܀
19 هنون دفسقو سبرهون واشلمو نفشهون لفحزوتا ولفولحنا دكله طنفوتا بيعنوتهون ܀
20 انتون دين لا هوا هكنا يلفتونيهي لمشيحا ܀
21 ان شريرايت شمعتونيهي وبه يلفتون ايك ما دايتوهي قوشتا بيشوع ܀
22 الا دتنيحون منكون هوفكيكون قدميا لبرنشا هو عتيقا دمتحبل برجيجتا دطوعيي ܀
23 وتتحدتون بروحا دمدعيكون ܀
24 وتلبشون لبرنشا حدتا هو دبالها اتبري بزديقوتا وبحسيوتا دقوشتا ܀
25 مطل هنا انيحو منكون كدبوتا ومللو قوشتا انش عم قريبه هدما حنن جير حد دحد ܀
26 رجزو ولا تحطون وشمشا عل روجزكون لا نعرب ܀
27 ولا تتلون اترا لاكل قرصا ܀
28 واينا دجنب هوا مكيل لا نجنوب الا نلاا بايدوهي ونفلوح طبتا دنهوا له لمتل لمن دسنيق ܀
29 كل ملا سنيا من فومكون لا تفوق الا ايدا دشفيرا وحشحا لبنينا دتتل طيبوتا لايلين دشمعين ܀
30 ولا تهوون معيقين لروحا قديشتا دالها داتحتمتون به ليوما دفورقنا ܀
31 كله مريروتا وحمتا وروجزا وروبا وجودفا نشتقلن منكون عم كله بيشوتا ܀
32 وهويتون بسيمين حد لوت حد ومرحمنين وهويتون شبقين حد لحد ايكنا دالها بمشيحا شبق لن ܀

Ephesians 5
1 هويتون هكيل متدمين بالها ايك بنيا حبيبا ܀
2 وهلكو بحوبا ايك داف مشيحا احبن واشلم نفشه عل افين قوربنا ودبحا لالها لريحا بسيما ܀
3 زنيوتا دين وكله طنفوتا وعلوبوتا افلا مشتمهو تشتمه بينتكون ايك دياا لقديشا ܀
4 ولا صوحيتا ولا ملا دشطيوتا او دبزحا او دشعيا هلين دلا متبعين الا حلف هلين توديتا ܀
5 هدا دين هويتون يدعين دكلنش دايتوهي زنيا او طنفا او علوبا دايتوهي فلح فتكرا ليت له يرتوتا بملكوته دمشيحا ودالها ܀
6 دلما انش نطعيكون بملا سريقتا مطل هلين هو جير اتا روجزه دالها عل بنيا دلا متطفيسنوتا ܀
7 لا هكيل تهوون لهون شوتفا ܀
8 ايتيكون هويتون جير من لوقدم حشوكا هشا دين نوهرا انتون بمرن ايك بني نوهرا هكيل هكنا هلكو ܀
9 فاروهي جير دنوهرا بكله انون طبوتا وزديقوتا وقوشتا ܀
10 وهويتون فرشين منا شفير قدم مرن ܀
11 ولا هويتون مشتوتفين لوت عبدا دحشوكا دفارا ليت بهون الا هويتون مكونين لهون ܀
12 مدم جير دبطوشيي عبدين نديد هو اف لممللوته ܀
13 كل مدم جير متكون من نوهرا ومتجلا وكلمدم دجلا نوهرا هو ܀
14 مطل هنا امير داتتعير دمكا وقوم من بيت ميتا وننهر لك مشيحا ܀
15 حزو هكيل ايكنا تهلكون زهيايت لا ايك سكلا الا ايك حكيما ܀
16 دزبنين قارسهون مطل ديومتا بيشا انون ܀
17 مطل هنا لا تهوون حسيري رعينا الا استكلو منو صبينه دالها ܀
18 ولا هويتون روين بحمرا دبه ايت اسوطوتا الا اتملو بروحا ܀
19 ومللو عم نفشكون بمزمورا وبتشبحتا وبزميرتا دروحا هويتون زمرين بلبوتكون لمريا ܀
20 وهويتون مودين بكلزبن عل افي كلنش بشمه دمرن يشوع مشيحا لالها ابا ܀
21 وهويتون مشتعبدين حد لحد بحوبه دمشيحا ܀
22 نشا هويتين مشتعبدن لبعليكين ايك دلمرن ܀
23 مطل دجبرا رشه هو دانتتا ايكنا داف مشيحا رشا هو دعدتا وهويو محينا دفجرا ܀
24 الا ايكنا دعدتا مشتعبدا لمشيحا هكنا اف نشا لبعليهين بكلمدم ܀
25 جبرا احبو نشيكون ايك داف مشيحا احب لعدته ونفشه اشلم عل افيه ܀
26 دنقدشيه وندكيه بسحيا دميا وبملتا ܀
27 ونقيميه عدتا لنفشه كد مشبحا وليت به طولشا ولا قمطا ولا مدم دلهلين دما الا تهوا قديشا دلا موم ܀
28 هكنا ولا لجبرا دنحبون نشيهون ايك دلفجريهون من دلانتته جير محب نفشه هو محب ܀
29 لا جير انش ممتوم سنا فجره الا مترسا له ويصف ديله ايكنا داف مشيحا دعدته ܀
30 مطل دهدما حنن دفجره ومن بسره حنن ومن جرموهي ܀
31 مطل هنا نشبوق جبرا لابوهي ولامه ونقف لانتته ونهوون تريهون حد بسر ܀
32 هنا ارزا رب هو انا دين امر انا عل مشيحا وعل عدته ܀
33 برم اف انتون كل حد حد منكون هكنا نرحم انتته ايك دلنفشه انتتا دين تهوا دحلا من بعله ܀

Ephesians 6
1 بنيا اشتمعو لابهيكون بمرن هدا جير كانا ܀
2 وهنو فوقدنا قدميا دمليك يقر لابوك ولامك ܀
3 دنهوا لك دشفير وناركون حييك عل ارعا ܀
4 ابها لا ترجزون بنيكون الا ربو انون بمردوتا وبيولفنا دمرن ܀
5 عبدا اشتمعو لمريكون دببسر بدحلتا وبرتيتا وبفشيطوت لبا ايك دلمشيحا ܀
6 لا بمحزا عينا ايك هو دلبنينشا شفرين انتون الا ايك عبدا دمشيحا دعبدين صبينا دالها ܀
7 وشمشو انون من كله نفشكون بحوبا ايك دلمرن ولا ايك دلبنينشا ܀
8 كد يدعيتون دهو مدم دعبد انش دشفير هو متفرع من مرن ان عبدا هو وان بر حارا ܀
9 اف انتون مريا هكنا هويتون عبدين لعبديكون هويتون شبقين لهون سكلوتا مطل ديدعين انتون داف مركون ديلكون ايتوهي بشميا ومسب بافا ليت لوته ܀
10 مكيل احي اتحيلو بمرن وبتوقفا دحيله ܀
11 ولبشو كله زينا دالها ايكنا دتشكحون لمقم لوقبل صنعته داكل قرصا ܀
12 مطل دتكتوشكون لا هوا عم بسرا ودما الا عم اركوس وعم شليطنا وعم احيدي علما دهنا حشوكا وعم روحا بيشتا دتحيت شميا ܀
13 مطل هنا لبشو كله زينا دالها دتشكحون تارعون بيشا وكد معتدين انتون بكلمدم تقومون ܀
14 قومو هكيل وحزوقو حصيكون بقوشتا ولبشو شرينا دزديقوتا ܀
15 وسانو برجليكون طويبه داونجليون دشلما ܀
16 وعم هلين سبو لكون سكرا دهيمنوتا دبه تتمصون حيلا لمدعكو كلهون جاروهي يقدا دبيشا ܀
17 وسيمو سنورتا دفورقنا واحودو سيفا دروحا دايتوهي ملتا دالها ܀
18 وبكل صلون وبكل بعون صلو بكلزبن بروح وبه بصلوتا هويتون شهرين بكلعدن كد مصليتون امينايت ومتكشفين عل افي كلهون قديشا ܀
19 اف علي دتتيهب لي ملتا بمفتح فومي دعين بجلا اكرز ارزا دسبرتا ܀
20 هو دانا ايزجده بششلتا دبفرهسيا املليوهي ايك دولا لي لممللوته ܀
21 دتدعون دين اف انتون مدم دلوتي ومدم دسعر انا ها مودع لكون طوكيقوس احا حبيبا ومشمشنا مهيمنا بمرن ܀
22 دله شدرت لوتكون عليه عل هدا دتدعون ما دلوتي ونبيا لبوتكون ܀
23 شلما عم احين وحوبا عم هيمنوتا من الها ابا ومن مرن يشوع مشيحا ܀
24 طيبوتا عم كلهون ايلين دمحبين لمرن يشوع مشيحا دلا حبل امين ܀

Philippians 1
1 فولوس وطيمتاوس عبدا ديشوع مشيحا لكلهون قديشا دبيشوع مشيحا دايت بفيليفوس عم قشيشا ومشمشنا ܀
2 طيبوتا عمكون وشلما من الها ابون ومن مرن يشوع مشيحا ܀
3 مودا انا لالهي عل عوهدنكون امينا ܀
4 دبكل بعوتي دعل افيكون وكد حدا انا متكشف انا ܀
5 عل شوتفوتكون دباونجليون من يوما قدميا وعدما لهشا ܀
6 مطل دتكيل انا عل هدا دهو من دشري بكون عبدا طبا هو نشلم عدما ليومه دمرن يشوع مشيحا ܀
7 هكنا جير زدق لي لمترعيو عل كلكون مطل دبلبي سيمين انتون وباسوري وبمفق بروحي دعل شرره داونجليون دشوتفي انتون بطيبوتا ܀
8 سهد هو لي جير الها دايكنا محب انا لكون برحموهي ديشوع مشيحا ܀
9 وهدا مصلا انا دتوب نسجا ونتيتر حوبكون بيدعتا وبكل سوكل دروح ܀
10 دتهوون فرشين ايلين دعهنن وتهوون دكين دلا توقلا بيومه دمشيحا ܀
11 وملين فارا دزديقوتا دبيشوع مشيحا لشوبحا ولايقرا دالها ܀
12 صبا انا دين دتدعون احي دسوعرني ديلي يتيرايت اتا لقدموهي باونجليون ܀
13 هكنا داف اسوري اتجليو بمشيحا بفرطورين كله ولشركا دكلنش ܀
14 وسوجاا داحا دبمرن اتتكلو عل اسوري واشيحو يتيرايت دلا دحلا لممللو ملتا دالها ܀
15 وانش انش من حسما وحرينا انش انش دين بصبينا طبا وبحوبا لمشيحا مكرزين ܀
16 مطل ديدعين دلمفق بروحا داونجليون سيم انا ܀
17 هنون دين دبحرينا لمشيحا مكرزين لا هوا دكيايت الا دسبرين دموسفين اولصنا لاسوري ܀
18 وبهدا حديت وحدا انا دبكل فروس ان بعلتا وان بقوشتا مشيحا نتكرز ܀
19 يدع انا جير دهلين لحيا مشتكحن لي ببعوتكون وبموهبتا دروحا ديشوع مشيحا ܀
20 ايكنا دمسبر انا ومسكا انا دبمدم لا ابهت الا بجليوت افا ايك دبكلزبن اف هشا نترورب مشيحا بفجري ان بحيا وان بموتا ܀
21 حيي جير ديلي مشيحا هو وان اموت يوترنا هو لي ܀
22 ان دين اف بهلين حيا دبسرا فارا ايت لي بعبدي لا يدع انا منا اجبا لي ܀
23 الصن لي جير ترتيهين لمفطر رجيج انا دعم مشيحا اهوا وهدا طب فقحا هوت لي ܀
24 الا اف داقوا بفجري الصا لي صبوتا مطلتكون ܀
25 وهدا تكيلايت يدع انا دفاش انا ومقوا انا لحدوتا ديلكون ولتربيتا دهيمنوتكون ܀
26 دكد اتا توب لوتكون نتيتر بي شوبهركون دبيشوع مشيحا بلحود ܀
27 ايكنا دياا لسبرته دمشيحا هويتون متدبرين دان اتا احزيكون وان فريق انا اشمع عليكون دقيمين انتون بحدا روح وبحدا نفش ومتنصحيتون اكحد بهيمنوتا داونجليون ܀
28 وبمدم لا متتزيعين انتون من هنون دقيمين لقوبلن لتحويتا دابدنهون ولحيا ديلكون ܀
29 وهدا من الها هو اتيهبت لكون دلا بلحود مهيمنو تهيمنون به بمشيحا الا اف دعل افوهي تحشون ܀
30 وتسيبرون اجونا ايك هو دحزيتون بي وهشا شمعيتون علي ܀

Philippians 2
1 ان ايت لكون هكيل بوياا بمشيحا وان مملا بلبا بحوبا وان شوتفوتا دروحا وان روحفا ورحما ܀
2 شلمو حدوتي دحد رعينا نهوا لكون وحد حوبا وحدا نفش وحدا ترعيتا ܀
3 ومدم بحرينا او بتشبوحتا سريقتا لا تعبدون الا بمكيكوت رعينا كلنش لحبره ايك دميتر منه نحشوب ܀
4 ولا انش دنفشه ناصف الا كلنش اف دحبره ܀
5 وهدا اترعو بنفشكون هي داف يشوع مشيحا ܀
6 هو دكد ايتوهي بدموتا دالها لا هوا حطوفيا حشبه هدا دايتوهي فحما دالها ܀
7 الا نفشه سرق ودموتا دعبدا نسب وهوا بدموتا دبنينشا وباسكما اشتكح ايك برنشا ܀
8 ومكك نفشه واشتمع عدما لموتا موتا دين دزقيفا ܀
9 مطل هنا اف الها اسجي رمرمه ويهب له شما دميتر من كل شمهين ܀
10 دبشمه ديشوع كل بروك تكوف دبشميا وبارعا ودلتحت من ارعا ܀
11 وكل لشن نودا دمريا هو يشوع مشيحا لشوبحا دالها ابوهي ܀
12 مكيل حبيبي ايكنا دبكلزبن اشتمعتون لا كد قريب انا لكون بلحود الا هشا درحيق انا منكون يتيرايت بدحلتا وبرتيتا فلوحو فولحنا دحييكون ܀
13 الها هو جير محفط بكون اف لمصبا اف لمسعر هو مدم دصبين انتون ܀
14 كلمدم هويتون عبدين دلا رطنا ودلا فولج ܀
15 دتهوون تميما ودلا موم ايك بنيا دكيا دالها دعمرين بدرا عسقا ومعقما واتحزو بينتهون ايك نهيرا بعلما ܀
16 دايتيكون لهون بدوكت حيا لشوبهري ديلي بيومه دمشيحا دلا هوا ايقا رهطت ولا سريقايت عملت ܀
17 الا افن متنقا انا عل دبحتا وتشمشتا دهيمنوتكون حدا انا وروز انا عم كلكون ܀
18 هكنا اف انتون حدو وروزو عمي ܀
19 مسبر انا دين بمرن يشوع داشدر لوتكون لطيمتاوس بعجل داف لي نهوا لي نيحا كد الف مطلتكون ܀
20 ليت لي جير احرين هركا دايك نفشي هو داكيفايت يصف ديلكون ܀
21 كلهون جير دنفشهون هو بعين ولا ديشوع مشيحا ܀
22 بوقيه دين دهنا يدعيتون دايك برا عم ابوهي هكنا فلح عمي بسبرتا ܀
23 لهنا مسبر انا داشدر لوتكون بعجل ما دحزيت ما دلوتي ܀
24 وتكيل انا عل مري داف انا بعجل اتا انا لوتكون ܀
25 هشا دين الصتني صبوتا داشدر لوتكون لاففروديطس احا دايتوهي معدرنا وفلحا دعمي ديلكون دين شليحا ومشمشنا دحشحتي ܀
26 مطل دسوا هوا لمحزا لكلكون ومعق هوا ديدع دشمعتون داتكره ܀
27 اف اتكره جير عدما لموتا الا الها رحم علوهي لا هوا دين علوهي بلحود الا اف علي دلا تهوا لي عقا عل عقا ܀
28 حفيطايت هكيل شدرته لوتكون دكد تحزونيهي توب تحدون ولي قليل نهوا نفاشا ܀
29 قبلوهي هكيل بمريا بكل حدوا ولايلين دهكنا انون بايقرا احودو انون ܀
30 مطل عبدا جير دمشيحا عدما لموتا مطي وبسر عل نفشه دنملا مدم دبصرتون هويتون بتشمشتا دلوتي ܀

Philippians 3
1 مكيل احي حدو بمرن هنين كد هنين داكتوب لكون لا مانا لي مطل دلكون مزهرن ܀
2 ازدهرو من كلبا ازدهرو من فعلا بيشا ازدهرو من فسق بسرا ܀
3 جزورتا جير حنن ايتين ايلين دفلحينن لالها بروحا ومشتبهرينن بيشوع مشيحا ولا تكيلينن عل بسرا ܀
4 كد لي ايت هوا لي توكلنا اف عل بسرا ان جير انش سبر دتوكلنه ببسرا هو يتير منه انا ܀
5 جزيرا بر تمنيا يومين من طوهما دايسريل من شبطا دبنيمين عبريا بر عبريا بنموسا فريشيا ܀
6 بطننا ردوفا دعدتا وبزديقوتا دنموسا دلا رشين هويت ܀
7 الا هلين ديوترنا هوي لي حوسرنا حشبت انين مطل مشيحا ܀
8 اف حشب انا لهين كلهين حوسرنا مطل ربوتا ديدعته ديشوع مشيحا مري هو دمطلته كلمدم حسرت وايك زبلا حشبت دلمشيحا اتر ܀
9 واشتكح به كد ليت لي زديقوتا دنفشي هي دمن نموسا الا هي دمن هيمنوتا دمشيحا دايتيه زديقوتا دمن الها ܀
10 دبه اشتودع ليشوع ولحيلا دقيمته واشتوتف بحشوهي واتدما بموته ܀
11 دلما اشكح امطا لقيمتا دمن بيت ميتا ܀
12 لا هوا من كدو نسبت او من كدو اتجمرت الا رهط انا دلما ادرك لمدم دمطلته ادركني يشوع مشيحا ܀
13 احي انا عل نفشي لا رنا انا دادركت حدا دين يدع انا ددبستري طعا انا ولقدمي مشتوشط انا ܀
14 ورهط انا لوقبل نيشا داسب زكوتا دقرينا دلعل دالها بيشوع مشيحا ܀
15 ايلين دجميرين هكيل هلين نترعون وان مدم احرنيايت مترعين انتون اف هدا الها نجلا لكون ܀
16 برم لهدا دمطين بحد شبيلا نشلم وبحدا اويوتا ܀
17 اتدمو بي احي وهويتون متبقين بايلين دهكنا مهلكين ايك دموتا دبن حزيتون ܀
18 ايت جير سجياا داحرنيايت مهلكين هنون دزبنين سجيان امرت لكون عليهون هشا دين كد بكا انا امر انا هنون دبعلدببا انون دزقيفه دمشيحا ܀
19 دحرتهون ابدنا هي هنون دالههون كرسهون وتشبوحتهون بهتتهون هلين دترعيتهون بارعا هي ܀
20 ديلن دين فولحنن بشميا هو ومن تمن مسكينن لمحينا لمرن يشوع مشيحا ܀
21 دهو نحلف فجرا دموككن دنهوا بدموتا دفجرا دشوبحه ايك حيله ربا هو دبه كل اشتعبد له ܀

Philippians 4
1 مكيل احي حبيبا ورحيما وحدوتي وكليلي هكنا قومو بمرن حبيبي ܀
2 من اوهديا بعا انا ومن سونطيكا دحد رعينا نهوا لهين بمرن ܀
3 اف منك بعا انا بر زوجي شريرا دتهوا معدر لهين دهنين لاي عمي باونجليون عم قلميس وعم شركا دمعدرني هنون دشمهيهون كتيبين بكتبا دحيا ܀
4 حدو بمرن بكلزبن وتوب امر انا حدو ܀
5 ومكيكوتكون تتيدع لوت كلنش مرن قريب هو ܀
6 دمدم لا تاصفون الا بكلزبن بصلوتا وببعوتا وبتوديتا شالتكون نتيدعن قدم الها ܀
7 وشلمه دالها هو درب من كل مدع ننطر لبوتكون ومدعيكون بيشوع مشيحا ܀
8 مكيل احي ايلين دشريرن وايلين دنكفن وايلين دكانن وايلين ددكين وايلين درحيمن وايلين دشبيحن وايلين عبدا دشوبحا ودقولسا هلين اترعو ܀
9 هلين ديلفتون وقبلتون وشمعتون وحزيتون بي هلين سعورو والها دشلما نهوا عمكون ܀
10 روربايت دين حديت بمرن داقفتون لماصف ديلي ايكنا داف يصفين هويتون الا لا سفيقين هويتون ܀
11 لا هوا دين مطل دحسر لي امر انا انا جير يلفت دنهوا سفق لي هو مدم دايت لي ܀
12 يدع انا داتمكك يدع انا هو اف داتيتر بكل وبكل مدم مدرش انا اف بسبعا اف بكفنا بمشرتحوتا وبحسيروتا ܀
13 دكل مدم مصا انا حيلا بمشيحا دمحيل لي ܀
14 برم شفير عبدتون داشتوتفتون لاولصني ܀
15 يدعين انتون دين اف انتون فيليفسيا دبشوريا دسبرتا كد نفقت من مقدونيا افلا حدا من عدتا اشتوتف لي بحوشبن مسبا ومتلا الا انتون بلحود ܀
16 داف لتسلونيقا حدا زبن وترتين حشحتي شدرتون لي ܀
17 لو دموهبتا بعا انا الا بعا انا دفارا نسجون لكون ܀
18 كلمدم قبلت ويتير لي وملا انا ونسبت كل دشدرتون لي بيد اففروديطس ريحا بسيما ودبحا مقبلا دشفر لالها ܀
19 والهي نملا كله سنيقوتكون ايك عوتره بشوبحا ديشوع مشيحا ܀
20 لالها دين ابون شوبحا وايقرا لعلم علمين امين ܀
21 شالو بشلما دكلهون قديشا دبيشوع مشيحا شالين بشلمكون احا دعمي ܀
22 شالين بشلمكون كلهون قديشا يتيرايت هلين دمن بيته دقسر ܀
23 طيبوته دمرن يشوع مشيحا عم كلكون امين ܀

Colossians 1
1 فولوس شليحا ديشوع مشيحا بصبينه دالها وطيمتاوس احا ܀
2 لايلين دايت بقولسوس احا قديشا ومهيمنا بيشوع مشيحا شلما عمكون وطيبوتا من الها ابون ܀
3 مودينن لالها ابوهي دمرن يشوع مشيحا بكلزبن ومصلينن عليكون ܀
4 ها من دشمعن هيمنوتكون دبيشوع مشيحا وحوبكون دلوت كلهون قديشا ܀
5 مطل سبرا هو دنطير لكون بشميا هو دمن قديم شمعتون بملتا دقوشتا دسبرتا ܀
6 هي داتكرزت لكون ايك داف لكله علما وربيا ويهبا فارا ايكنا داف بكون من يوما دشمعتون واشتودعتون طيبوته دالها بقوشتا ܀
7 ايك ما ديلفتون من اففرا كنتن حبيبا دهو ايتوهي حلفيكون مشمشنا مهيمنا دمشيحا ܀
8 وهو اودعن حوبكون دبروحا ܀
9 مطلهنا اف حنن من يوما دشمعن لا شلينن لمصليو عليكون ولمشال دتتملون يدعتا دصبينه دالها بكل حكما وبكل سوكل دروح ܀
10 دتهلكون ايك دزدق وتشفرون لالها بكل عبدين طبين وتتلون فارا وتربون بيدعتا دالها ܀
11 وبكل حيل تتحيلون ايك ربوتا دشوبحه بكل مسيبرنو وبمجرت روح وبحدوتا ܀
12 تودون لالها ابا داشوين لمنتا ديرتوتا دقديشا بنوهرا ܀
13 وفرقن من شولطنه دحشوكا وايتين لملكوتا دبره حبيبا ܀
14 هو دبه ايت لن فورقنا وشوبقنا دحطها ܀
15 هو دهويو دموتا دالها دلا متحزا وبوكرا دكلهين بريتا ܀
16 وبه اتبري كلمدم دبشميا وبارعا كل دمتحزا وكل دلا متحزا ان موتبا وان مروتا وان اركوس وان شولطنا كلمدم بايده وبه اتبري ܀
17 وهويو دمن قدم كل وكلمدم به قام ܀
18 وهويو رشا دفجرا دعدتا دايتوهي رشا وبوكرا دمن بيت ميتا دنهوا قدمي بكل ܀
19 دبه هو صبا كله موليا لمعمر ܀
20 وبايده لمرعيو له كلمدم وشين بدما دزقيفه بايدوهي ان دبارعا وان دبشميا ܀
21 اف لكون دمن قديم نوكريا هويتون وبعلدببا برعينيكون مطل عبديكون بيشا شينكون هشا ܀
22 بفجرا دبسره وبموته دنقيمكون قدموهي قديشين دلا موم ودلا رشين ܀
23 ان تقوون بهيمنوتكون كد شريرا شتاستكون ولا متتزيعيتون من سبرا داونجليون هو دشمعتون داتكرز بكله بريتا دتحيت شميا هو دانا فولوس هويت مشمشنه ܀
24 وحدا انا بحشا دعل افيكون ومملا انا حسيروتا داولصنوهي دمشيحا ببسري حلف فجره دايتوهي عدتا ܀
25 هي دانا هويت مشمشنه ايك مدبرنوتا دالها داتيهبت لي بكون داشملا ملته دالها ܀
26 ارزا هو دمكسي هوا من علما ومن درا هشا دين اتجلي لقديشوهي ܀
27 لايلين دصبا الها دنودع منو عوترا دشوبحه دارزا هنا بعمما دهويو مشيحا دبكون سبرا دشوبحن ܀
28 هو دحنن مكرزينن وملفينن ومسكلينن لكل برنش بكل حكما دنقيم لكل برنش كد جمير بيشوع مشيحا ܀
29 بهدا هو جير اف عمل انا ومتكتش انا بمعدرنوتا دحيلا دمتيهب لي ܀

Colossians 2
1 صبا انا دين دتدعون اينا اجونا ايت لي حلفيكون وحلف هنون دبلديقيا وحلف شركا ايلين دفرصوفي لا حزو ببسر ܀
2 دنتبياون لبوتهون ونتقربون بحوبا لكله عوترا دفيسا ولسوكلا ديدعته دارزا دالها ابا ودمشيحا ܀
3 هو دبه كسين كلهين سيمتا دحكمتا وديدعتا ܀
4 هدا دين امر انا دلا انش نهوا مطعا لكون بفيسا دملا ܀
5 افن ببسر جير فريق انا منكون الا بروح عمكون انا وحدا انا دحزا انا مطكسوتكون وشريروتا دهيمنوتكون دبمشيحا ܀
6 ايكنا هكيل دقبلتون ليشوع مشيحا مرن به هلكو ܀
7 كد مشررين عقريكون ومتبنين انتون به ومتقيمين انتون بهيمنوتا هي ديلفتون دبه تتيترون بتوديتا ܀
8 ازدهرو دلما انش نحلصكون بفيلسفوتا وبطعيوتا سريقتا ايك يولفنا دبنينشا وايك اسطوكسوهي دعلما ولا ايك مشيحا ܀
9 دبه عمر كله موليا دالهوتا جوشمنايت ܀
10 وبه اف انتون مشتمليتون دهو ايتوهي رشا دكلهين اركوس وشولطنا ܀
11 وبه اتجزرتون جزورتا دلا بايدين بشلح بسرا دحطها بجزورته دمشيحا ܀
12 واتقبرتون عمه بمعموديتا وبه قمتون عمه دهيمنتون بحيلا دالها داقيمه من بيت ميتا ܀
13 ولكون دميتين هويتون بحطهيكون وبعورلوت بسركون احيكون عمه وشبق لن كلهون حطهين ܀
14 وعطا بفوقدنوهي شطر حوبين هو دايتوهي هوا سقوبلن وشقله من مصعتا وقبعه بزقيفه ܀
15 وبشلح فجره فرسي لاركوس ولشليطنا وابهت انون جليايت بقنومه ܀
16 لا هكيل انش ندودكون بماكلا وبمشتيا او بفولجا دعادا ودريش يرحا ودشبا ܀
17 هلين دايتيهين طلنيتا دايلين دعتيدن فجرا دين مشيحا هو ܀
18 ولما انش نصبا بمكيكوت رعينا لمحيبوتكون دتشتعبدون لفولحنا دملاكا بدسعا عل مدم دلا حزا وسريقايت متحتر برعينا دبسره ܀
19 ولا احد رشا دمنه كله فجرا متركب ومتقيم بشرينا وبهدما وربا تربيتا دالها ܀
20 ان جير ميتتون عم مشيحا من اسطوكسوهي دعلما لمنا ايك هو دحيين انتون بعلما متدينين انتون ܀
21 لا لم تقروب ولا تطعم ولا تقف ܀
22 دايتيهين هلين حشحتا دمتحبلا وفوقدا انين ويولفنا دبنينشا ܀
23 ومتحزين دايت بهين ملتا دحكمتا بفرصوف مكيكوتا ودحلت الها ودلا حيسين عل فجرا لو بمدم دميقر الا بايلين دحشحتا انين دبسرا ܀

Colossians 3
1 ان هكيل قمتون عم مشيحا دلعل بعو اتر دمشيحا يتب عل يمينا دالها ܀
2 دلعل اترعو ولا دبارعا ܀
3 ميتتون لكون جير وحييكون كسين عم مشيحا بالها ܀
4 وامتي دمشيحا متجلا دهويو حيين هيدين اف انتون تتجلون عمه بشوبحا ܀
5 اميتو هكيل هدميكون دبارعا زنيوتا وطنفوتا وكابا ورجتا بيشتا وعلوبوتا دهي هي دحلت فتكرا ܀
6 مطل هلين جير اتا روجزه دالها عل بنيه دلا متطفيسنوتا ܀
7 وبهلين اف انتون هلكتون من قديم كد متهفكين هويتون بهين ܀
8 هشا دين انيحو منكون كلهين هلين روجزا حمتا بيشوتا جودفا ممللا طنفا ܀
9 ولا تهوون مدجلين حد بحد الا شولحوهي لبرنشا عتيقا عم كلهون هوفكوهي ܀
10 ولبشو حدتا دمتحدت بيدعتا بدموتا دبريه ܀
11 كر دليت يهوديا وارميا ولا جزورتا وعورلوتا ولا يونيا وبربريا ولا عبدا وبرحارا الا كل وبكلنش مشيحا هو ܀
12 لبشو هكيل ايك جبيا دالها قديشا وحبيبا رحما وروحفا وبسيموتا ومكيكوت رعينا ونيحوتا ونجيروت روحا ܀
13 وهويتون مسيبرين حد لحد وشبقين حد لحد وان ايت لانش عل حبره روعما ايكنا دمشيحا شبق لكون هكنا اف انتون شبوقو ܀
14 وعم هلين كلهين حوبا دهويو حزقا دجميروتا ܀
15 وشلمه دمشيحا ندبر لبوتكون دله اتقريتون بحد فجر وهويتون مودين لمشيحا ܀
16 دملته تعمر بكون عتيرايت بكل حكما وهويتون ملفين وردين نفشكون بمزمورا وبتشبحتا وبزميرتا دروحا وبطيبوتا هويتون زمرين بلبوتكون لالها ܀
17 وكل مدم دسعرين انتون بملتا وبعبدا بشمه دمرن يشوع مشيحا هويتون عبدين وهويتون مودين بايده لالها ابا ܀
18 نشا اشتعبدين لبعليكين ايك دزدق بمشيحا ܀
19 جبرا احبو نشيكون ولا تهوون مريرين عليهين ܀
20 بنيا اشتمعو لابهيكون بكلمدم هكنا جير شفير قدم مرن ܀
21 ابها لا ترجزون بنيكون دلا نتتعيقون ܀
22 عبدا اشتمعو بكلمدم لمريكون دفجرا لا بمحزا عينا ايك هنون دشفرين لبنينشا الا بلبا فشيطا وبدحلته دمريا ܀
23 وكل دعبدين انتون من كله نفشكون عبدو ايك دلمرن ولا ايك دلبنينشا ܀
24 ودعو دمن مرن مقبليتون فورعنا بيرتوتا لمريا جير مشيحا فلحيتون ܀
25 مسكلنا دين متفرع ايك مدم داسكل وليت مسب بافا ܀

Colossians 4
1 مريا عبدو شويوتا وكانوتا لوت عبديكون وهويتون يدعين داف لكون ايت هو مرا بشميا ܀
2 بصلوتا اتامنو وهويتون عيرين انتون به ومودين ܀
3 ومصلين اف علين دالها نفتح لن ترعا دملتا لممللو ارزا دمشيحا دمطلته اسير انا ܀
4 داجليوهي واملليوهي ايكنا دولا لي ܀
5 بحكمتا هلكو لوت بريا وزبنو قارسكون ܀
6 وملتكون بكلزبن بطيبوتا ايك دبملحا تهوا ممدكا وهويتون يدعين لانش انش ايكنا ولا لكون لمتبو فتجما ܀
7 مدم دلوتي دين نودعكون طوكيقوس احا حبيبا ومشمشنا مهيمنا وكنتن بمريا ܀
8 هنا دشدرت لوتكون عليه عل هدا دندع ما دلوتكون ونبيا لبوتكون ܀
9 عم انسيموس احا مهيمنا وحبيبا هو دايتوهي منكون هنون نودعونكون مدم دلوتن ܀
10 شال بشلمكون ارسطركوس شبيا دعمي ومرقوس بر دده دبرنبا هو داتفقدتون علوهي دان اتا لوتكون تقبلونيهي ܀
11 ويشوع هو دمتقرا يوسطوس هلين دايتيهون من جزورتا وهنون بلحود عدروني بملكوته دالها وهنون هوو لي بوياا ܀
12 شال بشلمكون اففرا هو دمنكون عبدا دمشيحا كد بكلزبن عمل حلفيكون بصلوتا دتقومون جميرا ومشمليا بكله صبينه دالها ܀
13 سهد انا جير علوهي دطننا سجياا ايت له حلفيكون وحلف هنون دبلديقيا ودبايرفوليس ܀
14 شال بشلمكون لوقا اسيا حبيبن ودما ܀
15 شالو بشلما داحا دبلديقيا ودنومفا ودعدتا دببيته ܀
16 وما داتقريت اجرتا هدا لوتكون عبدو داف بعدتا دلديقيا تتقرا وهي داتكتبت من لديقيا قراوه انتون ܀
17 وامرو لاركيفوس دازدهر بتشمشتا هي دقبلت بمرن دتهوا مشملا له ܀
18 شلما هنا بايدا ديلي دفولوس هويتون عهدين لاسوري طيبوتا عمكون امين ܀

1Thessalonians 1
1 فولوس وسلونوس وطيمتاس لعدتا دتسلونيقيا دبالها ابا وبمرن يشوع مشيحا طيبوتا عمكون وشلما ܀
2 مودينن لالها بكلزبن عل كلكون ومتدكرينن لكون بصلوتن امينايت ܀
3 وعهدينن قدم الها ابا عبدا دهيمنوتكون وعملا دحوبكون ومسيبرنوتا دسبركون دبمرن يشوع مشيحا ܀
4 يدعينن جير جبيوتكون احي حبيبوهي دالها ܀
5 مطل دمسبرنوتن لا هوا بملا بلحود هوت لوتكون الا اف بحيلا وبروحا دقودشا وبفيسا شريرا اف انتون يدعين انتون ايكنا هوين بينتكون مطلتكون ܀
6 وانتون بن اتدميتون وبمرن دقبلتون ملتا باولصنا ربا وبحدوتا دروحا دقودشا ܀
7 وهويتون دموتا لكلهون مهيمنا دايت بمقدونيا وباكايا ܀
8 منكون جير اشتمعت ملته دمرن لا بلحود بمقدونيا وباكايا الا بكل اتر هيمنوتكون دبالها اشتمعت ايكنا دلا نستنق دنامر عليكون مدم ܀
9 هنون جير مشتعين اينا معلنا هوا لن لوتكون وايكنا اتفنيتون لوت الها من دحلت فتكرا دتفلحون لالها حيا وشريرا ܀
10 كد مسكيتون لبره من شميا ليشوع هو داقيم من بيت ميتا دهو مفصا لن من روجزا داتا ܀

1Thessalonians 2
1 وانتون يدعين انتون احي دمعلنن دلوتكون لا هوا سريقايت هوا ܀
2 الا لوقدم حشنن واصطعرنن ايك ديدعيتون بفيليفوس وهيدين باجونا ربا مللن عمكون بفرهسيا دالهن سبرته دمشيحا ܀
3 بويان جير لا هوا من طعيوتا افلا من طنفوتا افلا بنكلا ܀
4 الا ايك ما دبقينن لالها دتتهيمن سبرته هكنا ممللينن لا ايك دلبني انشا نشفر الا لالها هو دبقا لبوتن ܀
5 افلا جير ممتوم اتحشحن بممللا شدلا ايك ديدعين انتون ولا بعلتا ديعنوتا الها سهد ܀
6 ولا بعين شوبحا من بنينشا لا منكون ولا من احرنا كد مشكحين هوين يقيرا لمهوا ايك شليحا دمشيحا ܀
7 الا هوين بينتكون مكيكا وايك مربينيتا دمحببا بنيه ܀
8 هكنا اف حنن محببينن ومسوحينن لمتل لكون لا بلحود سبرته دالها الا اف نفشن مطل دحبيبين انتون ܀
9 عهدين انتون جير احين دلاين هوين وعملين بعبد ايدين بلليا وبايمما دعل حد منكون لا ناقر ܀
10 انتون سهدين والها ايكنا اكرزن لكون سبرته دالها دكيايت وكانايت ودلا رشين هوين لوت كلهون مهيمنا ܀
11 ايكنا ديدعين انتون دمن حد حد منكون ايك ابا من بنوهي بعين هوين وملين هوين بلبكون ومسهدينن لكون ܀
12 دتهلكون ايك دياا لالها هو دقركون لملكوته ولشوبحه ܀
13 مطل هنا اف حنن مودينن امينايت لالها دملتا دالها دقبلتون منن لا هوا ايك ملتا دبنينشا قبلتونه الا ايكنا دايتيه شريرايت ملتا دالها وهي بعبدا مستعرا بكون بايلين دمهيمنين ܀
14 انتون دين احي اتدميتون لعدتا دالها دبيهود هلين دبيشوع مشيحا دهكن سيبرتون اف انتون من بني شربتكون ايكنا داف هنون من يهوديا ܀
15 هنون دلمرن يشوع مشيحا قطلو ولنبيا دمنهون ولن ردفو ولالها لا شفرين وعبيدين سقوبلا لكلهون بني انشا ܀
16 دكلين لن دنملل عم عمما دنحون لمشلمو حطهيهون بكلزبن مطي دين عليهون روجزا عدما لحرتا ܀
17 حنن دين احين هوين يتما منكون زبنا دشعتا بافين ولا بلبن ويتيرايت اتحفطن لمحزا افيكون بحوبا سجياا ܀
18 وصبين دناتا لوتكون انا فولوس حدا زبن وترتين وعوكني سطنا ܀
19 اينو جير سبرن وحدوتن وكليلا دشوبهرن الا ان انتون قدم مرن يشوع بماتيته ܀
20 انتون انون جير تشبوحتن وحدوتن ܀

1Thessalonians 3
1 ومطل دلا حمسنن صبين لمفش باتنوس بلحودين ܀
2 ونشدر لوتكون لطيمتاوس احون ومشمشنا دالها ومعدرنن بسبرته دمشيحا دنشرركون ونبعا منكون عل هيمنوتكون ܀
3 دلا انش منكون تتقطع له باولصنا هلين انتون جير يدعين انتون دلهدا هو سيمينن ܀
4 اف كد لوتكون هوين جير قدمن امرن لكون دعتيدينن لمتالصو ايكنا ديدعين انتون دهوا ܀
5 مطل هنا اف انا لا حمسنت عدما دشدرت دادع هيمنوتكون ددلما ننسيكون منسينا ونهوا عملن سريقا ܀
6 هشا دين من داتا لوتن طيمتاوس من صاديكون وسبرن عل هيمنوتكون وعل حوبكون ودايت لوتكون عوهدنن طبا بكل عدن وسوين انتون لمحزين ايكنا داف حنن لكون ܀
7 مطل هنا اتبيان بكون احين عل كلهين عقتن واولصنين مطل هيمنوتكون ܀
8 وهشا هو حيينن ان انتون تتقيمون بمرن ܀
9 ايدا جير توديتا مشكحينن لمفرع حلفيكون لالها عل كل حدوتا دحدينن مطلتكون ܀
10 الا دقدم الها يتيرايت نتكشف بلليا وبايمما دنحزا افيكون ونجمور ما دحسيرا هيمنوتكون ܀
11 هو دين الها ابون ومرن يشوع مشيحا نتروص اورحن لوتكون ܀
12 ونسجا ونيتر حوبكون دحد لوت حد ودلوت كلنش ايكنا دحنن محبينن لكون ܀
13 ونقيم لبوتكون دلا رشين بقديشوتا قدم الها ابون بماتيته دمرن يشوع مشيحا دعم كلهون قديشوهي ܀

1Thessalonians 4
1 مكيل احي بعينن منكون ومتكشفينن لكون بمرن يشوع دايك دقبلتون منن ايكن ولا لكون دتهلكون وتشفرون لالها ديتيرايت توسفون ܀
2 يدعين انتون جير ايلين فوقدنا يهبن لكون بمرن يشوع ܀
3 هنو جير صبينه دالها قديشوتكون ودتهوون فريقين من كل زنيوتا ܀
4 ونهوا يدع انش انش منكون لمقنا مانه بقديشوتا وبايقرا ܀
5 ولا بحشا درجتا ايك شركا دعمما هنون دلا يدعين لالها ܀
6 ولا تهوون مشيحين لمعبر ولمعلب انش لاحوهي بهدا صبوتا مطل دمرن هو تبوعا عل هلين كلهين ايكنا داف من قدم زبنا امرن لكون وسهدن ܀
7 لا جير قركون الها لطنفوتا الا لقديشوتا ܀
8 مكيل من دطلم لا هوا لبرنشا طلم الا لالها هو ديهب بكون روحه قديشتا ܀
9 عل حوبا دين داحا لا سنيقيتون لمكتب لكون انتون جير قنومكون ملفا انتون دالها دتحبون حد لحد ܀
10 اف عبدين انتون هكنا لكلهون احا دبكله مقدونيا بعا انا دين منكون احي دتتيترون ܀
11 وتتحفطون دتهوون شلين وعنين بسوعرنيكون وهويتون فلحين بايديكون ايكنا دفقدنكون ܀
12 دتهوون مهلكين باسكما لوت بريا وعل انش لا تستنقون ܀
13 صبا انا دين دتدعون احي دعل ايلين ددمكين لا تهوا كريا لكون ايك شركا دانشا دسبرا ليت لهون ܀
14 ان جير مهيمنينن ديشوع ميت وقم هكنا اف الها لايلين ددمكو بيشوع ميتا عمه ܀
15 هدا دين امرينن لكون بملته دمرن دحنن ايلين دمشتحرينن بماتيته دمرن دحيينن لا ندرك لايلين ددمكو ܀
16 مطل دهو مرن بفوقدنا وبقلا دريش ملاكا وبقرنا دالها نحت من شميا وميتا دبمشيحا نقومون لوقدم ܀
17 وهيدين حنن ايلين دمشتحرينن دحيينن نتحطف عمهون اكحدا بعننا لاورعه دمرن باار وهكنا بكلزبن عم مرن نهوا ܀
18 هوو هكيل مبياين حد لحد بملا هلين ܀

1Thessalonians 5
1 عل زبنا دين وعدنا احي لا سنيقيتون لمكتب لكون ܀
2 انتون جير شريرايت يدعين انتون ديومه دمرن ايك جنبا بلليا هكنا اتا ܀
3 كد نامرون دشلما هو وشينا وهيدين منشليا نقوم عليهون ابدنا ايك حبلا عل بطنتا ولا نمدون ܀
4 انتون دين احي لا هويتون بحشوكا دهو يوما ايك جنبا ندرككون ܀
5 كلكون جير بني نوهرا انتون وبني ايمما ولا هويتون بني لليا ولا بني حشوكا ܀
6 لا ندمك هكيل ايك شركا الا هوين عيرين ومهونين ܀
7 ايلين جير ددمكين بلليا هو دمكين وايلين دروين بلليا هو روين ܀
8 حنن دين دبني ايمما حنن هوين عيرين برعينن ولبيشين شرينا دهيمنوتا ودحوبا ونسيم سنورتا دسبرا دحيا ܀
9 مطل دلا سمن الها لروجزا الا لقنينا دحيا بمرن يشوع مشيحا ܀
10 هو دميت عل افين دان عيرينن وان دمكينن اكحدا عمه نحا ܀
11 مطل هنا بياو حد لحد وبنو حد لحد ايكنا داف عبديتون ܀
12 بعينن دين منكون احي دهويتون يدعين لايلين دلاين بكون وقيمين بافيكون بمرن وملفين لكون ܀
13 دهوو حشيبين لكون بحوبا يتيرا ومطل عبدهون اشتينو عمهون ܀
14 بعينن دين منكون احي ردو لمسكلنا ولببو لزعوري نفشا وسبو طعنا دمحيلا واجرو روحكون لوت كلنش ܀
15 وازدهرو دلما انش منكون بيشتا حلف بيشتا نفروع الا بكلزبن هرطو بتر طبتا لوت حددا ولوت كلنش ܀
16 هوو حدين بكلزبن ܀
17 ومصلين دلا شلوا ܀
18 وبكل مدم هوو مودين هنو جير صبينه دالها بيشوع مشيحا بكون ܀
19 روحا لا تدعكون ܀
20 نبيوتا لا تسلون ܀
21 كلمدم بقو ودشفير احودو ܀
22 ومن كل صبو بيشا عروقو ܀
23 هو دين الها دشلما نقدشكون جميرايت لكلكون وكله روحكون ونفشكون وفجركون ننطر دلا رشين لماتيته دمرن يشوع مشيحا ܀
24 مهيمن هو من دقركون دهو نعبد ܀
25 احي صلو علين ܀
26 شالو بشلما داحين كلهون بنوشقتا قديشتا ܀
27 موما انا لكون بمرن دتتقرا اجرتا هدا لكلهون احا قديشا ܀
28 طيبوته دمرن يشوع مشيحا عمكون امين ܀

2Thessalonians 1
1 فولوس وسلونوس وطيمتاوس لعدتا دتسلونيقيا دبالها ابون ومرن يشوع مشيحا ܀
2 طيبوتا عمكون وشلما من الها ابون ومن مرن يشوع مشيحا ܀
3 لموديو لالها بكلزبن حيبينن عليكون احي ايك ما دولا ديتيرايت ربيا هيمنوتكون وسجا حوبا دكلكون دكلنش لوت حبره ܀
4 ايك داف حنن بكون نهوا مشتبهرين حنن بعدتا دالها عل هيمنوتكون وعل مسيبرنوتكون دبكله رديفوتكون واولصنيكون دمسيبرين انتون ܀
5 لتحويتا ددينا كانا دالها دتشوون لملكوته هي دعل افيه حشيتون ܀
6 وان كانا قدم الها دنفروع اولصنا لالوصيكون ܀
7 ولكون دمتالصيتون نحا عمن بجلينه دمرن يشوع مشيحا دمن شميا عم حيلا دملاكوهي ܀
8 ما دعبد تبعتا بجوزلا دنورا من هنون دلا يدعو لالها ومن هنون دلا اشتودعو لسبرته دمرن يشوع مشيحا ܀
9 دهنون بدينا نتفرعون ابدنا دلعلم من فرصوفه دمرن ومن شوبحا دحيله ܀
10 ما داتا دنشتبح بقديشوهي ونحوا تدمرته بمهيمنوهي دتتهيمن سهدوتن دعليكون بهو يوما ܀
11 مطلهنا بكلزبن مصلينن عليكون دنشويكون الها لقرينكون ونمليكون كله صبينا دطبتا وعبدا دهيمنوتا بحيلا ܀
12 دنشتبح بكون شمه دمرن يشوع مشيحا اف انتون به ايك طيبوته دالهن ومرن يشوع مشيحا ܀

2Thessalonians 2
1 بعينن دين منكون احي عل ماتيته دمرن يشوع مشيحا وعل كنوشيا ديلن دلوته ܀
2 دلا عجل تتزيعون برعينيكون ولا تتوهون لا من ملتا ولا من روحا ولا من اجرتا دايك دمن لوتن هي دها لم مطي يومه دمرن ܀
3 لما انش نطعيكون بحد من اسكمين مطل دان لا تاتا لوقدم مرودوتا ونتجلا برنشا دحطيتا بره دابدنا ܀
4 هو دلقوبلا هو ومشتعلا عل كل من دمتقرا اله ودحلا ايكنا داف بهيكلا دالها ايك الها نتب ونحوا عل نفشه ايك دالها هو ܀
5 لا عهديتون دكد لوتكون هويت هلين امرت هويت لكون ܀
6 وهشا يدعين انتون ما داحيد دنتجلا هو بزبنه ܀
7 ارزا جير دعولا من كدو شري لمتحفطو بلحود ان هو ما دهشا احيد نشتقل من مصعتا ܀
8 وهيدين نتجلا عولا هو دمرن يشوع نسيفيوهي بروح فومه ونبطليوهي بجلينا دماتيته ܀
9 ماتيته جير دهو بمعبدنوتا هي دسطنا بكل حيل واتوتا وتدمرتا دجلتا ܀
10 وبكله طوعيي دعولا دهويا بابيدا عل دلا قبلو حوبا دقوشتا دبه نحون ܀
11 مطلهنا نشدر لهون الها معبدنوتا دطوعيي دنهيمنون لشوقرا ܀
12 ونتدينون كلهون ايلين دلا هيمنو بقوشتا الا اصطبيو بعولا ܀
13 حنن دين حيبينن لموديو لالها بكلزبن عل افيكون احين حبيبوهي دمرن دجبكون الها من رشيتا لحيا بقديشوتا دروحا وبهيمنوتا دشررا ܀
14 لهلين هو جير قركون بمسبرنوتا ديلن دتهوون تشبوحتا لمرن يشوع مشيحا ܀
15 مكيل احي اتقيمو وحمسنو بفوقدنا ديلفتون ان بملتا وان باجرتا ديلن ܀
16 هو دين مرن يشوع مشيحا والها ابون هو داحبن ويهب لن بوياا دلعلم وسبرا طبا بطيبوته ܀
17 نبيا لبوتكون ونقيم بكل ملا وبكل عبد طب ܀

2Thessalonians 3
1 من هشا احين صلو علين دملته دمرن تهوا رهطا ومشتبحا بكل دوكا ايك دلوتكون ܀
2 ودنتفصا من بنينشا بيشا وعنتا لو جير دكلنش هي هيمنوتا ܀
3 مهيمن هو دين مريا دهو ننطركون ونشوزبكون من بيشا ܀
4 تكيلينن دين عليكون بمرن دمدم دمفقدينن لكون عبدتون اف عبديتون ܀
5 ومرن نتروص لبوتكون لحوبه دالها ولمسبرنوته دمشيحا ܀
6 مفقدينن لكون دين احي بشمه دمرن يشوع مشيحا دهويتون فريقين من كل احا اينا دبيش بيش مهلك ولا ايك فوقدنا دقبلو منن ܀
7 انتون جير يدعين انتون ايكنا ولا لمتدميو بن دلا هلكن بيش بيش بينتكون ܀
8 افلا لحما دمجن اكلن من انش منكون الا بعملا وبلاوتا بلليا وبايمما فلحين هوين دعل انش منكون لا ناقر ܀
9 لا هوا مطل دلا شليط لن الا دبنفشن نتل لكون طوفسا دبن تتدمون ܀
10 اف كد لوتكون هوين جير هدا مفقدين هوين لكون دكل دلا صبا دنفلوح افلا نلعس ܀
11 شمعينن جير دايت بكون انشا دبيش بيش مهلكين ومدم لا فلحين الا ان سريقتا ܀
12 لهون دين لهلين مفقدينن وبعينن منهون بمرن يشوع مشيحا دبشليا نهوون فلحين واكلين لحمهون ܀
13 انتون دين احي لا تمان لكون لمعبد دشفير ܀
14 وان انش لا مشتمع لملين هلين دباجرتا نتفرش لكون هنا ولا هويتون متحلطين عمه دنبهت ܀
15 ولا ايك بعلدببا تاحدونه الا هويتون مرتين له ايك دلاحا ܀
16 هو دين مره دشلما نتل لكون شلما بكلزبن بكلمدم مرن عم كلكون ܀
17 شلما بكتبت ايدي انا فولوس كتبت دايتوهي اتا دبكلهين اجرتي هكنا كتب انا ܀
18 طيبوته دمرن يشوع مشيحا عم كلكون امين ܀

1Timothy 1
1 فولوس شليحا ديشوع مشيحا بفوقدنا دالها محينن ودمشيحا يشوع سبرن ܀
2 لطيمتاوس برا شريرا بهيمنوتا طيبوتا ورحما وشلما من الها ابون ومشيحا يشوع مرن ܀
3 بعيت هويت منك كد ازل انا لمقدونيا دتقوا بافسوس وتفقد لانش انش دلا نلفون يولفنا مشحلفا ܀
4 ولا نترمون لشوعيتا ولتشعيتا دشربتا دسكا ليت لهون هلين دحرينا هو عبدن يتيرايت ولا بنينا بهيمنوتا دالها ܀
5 سكه دين دفوقدنا ايتوهي حوبا دمن لبا دكيا ومن تارتا طبتا ومن هيمنوتا شريرتا ܀
6 ومنهين من هلين طعو انشا وسطو لملا سريقتا ܀
7 بدبعو لمهوا ملفنا دنموسا كد لا مستكلين مدم دممللين ولا مدم دعلوهي متحرين ܀
8 يدعينن دين دنموسا شفير هو ان انش اكوته دنموسا نتدبر به ܀
9 كد يدع دلكانا نموسا لا سيم الا لعولا ولمرودا ولرشيعا ولحطيا ولعنتا ولايلين دلا دكين ولايلين دمحين لابهيهون ولايلين دمحين لامهتهون ولقطولا ܀
10 ولزنيا ولشكبي عم دكرا ولجنبي بني حارا ولدجلا ولعبري عل مومتا ولكلمدم دايتوهي سقوبلا ليولفنا حليما ܀
11 داونجليون دتشبوحته دالها مبركا هو دانا اتهيمنت ܀
12 ومودا انا له دحيلني لمرن يشوع مشيحا دحشبني مهيمنا وسمني لتشمشته ܀
13 لي دمن قديم مجدفن هويت وردوف ومصعرن الا اتحننت مطل دكد لا يدع هويت عبدت دلا هيمنوتا ܀
14 سجيت بي دين طيبوته دمرن وهيمنوتا وحوبا دبيشوع مشيحا ܀
15 مهيمنا هي ملتا وشويا هي لمقبلوته ديشوع مشيحا اتا لعلما لمحيو لحطيا دقدميهون انا انا ܀
16 الا مطل هنا رحم علي دبي قدما نحوا يشوع مشيحا كله مجرت روحه لتحويتا دايلين دعتيدين دنهيمنون به لحيا دلعلم ܀
17 لملكا دين دعلما لهو دلا متحبل ولا متحزا دهويو حد الها ايقرا وتشبوحتا لعلم علمين امين ܀
18 هنا فوقدنا مجعل انا لك بري طيمتاوس ايك نبيوتا قدميتا دهوي عليك دتفلوح بهين فلحوتا هدا شفيرتا ܀
19 بهيمنوتا وبتارتا طبتا ايلين جير دلهدا دحقو منهون من هيمنوتا استرقو ܀
20 ايك هومناوس والكسندروس هلين داشلمت لسطنا دنتردون دلا نهوون مجدفين ܀

1Timothy 2
1 بعا انا هكيل منك دمن قدم كلمدم بعوتا تهوا مقرب لالها وصلوتا وتحننتا وتوديتا حلف كلهون بنينشا ܀
2 حلف ملكا وروربنا دعومرا شليا ونيحا نعمر بكله دحلت الها ودكيوتا ܀
3 هدا جير شفيرا ومقبلا قدم الها محينن ܀
4 هو دصبا دكلهون بنينشا نحون ونتفنون ليدعتا دشررا ܀
5 حد هو جير الها وحد هو مصعيا دالها ودبنينشا برنشا يشوع مشيحا ܀
6 هو ديهب نفشه فورقنا حلف كل انش سهدوتا داتت بزبنه ܀
7 هي دانا اتسيمت كروزه وشليحه قوشتا امر انا ولا مدجل انا دهويت ملفنا دعمما بهيمنوتا دشررا ܀
8 صبا انا هكيل دهوو مصلين جبرا بكل دوكا كد مريمين ايديهون دكيايت دلا روجزا ودلا محشبتا ܀
9 هكنا اف نشا باسكما نكفا دلبوشا بتحمصتا وبنكفوتا نهوا تصبيتهين لا بجدولا وبدهبا او بمرجنيتا او بنحتا شفيرا ܀
10 الا بعبدا طبا ايكنا دياا لنشا دمشتودين دحلت الها ܀
11 انتتا بشليا هوت يلفا بكل شوعبد ܀
12 لانتتا جير لملفو لا مفس انا ولا لممرحو عل جبرا الا تهوا بشليا ܀
13 ادم جير اتجبل لوقدم وهيدين حوا ܀
14 وادم لا طعا انتتا دين طعت وعبرت عل فوقدنا ܀
15 حيا دين بيد يلديه ان نقوون بهيمنوتا وبحوبا وبقديشوتا وبنكفوتا ܀

1Timothy 3
1 مهيمنا هي ملتا دان انش راج قشيشوتا عبدا طبا راج ܀
2 ولا دين دنهوا قشيشا اينا دموما لا مشتكح به وهوا بعلا دحدا انتتا اينا دعير رعينه ونكف ومطكس ورحم اكسنيا وملفن ܀
3 ولا عبر عل حمرا ولا رهطا ايده لممحا الا نهوا مكيك ولا نصي ولا رحم كسفا ܀
4 ومدبر بيته شفير واحيد بنوهي بشوعبدا بكله دكيوتا ܀
5 ان جير بيتا دنفشه لا يدع دندبر شفير ايكنا مشكح عدته دالها دندبر ܀
6 ولا نهوا طلا تولمده دلا نتريم ونفل بدينه دسطنا ܀
7 ولا دين داف سهدوتا شفيرتا ايت له من بريا دلا نفل بحسدا وبفحا دسطنا ܀
8 واف مشمشنا هكنا نهوون دكين ولا نمللون ترتين ولا نهوون صلين لحمرا سجياا ولا نرحمون يوترنا طنفا ܀
9 الا ناحدون ارزا دهيمنوتا بتارتا دكيتا ܀
10 وهنون هلين نتبقون لوقدم وهيدين نشمشون كد ايتيهون دلا رشين ܀
11 هكنا اف نشا نهوين نكفن ونهوا عير رعينهين ونهوين مهيمنن بكل مدم ولا نهوين اكلن قرصا ܀
12 مشمشنا نهوون اينا دحدا انتتا هوت له ودبر بنوهي وبيته شفير ܀
13 ايلين جير دشمشو شفير درجا طبا قنين لنفشهون ومجلا افا سجياا بهيمنوتا ديشوع مشيحا ܀
14 هلين كتب انا لك كد مسبر انا دبعجل اتا انا لوتك ܀
15 وان هو دين دموحر انا دتدع ايكنا ولا لمتهفكو ببيته دالها دايتيه عدتا دالها حيا عمودا وشتاستا دشررا ܀
16 وشريرايت رب هو ارزا هنا دكانوتا داتجلي ببسر وازددق بروح واتحزي لملاكا واتكرز بيت عمما واتهيمن بعلما واستلق بشوبحا ܀

1Timothy 4
1 روحا دين فشيقايت امرا دبزبنا احريا نفرقون انش انش من هيمنوتا ونازلون بتر روحا طعيتا وبتر يولفنا دشادا ܀
2 هلين دباسكما دجلا مطعين وممللين كدبوتا وكوين بتارتهون ܀
3 وكلين لمزدوجو ومفرقين من ماكلتا ايلين دالها برا انين لحوشحا ولتوديتا لايلين دمهيمنين ويدعين شررا ܀
4 مطل دكل دبرا لالها شفير هو وليت مدم دمسلي ان بتوديتا نتنسب ܀
5 متقدش جير بملتا دالها وبصلوتا ܀
6 هلين ان تهوا ملف لاحيك مشمشنا طبا تهوا ديشوع مشيحا كد متربا انت بملا دهيمنوتا وبيولفنا طبا ديليف انت ܀
7 من شوعيتا دين فكيهتا دسبتا اشتال ودرش نفشك بكانوتا ܀
8 دورشا جير دفجرا زبنا هو زعورا موتر كانوتا دين بكل مدم موترا وايت له شووديا دحيا دزبنا هنا ودعتيد ܀
9 مهيمنا هي ملتا وشويا هي لمقبلوته ܀
10 مطل هدا هو جير لاينن ومتحسدينن دمسبرينن بالها حيا دايتوهي محينا دبنينشا كلهون يتيرايت دمهيمنا ܀
11 هلين الف وفقد ܀
12 ولا انش نبسا عل طليوتك الا هوي دموتا لمهيمنا بملتا وبهوفكا وبحوبا وبهيمنوتا وبدكيوتا ܀
13 عد اتا انا اتحفط بقرينا وببعوتا وبيولفنا ܀
14 ولا تبسا بموهبتا دايت بك هي داتيهبت لك بنبيوتا وبسيم ايدا دقشيشوتا ܀
15 بهلين اتهجا وبهين هوي دتتيدع لكلنش دلقدميك اتا انت ܀
16 وازدهر بنفشك وبيولفنك وحمسن بهون كد هلين جير تعبد نفشك تحا ولايلين دشمعين لك ܀

1Timothy 5
1 بقشيشا لا تجعور الا افيسيهي ايك دلابا ولايلين دطلين ايك دلاحيك ܀
2 ولقشيشتا ايك امهتا ولايلين دطلين ايك دلاحوتك بكله دكيوتا ܀
3 لارملتا يقر لايلين دارملتا انين بشررا ܀
4 وان ايت ارملتا دايت له بنيا او بني بنيا نالفون لوقدم دببني بيتهون نزددقون ونفرعون حوبلا لابهيهون هدا جير مقبلا قدم الها ܀
5 ايدا دين دشريرايت ارملتا هي ومشوحدتا هدا سبره عل الها هو وامينا بصلوتا وببعوتا بلليا وبايمما ܀
6 ايدا دين دفلحا اسطرنيا ميتا هي كد حيا ܀
7 هلين هويت مفقد لهين ددلا رشين نهوين ܀
8 ان انش جير دايلين دديله انون ويتيرايت دايلين دايتيهون بني بيتا دهيمنوتا لا يصف هنا كفر له بهيمنوتا وبيش هو من ايلين دلا مهيمنين ܀
9 هويت هكيل جبا ارملتا ايدا دلا بصيرا من شتين شنين ايدا دلحد هو جبرا هوت ܀
10 وايت له سهدوتا دعبدا شفيرا ان ربيت بنيا ان قبلت اكسنيا ان اشيجت رجليهون دقديشا ان اروحت لاليصا ان هلكت بكل عبد طب ܀
11 من ارملتا دين ايلين دطلين اشتال مصطرين لهين جير عل مشيحا وبعين لمهوا لجبرا ܀
12 ودينهين قيم هو دطلم هيمنوتهين قدميتا ܀
13 يلفن دين اف حبننوتا كد متكركن بيت بتا ولا بلحود حبننوتا الا اف دنسجين ممللا ونفرقن سريقتا ونمللن مدم دلا ولا ܀
14 صبا انا هكيل دايلين دطلين نزدوجن ونالدن بنيا وندبرن بتيهين ولا نتلن لبعلدببا افلا حدا علتا دصوحيتا ܀
15 عل دهشا جير شريو انش انش لمسطا بتر سطنا ܀
16 ان انش مهيمنا او مهيمنتا ايت لهون ارملتا نترسون انين ولا ناقرن عل عدتا دلايلين دارملتا انين دشررا تسفق ܀
17 قشيشا ايلين دشفير متدبرين لايقرا عفيفا نشوون يتيرايت ايلين دلاين بملتا وبيولفنا ܀
18 امر جير كتبا دلا تبلوم تورا بدركتا وشوا هو فعلا اجره ܀
19 عل قشيشا قطجرنوتا لا تقبل الا عل فوم ترين وتلتا سهدين ܀
20 لايلين دحطين قدم كلنش كون داف شركا دانشا ندحلون ܀
21 مسهد انا لك قدم الها ومرن يشوع مشيحا وملاكوهي جبيا دهلين تطر ولا نتقدم رعينك لمدم ولا تسعور مدم بمسب بافا ܀
22 ايدا بعجل عل انش لا تسيم ولا تشتوتف بحطها نوكريا نفشك طر بدكيوتا ܀
23 ومكيل ميا لا تشتا الا حمرا قليل هويت شتا مطل اسطومكك ومطل كورهنيك امينا ܀
24 ايت بنينشا دحطهيهون يديعين انون ومقدمين لهون لبيت دينا وايت دبترهون ازلين ܀
25 هكنا اف عبدا طبا يديعين انون وايلين داحرنيايت انون لمطشا لا مشكحين ܀

1Timothy 6
1 ايلين دايتيهون تحيت نيرا دعبدوتا لمريهون بكل ايقر ناحدون دلا نهوا شمه دالها ويولفنه متجدف ܀
2 ايلين دين دايت لهون مريا مهيمنا لا نبسون بهون عل داحيهون انون الا يتيرايت نشمشون انون عل دمهيمنا انون وحبيبا هلين دمتتنيحين بتشمشتهون هلين الف وبعي منهون ܀
3 ان دين ايت انش دملف يولفنا احرنا ولا متقرب لملا حليمتا دمرن يشوع مشيحا وليولفنا ددحلت الها ܀
4 هنا متريم كد مدم لا يدع الا كريه بدرشا وببعتا دملا دمنهين هوا حسما وحرينا وجودفا ومسم برعينا بيشا ܀
5 وشحقا دبنينشا ايلين دمحبل رعينهون وجليزين من قوشتا وسبرين دتجورتا هي دحلت الها انت دين اترحق من هلين ܀
6 تاجورتن جير ديلن ربا هي دايتيه دحلت الها بحشحتا دمستن ܀
7 مدم جير لا اعلن لعلما ويديعا دافلا دنفق منه مشكحينن ܀
8 مطل هنا سفقا لن ماكولتا وتكسيتا ܀
9 ايلين دين دصبين لمعتر نفلين بنسيونا وبفحا وبرجيجتا سجياتا دسكلن ومسجفن ومطبعن لبنينشا بحبلا وبابدنا ܀
10 عقرا دين دكولهين بيشتا ايتيه رحمت كسفا وايت انشا داترجرجو له ومن هيمنوتا طعو ونفشهون اعلو لداونا سجياا ܀
11 انت دين او برنشا دالها من هلين عروق وهرط بتر زديقوتا وبتر كانوتا وبتر هيمنوتا وبتر حوبا وبتر مسيبرنوتا وبتر مكيكوتا ܀
12 واتكتش باجونا طبا دهيمنوتا وادرك حيا دلعلم دلهون اتقريت واوديت توديتا طبتا قدم سهدا سجياا ܀
13 مسهد انا لك قدم الها هو دمحا كل ويشوع مشيحا هو داسهد قدم فنطيوس فيلطوس سهدوتا شفيرتا ܀
14 دتطريوهي فوقدنا دلا طولشا ودلا موما عدما لجلينه دمرن يشوع مشيحا ܀
15 هو دعتيد بزبنه نحويوهي الها مبركا وحيلتنا بلحودوهي ملكا دملكا ومرا دمروتا ܀
16 هو دهو بلحودوهي لا متحبل وعمر بنوهرا دانش لا مشكح دنتقرب له وانش من بنينشا لا حزيهي وافلا مصا لمحزيه هو دله ايقرا وشولطنا لعلم علمين امين ܀
17 لعتيرا دعلما هنا فقد دلا نتريمون برعينيهون ولا نتتكلون عل عوترا دليت علوهي توكلنا الا عل الها حيا هو ديهب لن كل عتيرايت لنيحن ܀
18 ونعبدون عبدا طبا ونعترون بسوعرنا شفيرا ونهوون دليلين لمتل ولمشتوتفو ܀
19 ونسيمون لنفشهون شتاستا طبتا لمدم دعتيد دندركون حيا شريرا ܀
20 او طيمتاا ازدهر بمدم داتجعل لك وعروق من بنت قلا سريقتا ومن هفكتا ديدعتا دجلتا ܀
21 ايلين جير دمشتودين له طعو لهون من هيمنوتا طيبوتا عمك امين ܀

2Timothy 1
1 فولوس شليحا ديشوع مشيحا بصبينه دالها وبمولكنا دحيا دبيشوع مشيحا ܀
2 لطيمتاوس برا حبيبا طيبوتا ورحما وشلما من الها ابا ومن مرن يشوع مشيحا ܀
3 مودا انا لالها هو دله مشمش انا من ابهتي بتارتا دكيتا دامينايت متدكر انا لك بصلوتي دلليا ودايمما ܀
4 وسوا انا لمحزيك ومتدكر انا دمعيك داتملا حدوتا ܀
5 بعوهدنا دهوا لي بهيمنوتك شريرتا هي دشرت لوقدم باما دامك لوايس وبامك اونيقا مفس انا دين داف بك ܀
6 مطل هنا معهد انا لك دتعير موهبتا دالها هي دايت بك بسيم ايدي ܀
7 لا جير يهب لن الها روحا ددحلتا الا دحيلا ودحوبا ودمرتينوتا ܀
8 لا هكيل تبهت بسهدوته دمرن افلا بي باسيره الا شقول بيشتا عم اونجليون بحيلا دالها ܀
9 هو داحين وقرن بقرينا قديشا لو ايك عبدين الا ايك صبينه وطيبوته هي داتيهبت لن بيشوع مشيحا من قدم زبنا دعلما ܀
10 واتجليت هشا بجلينه دمحينن يشوع مشيحا دبطل لموتا وحوي حيا ولا متحبلنوتا باونجليون ܀
11 هو داتتسيمت به انا كروزا وشليحا وملفنا دعمما ܀
12 مطل هدا مسيبر انا هلين ولا بهت انا يدع انا جير بمن هيمنت ومفس انا دمطيا بايدوهي جوعلني لمطر لي ليوما هو ܀
13 نهوين لك حورا ملا حليمتا دشمعت مني بهيمنوتا وبحوبا دبيشوع مشيحا ܀
14 جوعلنا طبا طر بروحا دقودشا هي دعمرت بن ܀
15 يدع انت هدا دهفكو مني كلهون هلين دباسيا دايتيهون منهون فوجلوس وهرمجنوس ܀
16 نتل مرن رحما لبيته دانسيفوروس دزبنين سجيان انيحني وبششلتا داسوري لا بهت ܀
17 الا اف كد اتا لرهومي بحفيطوتا بعني واشكحني ܀
18 نتل له مرن دنشكح رحما لوت مرن بيوما هو وكما دشمشني بافسوس يتيرايت يدع انت ܀

2Timothy 2
1 انت هكيل بري اتحيل بطيبوتا دبيشوع مشيحا ܀
2 وايلين دشمعت مني بيد سهدا سجياا هنين اجعل لانشا مهيمنا ايلين دمطيا بايديهون اف لاحرنا لملفو ܀
3 وسيبر بيشتا ايك فلحا طبا ديشوع مشيحا ܀
4 لا انش فلح ومتفكر بصبوتا دعلما دنشفر لهو من دجبيهي ܀
5 وان متكتش انش لا متكلل ان بنموسه لا متكتش ܀
6 لاكرا دلاا ولا له دقدما من فاروهي نستيبر ܀
7 استكل مدم دامر انا نتل لك مرن حكمتا بكل مدم ܀
8 اتدكر ليشوع مشيحا دقم من بيت ميتا هو دايتوهي من زرعا ددويد ايك اونجليون ديلي ܀
9 دبه سبل انا بيشتا عدما لاسورا ايك عبد بيشتا الا ملته دالها لا اسيرا ܀
10 مطل هنا كلمدم مسيبر انا مطل جبيا داف هنون نشكحون حيا دبيشوع مشيحا عم شوبحا دلعلم ܀
11 مهيمنا هي ملتا ان جير ميتن عمه اف عمه نحا ܀
12 وان نسيبر اف نملك عمه ان دين نكفور به اف هو نكفور بن ܀
13 وان لا نهيمن به هو بهيمنوته مقوا دنكفور جير بنفشه لا مشكح ܀
14 هلين هويت معهد لهون ومسهد قدم مرن دلا نهوون متحرين بملا دلا يوترن لسوحفا دايلين دشمعين لهين ܀
15 ونتبطل لك دتقيم نفشك جميرايت قدم الها فلحا دلا بهتتا دمكرز تريصايت ملتا دشررا ܀
16 ومن ملا سريقتا دليت بهين حشحو اشتال يتيرايت جير نوسفون عل روشعهون هنون دعنين بهين ܀
17 وملتهون ايك حلديتا نوما تاحود بسجياا ايتوهي دين حد منهون هومناوس واحرنا فيلطوس ܀
18 هلين دطعو من شررا كد امرين دقيمتا دميتا هوت له وهيمنوتا دانش انش مهفكين ܀
19 شتاستا دين شريرتا دالها قيما هي وايت له حتما هنا ويدع مريا لايلين دديله انون ونفروق من عولا كل دقرا لشمه دمريا ܀
20 ببيتا دين ربا لا هوا مانا ددهبا بلحود او دساما ايت به الا اف دقيسا اف دفحرا منهون لايقرا ومنهون لصعرا ܀
21 ان انش هكيل ندكا نفشه من هلين هوا مانا دكيا لايقرا دعهن لحوشحا دمره ومطيب لكل عبد طب ܀
22 من كلهين رجيجتا دطليوتا عروق وهرط بتر كانوتا وهيمنوتا وحوبا وشلما عم ايلين دقرين لمرن بلبا دكيا ܀
23 حرينا سكلا ايلين ددلا مردو انون اشتال منهون يدع انت جير دتكتوشا مولدين ܀
24 عبده دين دمرن لا حيب لمتكتشو الا دنهوا مكيك لوت كلنش وملفن ونجيرا روحه ܀
25 دنهوا ردا لايلين دمتحرين لقوبله بمكيكوتا دلما نتل لهون الها تيبوتا وندعون شررا ܀
26 ونعهدون نفشهون ونفرقون من فحه دسطنا دبه اتتصيدو لصبينه ܀

2Timothy 3
1 هدا دين هويت يدع دبيومتا احريا ناتون زبنا قشيا ܀
2 ونهوون بنينشا رحمي نفشهون ورحمي كسفا شبهرنا رما مجدفنا دلانشيهون لا متطفيسين كفري بطيبوتا رشيعا ܀
3 اكلي قرصا مشعبدي لرجتا بعريريا سنيي طبتا ܀
4 مشلمنا مسرهبا حتيرا رحمي رجيجتا طب من حوبه دالها ܀
5 دايت لهون اسكما ددحلت الها ومن حيله رحيقين ايلين دهكنا انون دحوق انون منك ܀
6 منهون انون جير هلين دمحلدين بيت بتا وشبين نشا دطميرن بحطها ومتدبرن لرجيجتا مشحلفتا ܀
7 دبكلزبن يلفن وممتوم ليدعتا دشررا لماتا لا مشكحين ܀
8 ايكنا دين دينس ويمبريس قمو لوقبل موشا هكنا اف هنون قيمين لوقبل شررا انشا دمحبل رعينهون وسلين من هيمنوتا ܀
9 الا لا ناتون لقدميهون شطيوتهون جير متيدعا هي لكلنش ايكنا داف دهنون اتيدعت ܀
10 انت دين اتيت بتر يولفني وبتر دوبري وبتر صبيني وبتر هيمنوتي وبتر نجيروت روحي وبتر حوبي وبتر مسيبرنوتي ܀
11 وبتر رديفوتي وبتر حشي ويدع انت ايلين سيبرت بانطيكيا وبايقنون وبلوسطرا ايدا رديفوتا سيبرت ومن كلهين فصيني مري ܀
12 وكلهون دين ايلين دصبين بدحلت الها دنحون بيشوع مشيحا متردفين ܀
13 بنينشا دين بيشا ومطعينا نوسفون عل بيشوتهون كد طعين ومطعين ܀
14 انت دين قوا بايلين ديلفت واشتررت يدع انت جير من منو يلفت ܀
15 ودمن طليوتك سفرا قديشا يليف انت دمشكحين دنحكمونك لحيا بهيمنوتا ديشوع مشيحا ܀
16 كل كتب دبروحا اتكتب موترنا هو ليولفنا ولكوونا ولتورصا ولمردوتا دبكانوتا ܀
17 دنهوا جمير برنشا دالها ولكل عبد طب مشلمن ܀

2Timothy 4
1 مسهد انا لك قدم الها ومرن يشوع مشيحا هو دعتيد لمدن حيا وميتا بجلينا دملكوته ܀
2 اكرز ملتا وقوم بحفيطوتا بزبنا ودلا زبنا اكس وكون بكله مجرت روحا ويولفنا ܀
3 نهوا جير زبنا دليولفنا حليما لا نشتمعون الا ايك رجيجتهون نسجون لنفشهون ملفنا بحوتحتا دمشمعتهون ܀
4 ومن شررا نهفكون ادنهون لشوعيتا دين نسطون ܀
5 انت دين هويت عير بكلمدم وسيبر بيشتا وعبدا عبد دمسبرنا وتشمشتك شلم ܀
6 انا جير مكيل متنقا انا وزبنا داشترا مطا ܀
7 اجونا شفيرا اتكتشت ورهطي شلمت وهيمنوتي نطرت ܀
8 ومن هشا نطير لي كليلا دكانوتا دنفرعيوهي لي مري بيوما هو دهويو دينا كانا لا دين بلحود لي الا اف لايلين داحبو لجلينه ܀
9 نتبطل لك دتاتا لوتي بعجل ܀
10 دما جير شبقني واحب علما هنا وازل له لتسلونيقا قرسقوس لجلطيا ططوس لدلمطيا ܀
11 لوقا هو بلحودوهي عمي لمرقوس دبر وايتيهي عمك عهن لي جير لتشمشتا ܀
12 لطوكيقوس دين شدرت لافسوس ܀
13 بيت كتبا دين دشبقت بطرواوس لوت قرفوس ما داتا انت ايتيهي وكتبا يتيرايت كركا دمجلا ܀
14 الكسندرس قينيا بيشتا سجياتا حويني فرع له مرن ايك عبدوهي ܀
15 اف انت دين ازدهر منه طب جير زقيف لوقبل ملين ܀
16 بمفق بروحي قدميا لا انش هوا عمي الا كلهون شبقوني لا تتحشب لهون هدا ܀
17 مري دين قم لي وحيلني دبي كروزوتا تشتلم ونشمعون عمما كلهون داتفصيت من فوما داريا ܀
18 ونفصيني مري من كل عبد بيش ونحيني بملكوته دبشميا دله شوبحا لعلم علمين امين ܀
19 هب شلما لفريسقلا ولاقلوس ولبيتا دانسيفوروس ܀
20 ارسطوس فش له بقورنتوس طروفيموس دين شبقته كد كريه بميليطوس مدينتا ܀
21 نتبطل لك دقدم ستوا تاتا شال بشلمك اوبولوس وفودس ولينوس وقلوديا واحا كلهون ܀
22 مرن يشوع مشيحا عم روحك طيبوتا عمك امين ܀

Titus 1
1 فولوس عبده دالها وشليحه ديشوع مشيحا بهيمنوتا دجبيا دالها ويدعتا دشررا دبدحلت الها ܀
2 عل سبرا دحيا دلعلم دملك الها شريرا قدم زبنوهي دعلما ܀
3 وجلا ملته بزبنه بيد كروزوتن هي داتهيمنت انا بفوقدنا دالها محينن ܀
4 لططوس برا شريرا بهيمنوتا دجوا طيبوتا وشلما من الها ابا ومن مرن يشوع مشيحا محينن ܀
5 مطلهنا هو شبقتك هويت بقرطا دايلين دحسيرن تتقن وتقيم قشيشا بمدينا مدينا ايكنا دفقدتك ܀
6 اينا ددلا رشين هو وهوا بعلا دحدا انتتا وايت له بنيا مهيمنا دلا مصحين ولا ايتيهون دلا شوعبد باسوطوتا ܀
7 حيب هو جير قشيشا دنهوا دلا رشين ايك ربيتا دالها ولا نهوا متدبر برعين نفشه ولا نهوا حمتن ولا نهوا عبر عل حمرا ولا تهوا رهطا ايده لممحا ولا نهوا رحم يوترنا طنفا ܀
8 الا نهوا رحم اكسنيا ونهوا رحم طبتا ونهوا نكف ونهوا كاين ونهوا حسيا ولبيك نفشه من رجيجتا ܀
9 وبطيل له عل يولفنا دملتا دهيمنوتا دنشكح اف لمبياو بيولفنه حليما ولمكسو لايلين دمتحرين ܀
10 ايت جير سجياا دلا مشتعبدين وسريقن مليهون ومطعين رعينا دبنينشا يتيرايت ايلين دمن جزورتا انون ܀
11 هنون دولا لمسكرو فومهون بتا جير سجياا محبلين وملفين مدم دلا ولا مطل يوترنا طنفا ܀
12 امر انش منهون نبيا ديلهون دبني قرطا بكلزبن دجلين انون حيوتا بيشتا وكرستا بطيلتا ܀
13 وشريرايت ايتيه سهدوتا هدا مطل هنا قشيايت هويت مكس لهون دنهوون حليمين بهيمنوتا ܀
14 ولا نترمون لشوعيتا ديهوديا ولفوقدا دبنينشا دسنين شررا ܀
15 كلمدم جير دكا هو لدكيا لايلين دين دمسيبين ولا مهيمنين مدم ددكا ليت لهون الا مسيب هو رعينهون وتارتهون ܀
16 ومودين ديدعين لالها بعبديهون دين كفرين به وايتيهون سنياا ودلا فيس ومسليا لكل عبد طب ܀

Titus 2
1 انت دين ملل مدم دياا ليولفنا حليما ܀
2 والف دنهوون قشيشا عيرين برعينيهون ونهوون نكفين ونهوون دكين ونهوون حليمين بهيمنوتا وبحوبا وبمسيبرنوتا ܀
3 واف قشيشتا هكنا دنهوين باسكما دياا لدحلت الها ولا نهوين اكلن قرصا ولا نهوين مشعبدن لحمرا سجياا ونهوين ملفن شفيرتا ܀
4 ومنكفن لايلين دطلين دنرحمن بعليهين وبنيهين ܀
5 ونهوين نكفن وقديشن ونهوين يصفن شفير دبتيهين ومشتعبدن لبعليهين دلا انش نجدف عل ملته دالها ܀
6 ومن ايلين دطلين هكنا بعي دنهوون نكفين ܀
7 بكلمدم دين دموتا بنفشك حوا بكل عبدا طبا وبملفنوتك تهوا لك ملتا حليمتا ܀
8 دنكفا ولا محبلا ولا انش بسر له داينا دقام لقوبلن نبهت كد لا نشكح دنامر علين مدم دسنا ܀
9 عبدا لمريهون نشتعبدون بكلمدم ونشتفرون ولا هوو معصين ܀
10 ولا هوو جنبين الا نحوون شررهون طبا بكلمدم دنصبتون بكلمدم يولفنه دالها محينن ܀
11 اتجليت جير طيبوته دالها محيت كل لبنينشا كلهون ܀
12 ورديا لن دنكفور بروشعا وبرجيجتا دعلما ونحا بعلما هنا بنكفوتا وبكانوتا وبدحلت الها ܀
13 كد مسكينن لسبرا بريكا ولجلينا دتشبوحته دالها ربا ومحينن يشوع مشيحا ܀
14 دهو يهب نفشه حلفين دنفرقن من كل عولا وندكين لنفشه عما حدتا دحسم بعبدا طبا ܀
15 هلين ملل وبعي وكون بكل فوقدن ولا انش نبسا بك ܀

Titus 3
1 وهويت معهد لهون دلرشا ولشليطنا نشتمعون ونشتعبدون ودنهوون عتيدين لكل عبد طب ܀
2 وعل انش لا نجدفون ولا نهوون متكتشين الا نهوون مكيكين وبكلمدم نحوون بسيموتهون لوت كلهون بنينشا ܀
3 اف حنن جير من قديم دلا رعينا هوين ودلا فيسا وطعين هوين ومشعبدين هوين لارجيجتا مشحلفتا وببيشوتا وبحسما متهفكين هوين وسنيايين هوين اف حد لحد سنين هوين ܀
4 كد دين اتجليت بسيموته ومرحمنوته دالها محينن ܀
5 لا بعبدا دزديقوتا دعبدن الا برحموهي ديله احين بسحتا دمولدا دمن دريش وبحودتا دروحا دقودشا ܀
6 هي داشد علين عتيرايت بيد يشوع مشيحا محينن ܀
7 دبطيبوته نزددق ونهوا يرتا بسبرا بحيا دلعلم ܀
8 مهيمنا هي ملتا وبهلين صبا انا داف انت هويت مشرر لهون دنتبطل لهون لمفلح عبدا طبا ايلين دهيمنو بالها هلين انين طبن وموترن لبنينشا ܀
9 من بعتا دين سكلتا ومن تشعيتا دشربتا ومن حرينا ومن تكتوشا دسفرا اشتال يوترن جير ليت بهين وسريقن انين ܀
10 من جبرا هرسيوطا من بتر حدا زبن وترتين دمرتا انت له اشتال ܀
11 وهويت يدع دمن دهكنا هو معقم هو وحطا وهو حيب نفشه ܀
12 ما دشدرت لوتك لارطما او لطوكيقوس نتبطل لك دتاتا لوتي لنيقفوليس تمن جير سمت برعيني داستا ܀
13 عل زنا دين سفرا وعل افلو نتبطل لك دتلوا انون شفير دمدم لا نحسر لهون ܀
14 ونالفون اف ايلين دديلن انون دنهوون فلحين عبدا طبا بصبوتا دالصن دلا نهوون دلا فارا ܀
15 شالين بشلمك كلهون ايلين دعمي انون شال بشلما دكلهون ايلين درحمين لن بهيمنوتا طيبوتا عم كلكون امين ܀

Philemon 1
1 فولوس اسيره ديشوع مشيحا وطيمتاوس احا لفيلمون حبيبا وفلحا دعمن ܀
2 ولافيا حبيبتن ولاركيفوس فلحا دعمن ولعدتا دببيتك ܀
3 طيبوتا عمكون وشلما من الها ابون ومن مرن يشوع مشيحا ܀
4 مودا انا لالهي بكلزبن ومتدكر انا لك بصلوتي ܀
5 ها من دشمعت هيمنوتك وحوبا دايت لك لوت مرن يشوع ولوت كلهون قديشا ܀
6 دتهوا شوتفوتا دهيمنوتك يهبا فارا بعبدا وبيدعتا دكل طبن دايت لكون بيشوع مشيحا ܀
7 حدوتا جير سجياتا ايت لن وبوياا دبيد حوبك اتتنيحو رحما دقديشا ܀
8 مطل هدا فرهسيا سجياتا ايت لي بمشيحا دافقود لك ايلين دزدقن ܀
9 مطل حوبا دين مبعا هو بعا انا منك انا فولوس دايتي سبا ايك ديدع انت هشا دين اف اسيرا ديشوع مشيحا ܀
10 وبعا انا منك عل بري اينا ديلدت باسوري انسيموس ܀
11 هو دبزبن ليت هوا لك به حشحو هشا دين اف لك اف لي طب حشح ܀
12 وشدرته لك انت دين ايك دليلدا ديلي هكنا قبليهي ܀
13 صبا هويت جير دلوتي احديوهي دنهوا مشمش لي حلفيك باسورا داونجليون ܀
14 بلعد ملكك دين لا صبيت مدم لمعبد دلا ايك دبقطيرا تهوا طبتك الا بصبينك ܀
15 كبر دين اف مطل هدا شني دشعتا دلعلم تاحديوهي ܀
16 لا مكيل ايك عبدا الا يتير من عبدا احا حبيبا ديلي حد كما ديلك وببسر وبمرن ܀
17 ان هكيل ايتيك لي شوتفا قبليهي ايك دلي ܀
18 وان مدم حسرك او حيب هدا علي حشوب ܀
19 انا فولوس كتبت بايدي انا فرع انا دلا امر لك داف نفشك حيب انت لي ܀
20 اين احي انا اتتنيح بك بمرن انيح رحمي بمشيحا ܀
21 مطل دتكيل انا دشمع انت لي كتبت لك ويدع انا ديتير من ما دامر انا عبد انت ܀
22 بحدا دين اف طيب لي بيت مشريا مسبر انا جير دبصلوتكون متيهب انا لكون ܀
23 شال بشلمك اففرا شبيا دعمي بيشوع مشيحا ܀
24 ومرقوس وارسطركوس ودما ولوقا معدرني ܀
25 طيبوته دمرن يشوع مشيحا عم روحكون امين ܀

Hebrews 1
1 بكل منون وبكل دمون ملل الها عم ابهين بنبيا من قديم ܀
2 وبهلين يومتا احريا ملل عمن ببره دله سم يرتا دكلمدم وبه عبد لعلما ܀
3 دهويو صمحا دشوبحه وصلما دايتوته واحيد كل بحيلا دملته وهو بقنومه عبد دوكيا دحطهين ويتب عل يمينا دربوتا بمروما ܀
4 وهنا كله يرب من ملاكا ايك ما دميتر شما ديرت من ديلهون ܀
5 لاينا جير من ملاكا ممتوم امر الها دبري انت انا يومنا يلدتك وتوب دانا اهوا له لابا وهو نهوا لي لبرا ܀
6 توب دين امتي دمعل بوكرا لعلما امر دله نسجدون كلهون ملاكا دالها ܀
7 عل ملاكا دين هكنا امر دعبد ملاكوهي روح ومشمشنوهي نور يقدا ܀
8 عل برا دين امر دكورسيك ديلك الها لعلم علمين شبطا فشيطا شبطا دملكوتك ܀
9 رحمت كانوتا وسنيت عولا مطل هنا مشحك الها الهك مشحا دحدوتا يتير من حبريك ܀
10 وتوب انت من بريشيت سمت شتاسيه دارعا وشميا عبد ايديك انون ܀
11 هنون نعبرون وانت قيم انت وكلهون ايك نحتا نبلون ܀
12 وايك تكسيتا تعوف انون هنون نتحلفون وانت ايك دايتيك انت وشنيك لا نجمرن ܀
13 لمن دين من ملاكا ممتوم امر دتب من يميني عدما داسيم بعلدببيك كوبشا تحيت رجليك ܀
14 لا ها كلهون ايتيهون روحا دتشمشتا دمشتدرين بتشمشتا مطل ايلين دعتيدين لمارت حيا ܀

Hebrews 2
1 مطل هنا حيبينن ديتيرايت نهوا زهيرين بمدم دشمعن دلا نفل ܀
2 ان جير ملتا داتمللت بيد ملاكا اشتررت وكل دشمعه وعبر عليه قبل فورعنا بكانوتا ܀
3 ايكنا حنن نعروق ان نبسا عل ايلين دهنون انون حيين هنون دشريو من مرن لمتمللو ومن ايلين دمنه شمعو بن اشتررو ܀
4 كد سهد عليهون الها باتوتا وبتدمرتا وبحيلا مشحلفا وبفولجا دروحا دقودشا داتيهبو ايك صبينه ܀
5 لا هوا جير لملاكا شعبد علما دعتيد دعلوهي ممللينن ܀
6 الا ايك دمسهد كتبا وامر منو جبرا دعهدتيهي وبره دانشا دسعرتيهي ܀
7 امكتيهي قليل من ملاكا تشبوحتا وايقرا سمت بريشه واشلطتيهي بعبدا دايديك ܀
8 وكل مدم شعبدت تحيت رجلوهي بهي دين دكل مدم شعبد له لا شبق مدم دلا مشعبد هشا دين لا عدكيل حزينن دكل مدم مشعبد له ܀
9 هو دين دمك قليل من ملاكا حزينن دهويو يشوع مطل حشا دموته وتشبوحتا وايقرا سيم بريشه هو جير بطيبوته الها حلف كلنش طعم موتا ܀
10 ياا هوا جير لهو دكل بايده وكل مطلته وبنيا سجياا اعل لتشبوحتا دلريشا دحييهون بحشه نجمريوهي ܀
11 هو جير دقدش وهنون داتقدشو من حد انون كلهون مطل هنا لا بهت دنقرا انون احوهي ܀
12 كد امر اسبر شمك لاحي وبجوه دعدتا اشبحك ܀
13 وتوب دانا اهوا تكيل علوهي وتوب ها انا وبنيا ديهب لي الها ܀
14 مطل جير دبنيا اشتوتفو ببسرا ودما اف هو به بدموتا اشتوتف بهين بهلين دبموته نبطل لمن داحيد شولطنا دموتا دايتوهي سطنا ܀
15 ونشرا لهنون ايلين دبدحلتا دموتا بكلهون حييهون مشعبدين هوو لعبدوتا ܀
16 لا هوا جير عل ملاكا مشلط هوا موتا الا عل زرعه دابرهم مشلط هوا ܀
17 مطل هنا زدق هوا دبكل مدم نتدما لاحوهي دنهوا مرحمنا ورب كومرا مهيمنا بدالها ونهوا محسا عل حطهوهي دعما ܀
18 بهي جير دهو حش واتنسي مشكح دنعدر لايلين دمتنسين ܀

Hebrews 3
1 مكيل احي قديشا داتقريتون بقرينا دمن شميا حزاوهي لهنا شليحا ورب كومرا دتوديتن يشوع مشيحا ܀
2 دمهيمن لمن دعبده ايك موشا بكله بيته ܀
3 سجياا هي جير تشبوحته دهنا طب من دموشا ايكنا دسجي ايقرا دبنيه دبيتا طب من بنينه ܀
4 كل بيتا جير من انش هو متبنا هو دين دبنا كل الها هو ܀
5 وموشا ايك عبدا اتهيمن ببيتا كله لسهدوتا دايلين دعتيدن هوي لمتمللو بايده ܀
6 مشيحا دين ايك برا عل بيته وايتوهي بيته حنن ان عدما لحرتا ناحود جليوت افا وشوبهرا دسبره ܀
7 مطل دامرت روحا دقودشا ديومنا ان بقله تشمعون ܀
8 لا تقشون لبوتكون لمرجزوته ايك ممرمرنا وايك يوما دنسيونا دبمدبرا ܀
9 دنسيوني ابهيكون وبقو حزو عبدي اربعين شنين ܀
10 مطل هنا مانت لي بدرا هو وامرت دعما هو دطعا لبهون وهنون لا يدعو اورحتي ܀
11 وايك ديميت بروجزي دلا نعلون لنيحتي ܀
12 ازدهرو هكيل احي دلما نهوا بانش منكون لبا بيشا دلا مهيمن وتفرقون من الها حيا ܀
13 الا بعو من نفشكون كلهون يومتا عدما ليوما دمتقرا يومنا دلا نتقشا انش منكون بطعيوتا دحطيتا ܀
14 اتحلطن جير عم مشيحا ان من ريشيتا وعدما لاحريتا به بقيما هنا شريرا نحمسن ܀
15 ايكنا دامير ديومنا ان برت قله تشمعون لا تقشون لبوتكون لمرجزوته ܀
16 من انون جير هنون دشمعو وارجزوهي لا كلهون هلين دنفقو من مصرين بيد موشا ܀
17 وبايلين مانت له اربعين شنين الا بهنون دحطو وجرميهون نفلو بمدبرا ܀
18 وعل ايلين يما دلا نعلون لنيحته الا عل هنون دلا اتطفيسو ܀
19 وحزينن دلا اشكحو لمعل مطل دلا هيمنو ܀

Hebrews 4
1 ندحل هكيل دلما كد قيم مولكنا دمعلتا دلنيحته نشتكح انش منكون دفاش من دلمعل ܀
2 اف حنن جير استبرن ايك داف هنون الا لا اوترت انون لهنون ملتا دشمعو مطل دلا ممزجا هوت بهيمنوتا لهنون دشمعوه ܀
3 عالينن دين لنيحتا حنن ايلين دهيمنن ايكنا دين امر ايك ديميت بروجزي دلا نعلون لنيحتي دها عبدوهي دالها من شوريه دعلما هوو ܀
4 ايك دامر عل شبتا داتنيح الها بيوما شبيعيا من عبدوهي كلهون ܀
5 وهركا توب امر دلا نعلون لنيحتي ܀
6 مطل هكيل دايت هوا اترا دانش انش نعول له وهنون داستبرو قدميا لا علو بدلا اتطفيسو ܀
7 توب يوما احرنا سام من بتر زبنا سجياا ايكنا دمن لعل كتيب دامر دويد ديومنا ان بقله تشمعون لا تقشون لبوتكون ܀
8 الو جير يشوع بر نون انيح هوا انون لا امر هوا من بتركن عل يوما احرنا ܀
9 مدين قيم هو لمشبتو لعمه دالها ܀
10 اينا جير دعل لنيحته اتتنيح اف هو من عبدوهي ايك دالها من ديله ܀
11 نتحفط هكيل دنعول لهي نيحتا دلا نفل بدموتا دهنون دلا اتطفيسو ܀
12 حيا هي جير ملته دالها وكل سعرا وحريفا طب من سفسرا دترين فوميه وعالا عدما لفورشنا دنفشا ودروحا ودشريتا ودموحا ودجرما ودينا محشبتا وترعيتا دلبا ܀
13 وليت بريتا دطشيا من قدميه الا كل مدم عرطل وجلا قدم عينوهي دله يهبينن فتجما ܀
14 مطل دايت لن هكيل رب كومرا ربا يشوع مشيحا بره دالها دسلق لشميا نحمسن بتوديته ܀
15 لا جير ايت لن ربكومرا دلا مصا دنحش عم كريهوتن الا دمنسي بكلمدم اكوتن سطر من حطيتا ܀
16 نتقرب هكيل بجلا عين لكورسيا دطيبوته دنسب رحما ونشكح طيبوتا لعودرنا بزبنا داولصنا ܀

Hebrews 5
1 كل رب كومرا جير دمن بنينشا هوا حلف بنينشا قام عل ايلين ددالها انين دنقرب قوربنا ودبحا حلف حطها ܀
2 اينا دمشكح دنمك نفشه ونحش عم ايلين دلا يدعين وطعين مطل داف هو كريهوتا لبيش ܀
3 ومطلته حيب هو دايكنا دحلف عما هكنا اف حلف نفشه نقرب عل حطهوهي ܀
4 ولا هوا لنفشه انش نسب ايقرا الا اينا دمتقرا من الها ايكنا داهرون ܀
5 هكنا اف مشيحا لا هوا نفشه شبح دنهوا رب كومرا الا هو دامر له دبري انت انا يومنا يلدتك ܀
6 ايك داف بدوكتا احرتا امر دانت هو كومرا لعلم بدموته دملكيزدق ܀
7 اف كد بسرا لبيش هوا بعوتا وتكشفتا بجعتا حيلتنيتا وبدمعا قرب هوا لمن دمشكح هوا من موتا دنحيوهي واشتمع ܀
8 وكد طب برا ايتوهي من دحلتا وحشا دسبل يلفه لمشتمعنوتا ܀
9 وهكنا اتجمر وهوا لكلهون ايلين دمشتمعين له علتا دحيا دلعلم ܀
10 واشتمه من الها رب كومرا بدموته دملكيزدق ܀
11 علوهي دين عل هنا ملكيزدق سجياا هي لن ملتا لمامره وعسقا لمفشقوته مطل دهويتون لكون كريها بمشمعتكون ܀
12 حيبين هويتون جير ملفنا لمهوا مطل دزبنا لكون بيولفنا هشا دين توب سنيقين انتون دتالفون ايلين انين كتيبتا قدميتا دريش ملوهي دالها وهويتون لكون سنيقا عل حلبا ولا عل ماكولتا شريرتا ܀
13 كلنش دين دماكولته حلبا هو لا مفس بملتا دكانوتا مطل دشبرا هو ܀
14 دجميرا هي دين ماكولتا شريرتا ايلين دمطل دمدرشين اتنفقو رجشيهون لمفرش طبتا وبيشتا ܀

Hebrews 6
1 مطل هنا نشبوق شوريا دملته دمشيحا وناتا لجميروتا او لما توب شتاستا احرتا مرميتون لتيبوتا من عبدا ميتا ولهيمنوتا دبالها ܀
2 وليولفنا دمعموديتا ودسيم ايدا ولقيمتا دمن بيت ميتا ولدينا دلعلم ܀
3 ان مريا مفس نعبد هدا ܀
4 الا لا مشكحين هنون دحدا زبن لمعموديتا نحتو وطعمو موهبتا دمن شميا ونسبو روحا دقودشا ܀
5 وطعمو ملتا طبتا دالها وحيلا دعلما دعتيد ܀
6 دتوب نحطون دمن دريش نتحدتون لتيبوتا ومن دريش نزقفون لبره دالها ونصعرون ܀
7 ارعا جير داشتيت مطرا داتا له زبنين سجيان واوعيت عسبا دحشح لهنون دمطلتهون متفلحا مقبلا بوركتا من الها ܀
8 ان هو دين دتفق قورطبا ودردرا هويا له مسليتا ولا رحيقا من لوطتا الا حرته يقدنا هو ܀
9 مفيسينن دين عليكون احي ايلين دشفيرن وقريبن لحيا افن هكنا ممللينن ܀
10 لا هوا جير عول الها دنطعا عبديكون وحوبكون هو دحويتون بشمه دشمشتون لقديشا ومشمشيتون ܀
11 صبينن دين دانش انش منكون هي هدا حفيطوتا نحوا لشومليا دسبركون عدما لحرتا ܀
12 ودلا تتقطع لكون الا دتهوون ممرينا لهنون دبهيمنوتا وبنجيروت روحا هوو يرتا دمولكنا ܀
13 لابرهم جير كد ملك له الها مطل دليت هوا له درب منه دناما به يما بنفشه ܀
14 وامر دمبركو ابركك ومسجيو اسجيك ܀
15 وهكنا اجر روحه وقبل مولكنا ܀
16 بنينشا جير بدرب منهون يمين وعل كل حرين دهوا بينتهون شولما شريرا بمومتا هوا له ܀
17 مطل هنا يتيرايت صبا الها دنحوا ليرتا دمولكنا دشووديه لا مشتحلف وحبشه بمومتا ܀
18 دبترتين صبون دلا مشتحلفن دلا مشكح الها دندجل بهين بوياا ربا نهوا لن داتجوسن به وناحود سبرا دمليك لن ܀
19 هو دايتوهي لن ايك اوقينا دلبيك بنفشن دلا تتزيع وعال لجو من افي ترعا ܀
20 كر دقدV عل حلفين يشوع وهوا كومرا لعلV بدموته دملكيزدق ܀

Hebrews 7
1 هنا دين ملكيزدق ايتوهي ملك شليV كومرا دالها مريما وهو ارعه لابرهV كد هفك من حربا دملكا وبركه ܀
2 وله فرش ابرهV معسرا من كلمدV دايت هوا عمه متفشق دين شمه ملكا دكانوتا وتوب ملك شليV دايتوهي ملكا دشلما ܀
3 دلا ابوهي ولا امه اتكتبو بشربتا ولا ريشيتا ديوموهي ولا شولما دحيوهي الا بدموتا دبره دالها مقويا كومروته لعلV ܀
4 حزو دين كما رب هنا دابرهV ريش ابهتا له يهب معسرا درشيتا ܀
5 ايلين جير من بني لوي دمقبلين هوو كومروتا فوقدنا ايت هوا لهون دنموسا دنسبون معسرا من عما هنون من احيهون كد اف هنون من حصه دابرهV نفقو ܀
6 هنا دين دلا كتيب بشربتهون معسرا شقل من ابرهV وبركه لهو دقبل مولكنا ܀
7 دلا حرينا دين هو دبصير متبرك من هو دميتر منه ܀
8 وهركا بنينشا دميتين نسبين معسرا لهل دين هو داسهد علوهي كتبا دحي هو ܀
9 وايك انش نامر بيد ابرهV اف لوي هو دمعسرا نسب هوا اف هو اتعسر ܀
10 عدكيل جير بحصه هوا دابوهي كد ارعه لملكيزدق ܀
11 الو هكيل جميروتا بيد كومروتا دلويا ايتيه هوت دبه سيV نموسا لعما لمنا متبعا هوا كومرا احرنا دنقوV بدموته دملكيزدق امر دين دبدموته داهرون نهوا ܀
12 الا ايكنا دهوا شوحلفا بكومروتا هكنا هوا شوحلفا اف بنموسا ܀
13 هو جير داتامر علوهي هلين من شربتا هو احرتا اتيلد دانش ممتوV منه لا شمش بمدبحا ܀
14 جليا هي جير دمن يهودا دنح مرن من شربتا دلا امر عليه موشا مدV عل كومروتا ܀
15 ويتيرايت توب يديعا بهي دامر دبدموته دملكيزدق قاV كومرا احرنا ܀
16 هو دلا هوا بنموسا دفوقدنا فجرنيا هوا الا بحيلا دحيا دلا مشترين ܀
17 مسهد جير علوهي دانت هو كومرا لعلV بدموته دملكيزدق ܀
18 شوحلفا دين دهوا لفوقدنا قدميا مطل محيلوته وديوترن ليت هوا به ܀
19 مدV جير لا جمر نموسا عل دين حلفوهي سبرا دميتر منه دبه متقربينن لالها ܀
20 وشرره لن بمومتا ܀
21 هنون جير دلا مومتا هوو كومرا هنا دين بمومتا ايك دامر له بيد دويد ديما مريا ولا ندجل دانت هو كومرا لعلV بدموته دملكيزدق ܀
22 هنا كله ميترا ديتقا هدا دهوا به عربا يشوع ܀
23 وهنون هوو كومرا سجياا مطل دميتين هوو ولا مشتبقين هوو دنقوون ܀
24 هنا دين مطل دلعلV قيV لا عبرا كومروته ܀
25 ومشكح لمحيو لعلV لايلين دمتقربين بايده لالها حي هو جير بكلزبن ومسق صلوتا حلفيهون ܀
26 دايك هنا جير كومرا اف زدق هوا لن دكيا دلا بيشو ودلا طولشا دفريق من حطها ومريV لعل من شميا ܀
27 وليت له اولصنا كليوV ايك ربي كومرا دلوقدV حلف حطهوهي نقرب دبحا وهيدين حلف عما هدا جير عبده حدا زبن بنفشه دقرب ܀
28 نموسا جير بنينشا هو كريها مقيV كومرا ملتا دين دمومتا دهوت بتر نموسا برا جميرا لعلV ܀

Hebrews 8
1 ريشا دين دكلهين ايت لن رب كومرا اينا ديتب من يمينا دكورسيا دربوتا بشميا ܀
2 وهوا مشمشنا دبيت قودشا ودمشكنا دشررا هو دقبع الها ولا برنشا ܀
3 كل رب كومرا جير دقاV دنقرب قوربنا ودبحا مطل هنا زدقا هوت اف لهنا دنهوا ايت له مدV دنقرب ܀
4 والو بارعا هوا افلا كومرا هوا هوا مطل دايتيهون هوو كومرا دمقربين هوو قوربنا ايك دبنموسا ܀
5 هنون دمشمشين لدموتا ولطلنيتا دهلين دبشميا ايك داتامر لموشا كد عبد هوا مشكنا دحزي وعبد كلمدV بدموتا هي داتحزيت لك بطورا ܀
6 هشا دين تشمشتا دميترا من هي قبل يشوع مشيحا اكما دميترا اف ديتيقا هي دعبيد به مصعيا وبشووديا دميترين من دهي اتيهبت ܀
7 الو جير ايتيه هوت قدميتا دلا رشين ليت هوا اترا لهدا دترتين ܀
8 رشا لهون جير وامر دها يومتا اتين امر مريا واجمور عل بيتا دبيت ايسريل وعل بيتا دبيت يهودا ديتقا حدتا ܀
9 لا ايك هي ديتقا ديهبت لابهيهون بيوما داحدت بايدهون وافقت انون من ارعا دمصرين مطل دهنون لا قويو بديتقا ديلي اف انا بسيت بهون امر مريا ܀
10 هدا دين ديتقا داتل لبيتا دبيت ايسريل بتر يومتا هنون امر مريا اتليوهي لنموسي بمدعيهون وعل لبوتهون اكتبيوهي واهوا لهون انا الها وهنون نهوون لي عما ܀
11 ولا نلف انش لبر مدينته افلا لاحوهي ونامر ددع لمريا مطل دكلهون ندعونني من زعورهون وعدما لقشيشهون ܀
12 واحسا انون من عولهون وحطهيهون توب لا اتدكر لهون ܀
13 بهي دامر حدتا لقدميتا اعتقه واينا دعتق وساب قريب هو لحبلا ܀

Hebrews 9
1 بقدميتا دين ايت هوا به فوقدا دتشمشتا وبيت قودشا علمنيا ܀
2 مشكنا جير قدميا داتعبد ايت هوا به منرتا وفتورا ولحV افا ومتقرا هوا بيت قودشا ܀
3 مشكنا دين جويا دلجو من افي ترعا دترين متقرا هوا قدوش قودشا ܀
4 وايت هوا به بيت بسما ددهبا وقبوتا دديتقا دقريما كله بدهبا وايت به قسطا ددهبا هي دايت هوا به مننا وشبطا داهرون هو دافرع ولوحا دديتقا ܀
5 ولعل منه كروبا دشوبحا دمطلين عل حوسيا لا هوا دين زبنا هو دنامر عل حدا حدا من هلين دهكنا متقنن هوي ܀
6 ولمشكنا بريا بكلزبن عالين هوو كومرا ومشلمين هوو تشمشتهون ܀
7 لمشكنا دين دلجو منه حدا هو بشنتا بلحودوهي عال هوا ربكومرا بدما هو دمقرب هوا حلف نفشه وحلف سكلوته دعما ܀
8 بهدا دين مودعا هوت روحا دقودشا دلا اتجليت عدكيل اورحا دقديشا كما زبنا دايت هوا قيما لمشكنا قدميا ܀
9 وايتوهي هوا متلا هنا لزبنا هو دبه قوربنا ودبحا متقربين هوو ايلين دلا مشكحين هوو لمجمر تارته دمن دمقرب لهون ܀
10 الا بماكلا وبمشتيا بلحود وبمعموديتا دزنين زنين دايتيهين فوقدا دبسرا دسيمين عدما لزبنا دتورصا ܀
11 مشيحا دين داتا هوا ربكومرا دطبتا دسعر وعل لمشكنا ربا ومشلمنا دلا عبيد بايديا ولا هوا من هلين بريتا ܀
12 ولا عل بدما دصفريا ودعجلا الا بدما دنفشه عل حدا زبن لبيت مقدشا واشكح فورقنا دلعلV ܀
13 ان جير دما دصفريا ودعجلا وقطما دعجلتا مترسس هوا عل ايلين دمتطماين هوو ومقدش لهون لدوكيا دبسرهون ܀
14 كما هكيل يتيرايت دمه دمشيحا دبروحا دلعلV نفشه قرب دلا موV لالها ندكا تارتن من عبدا ميتا دنشمش لالها حيا ܀
15 مطل هنا هو هوا مصعيا دديتقا حدتا دبموته هو هوا فورقنا لايلين دعبرو عل ديتقا قدميتا دنسبون مولكنا ايلين داتقريو ليرتوتا دلعلV ܀
16 ايكا جير دايت ديتقا موتا هو محويا دهو دعبده ܀
17 عل ميتا دين بلحود مشتررا مطل دكما دحي هو دعبده ليت به حشحو ܀
18 مطل هنا افلا قدميتا دلا دما اشتررت ܀
19 كد اتفقد جير كله فوقدنا من موشا لعما كله بنموسا نسب هوا موشا دما دعجلتا وميا بعمرا دزحوريتا وزوفا ورس عل سفرا وعل عما كله ܀
20 وامر لهون هنا هو دما دديتقا هي داتفقدت لكون من الها ܀
21 اف عل مشكنا وعل كلهون مانا دتشمشتا منه من دما رس ܀
22 مطل دكلمدV بدما هو متدكا بنموسا ودلا شوفع دما ليت شوبقنا ܀
23 اننقا هي جير دهلين ددموتا انين دشمينيتا بهلين متدكين هلين دين شمينيتا بدبحا دميترين من هلين ܀
24 لا هوا جير لبيت مقدشا دعبيد بايديا عل مشيحا دايتوهي دموتا دهو شريرا الا له لشميا عل دنتحزا قدV فرصوفه دالها حلفين ܀
25 افلا دنقرب نفشه زبنتا سجياتا ايك دعبد هوا رب كومرا وعال بكل شنا لبيت مقدشا بدما دلا ديله ܀
26 وان لا حيب هوا دزبنتا سجياتا نحش من شوريه دعلما هشا دين بحرته دعلما حدا هو زبن قرب نفشه بدبيحوته دنبطليه لحطيتا ܀
27 وايكنا دسيV لبنينشا دحدا زبن نموتون ومن بتر موتهون دينا ܀
28 هكنا اف مشيحا حدا زبن اتقرب وبقنومه دبح حطها دسجياا دترتين دين زبنين دلا حطهين متحزا لحييهون دايلين دمسكين له ܀

Hebrews 10
1 نموسا جير طلنيتا ايت هوا به دطبتا دعتيدن لا هوا قنوما ديلهين دصبوتا مطل هنا كد بكل شنا هنون كد هنون دبحا متقربين هوو لا ممتوV اشكحو دنجمرون لايلين دمقربين لهون ܀
2 الو جير جمرين هوو كبر دين اتتنيحو من قوربنيهون مطل دلا مكيل طريا هوت لهون تارتهون بحطها لايلين دحدا زبن اتدكيو لهون ܀
3 الا بهون بدبحا مدكرين حطهيهون بكل شنا ܀
4 لا جير مشكح دما دتورا ودصفريا لمدكيو حطها ܀
5 مطل هنا كد عال لعلما امر بدبحا وقوربنا لا صبيت فجرا دين البشتني ܀
6 ويقدا شلما دحلف حطها لا شالت ܀
7 هيدين امرت دها انا اتا انا دبريش كتبا كتيب علي داعبد صبينك الها ܀
8 من لعل امر ددبحا وقوربنا ويقدا شلما دحلف حطها لا صبيت هنون دمتقربين هوو بنموسا ܀
9 وبتره امر دها اتا انا داعبد صبينك الها بهدا بطل لقدميتا دنقيم لدترتين ܀
10 بهنا جير صبينه اتقدشن بقوربنا دفجره ديشوع مشيحا دحدا زبن ܀
11 كل رب كومرا جير دقام هوا ومشمش كليوم هنون بهنون دبحا مقرب هوا ايلين دمن متوم لا مشكحين هوو لمدكيو حطها ܀
12 هنا دين حد دبحا قرب حلف حطها ويتب عل يمينا دالها لعلم ܀
13 ومقوا مكيل عدما دنتتسيمون بعلدببوهي كوبشا تحيت رجلوهي ܀
14 بحد جير قوربنا جمر لايلين دمتقدشين به لعلم ܀
15 سهدا لن دين اف روحا دقودشا دامرت ܀
16 هدا هي ديتقا داتل لهون من بتر يومتا هنون امر مريا اتليوهي لنموسي بمدعيهون وعل لبوتهون اكتبيوهي ܀
17 وعولهون وحطهيهون لا اتدكر لهون ܀
18 ايكا دين دايت شوبقنا دحطها لا متبعا قوربنا دحلف حطها ܀
19 ايت لن هكيل احي جليوت افا بمعلنا دبيت قودشا بدمه ديشوع ܀
20 واورحا دحيا دحدت لن هشا بافي ترعا دايتوهي بسره ܀
21 وايت لن كومرا ربا عل بيته دالها ܀
22 نقروب هكيل بلبا شريرا وبتوكلنا دهيمنوتا كد رسيسين لبوتن ودكين من تارتا بيشتا ومسحي فجرن بميا دكيا ܀
23 ونحمسن بتوديتا دسبرن ولا نصطلا مهيمن هو جير من دملك لن ܀
24 ونحور حد بحد بجورجا دحوبا ودعبدا طبا ܀
25 ولا نهوا شبقين كنوشين ايك دايت عيدا لانش انش الا بعو حد من حد يتيرايت كما دحزيتون دقرب يوما هو ܀
26 ان جير بصبينه نحطا انش من بتر دقبل يدعتا دشررا ليت مكيل دبحتا دتتقرب حلف حطها ܀
27 الا عتيد هو دينا دحيلا وطننا دنورا داكل لبعلدببا ܀
28 ان جير اينا دعبر عل نموسا دموشا عل فوم ترين وتلتا سهدين دلا رحمين مات ܀
29 كما سبرين انتون يتيرايت مسم برشا نقبل اينا ددشه لبره دالها وحشب دما دديتقا ديله ايك دكلنش دبه اتقدش وصعر لروحا دطيبوتا ܀
30 يدعينن لهو دامر دديلي هي تبعتا وانا افروع وتوب دندون مريا لعمه ܀
31 دحلتا هي ربتا لمفل بايدوهي دالها حيا ܀
32 اتدكرو هكيل ليومتا قدميا هنون دبهون قبلتون معموديتا واجونا ربا سيبرتون دحشا بحسدا وباولصنا ܀
33 ودهويتون حزونا واف اشتوتفتون لانشا دهلين سيبرو ܀
34 وكاب لكون عل ايلين داسيرين وحطوفيا دنكسيكون بحدوتا سيبرتون مطل ديدعين انتون دايت لكون قنينا بشميا دميتر هو ولا عبر ܀
35 لا هكيل توبدون جليوت افا دايت لكون دعتيد له اجرا سجياا ܀
36 مسيبرنوتا هو جير متبعيا لكون دتعبدون صبينا دالها وتسبون مولكنا ܀
37 مطل دقليل هو زبنا وطب زعور دناتا هو داتا ولا نوحر ܀
38 كانا دين من هيمنوتا ديلي نحا وان متقطعا له لا صبيا به نفشي ܀
39 حنن دين لا هوين دقوطعا دموبلا لابدنا الا دهيمنوتا دمقنيا لن نفشن ܀

Hebrews 11
1 ايتيه دين هيمنوتا فيسا عل ايلين دايتيهين بسبرا ايك هو دهوي لهين بسوعرنا وجلينا دايلين دلا متحزين ܀
2 وبهدا هوت سهدوتا عل قشيشا ܀
3 بهيمنوتا جير مستكلينن داتتقنو علما بملتا دالها وهلين دمتحزين هوي من ايلين دلا متحزين ܀
4 بهيمنوتا قرب هبيل دبحتا دميترا طب من دقاين لالها ومطلته هوت علوهي سهدوتا دكانا هو وسهد عل قوربنه الها ومطلته اف كد مييت مملل ܀
5 بهيمنوتا اشتني حنوك وموتا لا طعم ولا اشتكح مطل دشنيه الها من قدم دنشنيوهي جير هوت علوهي سهدوتا دشفر لالها ܀
6 دلا هيمنوتا دين لا انش مشكح دنشفر لالها حيب هو جير من دمتقرب لوت الها دنهيمن دايتوهي ولايلين دبعين له هوا فروعا ܀
7 بهيمنوتا نوح كد اتملل عمه عل ايلين دلا متحزين هوي دحل وعبد له قبوتا لحيا دبني بيته دبه حيبه لعلما وهوا يرتا دكانوتا دبهيمنوتا ܀
8 بهيمنوتا ابرهم كد اتقري اشتمع دنفوق لاترا هو دعتيد هوا دنسب ليرتوتا ونفق كد لا يدع هوا لايكا ازل ܀
9 بهيمنوتا هوا توتبا بارعا هي داتملكت له ايك دبنوكريتا وبمشكنا عمر عم ايسحق ويعقوب بني يرتوتا ديله دمولكنا ܀
10 مسكا هوا جير لمدينتا دشتاستا ايت له داومنه وعبوده الها هو ܀
11 بهيمنوتا اف سرا دعقرتا هوت نسبت حيلا دتقبل زرعا ودلا بزبنا دشنيه يلدت عل داشرت دمهيمن هو هو دملك له ܀
12 مطل هنا من حد دبطل بسيبوتا اتيلدو سجياا ايك كوكبا دبشميا وايك حلا دعل سفته ديما دمنين ليت له ܀
13 بهيمنوتا ميتو هلين كلهون ولا نسبو مولكنهون الا من روحقا حزاوهي وحديو به واوديو داكسنيا انون وتوتبا بارعا ܀
14 ايلين دين دهلين امرين محوين دلمدينتهون بعين ܀
15 والو لمدينتا هي دنفقو منه بعين هوو ايت هوا لهون زبنا دتوب نهفكون نازلون له ܀
16 هشا دين يديعا دلدطبا منه رجين هوو لهي دايتيه بشميا مطل هنا لا نكف الها دالههون نتقرا طيب لهون جير مدينتا ܀
17 بهيمنوتا قرب ابرهم لايسحق بنسيونه وليحيده اسق لمدبحا لهو دقبل هوا بمولكنا ܀
18 اتامر هوا له جير دبايسحق نتقرا لك زرعا ܀
19 واترعي هوا بنفشه دمطيا بايدوهي دالها اف من ميتا لمقمو ومطل هنا بمتلا اتيهب له ܀
20 بهيمنوتا دمدم دعتيد هوا برك ايسحق ليعقوب ولعسو ܀
21 بهيمنوتا كد مات يعقوب برك لكل حد حد من بنوهي ديوسف وسجد عل ريش حوطره ܀
22 بهيمنوتا يوسف كد مات عهد لمفقتا دبني ايسريل وفقد عل جرموهي ܀
23 بهيمنوتا ابهوهي دموشا طشيوهي كد اتيلد يرحا تلتا دحزو دشفير هوا طليا ولا دحلو من فوقدنا دملكا ܀
24 بهيمنوتا موشا كد هوا جبرا كفر دلا نتقرا برا لبرته دفرعون ܀
25 وجبا له دباولصنا عم عمه دالها نهوا ولا دزبن زعور نتبسم بحطيتا ܀
26 واترعي دميتر هو عوترا دحسده دمشيحا طب من سيمته دمصرين حار هوا جير بفورعن اجرا ܀
27 بهيمنوتا شبقه لمصرين ولا دحل من حمته دملكا وسيبر ايك هو دحزا هوا لالها دلا متحزا ܀
28 بهيمنوتا عبد فصحا ورسس دما دلا نتقرب لهون هو دمحبل هوا بوكرا ܀
29 بهيمنوتا عبرو يما دسوف ايك دعل ارعا يبيشتا وبه اتبلعو مصريا كد امرحو علوهي ܀
30 بهيمنوتا شوريه دايريحو نفلو من داتكركو شبعا يومين ܀
31 بهيمنوتا رحب زنيتا لا ابدت عم هنون دلا اشتمعو دقبلت لجشوشا بشلما ܀
32 ومنا توب امر زعور هو لي جير زبنا داشتعا عل جدعون وعل برق وعل شمشون وعل نفتح وعل دويد وعل شموايل وعل شركا دنبيا ܀
33 ايلين دبهيمنوتا زكو لملكوتا وفلحو كانوتا وقبلو مولكنا وسكرو فوما داريوتا ܀
34 ودعكو حيلا دنورا واتفصيو من فوما دسيفا واتحيلو من كورهنا وهوو حيلتنا بقربا وسحفو مشريتا دبعلدببا ܀
35 ويهبو لنشا بنيهين من قيمتا دميتا واحرنا بشندا ميتو ولا سكيو لمتفصيو دقيمتا ميترتا تهوا لهون ܀
36 احرنا دين لبزحا ولنجدا علو احرنا لاسورا ولحبوشيا اشتلمو ܀
37 احرنا اترجمو احرنا اتنسرو احرنا بفوما دسيفا ميتو احرنا اتكركو كد لبيشين مشكا دامرا ودعزا وسنيقين واليصين ومطرفين ܀
38 انشا دلا شوا هوا لهون علما وهوو ايك طعيا بحوربا وبطورا وبمعرا وبفعريه دارعا ܀
39 وهلين كلهون دهوت عليهون سهدوتا بهيمنوتهون لا قبلو مولكنا ܀
40 مطل دالها قدم حر بعودرنن ديلن دلا بلعدين نتجمرون ܀

Hebrews 12
1 مطل هنا اف حنن دايت لن هلين كلهون سهدا دايك عننا حديرين لن نشدا منن كل يوقرين اف حطيتا دبكلزبن مطيبا هي لن وبمسيبرنوتا نرهطيوهي لاجونا هنا دسيم لن ܀
2 ونحور بيشوع دهو هوا ريشا وجمورا لهيمنوتن دحلف حدوتا دايت هوا له سيبر صليبا وعل بهتتا امسر وعل يمينا دكورسيه دالها يتب ܀
3 حزو هكيل كما سيبر من حطيا هنون دهنون هوو سقوبلا لنفشهون دلا تمان لكون ولا تترفا نفشكون ܀
4 لا عدكيل مطيتون عدما لدما باجونا دلوقبل حطيتا ܀
5 وطعيتونيهي ليولفنا اينا دايك دلبنيا امر لكون بري لا تهما من مردوته دمريا ولا ترفا نفشك امتي دمنه متكون انت ܀
6 لمن درحم جير مريا ردا له ومنجد لبنيا ايلين دهو صبا بهون ܀
7 سيبرو هكيل مردوتا مطل دايك دلوت بنيا سعر صاديكون الها اينو جير برا دلا ردا له ابوهي ܀
8 وان دلا مردوتا انتون هي دبه متردا كلنش هويتون لكون نوكريا ولا بنيا ܀
9 وان ابهين دبسرا ردين هوو لن وبهتين هوين منهون كما هكيل حيبينن دنشتعبد لابوهين دروحتا ونحا ܀
10 هنون جير لزبن هو زعور ايك دصبين هوو ردين هوو لن الها دين لعودرنن دنشتوتف لقديشوته ܀
11 كل مردوتا دين بزبنه لا مستبرا ددحدوتا هي الا دكريوتا لحرتا دين فارا دشلما ودزديقوتا يهبا لايلين دبه اتدرشو ܀
12 مطل هنا ايديكون مشريتا وبوركيكون رعلتا شررو ܀
13 وشبيلا تريصا عبدو لرجليكون دهدما دحجير لا نطعش الا نتاسا ܀
14 هرطو بتر شلما عم كل انش وبتر قديشوتا دبلعديه انش لمرن لا حزا ܀
15 وهويتون زهيرين دلما انش نشتكح بكون دحسير من طيبوتا دالها او دلما عقرا دمررا نفق عوفيا ونهركون وبه سجياا نستيبون ܀
16 او لما انش نشتكح بكون دزني ورفا ايك عسو دبحدا ماكولتا زبن بوكروته ܀
17 يدعين انتون جير داف من بتركن صبا هوا دنارت بوركتا واستلي اترا جير لتيبوتا لا اشكح كد بدمعا بعه ܀
18 لا جير اتقربتون لنورا ديقدا ومتجشا افلا لحشوكا ولعرفلا ولعرورا ܀
19 ولا لقلا دقرنا ولقلا دملا هو دهنون دشمعوهي اشتالو دلا نتتوسف نتملل عمهون ܀
20 لا جير مشكحين هوو لمسيبرو مدم داتفقدو دافن حيوتا تتقرب لوت طورا تترجم ܀
21 وهكنا دحيل هوا حزوا دموشا امر ددحيل انا ورتيت انا ܀
22 انتون دين اتقربتون لطورا دصهيون ولمدينتا دالها حيا لاورشلم دبشميا ولكنشا دربوتا دملاكا ܀
23 ولعدتا دبوكرا دمتكتبين بشميا ولالها دينا دكل ولروحتا دكانا داتجمرو ܀
24 وليشوع مصعيا دديتقا حدتا ولرسس دمه دمملل طب من هو دهبيل ܀
25 ازدهرو هكيل دلما تشتالون من من دملل عمكون ان جير هنون لا اتفصيو داشتالو من دملل عمهون بارعا حد كما حنن ان نشتال من من دملل عمن من شميا ܀
26 اينا دقله ارعا ازيع هشا دين ملك وامر دتوب حدا زبن انا ازيع لا بلحود ارعا الا اف شميا ܀
27 هدا دين دامر حدا زبن محويا شوحلفا دهنون دمتزيعين مطل دعبيدا انون دنقوون هنون دلا متزيعين ܀
28 مطل هكيل دقبلن ملكوتا دلا متزيعا ناحود طيبوتا دبه نشمش ونشفر لالها بتحمصتا وبدحلتا ܀
29 الهن جير نورا هو اكلتا ܀

Hebrews 13
1 حوبا داحا نكتر بكون ܀
2 ورحمتا داكسنيا لا تطعون بهدا جير شوو انشا دكد لا رجيشين نقبلون ملاكا ܀
3 عهدو لايلين داسيرين ايك هو دعمهون اسيرين انتون اتدكرو لايلين داليصين ايك انشا دبسرا لبيشين انتون ܀
4 ميقر هو زووجا بكل وعرسهون دكيا هي لزنيا دين ولجيرا دان الها ܀
5 لا هوا رحم كسفا رعينكون الا نسفق لكون مدم دايت لكون هو جير مريا امر دلا اشبقك ولا ارفا بك ايديا ܀
6 وايت لن دنامر تكيلايت مري معدرني لا ادحل منا عبد لي برنشا ܀
7 هويتون عهدين لمدبرنيكون ايلين دمللو عمكون ملتا دالها اتبقو بشولما ددوبريهون ومرو بهيمنوتهون ܀
8 يشوع مشيحا اتملي ويومنا هويو ولعلم ܀
9 ليولفنا نوكريا ومشحلفا لا تتدبرون شفير هو جير دبطيبوتا نشرر لبوتن ولا بماكلتا مطل دلا اتعدرو ايلين دهلكو بهين ܀
10 ايت لن دين مدبحا دلا شليط لماكل منه لهنون دبمشكنا مشمشين ܀
11 حيوتا جير هلين دمعل هوا دمهين رب كومرا لبيت مقدشا حلف حطها بسرهين يقد هوا لبر من مشريتا ܀
12 مطل هنا اف يشوع دنقدش لعمه بدمه لبر من مدينتا حش ܀
13 واف حنن هكيل نفوق لوته لبر من مشريتا كد شقيلينن حسده ܀
14 ليت لن جير مدينتا دمقويا هركا الا لايدا دعتيدا مسكينن ܀
15 وبايده نسق دبحا دتشبوحتا بكلزبن لالها دايتيه فارا دسفوتا دمودين لشمه ܀
16 ولا تطعون مرحمنوتا وشوتفوتا دمسكنا بهلين جير دبحا شفر انش لالها ܀
17 اتطفيسو لمدبرنيكون واشتمعو لهون هنون جير شهرين حلف نفشتكون ايك انشا ديهبين حوشبنكون دبحدوتا نهوون عبدين هدا ولا بتنحتا مطل دلا فقحا لكون ܀
18 صلو علين تكيلينن جير دتارتا طبتا ايت لن دبكلمدم صبينن دشفير نتدبر ܀
19 يتيرايت بعا انا منكون دتعبدون هدا دبعجل اتفنا لكون ܀
20 الها دين دشلما هو داسق من بيت ميتا لرعيا ربا دمرعيتا بدما دديتقا دلعلم دايتوهي يشوع مشيحا مرن ܀
21 هو نجموركون بكل عبد طب دتعبدون صبينه وهو نسعور بن مدم دشفير قدموهي بيد يشوع مشيحا دله شوبحا لعلم علمين امين ܀
22 بعا انا دين منكون احي دتجرون روحكون بملتا دبوياا مطل دبزعوريتا هو كتبت لكون ܀
23 دعو دين لاحون طيمتاوس داشتري وان بعجل ناتا عمه احزيكون ܀
24 شالو بشلما دكلهون مدبرنيكون ودكلهون قديشا شالين بشلمكون كلهون دمن ايطليا ܀
25 طيبوتا عم كلكون امين ܀ ܀
شعماا ܀

James 1
1 يعقوب عبده دالها ودمرن يشوع مشيحا لترتعسرا شربن دزريعن بعمما شلم ܀
2 كل حدوا تهوا لكون احي كد تعلون لنسيونا مشحلفا وسجياا ܀
3 يدعين انتون جير دبوقيا دهيمنوتا مقنا لكون مسيبرنوتا ܀
4 له دين لمسيبرنوتا نهوا له عبدا مشمليا دتهوون جميرين ومشلمنين وبمدم لا هويتون حسيرين ܀
5 ان انش دين منكون حسير من حكمتا نشال من الها ديهب لكل فشيطايت ولا محسد ومتيهبا له ܀
6 نشال دين بهيمنوتا كد لا متفلج هو جير دمتفلج دما لجللا ديما دشجشا لهون روحا ܀
7 ولا نسبر هو برنشا دنسب مدم من مريا ܀
8 اينا دفليج برعينه وشجيش بكلهين اورحته ܀
9 نشتبهر دين احا مكيكا برومرمه ܀
10 وعتيرا بموككه مطل دايك هببا دعسبا هكنا عبر ܀
11 دنح جير شمشا بحومه وموبش له لعسبا وهببه نفل وشوفرا دحزوه ابد هكنا اف عتيرا حما بهوفكوهي ܀
12 طوبوهي لجبرا دمسيبر نسيونا دما داتبحر نسب كليلا دحيا هو دملك الها لايلين درحمين له ܀
13 لا نامر انش كد متنسا دمن الها متنسا انا الها جير لا منسي ببيشتا وهو لانش لا منسا ܀
14 الا انش انش من رجته هو متنسا ومترجرج ومتنجد ܀
15 وهدا رجتا بطنا ويلدا حطيتا حطيتا دين ما داتجمرت يلدا موتا ܀
16 لا تطعون احي حبيبا ܀
17 كل موهبتا طبتا ومشمليتا من لعل نحتا من ابا دنهيرا هو دليت لوته شوحلفا مدم افلا طلنيتا دشوجنيا ܀
18 هويو صبا ويلدن بملتا دقوشتا دنهوا رشيتا دبريته ܀
19 وانتون احي حبيبا كلنش منكون نهوا مسرهب لمشمع وموحر لممللو وموحر لمرجز ܀
20 روجزه جير دجبرا زديقوتا دالها لا عبد ܀
21 مطل هنا ارحقو منكون كله طنفوتا وسوجاا دبيشوتا وبمكيكوتا قبلو ملتا دنصيبا بكينن دهي مشكحا دتحا انين نفشتكون ܀
22 هوو دين عبودا دملتا ولا شموعا بلحود ولا تطعون نفشتكون ܀
23 ان انش جير نهوا شموعه دملتا ولا عبوده هنا دما لهو دحزا افوهي بمحزيتا ܀
24 حزا جير نفشه وعبر وطعا دايكنا هوا ܀
25 كل دين دحر بنموسا مشلمنا دحاروتا وقوي به لا هوا شموعا دشمعا دمتطعا الا عبودا دعبدا وهنا طوبنا نهوا بعبده ܀
26 وان انش سبر دمشمش لالها ولا احد لشنه الا مطعا له لبه دهنا سريقا هي تشمشته ܀
27 تشمشتا جير دكيتا وقديشتا قدم الها ابا هدا هي لمسعر يتما وارملتا باولصنيهون ولمطر انش نفشه من علما دلا طولشا ܀

James 2
1 احي لا بمسب بافا تهوون احيدين لهيمنوتا دتشبوحته دمرن يشوع مشيحا ܀
2 ان جير نعول لكنوشتكون انش دعزقته ددهبا او دمانوهي شفيرا ونعول مسكنا بمانا صاا ܀
3 وتحورون بهو دلبيش مانا شفيرا وتامرون له انت هركا تب شفير ولمسكنا تامرون له انت قوم لهل او تب لك هركا قدم كوبشا درجلين ܀
4 لا ها اتفلجتون لكون بنفشكون وهويتون مفرشنا دمحشبتا بيشتا ܀
5 شمعو احي حبيبا لا هوا لمسكنا دعلما عتيرا دين بهيمنوتا جبا الها دنهوون يرتا بملكوتا هي دملك الها لايلين درحمين له ܀
6 انتون دين شطتونيهي لمسكنا لا ها عتيرا مشتعلين عليكون وهنون نجدين لكون لبيت دينا ܀
7 لا ها هنون مجدفين عل شما طبا داتقري عليكون ܀
8 وان نموسا دالها بهدا مشلميتون ايك دكتيب دترحم لقريبك ايك نفشك شفير عبدين انتون ܀
9 ان دين بافا نسبين انتون حطيتا عبدين انتون ومتكونين انتون من نموسا ايك عبري عل نموسا ܀
10 اينا جير دكله نموسا نطر وبحدا شرع لكله نموسا اتحيب ܀
11 هو جير دامر دلا تجور هو امر دلا تقطول ان دين لا جار انت الا قطل انت هويت لك عبر عل نموسا ܀
12 هكنا هويتون ممللين وهكنا هويتون سعرين ايك انشا دبنموسا دحاروتا عتيدين انتون لمتدنو ܀
13 دينا جير هوا دلا رحما عل هو دلا عبد رحما مشتعلين انتون برحما عل دينا ܀
14 منا هنينا احي ان انش امر دايت لي هيمنوتا وعبدا ليت له دلما مشكحا هيمنوته دتحيوهي ܀
15 وان احا او حتا نهوون عرطليين وحسيرين سيبرتا ديوما ܀
16 ونامر لهون انش منكون زلو بشلما شحنو وسبعو ولا تتلون لهون سنيقوته دفجرا منا هنينا ܀
17 هكنا اف هيمنوتا دلا عبدا ميتا هي بلحوديه ܀
18 امر جير انش لك ايت لك هيمنوتا ولي ايت لي عبدا حوني هيمنوتك دلا عبدا وانا محوا انا لك هيمنوتي من عبدي ܀
19 مهيمن انت دحد هو الها شفير عبد انت اف شادا مهيمنين ورعلين ܀
20 صبا انت دين دتدع او برنشا حلشا دهيمنوتا دلا عبدا ميتا هي ܀
21 ابون ابرهم لا هوا من عبدا ازددق داسق لايسحق بره عل مدبحا ܀
22 حزا انت دهيمنوته سيعت لعبدوهي ومن عبدا هيمنوته اتجمرت ܀
23 وشلم كتبا دامر دهيمن ابرهم بالها واتحشبت له لزديقو ورحما دالها اتقري ܀
24 حزا انت دمن عبدا مزددق برنشا ولا هوا من هيمنوتا بلحود ܀
25 هكنا اف رحب زنيتا لا هوا من عبدا ازددقت دقبلت لجشوشا وباورحا احرتا افقت انون ܀
26 ايكنا دفجرا دلا روحا ميت هو هكنا اف هيمنوتا دلا عبدا ميتا هي ܀

James 3
1 لا سجياا ملفنا نهوون بكون احي الا هويتون يدعين ددينا يتيرا حيبينن ܀
2 سجياتا جير مشترعينن كلن كل دبملتا لا شرع هنا ايتوهي جبرا جميرا دمشكح نشعبد اف كله فجره ܀
3 ها جير فجودا بفوما دركشا رمينن ايك دنشتعبدون لن وكله جوشمهون مهفكينن ܀
4 اف الفا عشينتا كد دبيرن لهين روحا قشيتا من قيسا زعورا متنتفن لاتر دحار صبينه دهو دمدبر ܀
5 هكنا اف لشنا هدما هو زعورا ومشتعلا اف نورا زعورتا عبا سجياا موقدا ܀
6 ولشنا نورا هو وعلما دحطيتا ايك عبا هو وهو لشنا كد ايتوهي بهدمين مكتم له لكله فجرن وموقد يوبلا دشربتن درهطين ايك جيجلا ويقد اف هو بنورا ܀
7 كلهون جير كينا دحيوتا ودفرحتا ورحشا ديما وديبشا مشتعبدين لكينا دانشوتا ܀
8 لشنا دين انش لا اشكح دنكبشيوهي بيشتا هدا دلا متتكسا ملا هو سما دموتا ܀
9 به مبركينن لمريا وابا وبه ليطينن لبنينشا دبدموتا دالها عبيدين ܀
10 ومنه من فوما نفقن بوركتا ولوطتا لا ولا احي دهلين هكنا نستعرن ܀
11 دلما مشكحا دمن حد مبوعا نفقون ميا حليا ومريرا ܀
12 او دلما مشكحا تتا احي دزيتا تعبد او جفتا تانا هكنا اف لا ميا مليحا مشكحين دنتعبدون حليا ܀
13 منو منكون دحكيم وردا نحوا عبدوهي بهوفكا شفيرا بحكمتا مكيكتا ܀
14 ان دين حسما مريرا ايت بكون او حرينا بلبيكون لا تتحترون عل قوشتا وتدجلون ܀
15 مطل دهدا حكمتا من لعل لا نحتت الا ايتيه ارعنيتا من حوشبا دنفشا ومن شادا ܀
16 ايكا جير دايت حسما وحرينا تمن اف دلوحيا وكلمدم دبيش ܀
17 حكمتا دين دمن لعل دكيا هي ومليا شلما ومكيكا ومشتمعنيا ومليا رحما وفارا طبا ودلا فلجوتا هي وبافا لا نسبا ܀
18 فارا دين دزديقوتا بشينا مزدرعين لايلين دعبدين شلما ܀

James 4
1 من ايكا ايت بكون قربا ومصوتا لا هوا من رجيجتا دمقربن بهدميكون ܀
2 مترجرجين انتون وليت لكون وقطلين انتون وطنين انتون ولا اتيا بايديكون ونصين انتون وقربا عبدين انتون وليت لكون مطل دلا شالين انتون ܀
3 شالين انتون ولا نسبين انتون مطل دبيشايت شالين انتون ايك دتترسون رجيجتكون ܀
4 جيرا لا يدعين انتون درحمته دعلما هنا بعلدببوتا هي دالها اينا هكيل دصبا دنهوا رحما دعلما هنا بعلدببا هوا لالها ܀
5 او دلما سريقايت سبرين انتون دامر كتبا دبطننا رجا روحا دعمرا بن ܀
6 طيبوتا دين يتيرتا يهب لن مرن مطل هدا امر دالها ممكك لرما ولمكيكا يهب طيبوتا ܀
7 اشتعبدو هكيل لالها وقومو لوقبل سطنا وعرق منكون ܀
8 وقروبو لوت الها ونتقرب لكون دكو ايديكون حطيا قدشو لبوتكون فليجي نفشا ܀
9 اتمككو واتابلو وجوحككون لابلا نتهفك وحدوتكون لعقتا ܀
10 اتمككو قدم مريا ونرمرمكون ܀
11 لا تهوون ممللين عل حددا احي هو جير دمملل عل احوهي او دان لاحوهي مملل عل نموسا ودان لنموسا وان لنموسا دان انت لا هويت عبوده دنموسا الا دينه ܀
12 حد هو سام نموسا ودينا دهو مشكح دنحا ونوبد انت دين من انت ددان انت له لقريبك ܀
13 منا دين نامر اف عل ايلين دامرين ديومنا او محر ازلينن لمدينتا ايدا دهي وعبدينن تمن شنتا حدا ومتتجرينن ويترينن ܀
14 ولا يدعين منا هوا محر منا انون جير حيين الا ان لهجا دقليل متحزا وطلق وموفا ܀
15 حلف دنامرون دان مريا نصبا ونحا عبدينن هدا او هي ܀
16 مشتبهرين بحتيروتهون كل شوبهرا دايك هنا بيشا هو ܀
17 واينا ديدع طبتا ولا عبد له حطها هوا له ܀

James 5
1 او عتيرا ايللو وبكو عل دوونا داتين عليكون ܀
2 عوتركون جير اتحبل وسري ومانيكون اتاكلو من سسا ܀
3 ودهبكون وسامكون اشحت له وشوحتهون هويا لسهدوتا عليكون وهي عتيدا دتاكول بسركون نورا كنشتون لكون ليومتا احريا ܀
4 ها اجرا دفعلا دحصدو ارعتكون هو دطلمتون قعا وجعتا دحصودا لادنوهي دمريا صباوت علت ܀
5 بسمتون جير عل ارعا واتلعبتون وترسيتون فجريكون ايك دليوما دنكستا ܀
6 حيبتون وقطلتون لزديقا ولا قم لوقبلكون ܀
7 انتون دين احي اجرو روحكون عدما لماتيته دمريا ايك اكرا دمسكا لفارا يقيرا دارعه ومجر روحه عليهون عدما دنسب مطرا بكيريا ولقيشيا ܀
8 هكنا اف انتون اجرو روحكون ولبوتكون شررو قربت له جير ماتيته دمرن ܀
9 لا تتنحون حد عل حد احي دلا تتدينون ها جير دينا قدم ترعا قام ܀
10 دموتا لنبيا سبو لكون احي لمجرت روحا داولصنيكون هنون دمللو بشمه دمريا ܀
11 ها جير يهبينن طوبا لايلين دسيبرو شمعتون مسيبرنوته دايوب وحرتا دعبد له مريا حزيتون مطل دمرحمن هو مريا ومرحفن ܀
12 قدم كل مدم دين احي لا هويتون يمين لا بشميا ولا بارعا افلا بمومتا احرتا الا تهوا ملتكون اين اين ولا لا دلا تتحيبون تحيت دينا ܀
13 وان انش منكون نهوا باولصنا نهوا مصلا وان حدا نهوا مزمر ܀
14 وان كريه نقرا لقشيشا دعدتا ونصلون علوهي ونمشحونه مشحا بشمه دمرن ܀
15 وصلوتا دهيمنوتا محلما له لهو دكريه ومقيم له مرن وان حطها عبيدين له مشتبقين له ܀
16 هويتون دين مودين سكلوتكون حد لحد وهويتون مصلين حد عل حد دتتاسون رب هو جير حيله دصلوتا ايدا دزديقا مصلا له ܀
17 اف اليا برنشا هوا حشوشا اكوتن وصلي دلا نحوت مطرا عل ارعا ولا نحت تلت شنين وشتا يرحين ܀
18 وتوب صلي وشميا يهبو مطرا وارعا يهبت فاريه ܀
19 احي ان انش منكون نطعا من اورحا دقوشتا ونفنيوهي انش من طعيوته ܀
20 ندع دهو دمهفك لحطيا من طعيوتا داورحه محا نفشه من موتا وعطا سوجاا دحطهوهي ܀

1Peter 1
1 فطروس شليحا ديشوع مشيحا لجبيا وتوتبا دزريعين بفنطوس وبجلطيا وبقفودقيا وباسيا وببيتونيا ܀
2 ايلين داتجبيو بمقدموت يدعته دالها ابا بقديشوتا دروحا دنهوون لمشمعتا ولرسس دمه ديشوع مشيحا طيبوتا وشلما نسجا لوتكون ܀
3 مبرك هو الها ابوهي دمرن يشوع مشيحا هو دبحننه سجياا اولدن من دريش بقيمته ديشوع مشيحا لسبرا دحيا ܀
4 وليرتوتا دلا متحبلا ولا متطنفا ولا حميا هي دمطيبا لكون بشميا ܀
5 كد نطيرين انتون بحيلا دالها وبهيمنوتا لحيا دمطيبين دنتجلون لزبنا احريا ܀
6 دبهون تحدون لعلم افن بهنا زبنا قليل متتعيقين انتون بنسيونا مشحلفا دعدين عليكون ܀
7 ايكنا دبوحرنا دهيمنوتكون نتحزا دميتر من دهبا سنينا داتبقي بنورا لتشبوحتا ولايقرا ولقولسا بجلينه ديشوع مشيحا ܀
8 هو دلا حزيتونيهي ومحبين انتون له وبهيمنوته روزين انتون بحدوتا مشبحتا دلا متمللا ܀
9 دتقبلون فورعنا دهيمنوتكون حيا دنفشتكون ܀
10 هنون حيا دعقبو هوو عليهون نبيا كد اتنبيو عل طيبوتا دعتيدا هوت دتتيهب لكون ܀
11 وبصو دباينا زبنا محويا ومسهدا روحه دمشيحا دعمرا بهون دعتيدين حشوهي دمشيحا وتشبوحته دمن بتركن ܀
12 واتجلي لهون كل دبصين هوو مطل دلو لنفشهون بعين هوو الا لن ديلن متنبين هوو ايلين دهشا اتجلي لكون بيد ايلين دسبرنكون بروحا دقودشا داشتدر من شميا دبهين بهلين مترجرجين اف ملاكا دنديقون ܀
13 مطل هنا حزوقو حصا دترعيتكون واتتعيرو جميرايت وسبرو عل حدوتا داتيا لكون بجلينه دمرن يشوع مشيحا ܀
14 ايك بنيا مشتمعنا ولا تشتوتفون توب لرجيجتكون قدميتا ايلين درجين هويتون دلا بيدعتا ܀
15 الا هوو قديشين بكلهون هوفكيكون ايك دقديش هو من دقركون ܀
16 مطل دكتيب دهويتون قديشين ايكنا داف انا قديش انا ܀
17 وان هو دابا قرين انتون هو دليت قدموهي مسب بافا ودان لكلنش ايك عبدوهي بدحلتا اتدبرو بزبنا هنا دتوتبوتكون ܀
18 كد يدعين انتون دلا بكسفا دبلا ولا بدهبا اتفرقتون من عبديكون سريقا هنون دقبلتون من ابهيكون ܀
19 الا بدما يقيرا دامرا دموما وطولشا ليت به دايتوهي مشيحا ܀
20 هو دمقدم هوا فريش لهدا من قدم ترميته دعلما واتجلي باحريتهون دزبنا مطلتكون ܀
21 ايلين دبايده هيمنتون بالها هو داقيمه من بيت ميتا ويهب له شوبحا دهيمنوتكون وسبركون نهوا عل الها ܀
22 كد نهوين قديشن نفشتكون بمشتمعنوته دشررا ونهوين ملين حوبا دلا مسب بافا دمن لبا دكيا وجميرا تهوون محبين حد لحد ܀
23 ايك انشا دمن دريش اتيلدتون لا من زرعا دبلا الا من اينا دلا بلا بملتا حيتا دالها دقيما لعلم ܀
24 مطل دكل بسر عميرا وكله يايوته ايك عوفيا دحقلا يبش عميرا وحما عوفيا ܀
25 وملته دالهن قيما لعلمين وهدا هي ملتا هي داستبرتون ܀

1Peter 2
1 انيحو هكيل منكون كله بيشوتا وكله نكلا ومسب بافا وحسما وماكل قرصا ܀
2 وهوو ايك يلودا شبرا واترجرجو له لملتا ايك دلحلبا نقدا وروحنا دبه تتربون لحيا ܀
3 ان طعمتون وحزيتون دطب هو مريا ܀
4 هو دله متقربين انتون دايتوهي كافا حيا داسليوهي بني انشا وجبا وميقر لوت الها ܀
5 واف انتون ايك كافا حيتا اتبنو وهوو هيكلا روحنا وكهنا قديشا لمسقو دبحا روحنا دمقبلين قدم الها بيد يشوع مشيحا ܀
6 امير هو جير بكتبا دها سام انا بصهيون كافا بحيرتا ويقيرتا بريش زويتا ومن دمهيمن به لا نبهت ܀
7 لكون هكيل اتيهب هنا ايقرا لايلين دمهيمنين لهنون دين دلا متطفيسين ܀
8 كافا هو دتوقلتا وابنا دكشلا ومتتقلين به بدلا متطفيسين لملتا دلهدا سيمين ܀
9 انتون دين شربتا انتون جبيتا دمكهنا لملكوتا عما قديشا كنشا فريقا تسبرون تشبحته دهو دقركون من حشوكا لنوهره ميترا ܀
10 ايلين دمن قديم لا حشيبين هويتون عما هشا دين عما دالها افلا رحما ايت هوو عليكون هشا دين اشتفعو عليكون رحما ܀
11 حبيبي بعا انا منكون ايك عرصا وايك توتبا اتفرقو من كلهين رجيجته دفجرا هلين دعبدن قربا لوقبل نفشا ܀
12 ونهوون شفيرين هوفكيكون قدم كلهون بني انشا ايلين دممللين عليكون ملا بيشتا نحزون عبديكون شفيرا ونشبحون لالها بيوما دبوحرنا ܀
13 وهويتون مشتعبدين لكلهون بني انشا مطل الها لملكا مطل شولطنهون ܀
14 ولدينا مطل دمنه مشتدرين لتبعتا دمسكلنا ولتشبوحتا دعبدي طبتا ܀
15 دهكنا هو صبينا دالها دبعبديكون شفيرا تسكرون فوما دسكلا هنون دلا يدعين لالها ܀
16 ايك بني حارا ولا ايك انشا دعبيدا لهون حاروتهون تحفيتا لبيشوتهون الا ايك عبدوهي دالها ܀
17 لكلنش يقرو لاحيكون احبو ومن الها دحلو ولملكا يقرو ܀
18 وايلين عبدا دايت بكون اشتعبدو لمريكون بدحلتا لا بلحود لطبا ولمكيكا الا اف لقشيا ولعسقا ܀
19 لهلين جير ايت لهون طيبوتا قدم الها لايلين دمطل تارتا شفيرتا مسيبرين عقتا داتين عليهون بعولا ܀
20 ايلين دين دمطل سكلوتهون مسيبرين اولصنا ايدا تشبوحتا هويا لهون الا ما دعبدين انتون دشفير والصين لكون ومسيبرين انتون هيدين يربا تشبوحتكون لوت الها ܀
21 لهدا جير اتقريتون داف مشيحا ميت حلفين وشبق لن هنا طوفسا دانتون بعقبته تهلكون ܀
22 هو دلا عبد حطيتا افلا نكلا اشتكح بفومه ܀
23 هو دمصطحا هوا ولا مصحا وحاش هوا ولا متلحم الا مشلم هوا دينه لدينا دكانوتا ܀
24 وشقل حطهين كلهون واسق انون بفجره لصليبا دكد ميتينن لحطيتا بزديقوتا ديله نحا بشومته جير اتاسيتون ܀
25 دطعين هويتون ايك عربا واتفنيتون هشا لوت رعيا وسعورا دنفشتكون ܀

1Peter 3
1 هكنا اف انتين نشا اشتعبدين لبعليكين دايلين دلا متطفيسين لملتا بدوبريكين شفيرا دلا عملا تقنين انون ܀
2 كد حزين دبدحلتا وبنكفوتا متدبرن انتين ܀
3 ولا تصطبتن بصبتا بريا دجدولا دسعريكين او دحشلتا ددهبا او دلبوشا ميترا ܀
4 الا اصطبتين ببرنشا كسيا دلبا بروحا مكيكتا دلا متحبلا صبتا دميتر قدم الها ܀
5 هكنا جير اف من قديم نشا قديشتا ايلين دمسبرن هوي بالها مصبتن هوي نفشتهين ومشتعبدن هوي لبعليهين ܀
6 ايكنا دسرا مشتعبدا هوت لابرهم وقريا هوت له مري هي دهوين انتين له بنتا بعبدا طبا كد لا متتزيعن انتين من كل دحلا ܀
7 وانتون جبرا هكنا عمرو عم نشيكون بيدعتا وايك دلمانا محيلا بايقرا احودو انين مطل داف هنين عمكون يرتن موهبتا دحيا دلعلم دلا تهوون متتقلين بصلوتكون ܀
8 شولما دين دتهوون كلكون باويوتا وهويتون حشين عم ايلين دحشين ورحمين حد لحد وهويتون رحمتنين ومكيكين ܀
9 ولانش بيشتا حلف بيشتا لا تفرعون وافلا صوحيتا حلف صوحيتا الا دلقوبلا دهلين هويتون مبركين لهدا جير اتقريتون دبوركتا تارتون ܀
10 من دصبا هكيل حيا ورحم يومتا طبا لمحزا نطر لشنه من بيشتا وسفوته لا نمللن نكلا ܀
11 نعبر من بيشتا ونعبد طبتا ونبعا شلما ونرهط بتره ܀
12 مطل دعينوهي دمريا عل زديقا وادنوهي لمشمع انون وافوهي دمريا عل بيشا ܀
13 ومنو دنعبد لكون بيشتا ان تهوون طننا دطبتا ܀
14 وان هو دتحشون عل افي كانوتا طوبيكون ولا تدحلون من ايلين دمدحلين لكون ولا تشتجشون ܀
15 الا قدشو بلبوتكون لمريا مشيحا وهويتون مطيبين لمفق بروحا لكل دتبع لكون ملتا عل سبرا دهيمنوتكون بمكيكوتا وبدحلتا ܀
16 كد ايت لكون تارتا طبتا ايكنا دهنون دممللين عليكون ايك دعل انشا بيشا نبهتون ايك انشا دطلمين لدوبريكون شفيرا دبمشيحا ܀
17 عدرا هي لكون جير دكد عبدين انتون عبدا طبا تسبلون بيشتا ان هكنا هو صبينا دالها ولا كد عبدين انتون بيشتا ܀
18 مطل داف مشيحا حدا زبن ميت حلف حطهين زديقا حلف حطيا دنقربكون لالها وميت بفجر وحيا بروح ܀
19 واكرز لنفشتا ايلين داحيدن هوي بشيول ܀
20 هلين دمن قديم لا اتطفيس هوي بيومته دنوح كد مجرت روحه دالها فقدت دتهوا قبوتا عل سبرا دتيبوتهون وتمنا بلحود نفشن علين له وحيي بميا ܀
21 داف انتون به بهو طوفسا حيين انتون بمعموديتا لو كد فجرا مشيجين انتون من صاتا الا كد مودين انتون بالها بتارتا دكيتا وبقيمته ديشوع مشيحا ܀
22 هو داتعلي لشميا وايتوهي عل يمينا دالها واشتعبدو له ملاكا وشليطنا وحيلوتا ܀

1Peter 4
1 ان مشيحا هكيل حش حلفيكون ببسر واف انتون به بهنا رعينا ازدينو كلمن دمات جير بفجره شلي له من كلهون حطها ܀
2 دلا مكيل لرجيجتا دبنينشا نحا كما زبنا دايتوهي بفجرا الا لصبينا دالها ܀
3 سفق جير زبنا هو دعبر دفلحتون به صبينا دحنفا باسوطوتا وبرويوتا وبصحنوتا وبزمرا وبفولحنا دشادا ܀
4 وها هشا متدمرين ومجدفين عليكون بدلا مشترحيتون عمهون بهي اسوطوتا قدميتا ܀
5 هنون ديهبين فتجما لالها هو دعتيد لمدن ميتا وحيا ܀
6 مطل هنا جير استبر اف لميتا دنتدينون ايك بنينشا ببسر ونحون بالها بروح ܀
7 مطيت له دين حرتا دكل مطل هنا اتنكفو واتتعيرو لصلوتا ܀
8 وقدم كل مدم حوبا حريفا لوت حددا نهوا لكون حوبا جير محفا سوجاا دحطها ܀
9 وهويتون رحمين اكسنيا دلا رطنا ܀
10 وكلنش منكون موهبتا دقبل من الها نشمش به لحبروهي ايك ربي بتا طبا دطيبوتا مفرشتا دالها ܀
11 كلمن دمملل ايك ملتا دالها نملل وكلمن دمشمش ايك دمن حيلا هو دالها يهب له دبكل دعبدين انتون نشتبح الها بيد يشوع مشيحا هو دديله هي تشبوحتا وايقرا لعلم علمين امين ܀
12 حبيبي لا تتدمرون بنسيونا دهوين لكون ايك دمدم نوكري جدش لكون مطل دلبوحرنكون هو هوين ܀
13 الا حدو دمشتوتفين انتون لحشوهي دمشيحا دهكنا اف بجلينا دتشبوحته تحدون وتروزون ܀
14 وان متحسدين انتون عل افي شمه دمشيحا طوبيكون دروحا مشبحتا دالها متتنيحا عليكون ܀
15 بلحود لا انش منكون ايك قطولا او ايك جنبا او ايك عبد بيشتا نهوا حاش ܀
16 ان دين حاش ايك كرسطينا لا نبهت الا نشبح لالها به بهنا شما ܀
17 مطل دزبنا هو دنشرا دينا من بيته دالها ان دين منن مشرا ايدا هي حرتا دايلين دلا متطفيسين لسبرته دالها ܀
18 وان زديقا لمحسن حيا رشيعا وحطيا ايكا مشتكح ܀
19 مطل هنا ايلين دحشين ايك صبينه دالها نجعلون له نفشتهون بعبدا شفيرا ايك دلبرويا مهيمنا ܀

1Peter 5
1 بعا انا دين من قشيشا دايت بكون انا قشيشا حبركون وسهدا دحشوهي دمشيحا وشوتفا دشوبحه هو دعتيد دنتجلا ܀
2 رعو مرعيتا دالها دمشلما لكون وسعورو روحنايت لا بقطيرا الا بصبينا لا بيوترنا طنفا الا من كله لبكون ܀
3 لا ايك مريا دمرعيتا الا ايك دتهوون لهون دموتا شفيرتا ܀
4 دكد نتجلا رب رعوتا تقبلون منه كليلا دشوبحا دلا حما ܀
5 وانتون عليما اشتعبدو لقشيشيكون واتعطفو حيصايت مكيكوت رعينا لوت حددا مطل دالها سقوبلا هو دايلين دمتتريمين ولمكيكا يهب طيبوتا ܀
6 اتمككو هكيل تحيت ايده تقيفتا دالها دهي تريمكون بزبنا دزدق ܀
7 وصفتكون كله شدو عل الها دله بطيل عليكون ܀
8 اتتعيرو وعهدو مطل دبعلدببكون سطنا ايك اريا نهم ومهلك وبعا دلمنو نبلع ܀
9 قومو هكيل لقوبله كد مشررين انتون بهيمنوتا ودعو داف عل احيكون دبعلما هنون هلين حشا عرصين ܀
10 الها دين دطيبوتا هو دقرن لشوبحه دلعلم بيد يشوع مشيحا هو ديهب لن دكد نسيبر هلين اولصنا زعورا دنتحيل ونشترر ونتقيم به لعلم ܀
11 دله شوبحا واوحدنا وايقرا لعلم علمين امين ܀
12 هلين زعوريتا ايك دسبر انا كتبت لكون بيد سلونوس احا مهيمنا ومفس انا وسهد انا دهدا هي طيبوتا شريرتا دالها هدا دقيمين انتون به ܀
13 شالا شلمكون عدتا جبيتا دبببل ومرقوس بري ܀
14 شالو بشلما حد دحد بنوشقتا قديشتا شلما عم كلهون ايلين دبمشيحا انون امين ܀

2Peter 1
1 شمعون فطروس عبدا وشليحا ديشوع مشيحا لايلين دلهيمنوتا شويت بايقرا عمن اشتويو بزديقوتا دمرن وفروقن يشوع مشيحا ܀
2 طيبوتا وشلما نسجا لكون بشوودعا دمرن يشوع مشيحا ܀
3 ايك من دكلهين ايلين دايتيهين دحيلا الهيا لوت حيا ودحلت الها يهب بيد شوودعا دهو دقرا لن بتشبوحتا ديله وميتروتا ܀
4 دبايديهين شووديا روربا ويقيرا لكون يهب دبيد هلين تهوون شوتفا دكينا الهيا كد عرقين انتون من حبلا درجيجتا دبعلما ܀
5 وهي دين هدا كد شقلطعنا كله معلين انتون اوسفو عل هيمنوتكون ميتروتا عل دين ميتروتا يدعتا ܀
6 عل دين يدعتا محمسننوتا عل دين محمسننوتا مسيبرنوتا عل دين مسيبرنوتا دحلت الها ܀
7 عل دين دحلت الها رحمت احوتا عل دين رحمت احوتا حوبا ܀
8 هلين جير كد شكيحن لكون ويتيرن لا هوا بطيلا افلا دلا فارا مقيمن لكون بشوودعه دمرن يشوع مشيحا ܀
9 هو جير دلا شكيحن له هلين سميا ايتوهي دلا حزا دطعا دوكيا دحطهوهي قدميا ܀
10 وعل هي يتيرايت احي يصفو دبيد عبديكون طبا قريتكون وجبيتكون مشررتا تعبدون كد جير هلين عبدين انتون لا متوم مشترعين انتون ܀
11 هكنا جير عتيرايت متيهبا لكون معلتا دملكوتا دلعلم دمرن وفروقن يشوع مشيحا ܀
12 وعل هدا لا ممان انا من دمعهد انا لكون امينايت عل هلين كد طب اف يدعين انتون وسميكين انتون عل شررا هنا ܀
13 دكانا دين استبرت لي دكما دايتي بفجرا هنا اعيركون بعوهدنا ܀
14 كد يدع انا دعوندنا دفجري بعجل هوا ايكنا داف مرن يشوع مشيحا اودعني ܀
15 يصف انا دين داف امينايت هوا ايت لكون داف من بتر مفقنا ديلي عوهدنا دهلين تهوون عبدين ܀
16 لا هوا جير كد بتر متلا دعبيدين باومنوتا ازلينن اودعنكون حيله وماتيته دمرن يشوع مشيحا الا كد حزيا هوين دربوتا ديله ܀
17 كد جير نسب من الها ابا ايقرا وتشبوحتا كد قلا اتا له دايك هنا من تشبوحتا فايت بربوته دهنو بري هو حبيبا هو دبه اصطبيت ܀
18 اف حنن له لهنا قلا شمعنن من شميا داتا له كد ايتين هوين عمه بطورا قديشا ܀
19 وايت لن دشريرا اف ملتا دنبيوتا هي دشفير عبدين انتون كد به حيرين انتون ايك دبشرجا دمنهر باترا عموطا عدما دايمما ننهر وشمشا ندنح بلبوتكون ܀
20 كد هدا لوقدم يدعين انتون دكل نبيوتا شريا دكتبا ديله لا هويا ܀
21 لا هوا جير بصبينا دبرنشا اتت من متوم نبيوتا الا كد من روحا قديشا متنجدين مللو قديشا بنينشا دالها ܀

2Peter 2
1 هوو دين اف نبيا دجلا بعما ايك داف بكون نهوون ملفنا دجلا ايلين دمعلين هرسيس دابدنا وبمرا دزبن انون كفرين كد ميتين عل نفشهون ابدنا مسرهبا ܀
2 وسجياا نازلون بتر طنفوتا ديلهون هلين دمطلتهون اورحا دشررا تتجدف ܀
3 وبعلوبوتا وبملا دبديا نتتجرون بكون هلين ددينهون من قديم لا بطل وابدنهون لا نام ܀
4 ان جير الها عل ملاكا دحطو لا حس الا بششلتا دعمطنا عجن انون بتحتيتا واشلم انون دنتنطرون لدينا دشونقا ܀
5 وعل علما قدميا لا حس الا لنوح دتمنيا كروزا دكانوتا نطر كد طوفنا عل علما درشيعا ايتي ܀
6 وكد لمدينتا دسدوم ودعمورا اوقد وبهفوكيا حيب انين كد تحويتا لرشيعا دعتيدين دنهوون سم ܀
7 اف للوط زديقا دمتقفح هوا من هوفكا دبطنفوتا دهلين ددلا نموسا ايتيهون هوو فصي ܀
8 بحزتا جير وبشمعا كد عمر هوا كانا هو بينتهون يوم من يوم لنفشه زديقتا بعبدا دلا نموس مشنق هوا ܀
9 يدع هو مريا دنفروق من اولصنا لايلين ددحلين له لعولا دين ليوما ددينا كد مشتنقين نطر ܀
10 يتيرايت دين لايلين دبتر بسرا برجتا دطماوتا ازلين وعل مروتا مبسرين مرحا ومشقلا دمن تشبوحتا لا زيعين كد مجدفين ܀
11 ايكا دملاكا دبحيلا وبعوشنا روربين منهون لا ميتين عليهون من مريا دينا دجودفا ܀
12 هلين دين دايك حيوتا حرشتا هوو بكينا لحربا ولحبلا كد بايلين دلا يدعين مجدفين بحبلا ديلهون نتحبلون ܀
13 كد ايلين دهوا بهون عولا اجرا دعولا هنيوتا حشيب لهون بوسما دهوا بايمما مكتما ومليي موما دكد متبسمين بنيحتهون متفنقين ܀
14 كد عينا ايت لهون دملين جورا وحطها دلا موفين كد مشدلين لنفشتا دلا سميكن ولبا دمدرش بعلوبوتا ايت لهون بنيا دلوطتا ܀
15 دكد شبقو اورحا تريصتا شجو وازلو باورحا دبلعم بر بعور هو داجرا دعولا احب ܀
16 مكسنوتا دين دهوت له لمتعبرنوته اتنا دلا قلا دبقلا دبنينشا مللت كلت لشطيوته دنبيا ܀
17 هلين انون معينا دلا ميا عننا دمن علعلا متردفن هلين دعمطنا دحشوكا نطير لهون ܀
18 كد جير جونحا دسريقوتا ممللين مشدلين برجيجتا طنفتا دبسرا لايلين دبملا قليل عرقين من ايلين دبطعيوتا متهفكين ܀
19 وحاروتا لهون مشتودين كد هنون عبدا ايتيهون دحبلا لهو جير مدم دانش زكا له لهنا اف مشعبد ܀
20 ان جير كد عرقو من طنفوته دعلما بشوودعه دمرن يشوع مشيحا وفروقن بهين بهلين كد متعرزلين توب مزدكين هوت له حرتهون دبيشا من قدميتا ܀
21 فقح هوا لهون جير دلا نشتودعون لاورحا دزديقوتا او دكد اشتودعو لبترا نهفكون من فوقدنا قديشا داشتلم لهون ܀
22 جدش لهون دين هلين دمتلا شريرا دكلبا دهفك عل تيوبه وحزيرتا دسحت بعورجلا دسينا ܀

2Peter 3
1 هدا من كدو حبيبي اجرتا دترتين كتب انا لكون هلين دبهين معير انا بعوهدنا لرعينكون شفيا ܀
2 دتتعهدون لملا دقدم اتامر من نبيا قديشا ولفوقدنه دمرن وفروقن دبيد شليحا ܀
3 كد هدا لوقدم يدعين انتون دناتون بحرتا ديومتا مبزحنا دمبزحين كد ايك رجيجتا ديلهون مهلكين ܀
4 وامرين دايكا ايتوهي مولكنا دماتيته من كد جير ابهتن شكبو كلمدم هكنا مكتر من شوريه دبريتا ܀
5 طعيا لهون جير هدا كد صبين دشميا ايتيهون هوو من قديم وارعا من ميا وبيد ميا قمت بملتا دالها ܀
6 هلين دبايديهون علما دهيدين طف بميا وابد ܀
7 شميا دين دهشا وارعا بملتا ديله اسينين كد لنورا متنطرين ليوما ددينا ودابدنا دبنينشا رشيعا ܀
8 هدا دين حدا لا تطعيكون حبيبي دحد يوما لمريا ايك الف شنين ايتوهي والف شنين ايك يوما حد ܀
9 لا مشتوحر مريا بمولكنوهي ايك دانشين شووحرا مسبرين الا مجر روحه مطلتكون بدلا صبا دانش نابد الا كلنش لتيبوتا ناتا ܀
10 اتا دين يومه دمريا ايك جنبا هو دبه شميا من شلي عبرين اسطوكسا دين كد يقدين نشترون وارعا وعبدا دبه تشتكح ܀
11 كد هكيل هلين كلهون مشترين دايك ايلين زدق لكون دتهوون بهوفكيكون قديشا وبدحلت الها ܀
12 كد مسكين انتون وسوحين انتون لماتيتا ديومه دالها هو دبه شميا كد متبحرين بنورا نشترون واسطوكسا كد يقدين نشوحون ܀
13 لشميا دين حدتا وارعا حدتا ايك مولكنا ديله مسكينن هلين دبهون زديقوتا عمرا ܀
14 مطل هنا حبيبي كد لهلين مسكين انتون يصفو ددلا كوتما ودلا موما له تشتكحون بشلما ܀
15 ولمجرت روحه دمريا فورقنا تحشبون ايكنا داف احون حبيبا فولوس ايك حكمتا داتيهبت له كتب لكون ܀
16 ايكنا دبكلهين اجرته ملل بهين عل هلين ايلين دايت بهين مدم دعسيق لسوكلا هلين دايلين ددلا يولفنا انون ولا سميكين معقمين لهين ايك داف لهلين كتبا دشركا لوت ابدنا ديلهون ܀
17 انتون هكيل حبيبي كد قدمين انتون يدعين طرو نفشكون ددلما كد ازلين انتون بتر طعيوتا دايلين ددلا نموس انون تفلون من سمكا ديلكون ܀
18 هويتون دين متربين بطيبوتا وبيدعتا دمرن وفروقن يشوع مشيحا ودالها ابا دله تشبوحتا اف هشا وبكلزبن وليومي علما امين ܀

1John 1
1 مسبرينن لكون لهو دايتوهي هوا من برشيت هو دشمعن وحزينيهي بعينين حزين وجشن بايدين هو دايتوهي ملتا دحيا ܀
2 وحيا اتجليو وحزين وسهدينن ومكرزينن لكون حيا دلعلم هنون دايتيهون هوو لوت ابا واتجليو لن ܀
3 ومدم دحزين وشمعن مودعينن اف لكون دتهوا لكون شوتفوتا عمن وشوتفوتن دين ديلن ايتيه عم ابا وعم بره يشوع مشيحا ܀
4 وهلين كتبينن لكون دحدوتن دبكون تهوا مشمليا ܀
5 وهدا هي سبرتا دشمعن منه ومسبرينن لكون دالها نوهرا هو وحشوكا كل كله ليت به ܀
6 وان امرينن دشوتفوتا ايت لن عمه ومهلكينن بحشوكا دجلا حنن ولو بشررا ردينن ܀
7 ان دين بنوهرا مهلكينن ايك دهو ايتوهي بنوهرا ايت لن شوتفوتا عم حددا ودما ديشوع بره مدكا لن من كلهون حطهين ܀
8 وان نامر دليت لن حطيتا نفشن مطعينن وشررا ليت بن ܀
9 ان دين مودينن بحطهين مهيمن هو وزديق دنشبوق لن حطهين وندكين من كله عولن ܀
10 وان امرينن دلا حطين عبدينن له دجلا وملته ليت لوتن ܀

1John 2
1 بني هلين كتب انا لكون دلا تحطون وان انش نحطا ايت لن فرقلطا لوت ابا يشوع مشيحا زديقا ܀
2 هويو جير حوسيا دعل افي حطهين ولو حلفين ديلن بلحود الا اف حلف كله علما ܀
3 وبهدا مرجشينن ديدعنيهي ان نطرينن فوقدنوهي ܀
4 هو جير دامر ديدعته وفوقدنوهي لا نطر دجلا هو وشررا ليت به ܀
5 هو دين دنطر ملته بهنا مشلم شريرايت حوبه دالها بهدا جير يدعينن دبه حنن ܀
6 هو دامر دبه ايتي ولا له دايك هلكته ديله نهلك ܀
7 حبيبي لو فوقدنا حدتا كتب انا لكون الا فوقدنا عتيقا هو دايت هوا لكون من برشيت فوقدنا دين عتيقا ايتوهي ملتا هي دشمعتون ܀
8 توب فوقدنا حدتا كتب انا لكون هو دايتوهي شريرا به وبكون دحشوكا عبر له ونوهرا شريرا شري متحزا ܀
9 من دامر هكيل دايتوهي بنوهرا وسنا لاحوهي بحشوكا ايتوهي عدما لهشا ܀
10 هو دين دمحب لاحوهي بنوهرا مكتر وكشلا ليت به ܀
11 هو دين دسنا لاحوهي بحشوكا ايتوهي وبحشوكا مهلك ولا يدع لايكا ازل مطل دحشوكا سمي انين عينوهي ܀
12 كتب انا لكون بنيا داشتبقو لكون حطهيكون مطل شمه ܀
13 كتب انا لكون ابها ديدعتونيهي لهو دايتوهي هوا من برشيت كتب انا لكون عليما دزكيتونيهي لبيشا كتبت لكون طليا ديدعتون لابا ܀
14 كتبت لكون ابها ديدعتون لهو دمن برشيت كتبت لكون عليما دحيلتنا انتون وملته دالها شريا بكون وزكيتونيهي لبيشا ܀
15 لا ترحمون لعلما ولا لمدم دايت به من جير درحم لعلما حوبه دابا ليت به ܀
16 كل مدم جير دايت به بعلما رجتا هو دفجرا ورجتا دعينا وشوبهرا دعلما هلين دلا هوي من ابا الا منه انين من علما ܀
17 وعبر علما هو ورجته هو دين دعبد صبينه دالها مقوا لعلم ܀
18 بني زبنا هو احريا وايك مدم دشمعتون داتا مشيحا دجلا وهشا هوو لهون سجياا مشيحا دجلا ومن هدا يدعينن دزبنا هو احريا ܀
19 منن نفقو الا لو منن هوو الو جير منن هوو لوتن مكترين هوو الا نفقو منن دتتيدع دلو منن هوو ܀
20 وانتون مشيحوتا ايت لكون من قديشا وفرشين انتون هو لكل انش ܀
21 لا كتبت لكون دلا يدعين انتون له لشررا الا ديدعين انتون له ودكله دجلوتا لا هوت منه من شررا ܀
22 منو دجلا الا ان اينا دكفر ديشوع لا هوا مشيحا هنا هو مشيحا دجلا هو دكفر بابا كفر اف ببرا ܀
23 وهو دكفر ببرا افلا بابا مهيمن من دمودا ببرا اف بابا مودا ܀
24 وانتون مدم دشمعتون من قديم نقوا لوتكون ان جير مقوا لوتكون مدم دشمعتون من قديم اف انتون مقوين انتون بابا وببرا ܀
25 وهنو شووديا داشتودي لن حيا دلعلم ܀
26 هلين دين كتبت لكون مطل ايلين دمطعين لكون ܀
27 واف انتون ان تقوا لوتكون مشيحوتا دقبلتون منه لا سنيقين انتون دانش نلفكون الا ايك مشيحوتا دايتيه من الها هي ملفا لكون عل كلمدم وشريرا هي وليت به دجلوتا وايك دالفكون قوو به ܀
28 وهشا بني قوو به دما دمتجلا لا نبهت منه الا تهوا لن جليوت افا بماتيته ܀
29 ان يدعتون دزديق هو دعو داف كل دعبد زديقوتا منه ايتوهي ܀

1John 3
1 وحزو دكما سجي حوبه دابا لوتن دبنيا قرن اف عبدن مطل هنا علما لا يدع لن مطل دافلا له يدع ܀
2 حبيبي هشا بنوهي حنن دالها ولا اتجلي عدما لهشا منا عتيدينن دنهوا يدعينن دين دما داتجلي بدموته هوينن وحزينن له ايك مدم دايتوهي ܀
3 وكل اينا دايت له علوهي هنا سبرا مدكا نفشه ايك دهو دكا هو ܀
4 من دين دعبد حطيتا عولا سعر حطيتا جير كله عولا هي ܀
5 ويدعين انتون دهو داتجلي دنسب حطهين وحطيتا به ليت ܀
6 وكل دبه مقوا لا حطا وكل دحطا لا حزيهي ولا يدعه ܀
7 بني لا انش نطعيكون هو دعبد زديقوتا زديقا هو ايك داف هو مشيحا ايتوهي زديقا ܀
8 هو دسعر حطيتا من سطنا هو مطل دمن رشيتا هو سطنا حطيا هو ومطل هنا اتحزي بره دالها دنشرا عبدوهي دسطنا ܀
9 كل داتيلد من الها حطيتا لا عبد مطل دزرعه به ايتوهي ولا مشكح لمحطا دمن الها اتيلد ܀
10 بهدا متفرشين بنوهي دالها من بنوهي دسطنا كل دلا عبد زديقوتا ولا محب لاحوهي ليتوهي من الها ܀
11 دهنو فوقدنا دشمعتون من قديم دتحبون حد لحد ܀
12 لو ايك قاين هو دايتوهي هوا من بيشا وقطل لاحوهي ومطل منا قطله الا مطل دبيشين هوو عبدوهي وداحوهي زديقين ܀
13 ولا تتدمرون احي ان سنا لكون علما ܀
14 حنن يدعينن دشنينن من موتا لحيا بهدا دمحبينن لاحين هو دلا محب لاحوهي مقوا بموتا ܀
15 كل جير دسنا لاحوهي قطل انشا هو ويدعين انتون دكل دقطل انشا لا مشكحين مقوين به حيا دلعلم ܀
16 بهدا يدعينن حوبه دلوتن دهو يهب نفشه حلفين واف حنن زدق لن دعل افي احين نتل نفشتن ܀
17 واينا دايت له قنينا دعلما ونحزا لاحوهي دسنيق وناحود رحموهي منه ايكنا ايت به حوبه دالها ܀
18 بني لا نحب حد لحد بملا وبلشنا الا بعبدا وبشررا ܀
19 وبهدا مشتودعينن دمن شررا ايتين وقدم دناتا هو مفيسينن لبن ܀
20 دان هو لبن بسر لن كما الها درب من لبن ويدع كلمدم ܀
21 حبيبي ان لبن لا بسر لن جلين انين افين قدم الها ܀
22 وكلمدم دشالينن نسبينن منه مطل دنطرينن فوقدنوهي وشفيرتا سعرينن قدموهي ܀
23 وهنا هو فوقدنه دنهيمن بشما دبره يشوع مشيحا ونحب حد لحد ايك دفقدن ܀
24 واينا دنطر فوقدنوهي به متنطر وهو شرا به وبهدا مستكلينن دشرا بن من روحه هي ديهب لن ܀

1John 4
1 حبيبي لا لكل روحين تهيمنون الا هويتون فرشين روحا ان من الها ايتيهين مطل دسجياا نبيا دجلا نفقو به بعلما ܀
2 بهدا متيدعا روحه دالها كل روحا دمودين ديشوع مشيحا اتا ببسر من الها هي ܀
3 وكل روحا دلا موديا ديشوع اتا ببسر ليتيه من الها الا هدا من مشيحا هي دجلا هو دشمعتون داتا وهشا بعلما ايتوهي من كدو ܀
4 انتون دين من الها ايتيكون بنيا وزكيتون انون مطل درب هو دبكون من هو دبعلما ܀
5 وهلين من علما انون مطل هنا من علما ممللين وعلما لهون شمع ܀
6 حنن دين من الها حنن وهو ديدع لالها شمع لن وهو دلا ايتوهي من الها لا شمع لن به بهدا مستكلينن لروحا دشررا ولروحا دمطعينوتا ܀
7 حبيبي نحب حد لحد مطل دحوبا من الها هو وكل من دمحب من الها يليد ويدع لالها ܀
8 مطل دالها حوبا هو وكل دلا محب لا يدع لالها ܀
9 بهدا اتيدع حوبه دالها دلوتن دلبره يحيديا شدر الها لعلما دنحا بايده ܀
10 بهنا ايتوهي حوبا لا هوا دحنن احبن لالها الا هو احبن وشدر لبره حوسيا عل افي حطهين ܀
11 حبيبي ان هكنا احبن الها اف حنن حيبينن حد لحد لمحبو ܀
12 لالها ممتوم انش لا حزيهي ان دين نحب حد لحد الها بن مقوا وحوبه مشتملا بن ܀
13 وبهدا يدعينن دبه مقوينن وهو مقوا بن دمن روحه يهب لن ܀
14 وحنن حزين ومسهدينن دابا شدر لبره فروقا لعلما ܀
15 كل دمودا بيشوع دهويو بره دالها الها به مقوا وهو مقوا بالها ܀
16 وحنن هيمنن ويدعن حوبا دايت له لالها صادين الها جير حوبا هو وكل دمقوا بحوبا بالها مقوا ܀
17 وبهدا مشتلم حوبه عمن دجليوت افا تهوا لن بيوما ددينا مطل دايك دهوا هو هكنا اف حنن ايتين بهنا علما ܀
18 دحلتا بحوبا ليت الا حوبا مشمليا لبر شدا له لدحلتا مطل ددحلتا بقنطا ايتيه هو دين ددحل لا مشملي بحوبا ܀
19 حنن هكيل نحب لالها مطل دهو قدميت احبن ܀
20 ان دين انش نامر دمحب انا لالها ولاحوهي سنا دجلا هو هو جير دلاحوهي دمتحزا لا محب لالها هو دلا متحزا ايكنا مشكح دنحب ܀
21 وهنا فوقدنا قبلن منه دكل دمحب لالها نحب اف لاحوهي ܀

1John 5
1 كل دمهيمن ديشوع ايتوهي مشيحا من الها يليد وكل دمحب ليلودا محب اف لهو داتيلد منه ܀
2 وبهدا يدعينن دمحبينن لبنوهي دالها ما دلالها محبينن وعبدينن فوقدنوهي ܀
3 هنا هو جير حوبه دالها دنطر فوقدنوهي وفوقدنوهي لا يقيرين ܀
4 مطل دكل ديليد من الها زكا له لعلما وهدا هي زكوتا دزكته لعلما هيمنوتن ܀
5 منو جير دزكا له لعلما الا هو دمهيمن ديشوع بره هو دالها ܀
6 هنو داتا بيد ميا ودما يشوع مشيحا لا هوا بميا بلحود الا بميا ودما ܀
7 وروحا مسهدا دهي روحا ايتيه شررا ܀
8 وايتيهون تلتا سهدين روحا وميا ودما وتلتيهون بحد انون ܀
9 ان سهدوتا دبنينشا مقبلينن حد كما سهدوته دالها دربا هي وهدا هي سهدوته دالها داسهد عل بره ܀
10 كلمن دمهيمن ببره دالها ايت له هدا سهدوتا بنفشه كل دلا مهيمن لالها دجلا عبده بدلا هيمن لسهدوتا داسهد الها عل بره ܀
11 وهدا هي سهدوتا دحيا دلعلم يهب لن الها وهنون حيا ببره ايتيهون ܀
12 كل داحيد لبرا احيد اف لحيا وكل دلا احيد لبره دالها ليت له حيا ܀
13 هلين كتبت لكون دتدعون دحيا دلعلم ايت لكون لايلين دهيمنتون بشمه دبره دالها ܀
14 وهدا فرهسيا ايت لن لوته دكل دشالينن له ايك صبينه شمع لن ܀
15 وان مفسينن دشمع لن عل مدم دشالينن منه تكيلينن دقبلن من كدو شالتن دشالن منه ܀
16 ان انش نحزا لاحوهي دحطا حطها دلا محيب لموتا نشال ومتيهبين له حيا لايلين دلا هوا ايك دلموتا حطين ايت جير حطها دموتا لا هوا عل هنا امر انا دنبعا انش ܀
17 كل عولا جير حطيتا هو وايت حطها دلا هوا دموتا هو ܀
18 ويدعينن دكل ديليد من الها لا حطا هو جير ديليد من الها نطر نفشه وبيشا لا متقرب له ܀
19 يدعينن دمن الها حنن وعلما كله ببيشا هو سيم ܀
20 ويدعينن دبره دالها اتا ويهب لن مدعا دندع لشريرا ونهوا به بشريرا ببره يشوع مشيحا هنا هو الها شريرا وحيا دلعلم ܀
21 بني طرو نفشكون من دحلت فتكرا ܀

2John 1
1 قشيشا لجبيتا قوريا ولبنيه ايلين دانا محب انا بشررا لا هوا دين انا بلحودي الا كلهون ايلين ديدعوهي لشررا ܀
2 مطل شررا اينا دمقوا بن وعمن ايتوهي لعلم ܀
3 تهوا عمن طيبوتا ورحما وشلما من الها ابا ومن مرن يشوع مشيحا بره دابا بشررا وبحوبا ܀
4 حديت سجي داشكحت من بنيكي دمهلكين بشررا ايكنا دفوقدنا نسبنن من ابا ܀
5 وهشا مفيس انا لكي قوريا لا هوا ايك فوقدنا حدتا كتب انا لكي الا هو دايت هوا لن من شوريا دنحب حد لحد ܀
6 وهنا ايتوهي حوبا دنهلك ايك فوقدنوهي هنا فوقدنا ايتوهي ايك ما دشمعتون من شوريا دبه هويتون مهلكين ܀
7 مطل دسجياا مطعينا نفقو به بعلما ايلين دلا مودين ديشوع مشيحا اتا ببسر هنا ايتوهي مطعينا وانطيكريسطوس ܀
8 ازدهرو بنفشكون دلا توبدون مدم دفلحتون الا اجرا مشلمنا تتفرعون ܀
9 كل اينا دعبر ولا مقوا بيولفنه دمشيحا الها ليت به هو دمقوا بيولفنه هنا ولابا ولبرا ايت له ܀
10 ان انش اتا لوتكون وهنا يولفنا لا ميتا لا تقبلونيهي ببيتا وحدي لك لا تامرون له ܀
11 هو جير دامر له حدي لك مشوتف هو لعبدوهي بيشا ܀
12 كد سجياتا ايت هوا لي لمكتب لكون لا بعيت دبيد كرطيسا وديوتا الا مسبر انا داتا لوتكون وفوما لوت فوما نملل دحدوتا ديلن تهوا مشمليا ܀
13 شالين شلمكي بنيا دحتكي جبيتا امين ܀

3John 1
1 قشيشا لجايوس حبيب لهو دانا محب انا بشررا ܀
2 حبيبن بكلمدم مصلا انا عليك دتصلح وتهوا حليم ايك ما دمصلحا نفشك ܀
3 حديت جير سجي داتين احا وسهدين عل شررك ايك ما دانت بشررا مهلك انت ܀
4 دربا من هدا حدوتا ليت لي داشمع دبنيا ديلي بشررا مهلكين ܀
5 حبيبن بهيمنوتا عبد انت هو ما دسعر انت لوت احا ويتيرايت دايتيهون اكسنيا ܀
6 ايلين داسهدو عل حوبك قدم كله عدتا لهنون شفير عبد انت دمزود انت لهون ايك ما دفاا لالها ܀
7 حلف جير شمه نفقو كد مدم لا نسبو من عمما ܀
8 حنن هكيل حيبينن لمقبلو لدايك هلين دمعدرنا نهوا لشررا ܀
9 بعا هويت اكتوب لعدتا الا هو درحم دنهوا قدميا ديلهون ديوطرفيس لا مقبل لن ܀
10 مطل هنا ان هو داتا اعهد عبدوهي هنون دعبد دبملا بيشتا ستر لن وكد لا سفق له هلين لا هو مقبل لاحا ولايلين دمقبلين كلا ومفق من عدتا ܀
11 حبيبن لا تتدما ببيشتا الا بطبتا هو دعبد طبتا من الها ايتوهي هو دعبد بيشتا لا حزيهي لالها ܀
12 عل دميطريوس ايت هو سهدوتا من كلنش ومنه دعدتا ومنه دشررا اف حنن دين سهدينن ويدع انت دسهدوتا ديلن شريرا هي ܀
13 سجياتا ايت هوا لي لمكتب لك الا لا بعا انا دبيد ديوتا وقنيا اكتوب لك ܀
14 مسبر انا دين دبعجل احزيك وفوما لوت فوما نمللع 1 : 51 ) شلما نهوا عمك شالين شلمك رحما شال شلما درحما دكلنش بشمه ܀

Jude 1
1 يهودا عبدا ديشوع مشيحا احا دين ديعقوب لعمما قريا دبالها ابا رحيمين وبيشوع مشيحا نطيرين ܀
2 رحما وشلما وحوبا نسجا لكون ܀
3 حبيبي كد كله يصيفوتا عبد انا لمكتب لكون عل حيا ديلن دجوا اننقا ايت لي لمكتب لكون كد مفيس انا داجونا تعبدون حلف هيمنوتا ايدا دحدا زبن اشتلمت لقديشا ܀
4 قنو جير انشين معلنوتا ايلين دمن شوريا قدمو اتكتبو بحويبا هنا انشا رشيعا دلطيبوته دالهن مهفكين لطنفوتا وبهو دايتوهي بلحودوهي مرا الها ومرن يشوع مشيحا كفرين ܀
5 لمعهدوتكون دين صبا انا كد يدعين انتون كلهين دالها كد حدا زبن لعما من مصرين فرق هي دترتين لايلين دلا هيمنو اوبد ܀
6 ولملاكا ايلين دلا نطرو ريشنوتهون الا شبقو عومرا ديلهون لدينا ديوما ربا باسورا لا يديعا تحيت عمطنا نطر ܀
7 ايكنا دسدوم وعمورا ومدينتا دحدريهين دبه بدموتا دهلين زني وازل بتر بسرا احرنا سيمن تحيت تحويتا دنورا دلعلم كد محيبن لدينا ܀
8 به بدموتا اف هلين دبحلما مشترجرجين لبسرا من مطنفين لمروتا دين طلمين ولتشبوحتا مجدفين ܀
9 ميكايل دين ريش ملاكا هو دعم اكلقرصا كد دان مملل هوا مطل فجره دموشا لا امرح دنيتا علوهي دينا دجودفا الا امر دنجعور بك مريا ܀
10 هلين دين بايلين دلا يدعين مجدفين بايلين دين دكينايت ايك حيوتا حرشتا مفسين بهين متحبلين ܀
11 وي لهون دباورحه دقاين ازلو وبتر طعيوته دبلعم باجرا اشترحو وبعصييوته دقورح ابدو ܀
12 هلين ايتيهون ايلين دبنيحتهون كد مكتمين متفرفعين كد دلا دحلتا نفشهون رعين عننا دلا مطرا دمن روحا فهين ايلنا داوفي ابهون دايتيهون دلا فارا دميتو تنينوت وسلقو من عقريهون ܀
13 جللا عزيزا ديما دبيد روعتهون محوين بهتتهون كوكبا مطعينا لهلين دعمطنا دحشوكا لعلم لهون نطير ܀
14 اتنبي دين اف لهلين هو دايتوهي دشبعا من ادم حنوك كد امر دها مريا اتا بربوتا دقديشا ܀
15 دنعبد دينا عل كل ولمكسو لكل نفشتا مطل كلهون عبدا ايلين دارشعو ومطل كلهين ملا قشيتا ايلين دمللو حطيا رشيعا ܀
16 هلين انون دمرطنين وعدلين بكل صبون كد ايك رجيجتا ديلهون مهلكين وفومهون مملل جنيحتا ومشبحين لفرصوفا مطل يوترنا ܀
17 انتون دين حبيبي اتدكرو لملا ايلين دقدم اتامر من شليحوهي دمرن يشوع مشيحا ܀
18 دامرين هوو لكون دبحرتا دزبنا نهوون ايلين دمبزحين دايك رجيجتا ديلهون ازلين بتر روشعا ܀
19 هلين ايتيهون ايلين دمفرشين نفشنيا دروحا ليت لهون ܀
20 انتون دين حبيبي بهيمنوتا ديلكون قديشتا اتبنو من دريش بروحا قديشا كد مصلين ܀
21 نفشن دين بحوبا دالها نطر كد مسكينن لحننه دمرن يشوع مشيحا لحيا ديلن دلعلم ܀
22 ولمنهون من من نورا حطوفو ܀
23 كد دين متتوين اترحمو عليهون بدحلتا كد سنين انتون اف لكوتينا دمن بسرا دمكتما ܀
24 لهو دين دمشكح دننطر لن دلا شورعتا ودلا كوتما ونقيم دلا موما ܀
25 بلحودوهي الها فروقن بيد يشوع مشيحا مرن قدم تشبوحته بحدوتا له شوبحا واوحدنا وايقرا وربوتا اف هشا وبكلهون علما امين ܀

Revelation 1
1 جلينا ديشوع مشيحا ديهب له الها لمحويو لعبدوهي ما ديهيب لمهوا بعجل وشودع كد شلح بيد ملاكه لعبده يوحنن ܀
2 هو داسهد لملتا دالها ولسهدوته ديشوع مشيحا كل ما دحزا ܀
3 طوبوهي لمن دقرا ولايلين دشمعين ملا دنبيوتا هدا ونطرين ايلين دكتيبن به زبنا جير قرب ܀
4 يوحنن لشبع عدتا دباسيا طيبوتا لكون وشلما من هو دايتوهي وايتوهي هوا واتا ومن شبع روحا ايلين دقدم كورسيه ܀
5 ومن يشوع مشيحا سهدا مهيمنا بوكرا دميتا ورشا دملكا دارعا هو دمحب لن وشرا لن من حطهين بدمه ܀
6 وعبد لن ملكوتا كهنيتا لالها وابوهي وله تشبوحتا واوحدنا لعلم علمين امين ܀
7 ها اتا عم عننا ونحزينيهي كل عينا واف ايلين ددقروهي ونرقدن علوهي كل شربتا دارعا اين وامين ܀
8 انا الف وتو امر مريا الها هو دايتوهي وايتوهي هوا واتا هو داحيد كل ܀
9 انا يوحنن هو احوكون وبر شوتفكون باولصنا وبمسيبرنوتا دبيشوع هويت بجزرتا دمتقريا فطموس مطل ملتا دالها ومطل سهدوتا ديشوع مشيحا ܀
10 وهويت بروح بيوما دحدبشبا وشمعت من بستري قلا ربا ايك شيفورا ܀
11 دامر ايلين دحزيت كتوب بكتبا وشدر لشبع عدتا لافسوس ولزمورنا ولفرجموس ولتاوطيرا ولسرديس ولفيلدلفيا وللديقيا ܀
12 وهفكت لمدع قلا اينا دملل عمي وكد عطفت حزيت شبع منرن ددهبا ܀
13 وبمصعتا دمنرتا ايك دموتا دبرنشا ولبيش افودا واسير صيد تدوهي اسرا ددهبا ܀
14 رشه دين وسعره حور ايك عمرا وايك تلجا وعينوهي ايك شلهبيتا دنورا ܀
15 ورجلوهي بدموتا دنحشا لبنيا دمحم باتونا وقله ايك قلا دميا سجياا ܀
16 وايت له بايده ديمينا شبعا كوكبين ومن فومه نفقا رومحا حريفتا وحزته ايك شمشا محويا بحيله ܀
17 وكد حزيته نفلت عل رجلوهي ايك ميتا وسم علي ايده ديمينا لمامر لا تدحل دانا ايتي قدميا واحريا ܀
18 ودحي ودميتا هويت وها حيا ايتي لعلم علمين امين وايت لي قليدا دموتا ودشيول ܀
19 كتوب هكيل ما دحزيت وايلين دايتيهين وعتيدن لمهوا بتر هلين ܀
20 ارزا دشبعا كوكبين ايلين دحزيت عل يميني وشبع منرتا شبعا كوكبين ملاكا دشبع عدتا ايتيهون ومنرتا شبع ددهبا ايلين دحزيت شبع انين عدتا ܀

Revelation 2
1 ولملاكا دبعدتا دافسوس كتوب هكنا امر هو داحيد شبعا كوكبين بايده هو دمهلك بينت منرتا ددهبا ܀
2 يدع انا عبديك وعملك ومسيبرنوتك ودلا مصيت لمطعن لبيشا ونسيت لايلين دامرين نفشهون دشليحا ايتيهون وليتيهون واشكحت انون دجلا ܀
3 ومسيبرنوتا ايت لك وطعنت مطل شمي ولا لايت ܀
4 الا ايت لي عليك دحوبك قدميا شبقت ܀
5 اتدكر من ايكا نفقت وعبد عبدا قدميا واندين لا اتا انا عليك ومزيع انا منرتك الا تتوب ܀
6 الا هدا ايت لك دسنيت عبدا دناقوليطا ايلين دانا سنا انا ܀
7 هو دايت له ادنا نشمع منا روحا مملل لعدتا ولدزكا اتل من قيسا دحيا لماكل هو دايتوهي بفرديسا دالها ܀
8 ولملاكا دعدتا دزمورنا كتوب هكنا امر قدميا واحريا هو دهوا ميتا وحيا ܀
9 يدع انا اولصنك ومسكنوتك الا عتيرا انت ولجودفا دمن ايلين دامرين نفشهون يهوديا يهوديا كد لا ايتيهون الا كنوشتا دسطنا ܀
10 بمدم لا تدحل من ايلين دعتيد انت لمحش ها عتيد اكلقرصا دنرما منكون ببيت حبوشيا دتتنسون ونهوا لكون اولصنا يومين عسرا هوو مهيمنا عدما لموتا واتل لكون كليلا دحيا ܀
11 دايت له ادنا نشمع منا روحا مملل لعدتا داينا دزكا لا نهر من موتا تنينا ܀
12 ولملاكا دبعدتا دفرجما كتوب هكنا امر هو دايت له حربا حريفتا دترين فوميه ܀
13 يدع انا ايكا عمرت اتر دكورسيه دسطنا واحيد انت بشمي وبهيمنوتي لا كفرت وبيومتا اتحريت وسهدا ديلي مهيمنا مطل دكل سهدا ديلي مهيمنا اينا دمنكون اتقطل ܀
14 الا ايت لي عليك زعوريتا دايت لك تمن داحيدين ملفنوتا دبلعم هو دالف لبلق دنرما كشلا قدم بني ايسريل لماكل دبحي فتكرا ولمزنيو ܀
15 هكنا ايت اف لك داحيدين يولفنا دناقوليطا هكوت ܀
16 توب هكيل واندين لا اتا انا عليك محدا واقرب عمهون بحربا دفومي ܀
17 ودايت له ادنا نشمع منا روحا مملل لعدتا دلدزكا اتل من مننا هو دمطشي واتل له حوشبنا حورا وعل حوشبنا شما حدتا دكتبا دلا انش يدع الا هو دنسب ܀
18 ولملاكا دبعدتا دبتاوطيرا كتوب هكنا امر بره دالها هو دايت له عينا ايك شلهبيتا دنورا ورجلوهي ايك نحشا لبنيا ܀
19 يدع انا عبديك وحوبك وهيمنوتك وتشمشتك ومسيبرنوتك وعبديك احريا سجياا انون من قدميا ܀
20 الا ايت لي عليك سجي دشبقت لانتتك ايزبل هي دامرا عل نفشه دنبيتا هي وملفا ومطعيا لعبدي لمزنيو وماكل دبحي فتكرا ܀
21 ويهبت له زبنا لتيبوتا ولا صبيا لمتب من زنيوته ܀
22 ها رما انا له بعرسا ولايلين دجيرين عمه باولصنا ربا الا نتتوون من عبديهون ܀
23 ولبنيه اقطول بموتا ويدعن كلهين عدتا دانا انا بصا كوليتا ولبا واتل لكون لكلنش ايك عبديكون ܀
24 لكون امر انا لشركا دبتاوطيرا كلهون ايلين دليت لهون يولفنا هنا ايلين دلا يدعو عميقته دسطنا ايك دامرين لا ارما عليكون يوقرا احرنا ܀
25 هو هكيل دايت لكون احودو عدما داتا انا ܀
26 ودزكا ونطر عبدي اتل له شولطنا عل عمما ܀
27 لمرعا انون بشبطا دفرزلا وايك ماني فحرا تشحقون هكنا جير وانا نسبت من ابي ܀
28 واتل له لكوكب صفرا ܀
29 دايت له ادنا نشمع منا روحا مملل لعدتا ܀

Revelation 3
1 ولملاكا دبعدتا دسرديس كتوب هكنا امر هو دايت له شبع روحين دالها وشبعا كوكبا يدع انا عبديك وشما دايت لك ودحيا انت ودميتا انت ܀
2 وهوي عيرا وقيم دشركا دايلين دعتيد هويت لممت لا جير اشكحتك دمشملين عبديك قدم الها ܀
3 اتدكر ايكن شمعت ونسبت ازدهر وتوب واندين لا تتعير اتا انا عليك ايك جنبا ولا تدع ايدا شعتا اتا عليك ܀
4 الا ايت لي قليل شمها بسرديس ايلين دلا طوشو مانيهون ومهلكين قدمي بحورا وشوين انون ܀
5 دزكا هكنا متعطف مانا حورا ولا الحا شمه من سفرا دحيا واودا بشمه قدم ابي وقدم ملاكوهي ܀
6 اينا دايت له ادنا نشمع منا روحا مملل لعدتا ܀
7 ولملاكا دعدتا دفيلدلفيا كتوب هكنا امر قديشا شريرا هو دايت له قليدا ددويد اينا دفتح وليت داحد واحد وليت دفتح ܀
8 يدع انا عبديك وها يهبت قدميك ترعا فتيحا اينا دلا انش مصا لماحده مطل دقليل حيلا ايت لك وملتي نطرت وبشمي لا كفرت ܀
9 وها يهب انا من كنوشتا دسطنا من ايلين دامرين عل نفشهون ديهوديا انون ولا ايتيهون الا مدجلين ها اعبد لهون دناتون ونسجدون قدم رجليك وندعون دانا احبتك ܀
10 عل دنطرت ملتا دمسيبرنوتي وانا اطرك من نسيونا دعتيد دناتا عل كله تابيل دننسا لعموريه دارعا ܀
11 اتا انا محدا احود هو ما دايت لك دلا انش نسب كليلك ܀
12 ودزكا اعبده عمودا بهيكلا دالها ولبر لا نفوق توب واكتوب علوهي شما دالهي وشما دمدينتا حدتا اورشلم ايدا دنحتا من الهي وشما ديلي حدتا ܀
13 ودايت له ادنا نشمع منا روحا مملل لعدتا ܀
14 ولملاكا دعدتا دلايديقيا كتوب هكنا امر امين سهدا مهيمنا وشريرا ورشيتا دبريته دالها ܀
15 يدع انا عبديك لا قريرا انت ولا حميما دولا هوا داو قريرا تهوا او حميما ܀
16 وايتيك فشورا ولا قريرا ولا حميما عتيد انا لمتبوتك من فومي ܀
17 مطل دامرت دعتيرا انت وعترت وعل مدم لا سنيق انا ولا يدع انت دانت هو محيلا ودويا ومسكنا وعرطليا ܀
18 ملك انا لك دتزبن مني دهبا دبحير من نورا دتعتر ومانا حورا لمتعطفو ولا تتجلا بهتتا دعرطليوتك وشيفا كحول دتحزا ܀
19 انا لايلين درحم انا مكس انا وردا انا طن هكيل وتوب ܀
20 ها قمت عل ترعا واقوش ان انش شمع بقلي ونفتح ترعا واعول واحشم عمه وهو عمي ܀
21 ودزكا اتل له لمتب عمي عل كورسيا ديلي ايكنا دانا زكيت ويتبت عم ابي عل كورسيا ديله ܀
22 من دايت له ادنا نشمع منا روحا مملل لعدتا ܀

Revelation 4
1 من بتر هلين حزيت وها ترعا فتيحا بشميا وقلا هو دشمعت ايك شيفورا ملل عمي لمامر سق لهركا واحويك ما ديهيب لمهوا بتر هلين ܀
2 ومحدا هويت بروح وها كورسيا سيم بشميا وعل كورسيا يتب ܀
3 وديتب ايك دموتا دحزوا دكافا ديشفه ودسردون وقشتا دعننا دحدروهي دكورسيا دموت حزوا دزمرجدا ܀
4 وحدر كورسيا كورسوتا عسرين واربعا وعليهون دين دكورسوتا عسرين واربعا قشيشين ديتبين دعطيفين مانا حورا وعل قرقفتهون كليلا ددهبا ܀
5 ومن كورسوتا نفقين رعما وبرقا وقلا وشبعا نهيرا ديقدين قدموهي دكورسيا ايلين دايتيهون شبع روحين دالها ܀
6 وقدم كورسيا يما دزجوجيتا ايك دوميا دجليدا وبمصعت كورسيا وحدروهي دكورسيا اربع حيون دملين عينا من قدميهين ومن بسترهين ܀
7 حيوتا قدميتا دميا لاريا وحيوتا دترتين دموتا دعجلا وحيوتا دتلت ايت له افا ايك دبرنشا وحيوتا داربع دموتا دنشرا دفرح ܀
8 اربعتيهين حيوتا كلحدا منهين قيما وايت له من طفريه ولعل شتا جفين حودرنايت ومن لجو ملين عينا وشليا ليت لهين ايمما ولليا لمامر قديش قديش قديش مريا الها احيد كل هو دايتوهي هوا وايتوهي واتا ܀
9 وما ديهب اربعتيهين حيوتا تشبوحتا وايقرا وقوبل طيبوتا لديتب عل كورسيا ولدحي لعلم علمين امين ܀
10 نفلون عسرين واربعا قشيشين قدم من ديتب عل كورسيا ونسجدون لعلم علمين امين لمن دحي ونرمون كليليهون قدم كورسيا كد امرين ܀
11 دشويت هو مرن والهن لمسب تشبوحتا وايقرا وحيلا مطل دانت بريت كل وبيد صبينك هوي واتبري ܀

Revelation 5
1 وحزيت عل يمينه دهو ديتب عل كورسيا كتبا درشيم من لجو ومن لبر وطبيع طبعا شبعا ܀
2 وحزيت احرنا ملاكا حيلتنا دمكرز بقلا رما من شوا لمفتح كتبا ولمشرا طبعوهي ܀
3 وليت داتمصي بشميا ولا بارعا ولا دلتحت من ارعا لمفتح لكتبا ولمشرا طبعوهي ولمحزيه ܀
4 وبكا هويت سجي مطل دليت داشتكح دشوا لمفتح لكتبا ولمشرا طبعوهي ܀
5 وحد من قشيشا امر لي لا تبكا ها زكا اريا من شبطا ديهودا عقرا ددويد نفتح كتبا وطبعوهي ܀
6 وحزيت بمصعت كورسيا وداربع حيون ودقشيشا امرا دقام ايك نكيسا وايت له قرنتا شبع وعينا شبع ايلين دايتيهين شبع روحا دالها دمشتدرن لكله ارعا ܀
7 واتا ونسب كتبا من ايده دهو ديتب عل كورسيا ܀
8 وكد شقله لكتبا اربع حيون وعسرين واربعا قشيشين نفلو قدموهي دامرا كد ايت لكلحد حد منهون قيترا وزبورا ددهبا دمليا بسما ايلين دايتيهين صلوتا دقديشا ܀
9 دمشبحين تشبوحتا حدتا وامرين شويت هو لمسبيوهي لكتبا ولمشرا طبعوهي عل داتنكست وزبنتن بدمك لالها من كل شربتا وعمما واموتا ܀
10 وعبدت انون لالهن ملكوتا وكهنا وملكا ونملكون عل ارعا ܀
11 وحزيت وشمعت ايك قلا دملاكا سجياا حدري كورسيا ودحيوتا ودقشيشا وايتوهي هوا منينهون ربو ربون والف الفين ܀
12 وامرين بقلا رما شويت هو امرا نكيسا لمسب حيلا وعوترا وحكمتا وعوشنا وايقرا وتشبوحتا وبوركتا ܀
13 وكل بريتا دبشميا وبارعا ودلتحت من ارعا ودبيما ايتيه وكل دبهون وشمعت دامرين لديتب عل كورسيا ولامرا دبوركتا وايقرا وتشبوحتا واوحدنا لعلم علمين ܀
14 واربع حيون دامرن امين وقشيشا نفلو وسجدو ܀

Revelation 6
1 وحزيت كد فتح امرا حد من شبعا طبعين وشمعت لحدا من اربع حيون دامرا ايك قلا درعما تا وحزي ܀
2 وشمعت وحزيت وها سوسيا حورا وديتب علوهي ايت له قشتا واتيهب له كليلا ونفق زكي وزكا ودنزكا ܀
3 وكد فتح طبعا دترين شمعت لحيوتا دترتين دامرا تا ܀
4 ونفق سوسيا سومقا ولديتب علوهي اتيهب له لمسب شلما من ارعا دلحددا ننكسون واتيهبت له حربا ربتا ܀
5 وكد اتفتح طبعا دتلتا شمعت لحيوتا دتلت دامرا تا وها سوسيا اوكما وديتب علوهي ايت ماستا بايده ܀
6 وشمعت قلا من بيت حيوتا دامر قبا دحطا بدينرا وتلتا قبين دسعرا بدينرا ولحمرا ولمشحا لا تهر ܀
7 وكد فتح طبعا داربعا شمعت قلا دحيوتا دامرا تا ܀
8 وحزيت سوسيا يورقا وشمه دهو ديتب علوهي موتا وشيول نقيفا له واتيهب له شولطنا عل روبعه دارعا دنقطل بحربا وبكفنا وبموتا وبحيوتا دارعا ܀
9 وكد فتح لطبعا دحمشا حزيت لتحت من مدبحا لنفشتا داتقطل مطل ملتا دالها ومطل سهدوتا ديشوع هي دايت هوا لهون ܀
10 وقعو بقلا ربا وامرين عدما لامتي مريا قديشا وشريرا لا دينت وتبعت دمن من عموريه دارعا ܀
11 واتيهبت لكلحد حد منهون اسطلا حورتا واتامر دنتتنيحون عد عدن زبن زعور عدما دمشتملين اف كنوتهون واحيهون ايلين دعتيدين لمتقطلو ايك داف هنون ܀
12 وحزيت كد فتح طبعا دشتا ونودا ربا هوا وشمشا ايك سقا دسعرا اوكم هوا وسهرا كله هوا له ايك دما ܀
13 وكوكبا دشميا نفلو عل ارعا ايك تتا دشديا فقوعيه من روحا عشينتا ما دمتتزيعا ܀
14 وشميا اتفرش وايك كتبا اتكركو وكل طور وكل جزرتا من دوكتهون اتتزيعو ܀
15 وملكا دارعا وروربنا وريشي الفا وعتيرا وحيلوتا وكل عبدا وبني حارا طشيو نفشهون بمعرا وبشوعا دطورا ܀
16 وامرين لطورا وشوعا دفلو علين وطشو لن من قدم افوهي دامرا ܀
17 مطل داتا يوما ربا دروجزهون ومنو مشكح لمقم ܀

Revelation 7
1 ومن بتر هدا حزيت اربعا ملاكين قيمين عل اربع زويته دارعا واحيدين لاربعت روحا دلا نشب روحا عل ارعا ولا عل يما ولا عل كل ايلن ܀
2 وحزيت احرنا ملاكا دسلق من مدنحي شمشا وايت له حتما دالها حيا وقعا بقلا رما لاربعا ملاكا هنون داتيهب لهون دنهرون لارعا وليما ܀
3 وامر لا تهرون لارعا ولا ليما وافلا لايلنا عدما دنحتوم لعبدوهي دالها بيت عينيهون ܀
4 وشمعت منينا دحتيما ماا واربعين واربعا الفين من كل شربن دايسرايل ܀
5 من شربته ديهودا ترعسر الفين من شربته دروبيل ترعسر الفين من شربته دجد ترعسر الفين ܀
6 من شربته داشير ترعسر الفين من شربته دنفتلي ترعسر الفين من شربته دمنشا ترعسر الفين ܀
7 من شربته دشمعون ترعسر الفين من شربته دايسكر ترعسر الفين من شربته دلوي ترعسر الفين ܀
8 من شربته دزبولون ترعسر الفين من شربته ديوسف ترعسر الفين من شربته دبنيمين ترعسر الفين حتيما ܀
9 بتركن حزيت كنشا سجياا اينا دلمنينه ليت دمصا هوا من كل عم وشربا وامون ولشنين دقيمين قدم كورسيا وقدموهي دامرا ومعطفين اسطلا حورتا وبايديهون دقلا ܀
10 وقعين بقلا ربا وامرين فورقنا لالهن ولديتب عل كورسيا ولامرا ܀
11 وكلهون ملاكا قيمين هوو حدروهي دكورسيا ودقشيشا وداربع حيون ونفلو قدم كورسيا عل افيهون ܀
12 كد امرين امين تشبوحتا وبوركتا وحكمتا وقوبل طيبوتا وايقرا وحيلا وعوشنا لالهن لعلم علمين امين ܀
13 وعنا حد من قشيشا وامر لي هلين دعطيفين اسطلا حورتا من انون ومن ايكا اتو ܀
14 وامرت له مري انت يدع انت وامر لي هلين انون ايلين داتو من اولصنا ربا وحللو اسطليهون وحورو انين بدما دامرا ܀
15 مطل هنا ايتيهون قدم كورسيا دالها ومشمشين له ايمما ولليا بهيكله وديتب عل كورسيا نجن عليهون ܀
16 لا نكفنون ولا نصهون وشمشا عليهون لا نفل ولا كل شوبا ܀
17 مطل دامرا دبمصعت كورسيا نرعا انون ونشبل انون صيد حيا وصيد عينتا دميا ونلحا كل دمعا من عينيهون ܀

Revelation 8
1 وكد فتح طبعا دشبعا هوا شتقا بشميا ايك فلجوت شعا ܀
2 وحزيت لشبعا ملاكين ايلين دقدم الها قيمين هوو داتيهبو لهون شبعا شيفورين ܀
3 واحرنا ملاكا اتا وقم عل مدبحا وايت له فيرما ددهبا واتيهب له بسما سجياا دنتل بصلوتا دكلهون قديشا عل مدبحا دقدم كورسيا ܀
4 وسلق عطرا دبسما بصلوتا دقديشا من يد ملاكا قدم الها ܀
5 ونسب ملاكا لفيرما ومليهي من نورا دعل مدبحا وارمي عل ارعا وهوو رعما وقلا وبرقا ونودا ܀
6 وشبعا ملاكين دعليهون شبعا شيفورين طيبو نفشهون لمزعقو ܀
7 وهو قدميا ازعق وهوا بردا ونورا دفتيكين بميا واترميو عل ارعا وتولته دارعا يقد وتولتا دايلنا يقد وكل عسبا دارعا يقد ܀
8 ودترين زعق وهوا ايك طورا ربا ديقد نفل بيما وهوا تولته ديما دما ܀
9 وميت تولتا دكل بريتا دبيما دايت به نفشا وتولتا دالفا اتحبل ܀
10 ودتلتا زعق ونفل من شميا كوكبا ربا ديقد ايك شلهبيتا ونفل عل تولتا دنهروتا وعل عينتا دميا ܀
11 وشمه دكوكبا متامر افسيتنا وهوا تولتهون دميا ايك افسنتين وسوجاا دبنينشا ميتو مطل داتمرمرو ميا ܀
12 وداربعا زعق وبلع تولته دشمشا وتولته دسهرا وتولتا دكوكبا وحشكو تولتهون ويوما لا حوي تولته ولليا هكوت ܀
13 وشمعت لنشرا حد دفرح بشميا دامر وي وي وي لعموريه دارعا من قلا دشيفورا دتلتا ملاكين دعتيدين لمزعقو ܀

Revelation 9
1 ودحمشا زعق وحزيت كوكبا دنفل من شميا عل ارعا واتيهب له قليدا دباروهي دتهوما ܀
2 وسلق تننا من بارا ايك تننا داتونا ربا دمشتجر وحشك شمشا واار من تننا دبارا ܀
3 ومن تننا نفقو قمصا عل ارعا واتيهب لهون شولطنا دايت لعقربا دارعا ܀
4 واتامر لهون دلا نهرون لعسبه دارعا ولكل يورق افلا لايلنا الا ان لبنينشا ايلين دليت لهون حتما دالها بيت عينيهون ܀
5 واتيهب لهون دلا نقطلون انون الا نشتنقون يرحا حمشا وتشنيقهون ايك تشنيقا دعقربا ما دنفلا عل انش ܀
6 وبيومتا هنون نبعون بنينشا لموتا ولا نشكحونيهي ونترجرجون لممت ونعروق موتا منهون ܀
7 ودموتا دقمصا ايك دموتا دركشا دمطيبين لقربا وعل رشيهون ايك كليلا ددموتا ددهبا وافيهون ايك افا دانشا ܀
8 وسعرا ايت لهون ايك سعرا دنشا وشنيهون ايك داريوتا ܀
9 وايت هوا لهون شرينا ايك شرينا دفرزلا وقلا دجفيهون ايك قلا دمركبتا دركشا سجياا درهطين لقربا ܀
10 وايت لهون دونبيتا ايك دموتا دعقربا وعوقسا دين بدونبيتهون وشولطنهون لمهرو لبنينشا يرحا حمشا ܀
11 وايت عليهون ملكا ملاكه دتهوما دشمه عبرايت عبدو وارمايت شما له ايت شرا ܀
12 وي حد ازل ها توب اتين ترين وي ܀
13 بتر هلين ملاكا دشتا زعق وشمعت قلا حد من اربع قرنته دمدبحا ددهبا دقدم الها ܀
14 دامر لملاكا شتيتيا دايت له شيفورا شري لاربعا ملاكا داسيرين عل نهرا ربا فرت ܀
15 واشتريو اربعا ملاكين ايلين دمطيبين لشعتا وليوما وليرحا ولشنتا دنقطلون تولتا دبنينشا ܀
16 ومنينا دحيلوتا دفرشا ترتين ربو ربون شمعت منينهون ܀
17 وهكنا حزيت ركشا بحزوا ولديتبين عليهون ايت شرينا دنورا وقركدنا دكبريتا وقرقفتا دركشهون ايك قرقفتا داريوتا ومن فومهون نفقا نورا وكبريتا وتننا ܀
18 ومن هلين تلت محون اتقطلو تولتا دبنينشا ومن نورا ومن كبريتا ومن تننا دنفق من فومهون ܀
19 مطل دشولطنا دركشا بفومهون واف بدونبيتهون ܀
20 وشركا دبنينشا دلا اتقطلو بمحوتا هلين ولا تبو من عبد ايديهون دلا نسجدون لديوا ولفتكرا ددهبا ودساما ودنحشا ودقيسا ودكافا ايلين دلا لمحزا ولا لمشمع مصين او لمهلكو ܀
21 ولا تبو من قطليهون ومن حرشيهون ومن زنيوتهون ܀

Revelation 10
1 وحزيت احرنا ملاكا دنحت من شميا ومعطف عننا وقشتا دشميا عل رشه وحزوه ايك شمشا ورجلوهي ايك عمودا دنورا ܀
2 وايت له بايده كتبونا فتيحا وسم رجله ديمينا عل يما دسملا دين عل ارعا ܀
3 وقعا بقلا رما ايك اريا دجسر وكد قعا مللو شبعا رعمين بقليهون ܀
4 وكد مللو شبعا رعمين مطيب هويت لمكتب وشمعت قلا من شميا دشبعا دامر حتوم هو ما دمللو شبعا رعمين ولا تكتبيوهي ܀
5 وملاكا هو دحزيت دقام عل يما وعل يبشا داريم ايده لشميا ܀
6 ويما بهو دحي لعلم علمين هو دبره لشميا ودبه ولارعا ودبه دتوب زبنا لا نهوا ܀
7 الا بيومتا دملاكا دشبعا ما دعتيد لمزعق واشتلم ارزه دالها هو دسبر لعبدوهي نبيا ܀
8 وقلا شمعت من شميا توب دمملل عمي وامر زل سب لكتبونا دبايده دملاكا دقام عل ارعا وعل يما ܀
9 وازلت لوت ملاكا كد امر انا له لمتل لي لكتبونا وامر لي سب واكوليهي ونمر لك كرسك الا بفومك نهوا ايك دبشا ܀
10 ونسبت لكتبونا من ايده دملاكا واكلته وايت هوا بفومي ايك دبشا حليا وكد اكلته مرت كرسي ܀
11 وامر لي يهيب لك توب زبنا لمتنبيو عل عمما واموتا ولشنا وملكا سجياا ܀

Revelation 11
1 واتيهب لي قنيا دموتا دشبطا وقام هوا ملاكا وامر قوم ومشوح لهيكلا دالها ولمدبحا ولايلين دسجدين به ܀
2 ولدرتا دلجو من هيكلا افق من لبر ولا تمشحيه مطل داتيهبت لعمما ولمدينتا قديشتا ندوشون يرحا اربعين وترين ܀
3 واتل لترين سهدي لمتنبيو يومين الف وماتين وشتين كد عطيفين سقا ܀
4 هلين انون ترين زيتين وترتين منرن دقدم مرا دكله ارعا قيمين ܀
5 ومن دبعا دنهر انون نفقا نورا من فومهون واكلا لبعلدببيهون ولاينا دصبا دنهر انون هكن يهيب لهون لمتقطلو ܀
6 وهلين ايت لهون شولطنا دناحدون لشميا دلا نحوت مطرا بيومتا دنبيوتهون وايت لهون شولطنا دنهفكون ميا لدما ودنمحون لارعا بكل محون كما دنصبون ܀
7 وما دشمليو سهدوتهون حيوتا دسلقا من يما تعبد عمهون قربا وتزكا انون وتقطول انون ܀
8 وشلديهون عل شوقا دمدينتا ربتا ايدا دمتقريا روحنايت سدوم ومصرين ايكا دمرهون اصطلب ܀
9 وحزين من اموتا وشربتا ولشنا وعمما لشلديهون تلتا يومين وفلجه ولشلديهون لا نشبقون لمتتسمو بقبرا ܀
10 وعموريه دارعا نحدون عليهون ونتفصحون وموهبتا نشدرون لحددا مطل ترين نبيين دشنقو لعموريه دارعا ܀
11 ومن بتر تلتا يومين وفلجه روحا حيتا من الها علت بهون وقمو عل رجليهون وروحا دحيا نفلت عليهون ودحلتا ربتا هوت عل ايلين دحزين لهون ܀
12 وشمعو قلا ربا من شميا دامر لهون سقو لكا وسلقو لشميا بعننا ومصدين بهون بعلدببيهون ܀
13 وبشعتا هي هوا زوعا ربا وحد من عسرا دمدينتا نفلو واتقطلو بزوعا شمها دجبرا الفا شبعا ودشركا هوو بدحلتا ويهبون تشبوحتا لالها دبشميا ܀
14 ها ترين وي ازلو وها وي دتلتا اتا محدا ܀
15 وملاكا دشبعا زعق وهوو قلا روربا بشميا دامرين هوت ملكوته دعلما دالهن ودمشيحه واملك لعلم علمين ܀
16 وعسرين واربعا قشيشا ايلين دقدم الها يتبين عل كورسوتهون نفلو عل افيهون وسجدو لالها ܀
17 لمامر مودينن لك مريا الها احيد كل دايتوهي وايتوهي هوا دنسبت بحيلك ربا واملكت ܀
18 وعمما رجزو واتا روجزك وزبنا دميتا دنتدينون وتتل اجرا لعبديك نبيا ولقديشا ولدحلي شمك لزعورا عم روربا وتحبل لايلين دحبلو لارعا ܀
19 واتفتح هيكلا بشميا واتحزيت قيبوتا دديتقا ديله بهيكلا وهوو برقا ورعما وقلا ونودا وبردا ربا ܀

Revelation 12
1 واتا ربتا اتحزيت بشميا انتتا دعطيفا شمشا وسهرا تحيت رجليه وكليلا دكوكبا ترعسر عل رشه ܀
2 وبطنا وقعيا ومحبلن اف مشتنقا دتالد ܀
3 واتحزيت اتا احرتا بشميا وها تنينا ربا دنورا دايت له شبعا رشين وعسر قرنتا وعل رشوهي شبعا تاجين ܀
4 ودونبه جرشا لتولتا دكوكبا دبشميا وارمي انون عل ارعا وتنينا قام هوا قدم انتتا دعتيدا دتالد دما ديلدت ناكليوهي لبره ܀
5 ويلدت برا دكرا هو دعتيد لمرعا لكلهون عمما بشبطا دفرزلا واتحطف بره لوت الها ولوت كورسيه ܀
6 وانتتا عرقت لحوربا اتر دايت هوا له تمن دوكتا دمطيبا من الها دنترسونه يومين الف وماتين وشتين ܀
7 وهوا قربا بشميا ميكايل وملاكوهي مقربين عم تنينا وتنينا وملاكوهي اقربو ܀
8 ولا اتمصيو ولا اترا اشتكح لهون بشميا ܀
9 واترمي تنينا ربا هو حويا رشا هو دمتقرا اكلقرصا وسطنا هو داطعي لكله ارعا واترمي عل ارعا وملاكوهي عمه اترميو ܀
10 وشمعت قلا ربا من شميا دامر ها هوا شووزبا وحيلا وملكوتا دالهن داترمي مسورا داحين هو دمسر هوا لهون لليا وايمما قدم الهن ܀
11 وهنون زكو بدما دامرا وبيد ملتا دسهدوته ولا احبو نفشهون عدما لموتا ܀
12 مطلهنا شميا اتفصحو وايلين دبهون شرين وي لارعا وليما عل دنحت اكلقرصا لوتهون دايت له حمتا ربتا كد يدع دقليل زبنا ايت له ܀
13 وكد حزا تنينا داترمي عل ارعا ردف لانتتا ايدا ديلدت دكرا ܀
14 واتيهب لانتتا ترين جفين دنشرا ربا دتفرحي لحوربا لدوكته لمتترسيو تمن عدن عدنين وفلجوت عدن من قدم افوهي دحويا ܀
15 وارمي حويا من فومه بتر انتتا ميا ايك نهرا دشقيلت ميا نعبديه ܀
16 وعدرت ارعا لانتتا وفتحت ارعا فومه وبلعته لنهرا هو دارمي تنينا من فومه ܀
17 ورجز تنينا عل انتتا وازل لمعبد قربا عم شركا دزرعه هلين دنطرين فوقدنوهي دالها وايت لهون سهدوته ديشوع ܀

Revelation 13
1 وقمت عل حلا ديما وحزيت دسلقا حيوتا من يما دايت له عسر قرنن وشبع قرقفن وعل قرنته عسرا تاجين وعل قرقفته شما دجودفا ܀
2 وحيوتا هي دحزيت دموتا هوت دنمرا ورجليه ايك ددبا وفومه ايك داريوتا ويهب له تنينا حيله وكورسيه وشولطنا ربا ܀
3 وحدا من قرقفته ايك فعيعتا لموتا ومحوتا دموته اتاسيت واتدمرت كله ارعا بتر حيوتا ܀
4 وسجدو لتنينا ديهب شولطنا لحيوتا وسجدو لحيوتا لمامر منو ددما لحيوتا هدا ومنو مشكح لمقربو عمه ܀
5 واتيهب له فوما دمملل روربتا وجودفا واتيهب له شولطنا لمعبد يرحا اربعين وترين ܀
6 وفتحت فومه لمجدفو قدم الها دتجدفي بشما وبمشريا دايلين دشرين بشميا ܀
7 واتيهب له لمعبد قربا عم قديشا ولمزكا انون واتيهب له شولطنا عل كلهين شربتا واموتا ولشنا وعمما ܀
8 ونسجدون له كلهون عموريه دارعا هنون ايلين دلا كتيبين بكتبا دحيا هو دامرا قطيلا قدم ترميته دعلما ܀
9 من دايت له ادنا نشمع ܀
10 من دبشبيا موبل بشبيا ازل واينا دبحربا قطل بحربا نتقطل هركا هي هيمنوتا ومسيبرنوتا دقديشا ܀
11 وحزيت حيوتا احرتا دسلقا من ارعا وايت هوا له ترتين قرنن ودميا لامرا وممللا هوت ايك تنينا ܀
12 وشولطنا دحيوتا قدميتا كله تعبد قدموهي وتعبد لارعا ولدعمرين به ونسجدون لحيوتا قدميتا هي داتحلمت محوتا دموته ܀
13 وتعبد اتوتا روربتا ايكنا دنورا تعبد لمحت من شميا عل ارعا قدم بنينشا ܀
14 وتطعا لدعمرين عل ارعا بيد اتوتا داتيهب له لمعبد قدم حيوتا لمامر لدعمرين عل ارعا لمعبد صلما لحيوتا ايدا دايت له محوتا دحربا وحيت ܀
15 واتيهب له دتتل روحا لصلما دحيوتا وتعبد دكل دلا نسجدون له لصلما دحيوتا نتقطلون ܀
16 وتعبد لكلهون زعورا وروربا عتيرا ومسكنا مريا وعبدا دنتيهب لهون روشما عل ايديهون ديمينا او عل بيت عينيهون ܀
17 دلا انش نزبن او نزبن توب الا اينا دايت علوهي روشما دشما دحيوتا او منينا دشمه ܀
18 هركا ايتيه حكمتا ودايت به هونا نحشبيوهي لمنينا دحيوتا منينا هو جير دبرنشا شتماا وشتين وشت ܀

Revelation 14
1 وحزيت وها امرا قام عل طورا دصهيون وعمه ماا واربعين واربعا الفين دايت عليهون شمه وشما دابوهي كتيب عل بيت عينيهون ܀
2 وشمعت قلا من شميا ايك قلا دميا سجياا وايك قلا درعما ربا قلا اينا دشمعت ايك قيترودا دنقش بقيتروهي ܀
3 ومشبحين ايك تشبوحتا حدتا قدم كورسيا وقدم اربع حيون وقدم قشيشا ولا انش اتمصي لمالفه لتشبوحتا الا ان ماا واربعين واربعا الفين زبيني من ارعا ܀
4 هلين انون ايلين دعم نشا لا اتطوشو بتولا جير ايتيهون هلين دنقفوهي لامرا كل كر دنازل هلين ازدبنو من انشا رشيتا لالها ولامرا ܀
5 دبفومهون لا اشتكحت دجلوتا دلا موم جير انون ܀
6 وحزيت احرنا ملاكا دفرح مصعت شميا وايت له علوهي سبرتا دلعلم لمسبرو عل يتبي ارعا وعل كل عم وامون وشربن ولشن ܀
7 لمامر بقلا ربا دحلو من الها وهبو له تشبوحتا مطل داتت شعتا ددينه وسجودو لدعبد شميا وارعا ويما وعينتا دميا ܀
8 واحرنا دترين نقيف هوا له وامر نفلت نفلت ببيل ربتا ايدا دمن حمتا دزنيوته اشقيت لكلهون عمما ܀
9 واحرنا ملاكا دتلتا نقف لهون لمامر بقلا ربا اينا دسجد لحيوتا ولصلمه وشقل روشمه بيت عينوهي ܀
10 اف هو نشتا من حمرا دحمته دمريا دمزيج دلا حلطا بكسا دروجزه ونشتنق بنورا وكبريتا قدم ملاكا قديشا وقدم امرا ܀
11 وتننا دتشنيقهون لعلم علمين نسق وليت لهون نفاشا ايمما ولليا ايلين دسجدين لحيوتا ولصلمه ولمن دشقل روشما دشمه ܀
12 هركا ايتيه مسيبرنوتا دقديشا ايلين دنطرو فوقدنوهي دالها وهيمنوته ديشوع ܀
13 وشمعت قلا من شميا دامر كتوب طوبيهون لميتا ايلين دعندو بمرن من هشا اين امر روحا مطل دنتتنيحون من عمليهون ܀
14 وها عننا حورتا وعل عننا يتب دموتا دبرنشا وايت له عل رشه كليلا ددهبا وعل ايده مجلتا حريفتا ܀
15 واحرنا ملاكا نفق من هيكلا وقعا بقلا ربا لديتب عل عننا شدر مجلتك وحصود مطل داتت شعتا لمحصد ܀
16 وارمي هو ديتب عل عننا مجلته عل ارعا واتحصدت ارعا ܀
17 واحرنا ملاكا نفق من هيكلا دبشميا وعلوهي ايت مجلتا حريفتا ܀
18 واحرنا ملاكا نفق من مدبحا دايت له شولطنا عل نورا وقعا بقلا ربا لدايت له مجلتا حريفتا شدر انت مجلتك حريفتا وقطوف لسجولا دكرمه دارعا مطل دربي عنبوهي ܀
19 وارمي ملاكا مجلته عل ارعا وقطف لكرمه دارعا وارمي بمعصرتا ربتا دحمته دالها ܀
20 واتتديشت معصرتا لبر من مدينتا ونفق دما من معصرتا عدما لفجودا دركشا عل الف وماتين اسطدون ܀

Revelation 15
1 وحزيت احرتا اتا بشميا ربتا وتميهتا ملاكا دايت عليهون محوتا شبع احريتا دبهين اشتمليت حمته دالها ܀
2 وحزيت ايك يما دزجوجيتا دفتيكا بنورا ولدزكو من حيوتا ومن صلمه ومن منينا دشمه دقيمين لعل من يما دزجوجيتا وايت عليهون قيتروهي دالها ܀
3 ومشبحين تشبوحتا دموشا عبده دالها وتشبوحتا دامرا وامرين روربين وتميهين عبديك مريا الها احيد كل كانين وشريرين عبديك ملكا دعلما ܀
4 من لا ندحل لك مريا ونشبح لشمك مطل دانت هو بلحود حسيا مطل دكلهون عمما ناتون ونسجدون قدميك مطل دتريص انت ܀
5 ومن بتر هلين حزيت واتفتح هيكلا دمشكنا دسهدوتا بشميا ܀
6 ونفقو شبعا ملاكين من هيكلا هنون دايت عليهون شبع محون كد لبيشين كتنا دكيا ونهيرا واسيرين عل حدييهون اسرا ددهبا ܀
7 وحدا من اربع حيوتا يهبت لشبعا ملاكين شبع زبورين دملين حمته دالها دايتوهي حيا لعلم علمين امين ܀
8 واتملي هيكلا من تننا دتشبوحته دالها ومن حيله وليت دمصا هوا لمعل لهيكلا عدما دنشتملين شبع محون دشبعا ملاكين ܀

Revelation 16
1 وشمعت قلا ربا من هيكلا دامر لشبعا ملاكين زلو واشودو شبع زبورين دحمته دالها عل ارعا ܀
2 وازل قدميا واشد زبوره عل ارعا وهوا شوحنا بيشا وكابنا عل انشا دايت لهون روشما دحيوتا وايلين دسجدين لصلمه ܀
3 وملاكا دترين اشد زبوره بيما وهوا يما ايك ميتا وكل نفشا حيتا ميتت بيما ܀
4 وملاكا دتلتا اشد زبوره بنهروتا وبعينتا دميا وهوو دما ܀
5 وشمعت لملاكا دميا دامر زديق انت هو دايتوهي وايتوهي هوا وحسيا دهلين دنت ܀
6 مطل ددما دنبيا ودقديشا اشدو ودما يهبت لهون لمشتا شوين انون ܀
7 وشمعت لمدبحا دامر اين مريا الها احيد كل شريرين وزديقين دينيك ܀
8 وملاكا داربعا اشد زبوره عل شمشا واتيهب له دنحم لبنينشا بنورا ܀
9 واتحممو بنينشا بحوما ربا وجدفو لشما دالها دايت له شولطنا عل محوتا هلين ولا تبو لمتل له تشبوحتا ܀
10 وملاكا دحمشا اشد زبوره عل كورسيه دحيوتا وهوت ملكوته حشوكتا وملعسين هوو لشنيهون من كابا ܀
11 وجدفو لشما دالها دشميا من كابيهون ومن شوحنيهون ولا تبو من عبديهون ܀
12 وملاكا دشتا اشد زبوره عل نهرا ربا فرت ويبشو موهي دتتطيب اورحا دملكا من مدنحي شمشا ܀
13 وحزيت من فومه دتنينا ومن فومه دحيوتا ومن فومه دنبيا دجلا روحا تلت لا دكيتا ايك اوردعا ܀
14 ايتيهين جير روحا دشادا ايلين دعبدن اتوتا دازلن عل ملكا دتابيل لمكنشو انون لقربا ديوما هو ربا دالها احيد كل ܀
15 ها اتا ايك جنبا طوبوهي لهو دعير ونطر مانوهي دلا عرطل نهلك ونحزون بهتته ܀
16 ونكنش انون لاترا دمتقرا عبرايت مجدو ܀
17 وملاكا دشبعا اشد زبوره باار ونفق قلا ربا من هيكلا من قدم كورسيا دامر هوا ܀
18 وهوو برقا ورعما ونودا هوا ربا داكوته لا هوا من دهوو بنينشا عل ارعا دايك هنا زوعا هكنا رب هوا ܀
19 وهوت مدينتا ربتا لتلت منون ومدينتا دعمما نفلي وببيل ربتا اتدكرت قدم الها لمتل له كسا دحمرا دحمته ودروجزه ܀
20 وكل جزرتا عرقت وطورا لا اشتكحو ܀
21 وبردا ربا ايك ككرا نحت من شميا عل بنينشا وجدفو بنينشا لالها عل محوتا دبردا مطل دربا هي محوته طب ܀

Revelation 17
1 واتا حد من شبعا ملاكا دايت عليهون شبع زبورين وملل عمي لمامر تا بتري احويك دينا دزنيتا ديتبا عل ميا سجياا ܀
2 دعمه زنيو ملكيه دارعا ورويو كلهون عموريه دارعا من حمرا دزنيوته ܀
3 وافقني لحوربا بروح وحزيت انتتا ديتبا عل حيوتا سومقتا دمليا شمها دجودفا دايت له رشا شبعا قرنتا دين عسر ܀
4 وانتتا ايت هوا دمعطفا ارجونا وزحوريتا دمدهبن بدهبا وكافا طبتا ومرجنيتا وايت له كسا ددهبا عل ايده وملا طماوتا وسويبا دزنيوته ܀
5 وعل بيت عينيه كتيب ارزا ببيل ربتا اما دزنيتا ودسويبيه دارعا ܀
6 وحزيت انتتا درويا من دما دقديشا ومن دما دسهدوهي ديشوع واتدمرت دومرا ربا كد حزيته ܀
7 وامر لي ملاكا لمنا اتدمرت انا امر انا لك رازا دانتتا ودحيوتا دطعينا له دايت له شبعا رشين وعسر قرنن ܀
8 حيوتا دحزيت ايتيه هوت وليتيه عتيدا دتسق من يما ولابدنا ازلا ونتدمرون عمري عل ارعا هنون دلا كتيبين شمهيهون بسفرا دحيا من ترميته دعلما دحزين حيوتا دايتيه هوت وليتيه وقربت ܀
9 هركا هونا لدايت له حكمتا شبعا رشين شبعا انون طورين ايكا ديتبا انتتا عليهون ܀
10 وملكا شبعا انون حمشا نفلو وحد ايتوهي هو احرنا لا عدكيل اتا وما داتا قليل يهيب له لمكترو ܀
11 وتنينا وحيوتا هي دايتيه وليتيه وهي دتمنيا ومن شبعا هي ولابدنا ازلا ܀
12 وعسر قرنن دحزيت عسرا ملكين انون ايلين دملكوتا لا عدكيل نسبو الا شولطنا ايك ملكا حدا شعتا شقلين عم حيوتا ܀
13 هلين حد صبينا ايت لهون وحيلا وشولطنا ديلهون لحيوتا يهبين ܀
14 هلين عم امرا نقربون وامرا نزكا انون مطل دمرا هو دمروتا وملك ملكا ودعمه قريا وجبيا ومهيمنا ܀
15 وامر لي ميا دحزيت دعليهون يتبا زنيتا عمما وكنشا واموتا ولشنا ايتيهون ܀
16 وعسر قرنتا دحزيت لحيوتا هلين نسنين لزنيتا وحربتا وعرطليتا نعبدونه وبسره ناكلون ونوقدونه بنورا ܀
17 الها جير يهب بلبوتهون دنعبدون صبينه ونعبدون صبينهون حد ونتلون ملكوتهون لحيوتا هي عدما دنشتملين ملوهي دالها ܀
18 وانتتا ايدا دحزيت مدينتا ربتا ايدا دايت له ملكوتا عل ملكيه دارعا ܀

Revelation 18
1 ومن بتر هلين حزيت احرنا ملاكا دنحت من شميا دايت له شولطنا ربا وارعا نهرت من تشبوحته ܀
2 وقعا بقلا ربا نفلت نفلت ببيل ربتا وهوت معمرا لشادا ونطورتا لكل روحا لا دكيتا وسنيتا ܀
3 مطل دمن حمرا دزنيوته مزجت لكلهون عمما وملكيه دارعا عمه زنيو وتجرا دارعا من حيلا دشنيه عترو ܀
4 وشمعت احرنا قلا من شميا دامر فوقو من جوه عمي دلا تشتوتفون بحطهيه دلما تسبون من محوته ܀
5 مطل ددبقو به حطها عدما لشميا واتدكر الها عوليه ܀
6 فورعوه ايكنا داف هي فرعت وعوفو له اعفا عل عبديه بكسا هو دمزجت مزوجو له اعفا ܀
7 عل مدم دشبحت نفشه واشتعليت دايك هكن شونقا وابلا مطل دبلبه امرا ديتبا انا ملكتا وارملتا ليتي وابلا لا احزا ܀
8 مطلهنا بحد يوما ناتين عليه محوتا موتا وابلا وكفنا وبنورا تاقد مطل دحيلتن مريا ددنه ܀
9 ونبكونه ونرقدون عليه ملكيه دارعا هنون دزنيو عمه واشتعليو ما دحزين تننا ديقدنه ܀
10 كد قيمين من قبول من دحلتا دتشنيقه ونامرون وي وي وي مدينتا ربتا ببيل مدينتا عشينتا مطل دبحدا شعا اتا دينكي ܀
11 وتجرا دارعا نبكون ونتابلون عليه وموبلهون ليت دزبن توب ܀
12 موبلا ددهبا ودساما ودكافا يقيرتا ودمرجنيتا ودبوصا ودارجونا وشاريا دزحوريتا وكل قيس دبسما وكل مان دشنا وكل مان دقيسا يقيرا ونحشا وفرزلا وشيشا ܀
13 وقونيمون وبسما ومورون ولبونتا وحمرا ومشحا وسميدا وعربا وركشا ومركبتا وفجرا ونفشتا دبنينشا ܀
14 وابكي رجتا دنفشكي ازل منكي وكل دشمين وشبيح ازل منكي ولا توب تحزين انون ܀
15 ولا نشكحون انون تجرا دهلين دعترو منه من قبول نقومون من دحلتا دشونقه كد بكين وابيلين ܀
16 وامرين وي وي مدينتا ربتا دمعطفا بوصا وارجونا وزحوريتا دمدهبن بدهبا وكافا يقيرتا ومرجنيتا ܀
17 مطل دبحدا شعا استرق عوترا دايك هنا وكل مدبري الفا وكل ازلي بالفا لدوكيتا والفرا وكل دبيما فلحين من روحقا قمو ܀
18 وبكاوه كد حزين تننا ديقدنه وامرين من هي ددميا لمدينتا ربتا ܀
19 وارميو عفرا عل ريشيهون وقعو كد بكين وابيلين وامرين وي وي مدينتا ربتا ايدا دبه عترو ايلين دايت لهون الفا بيما من ايقره دبحدا شعا حربت ܀
20 اتفصحو عليه شميا وقديشا وشليحا ونبيا مطل ددن الها دينكون منه ܀
21 وشقل حد من ملاكا حيلتنا كافا ربتا ايك رحيا وارمي بيما وامر هكنا بحافا تشتدا ببيل مدينتا ربتا ولا تشكح توب ܀
22 وقلا دقيترا ودشيفورا ودزني زمرا ودمزعوقا لا نشتمع بكي توب ܀
23 ونوهرا دشرجا لا نتحزا لكي توب وقلا دحتنا وقلا دكلتا لا نشتمع بكي توب مطل دتجريكي ايت هوو روربنيه دارعا مطل دبحرشيكي اطعيتي لكلهون عمما ܀
24 وبه اشتكح دما دنبيا وقديشا دقطيلين عل ارعا ܀

Revelation 19
1 ومن بتر هلين شمعت قلا ربا دكنشا سجياا بشميا دامرين هللويا فورقنا وتشبوحتا وحيلا لالهن ܀
2 مطل دشريرين وكانين دينوهي مطل ددن لزنيتا ربتا ايدا دحبلت لارعا بزنيوته وتبع دما دعبدوهي من ايديه ܀
3 دترتين امرو هللويا وتننه سلق لعلم علمين ܀
4 ونفلو عسرين واربعا قشيشين واربع حيون وسجدو لالهن ديتب عل كورسيا وامرين امين هللويا ܀
5 وقلا من كورسيا دامر شبحو لالهن كلهون عبدوهي ودحلي شمه كلهون زعورا عم روربا ܀
6 وشمعت قلا ايك دكنشا سجياا وايك قلا دميا سجياا وايك قلا درعما حيلتنا دامرين هللويا مطل داملك مريا الها احيد كل ܀
7 حدينن ومتفصحينن نتل له تشبوحتا مطل داتت مشتوته دامرا وانتته طيبت نفشه ܀
8 واتيهب له دتتعطف بوصا دكيا ونهيرا بوصا جير تريصتا انين دقديشا ܀
9 وامرو لي كتوب طوبيهون لايلين دلحشميتا دمشتوته دامرا ايتيهون قريا وامر لي هلين ملا دشريرن دالها ايتيهين ܀
10 ونفلت قدم رجلوهي وسجدت له وامر لي لا كنتك ايتي وداحيك هلين دايت لهون سهدوتا ديشوع لالها سجود يتيرايت سهدوتا جير ديشوع ايتيه روحا دنبيوتا ܀
11 وحزيت شميا دفتيح وها سوسيا حورا وديتب علوهي متقرا مهيمنا وشريرا وبكانوتا دان ومقرب ܀
12 عينوهي دين ايك شلهبيتا دنورا وعل ريشه تاجا سجياا وايت له شما كتيبا اينا دلا يدع الا ان هو ܀
13 ومعطف مانا دزليع بدما ومتقرا شمه ملتا دالها ܀
14 وحيلوتا دشميا نقيفين هوو له عل ركشا حورا ولبيشين بوصا حورا ودكيا ܀
15 ومن فومهون نفقا حربا حريفتا دبه نقطلون لعمما وهو نرعا انون بشبطا دفرزلا وهو داش معصرتا دروجزه دالها احيد كل ܀
16 وايت له عل مانوهي عل عطمته شما كتيبا ملكا دملكا ومرا دمروتا ܀
17 وحزيت احرنا ملاكا دقام بشمشا وقعا بقلا رما وامر لفرحتا دفرحا مصعت شميا اتكنشو لحشميتا ربتا دالها ܀
18 دتاكلون بسرا دملكا وبسرا درشي الفا وبسرا دعشينا وبسرا دركشا ودايلين ديتبين عليهون وبسرا دحارا ودعبدا ودزعورا ودروربا ܀
19 وحزيت لحيوتا ولحيلوته وملكا دارعا ولفلحيهون دمكنشين لمعبد قربا عم هو ديتب عل سوسيا وعم فلحوهي ܀
20 واتتصيدت حيوتا ونبيا دجلا عمه هو دعبد اتوتا قدميه دبهين اطعي لايلين دنسبو روشما دحيوتا ولايلين دسجدو لصلمه ونحتو تريهون واترميو بيمتا دنورا ديقدا ودكبريتا ܀
21 ودشركا دين اتقطلو بحربه دهو ديتب عل سوسيا بايدا دنفقا من فومه وكله طيرا سبعت من بسرهون ܀

Revelation 20
1 وحزيت احرنا ملاكا دنحت من شميا دايت علوهي قليدا دتهوما وشيشلتا ربتا بايده ܀
2 ولبكه لتنينا حويا قدميا هو دايتوهي اكلقرصا وسطنا واسره الف شنين ܀
3 وارميه بتهوما واحد وطبع لعل منه دلا توب نطعا لكلهون عمما بتر هلين يهيب لمشريه قليل زبنا ܀
4 وحزيت موتبا ويتبو عليهون ودينا اتيهب لهون ونفشتا هلين داتفسق مطل سهدوتا ديشوع ومطل ملتا دالها ودايلين دلا سجدو لحيوتا ولا لصلمه ولا نسبو روشما عل بيت عينيهون او عل ايديهون دحيو واملكو عم مشيحا الف شنين ܀
5 وهدا هي قيمتا قدميتا ܀
6 طوبنا هو وقديشا من دايت له منتا بقيمتا قدميتا وعل هلين ليت شولطنا لموتا تنينا الا نهوون كهنا دالها ودمشيحا ونملكون عمه الف شنين ܀
7 وما داشتلم الف شنين نشترا سطنا من حبوشيه ܀
8 ونفوق لمطعيو لكلهون عمما باربع زويته دارعا لجوج ولمجوج ولمكنشو انون لقربا ايلين دمنينهون ايك حلا ديما ܀ 9 وسلقو عل فتيه دارعا وحدروه لمدينتا دمشريتا دقديشا ولمدينتا حبيبتا ونحتت نورا من شميا من الها واكلت انون ܀
10 واكلقرصا مطعينهون اترمي بيمتا دنورا وكبريتا ايكا دحيوتا ونبيا دجلا ونشتنقون ايمما ولليا لعلم علمين ܀
11 وحزيت كورسيا ربا حورا ولديتب لعل منه هو دمن قدم افوهي عرقت ارعا وشميا واتر لا اشتكح لهون ܀
12 وحزيت لميتا روربا وزعورا دقمو قدم كورسيا وسفرا اتفتحو واحرنا سفرا اتفتح دايتوهي ددينا واتدينو ميتا من ايلين دكتيبن بسفرا ايك عبديهون ܀
13 ويهب يما ميتا دبه وموتا وشيول يهبو ميتا دصايديهون واتدين حد حد منهون ايك عبديهون ܀
14 وموتا وشيول اترميو بيمتا دنورا هنا دايتوهي موتا تنينا ܀
15 واينا دلا اشتكح درشيم بكتبا دحيا اترمي بيمتا دنورا ܀

Revelation 21
1 وحزيت شميا حدتتا وارعا حدتا شميا جير قدميتا وارعا قدميتا ازلو ويما ليتوهي توب ܀
2 ولمدينتا قديشتا اورشلم حدتا حزيته دنحتا من شميا من صيد الها دمطيبا ايك كلتا مصبتتا لبعله ܀
3 وشمعت قلا ربا من شميا دامر ها مشريا دالها عم بنينشا وشرا عمهون وهنون عما ديله نهوون وهو الها عمهون ونهوا لهون الها ܀
4 وهو نلحا كل دمعا من عينيهون وموتا لا نهوا مكيل ولا ابلا ولا روبا ولا كابا توب نهوا عل افيه ܀
5 وازلت وامر لي ديتب عل كورسيا ها حدتا عبد انا كل وامر لي كتوب هلين ملا مهيمنتا وشريرتا ايتيهين ܀
6 وامر لي هوي انا الف وانا تو ريشيتا وشولما لدصها انا اتل من عينا دميا حيا مجن ܀
7 ودزكا هو نارت هلين واهوا له الها ونهوا لي برا ܀
8 لقنوطتنا دين ولا مهيمنا وعولا ومسيبا وقطولا وحرشا وزنيا وفلحي فتكرا وكلهون دجلا منتهون بيمتا يقدتا دنورا وكبريتا ايدا دايتيه موتا تنينا ܀
9 واتا حد من شبعا ملاكين ايلين دايت عليهون شبع زبورين دملين شبع محوتا احريتا وملل عمي لمامر تا احويك لكلتا انتته دامرا ܀
10 واوبلني بروح لطورا ربا ورما وحويني لمدينتا قديشتا اورشلم دنحتا من شميا من صيد الها ܀
11 وايت له تشبوحتا دالها ونوهره ايك دموتا دكافا يقيرتا ايك يشفه ايك دوميا دقروسطلوس ܀
12 وايت له شورا ربا ورما وايت له ترعا ترعسر وعل ترعا ملاكا ترعسر وشمهيهون كتيبا ايلين دايتيهون شمها دترعسر شبطا دايسريل ܀
13 من مدنحا ترعا تلتا ومن جربيا ترعا تلتا ومن تيمنا ترعا تلتا ومن معربا ترعا تلتا ܀
14 وشورا دمدينتا ايت له شتاسا ترتعسرا وعليهين ترعسر شمها دشليحوهي دبرا ܀
15 وهو دمملل هوا عمي ايت هوا علوهي قنيا دمشوحتا ددهبا لممشحه لمدينتا ولشوره ܀
16 ومدينتا مربعايت سيما واوركه ايك فتيه ومشحه لمدينتا بقنيا عل ترعسر الفين اسطدوتا اوركه وفتيه ورومه شوين انون ܀
17 ومشحه لشوره ماا واربعين واربع امين بمشوحتا دانشا ايدا دايتيه دملاكا ܀
18 ودومسا دشوره يشفه ومدينتا ددهبا دكيا بدموتا دزجوجيتا دكيتا ܀
19 وشتاسا دشورا دمدينتا بكافا يقيرتا مصبتن وشتاستا قدميتا يشفه ودترتين سفيلا ودتلت قركدنا وداربع زمرجدا ܀
20 ودحمش سردون وطفرا ودشت سردون ودشبع كاف دهبا ودتمنا برولا ودتشع طوفنديون ودعسر كروسفرسا دحدعسرا يوكنتوس دترتعسرا اموتسس ܀
21 وترعسر ترعا وترتعسرا مرجنيتا حدا لحدا وكلحد من ترعا ايت هوا من حدا مرجنيتا وشوقا دين دمدينتا ددهبا دكيا ايك زجوجيتا ايت به ܀
22 وهيكلا لا حزيت به مريا جير الها احيد كل هو ايتوهي هيكله ܀
23 ولامرا ولمدينتا لا متبعا شمشا ولا سهرا دننهرون له تشبوحته جير دالها انهرته وشرجه ايتوهي امرا ܀
24 ومهلكين عمما بنوهره وملكا دارعا ميتين له تشبوحتا ܀
25 وترعيه لا نتتحدون بايمما لليا جير لا نهوا تمن ܀
26 ونيتون له تشبوحتا وايقرا دعمما ܀
27 ولا نهوا تمن كل طما ودعبد مسيبوتا ودجلوتا الا ان ايلين دكتيبن بكتبه دامرا ܀

Revelation 22
1 وحويني نهرا دميا حيا دكيا اف نهيرا ايك جليدا ونفق من كورسيه دالها ودامرا ܀
2 ومصعت شوقيه مكا ومكا عل نهرا قيسا دحيا دعبد فارا ترعسر وبكل يرح يهب فاروهي وطرفوهي لاسيوتا دعمما ܀
3 وكل حرما لا نهوا تمن وكورسيه دالها ودامرا به نهوا وعبدوهي نشمشونيهي ܀
4 ونحزون افوهي وشمه عل بيت عينيهون ܀
5 ولليا لا نهوا تمن ولا نتبعا لهون نوهرا وشرجا ونوهره دشمشا مطل دمريا الها منهر لهون وملكهون لعلم علمين ܀
6 وامر لي هلين ملا مهيمنن وشريرن ومريا الها دروحتا دنبيا قديشا شدر لملاكه لمحويو لعبدوهي ما ديهيب لمهوا بعجل ܀
7 وها اتا انا بعجل طوبوهي لمن دنطر ملا دنبيوتا دكتبا هنا ܀
8 انا يوحنن دحزا وشمع هلين وكد حزيت وشمعت نفلت لمسجد قدم رجلوهي دملاكا دمحوا لي هلين ܀
9 وامر لي حزي لا كنتك ايتي وداحيك نبيا ودايلين دنطرين هلين ملا دكتبا هنا لالها سجود ܀
10 وامر لي لا تحتوم ملا دنبيوتا دكتبا هنا زبنا جير قرب ܀
11 ودمعول توب نعول ودصع توب نصطعصع وزديقا توب نعبد زديقوتا وقديشا توب نتقدش ܀
12 ها اتا انا محدا واجري عمي واتل لكلنش ايك عبده ܀
13 انا الف وانا تو قدميا واحريا وشوريا وشولما ܀
14 طوبيهون لدعبدين فوقدنوهي نهوا شولطنهون عل قيسا دحيا وبترعا نعلون لمدينتا ܀
15 وزنيا وقطولا وفلحي فتكرا لبر وطماا وحرشا وكل حزيي وعبدي دجلوتا ܀
16 انا يشوع شدرت لملاكي دنسهد بكون هلين قدم عدتا انا انا عقرا وشربته ددويد وعمه وكوكب صفرا نهيرا ܀
17 وروحا وكلتا امرين تا ودشمع نامر تا ودصها ناتا ونسب ميا حيا مجن ܀
18 مسهد انا لكل دشمع ملتا دنبيوتا دكتبا هنا داينا دنسيم عليهين نسيم علوهي الها محوتا دكتيبن بكتبا هنا ܀
19 واينا دمبصر من ملا دكتبا دنبيوتا هدا نبصر الها منته من قيسا دحيا ومن مدينتا قديشتا ايلين دكتيبن بكتبا هنا ܀
20 امر كد مسهد هلين اين اتا انا بعجل تا مريا يشوع ܀
21 طيبوته دمرن يشوع مشيحا عم كلهون قديشوهي امين ܀܀